Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
qwe
  • yesterday
Transcript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:30Субтитры сделал DimaTorzok
01:00Субтитры сделал DimaTorzok
01:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:59Субтитры сделал DimaTorzok
02:29DimaTorzok
02:31DimaTorzok
02:33DimaTorzok
02:35DimaTorzok
02:37DimaTorzok
02:39DimaTorzok
02:41DimaTorzok
02:43DimaTorzok
02:45DimaTorzok
02:47DimaTorzok
02:49DimaTorzok
02:51DimaTorzok
02:53DimaTorzok
02:55DimaTorzok
02:57DimaTorzok
02:59DimaTorzok
03:01DimaTorzok
03:03DimaTorzok
03:05DimaTorzok
03:07DimaTorzok
03:09DimaTorzok
03:11DimaTorzok
03:13DimaTorzok
03:15DimaTorzok
03:17DimaTorzok
03:19DimaTorzok
03:21DimaTorzok
03:23DimaTorzok
03:25DimaTorzok
03:27DimaTorzok
03:29DimaTorzok
03:31DimaTorzok
03:33DimaTorzok
03:35DimaTorzok
03:37DimaTorzok
03:39DimaTorzok
03:41DimaTorzok
03:43DimaTorzok
03:45DimaTorzok
03:47DimaTorzok
03:49DimaTorzok
03:51DimaTorzok
03:53Субтитры сделал DimaTorzok
04:23Субтитры сделал DimaTorzok
04:53Субтитры сделал DimaTorzok
05:23Субтитры сделал DimaTorzok
05:53DimaTorzok
06:25DimaTorzok
06:27DimaTorzok
06:59DimaTorzok
07:01DimaTorzok
07:03DimaTorzok
07:05DimaTorzok
07:07DimaTorzok
07:09DimaTorzok
07:11DimaTorzok
07:13DimaTorzok
07:15DimaTorzok
07:17DimaTorzok
07:19DimaTorzok
07:21DimaTorzok
07:23DimaTorzok
07:25DimaTorzok
07:27DimaTorzok
07:29DimaTorzok
07:31DimaTorzok
07:33DimaTorzok
07:35DimaTorzok
07:37DimaTorzok
07:39DimaTorzok
07:41DimaTorzok
07:43DimaTorzok
07:45DimaTorzok
07:47DimaTorzok
07:49DimaTorzok
07:51DimaTorzok
07:53DimaTorzok
07:55DimaTorzok
07:57DimaTorzok
07:58DimaTorzok
07:59DimaTorzok
08:00DimaTorzok
08:01DimaTorzok
08:02DimaTorzok
08:03DimaTorzok
08:04DimaTorzok
08:05DimaTorzok
08:06DimaTorzok
08:07DimaTorzok
08:08DimaTorzok
08:09DimaTorzok
08:10DimaTorzok
08:11DimaTorzok
08:12DimaTorzok
08:13DimaTorzok
08:14DimaTorzok
08:15DimaTorzok
08:16DimaTorzok
08:17DimaTorzok
08:18DimaTorzok
08:19DimaTorzok
08:20DimaTorzok
08:21DimaTorzok
08:22DimaTorzok
08:23Субтитры сделал DimaTorzok
08:53Субтитры сделал DimaTorzok
09:23Субтитры сделал DimaTorzok
09:53Субтитры сделал DimaTorzok
10:23Субтитры сделал DimaTorzok
10:54And you're not just worried about me, you're worried about hope too.
10:58That is how I know I'm doing the right thing.
11:02This is it. This is all I get. This is my last shot to make things right, to undo the damage that I'm done, to bring peace between you two.
11:12I do miss you, Carter. Of course I do.
11:22And it sounds pretty simple.
11:24And it sounds pretty simple.
11:26Only it's...
11:28It's not that simple. It's not.
11:32It can be.
11:33What do you want me to say?
11:38What do you want me to say?
11:40That I miss what we have, that I miss what we have, that I miss your stupid jokes, that I miss your home cooking, that I miss our slow dances in the kitchen.
11:50Of course I do. Of course I do. I'd be a fool not to. And more than that, I miss the way that you make me feel.
11:58Your love, it feels like sunshine. The way that you encouraged me and supported me. And I miss how safe I felt in your arms.
12:14The only thing is, though, Carter, that I can't just forget about all the awful things that happened, and just go running into your arms again.
12:22Yes, you can. You can.
12:36If you were truly committed to Taylor, you wouldn't be feeling this way.
12:41I'm... No, I'm feeling this way because I'm committed to her.
12:47Okay. I realize that you're torn.
12:51Logan, I'm not going to let her down. I'm not going to do it.
12:55You running to her was a knee-jerk reaction.
13:00I know you don't want to hurt Taylor, but are you really going to let this decision that you made in the heat of the moment dictate the rest of your life?
13:11I gave my heart to you, Carter. I trusted you with my future.
13:22And you're not sure you should trust me again?
13:24I know that you're telling me that I can, and I would like to believe you.
13:35How can I convince you?
13:36I don't know. I don't...
13:38I wish I knew.
13:43Look, I...
13:44I know you're a good man.
13:48I know you didn't give the company back to Rich just to be vindictive or spiteful.
13:54I know that you were trying to honor your friendship with him, so...
13:58Who am I to begrudge you that?
14:01But if the best of your intentions still leads to me not being considered and being hurt...
14:09That wasn't my intention, Hope. I thought I could protect you and your line.
14:13I know.
14:14I have so much more to give you.
14:18And I can do that if you give me a chance.
14:21I hear what you're saying.
14:29I just think...
14:31After everything I've been through, I need to be sure.
14:36And I'm not sure how to get there, so...
14:40Take all the time you need.
14:45Take it.
14:46I'll be right here, proving to you that I am worth the risk.
14:52You can trust me with your heart, Hope.
14:56I won't break it again, I promise.
15:04Steffi, I caused the rift between you and Hope.
15:08Let me fix it.
15:12Liam, if you were the only issue Hope and I had, then we would have patched it up a long time ago.
15:19Yeah, but I'm the reason the rivalry started, and I didn't do...
15:23I didn't do enough to defuse it.
15:28We loved you.
15:30And you loved us.
15:33And there was a lot of friction and jealousy, but...
15:37the way things are now.
15:39You still don't really get along.
15:44But it's not because of you, Liam.
15:48Let me be the reason you do.
15:51I don't know how much time I have left.
15:55I need to know that the people I care about are going to come together.
16:02When I'm gone, my...
16:05my daughters and their mothers...
16:09Okay, okay.
16:11You're my family, right?
16:13And you and Hope, you've been enemies, you've been...
16:16you've been nemeses, but when the time comes, I have to set this up right so that you and Hope can support each other.
16:25Does that make sense?
16:26I'm not there yet.
16:30Yeah, clearly I have a lot of work to do.
16:32No, don't.
16:35This is really hard, Liam.
16:36I know.
16:39Well, if it's hard, think about all the good memories then, because we have a lot.
16:44We have incredible memories.
16:45I mean, we've been through so much, and I am so grateful, not just to know you, but to have you in my...
16:52to have you in my daughter's life.
17:01We've been through a lot.
17:03Oh, we have.
17:07So many, so many adventures.
17:10And so many ups and downs, and...
17:14Oh, my gosh.
17:16But there's one that really...
17:19pops out to me.
17:23And you disappeared.
17:25And I thought I lost you.
17:29I couldn't forget you, though, could I?
17:34And so I found you.
17:44And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:47And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:48And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:49And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:50And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:51And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:52And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:53And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:55And so I found you, though, could I see you in the middle of the road?
17:57And so I found you in the middle of the road?
17:58And so I found you in the middle of the road.
17:59Субтитры создавал DimaTorzok
18:29Субтитры создавал DimaTorzok
18:59Субтитры создавал DimaTorzok