Kategorie
✨
MenschenTranskript
00:00Vielleicht probieren wir es vorerst mal hier.
00:06Okay. Heute Abend bei mir.
00:10Sehr gerne.
00:11Dann koche ich uns was.
00:13Und Sie müssen nicht mehr über Rezepten brüten und warten,
00:15dass eine gute Fee vorbeikommt und Ihnen einen Korb gibt.
00:18Es macht mich wahnsinnig, dass Patricia es geschafft hat,
00:21unsere Hochzeit zu torpedieren.
00:24Ich habe ihr keinen Antrag gemacht.
00:27Patricia lügt.
00:30Ich schwöre bei dem Andenken meiner Mutter.
00:38Ich glaube dir.
00:54Sicher?
00:56Ganz sicher.
01:00Ich glaube, ich bin gut.
01:03Ich gebe euch.
01:03Ich bin gut.
01:04Ich bin gut.
01:05Aber ich weiß.
01:05Untertitelung. BR 2018
01:35Irgendwie habe ich jetzt doch ein doofes Gefühl.
01:59Warum? Jetzt fang bitte nicht mit dem angeblichen Verlobungsring an.
02:02Sonst stürze ich mich darunter.
02:08Ich hätte dir einfach gleich glauben sollen.
02:11Mein Bauch hat sofort gesagt, dass Patricia mich nur wieder fertig machen will.
02:14Sie kann sehr überzeugend sein.
02:18Aber etwas ist mir auch klar geworden.
02:20Wir sind einfach noch nicht weit genug, um gleich zu heiraten.
02:29Also, solange es nicht heißt, dass du trotzdem noch mit mir zusammen sein willst.
02:36Nee.
02:44Natürlich!
02:45Aber erst mal ohne Trauerschein, ja?
02:49Dann sage ich dir Bescheid, nach wie vielen Anträgen ich keine Lust mehr habe.
02:52Okay.
02:53Okay.
02:53Ich bin super drin.
02:56Nein.
03:04Wir sind nicht aufgehckt.
03:05Oh, Mist.
03:32Das ist nur ein Termin.
03:35Und du würdest alles dafür geben, wenn du ihn vergessen hättest.
03:40Du nicht?
03:42Hm, ist nicht mein Termin.
03:52Ich war schon lange nicht mehr so glücklich.
03:58Ich auch nicht.
04:06Ja, dann viel Erfolg.
04:08Und grüß mir Moritz.
04:10Ciao.
04:11Das ist ein Schuss in den Ofen.
04:14Wir hätten das Rollstuhl aber abschließen sollen.
04:16Dann wären Charlotte und dieser Denkmalschutzbeauftragte ja gar nicht erst reingekommen.
04:20Wenn ich noch zwei Minuten später gekommen wäre, dann wäre ich jetzt um 1,2 Millionen reicher.
04:25Das war übrigens deine Schwiegertochter.
04:27Theresa?
04:28Hast du sie gefragt, ob sie dir Burger Brauer nicht doch abkaufen will?
04:32Gute Idee. Hätte von mir sein können.
04:34Ja, das nützt mir jetzt auch nicht viel.
04:37Ich denke, sie braucht zusätzliche Produktionskapazitäten.
04:40Ja, aber nach meiner Absage hat sie halt eine andere Brauerei in Porta Westfalica übernommen.
04:44Tut mir aber leid.
04:46Dafür kann ich mir auch nichts kaufen.
04:48Mein Gott, du jammerst auf hohem Niveau.
04:51Du kannst doch weitermachen wie bisher.
04:53Die Brauerei, das brauchst du, aber das wirft doch einiges ab.
04:56Ich muss mindestens 60.000 Euro locker machen für die Reparaturen, per rigor.
05:00Da ich ja deinen Wahlkampf finanziert habe, kann ich mir so eine kurztrissige Sachen nicht mehr leisten.
05:05Je länger ich warte, desto größer wird der Schaden, weil's reinregnet.
05:08Also, könntest du mir ruhig eine kleine Entschädigung zukommen lassen.
05:11Würde dir ja gerne helfen, aber das sind Summen.
05:15Nee, da kann ich nicht mithalten.
05:20Drück mir die Daumen, dass ich Friedrich Stahl demnächst einen solchen Schlag verpassen kann,
05:26der ihn moralisch und wirtschaftlich zu Boden wirft.
05:28Und dann?
05:30Finanziere ich dir zumindest einen Pool.
05:32Was sag ich denn mit einem Pool?
05:34Dann kannst du das Regenwassersatz durch dein Dachläuft in den Poolleiten und sparst so mit Wasserkosten.
05:37Ach.
05:39Tust du mir einen Gefallen?
05:41Hm?
05:43Löst du dich heute Abend in Luft auf?
05:45Einer meiner leichtesten Übungen. Wieso?
05:49Ich hätte die Wohnung gern für mich. Dr. Niederbüll kommt zum Abendessen.
05:52Ah, wahrscheinlich nicht nur dafür.
05:54Ach, soweit sind wir noch lange nicht.
05:56Dann haben ja meine Vermittlungsversuche doch noch was gebracht.
05:58Nicht direkt, aber zumindest hat er sich noch mal mit mir verabredet.
06:00Und warum lässt du dich nicht romantisch zum Essen ausführen?
06:01Er will, dass wir alleine sind. Tja, und in seiner Wohnung ist die Gefahr zu groß, dass man gestört wird.
06:09Also?
06:11Ja, 20 Euro, das müsste reichen für einen Kinobesuch und Popcorn, dann bin ich auf keinen Fall vor Mitternacht zu Hause.
06:15Du bist ein Schatz.
06:16Äh, Coco, was machst du nur da?
06:17Deine 20 Euro.
06:18Das war ein Witz. Das mache ich doch gerne für dich.
06:19Danke.
06:20Danke.
06:38deine 20 Euro
06:39das war ein Witz
06:41das mach ich doch gerne für dich
06:45als Vorspeise
06:48serviere ich eine raffinierte Garnelensuppe auf Kokosbasis und danach
06:53findest du das unangemessen? Kokossuppe?
06:56nein, alles perfekt, genau wie du
07:00aber Koko serviert eine Suppe auf Kokosbasis?
07:06jetzt komm, das ist ein Date und kein Probeessen
07:10und übertreib's nicht
07:12nicht so wie mit den Schuhen
07:14ich bin halt gerne perfekt vorbereitet
07:17in jeder Beziehung
07:18ja, aber wenn du weiter so wie nass, dann legst du dich auf die Nase
07:21und dann erreichst du genau das Gegenteil
07:23in jeder Beziehung
07:36du hast ja einen Mittagsschlaf gemacht
07:55du warst nicht allein
07:58das freut mich für dich
08:00ich hab dich seit Mutters Tod nicht so entspannt gesehen
08:04was war eigentlich gestern los?
08:10warum ist die Hochzeit geplatzt?
08:12hast du kalte Füße gekriegt?
08:13unsere gemeinsame Freundin hat Pauline dermaßen verunsichert
08:17dass ich froh sein kann, dass sie überhaupt noch mit mir zusammen ist
08:20Patricia Dietrich
08:21sie hat Pauline Weiß gemacht
08:24dass wir beide uns verlobt hätten
08:25inklusive Ring und allem
08:27und das hat diese kleine Zuckerbäckerin geglaubt?
08:30wie naiv ist die eigentlich?
08:32na na na, die viel entscheidendere Frage ist
08:34wie schlecht ist eigentlich mein Ruf
08:37dass sie das glaubt?
08:38was erwartet die von dir?
08:40dass du unberührt in die Ehe gehst?
08:44ich werde nicht zulassen
08:45dass uns diese Erpressung ruiniert
08:47ja
08:47das ist natürlich das Einzige, was dich interessiert
08:51Leonard
08:51ich will das Geld, was wir in das Hotel gesteckt haben
08:54auch nicht verlieren
08:56oh, falsch
08:57das Geld, was du in das Hotel gesteckt hast
08:59um Charlotte Saalfeld zu erobern
09:01was dir ja gelungen ist
09:02also genieß dein Glück
09:03und lass mir meins mit Pauline
09:04und hab ausnahmsweise
09:06mal ein bisschen Geduld
09:07hier geht's nicht nur um mich
09:08hier geht's um uns, um unsere Familie
09:10ich will Pauline ja heiraten
09:12aber Moment, wäre es vollkommen falsch
09:13ihr Druck zu machen
09:14das musst du doch verstehen
09:16gerade jetzt
09:18nur ich würde niemals
09:20unser Familienvermögen aufs Spiel setzen
09:22so eine Sentimentalität
09:25richtig
09:26wie man ja bei Stahl und Söhne gesehen hat
09:29wir können gerne eine andere Zeit vereinbaren
09:36danke
09:36sicher?
09:38ich kann Ihnen da bestimmt einen Termin
09:40ja direkt am späten Nachmittag anbieten
09:42oder in der Früh
09:43Frau Dr. Lange
09:45ein Telefonat für Sie
09:46entschuldigen Sie mich bitte
09:49Frau Göris
09:55hatten Sie schon Gelegenheit
09:58mit Ihrem Vater zu reden?
09:59mhm
09:59machen Sie jetzt einen Rückzieher?
10:03nein, er ist sehr begeistert von Ihrer Idee
10:05mit der Miniatur Drohne für Sicherheitsdienste
10:06Klartext
10:08es tut mir leid
10:10aber Papas lukrativer Deal ist leider geplatzt
10:14das heißt, Herr Konupka fällt aus als Investor für den Prototyp
10:18wen gäbe es denn noch?
10:22äh, was ist denn mit Friedrich Stahl?
10:25der hat doch eine Maschinenbaufirma
10:26hatte
10:26Stahl und Söhne hat Insolvenz angemeldet
10:29jetzt gehört ihm nur noch der Fürstenhof
10:31bitte geben Sie nicht auf
10:34Ihre Idee ist super
10:35und früher oder später findet sich bestimmt ein Investor
10:38so, dann
10:54mach ich mich jetzt auf
10:56stopp
11:02du, die muss ne Weile simmern
11:03abgedeckt
11:04Entschuldigung
11:05aber sie sieht auf jeden Fall lustig aus
11:09lustig?
11:10ja, sie ist blau
11:12blau?
11:13ja, sag ich doch
11:14blau
11:15das kann doch nicht wahr sein
11:17oh Mann, ich bin so bescheuert
11:20ja, weißt du, ich wollte Kochfaden haben
11:22und jetzt hab ich anstatt Kochfaden
11:23eine ganz stinknormale Schnur genommen
11:25wie Mist
11:26ja, weil du halt ein bisschen nervös bist
11:27weil jetzt gleich ein Typ kommt, den du magst
11:29ja, genau
11:29das ist ja jetzt gleich
11:30und wenn ich aussehe
11:31ich bin doch gar nicht fertig
11:32die Haare nicht
11:33die Klamotten
11:33und das Essen ist so farruiniert
11:35ja, aber das kriegen wir schon wieder hin
11:37äh, soll ich weißen Bindfahnen kaufen?
11:40ja
11:40oder sollen wir doch mal schnippeln
11:41dann können wir ne neue Suppe kochen
11:42ja
11:43oder
11:44Koko?
11:46hä?
11:47alles klar?
11:48nee
11:48pass auf
11:49du hilfst mir jetzt am besten
11:50wenn du einfach
11:51ins Kino gehst
11:52okay
11:53ich bin am besten
11:54wenn ich das hier alleine mache
11:55okay
11:56ich muss eben
11:57meinen Bus zum Bahnhof erwischen
11:58Koko?
12:00hä?
12:00du schaffst das
12:01okay?
12:01okay
12:02Ritip
12:02Ritip
12:03ciao
12:04ciao
12:05gut, okay
12:06äh
12:07Nägel
12:09Nägel
12:10hier wieder
12:12oh nein
12:23oh bitte nicht
12:25bitte, bitte, bitte, bitte nicht
12:26bitte nicht, bitte nicht, bitte nicht, bitte nicht
12:28oh man, nein
12:30shit, shit
12:31du kannst nicht machen
12:34Mist
12:36Mist, Mist, Mist, Mist
12:38Mist
12:51Mist
12:52oh nein, Mist
12:57Das ist ein Kristall soll eine Stromleitung defekt sein
13:21das ging aber schnell
13:22dass sie herkommen, um die Leitung zu reparieren
13:24ist mein Job
13:25Fühlen Sie sich denn soweit wohl hier im Füßenhof?
13:30Was soll das denn jetzt werden?
13:32Kleine Seelsorgeoffensive?
13:35naja, und wäre so schlimm?
13:37Sie sind immer nicht so salbungsvoll wie die meisten Gefängnispfappen, denen ich über den Weg gelaufen bin
13:41das nehme ich als Kompliment
13:42die Arbeit ist okay
13:44mein Sohn redet nur mit mir, wenn er muss
13:47und die meisten Mitarbeiter können ihre Vorurteile gegen den Ex-Knacki nicht verbergen
13:52ja, diese Vorurteile sitzen leider sehr tief, das ist, das ist menschlich
13:57macht's auch nicht besser
13:58haben Sie Geduld, die meisten Menschen brauchen Zeit, um ihr Vertrauen wieder aufzubauen
14:05was Sie nicht sagen
14:07ich hab mich so bemüht, einmal alles richtig zu machen und
14:12egal was ich anfange, ich fahr es gegen die Wand
14:16glauben Sie an Gott?
14:19ich glaub, ich kümmere mich jetzt um Ihre profane Stromleitung
14:23danke für das konstruktive Gespräch
14:30ich steck Ihnen auf
14:31ich melde mich
14:32bitte schauen
14:35bitte schauen
14:36was soll das?
14:40sorgen Sie dafür, dass die Küchenschabe verschwindet
14:44vom Fürstenhof, aus Leonards Leben, generell
14:47Sie glauben immer noch, dass Sie sich Leonhard wieder angeln können?
14:51der würde doch lieber auf den Mond ziehen, als wieder mit Ihnen zusammen zu sein
14:55welch blumige Formulierung
14:57doch, Sie wollen's knapper
14:58vergessen Sie's
15:00das werde ich meinem Sohn bestimmt nicht antun, dass ich seine große Liebe von hier vertreibe
15:05zumal er Frau Jentsch bestimmt nicht durch jemanden wie Sie ersetzen wird
15:09dann sorgen Sie eben für einen Grund, warum er Sie freiwillig abserviert
15:15ich habe jetzt genug von Ihren Forderungen
15:19verschwinden Sie
15:21aber, aber, warum denn so aggressiv?
15:26na gut
15:27dann will ich Ihnen den Gefallen mal tun
15:34entweder Ihnen gelingt es, dass die Küchenmaus hier freiwillig verschwindet, oder...
15:40Sie wissen ja, was dann passiert
16:10wenigstens da ist
16:17Leider nur die automatische Tina, ich freue mich aber über jede Nachricht
16:29Tina? Ich hoffe, du hörst das noch ab, bevor der Film anfängt
16:33du musst mich retten, ich hab mich ausgesperrt, bitte, bitte, komm!
16:40Ich zu früh?
16:45bräuchten Sie noch eine Küche für Ihre Pfanne, oder...
16:48gibt's heute keine Platte?
16:50Fragen Sie nicht, das war das reinste Desaster
16:54Tja, und wie geht's jetzt weiter? Picknick im Hausflur?
16:58Ich wollte die verbrannte Entenbrust entfernen
17:01und dabei habe ich mich ausgesperrt
17:05Naja, so witzig finde ich das ehrlich gesagt nicht
17:08Sorry, sorry, tut mir leid
17:10Bitteschön
17:12Danke
17:13Aber keine Panik
17:14Schließlich bin ich ein Arzt
17:17So, das haben wir gleich
17:20Klappt das wirklich? Ich kenn das nur aus Filmen
17:22Jaja, das klappt schon
17:25So, Moment
17:27Okay
17:29Sind Sie sicher?
17:30Jaja, das geht schon
17:31Moment
17:32Jetzt hab ich's
17:33Jetzt
17:34Oh Gott
17:35Oh, sorry, das war auch nicht witzig
17:41Das ist wohl nicht unser Tag heute
17:45Wir könnten essen gehen
17:47wenn Sie sich nicht mit mir so in der Öffentlichkeit schämen
17:50Nein, nein, das
17:52Das
17:53Oder wir warten, bis meine Mitbewohnerin ihre Mailbox abhört
17:55und dann kommt und
17:57Moment
17:58Wussten Sie, dass Ihr unterer Nachbar ein begnadeter Türknacker ist?
18:02Nils Heinemann
18:03Nils Heinemann
18:04Mhm
18:17Probieren kann man es ja
18:18Lieber
18:19Lieber
18:20Lieber
18:21Es ist für mich kein Problem ein guter Mensch zu sein, das ist ja eine Herausforderung für jeden, aber
18:29Kannst du mir nicht einmal helfen auf eigenen Füßen zu stehen?
18:48Oh, grüß Gott, Herr Heinemann
19:03Bitte lassen Sie sich nicht stören, ich zünde bloß eine Kerze an
19:06Für mich vielleicht auch gleich eine
19:08Sie kennen sich in der Mathea definitiv besser aus
19:10Dürfte ich Sie fragen, was das für ein Bild ist?
19:14Das da
19:16Das hängt hier schon seit es die Kapelle gibt
19:19Welcher Maler, wie es in die Kirche gekommen ist oder so
19:24Es interessiert mich nur ganz allgemein
19:27Als Kunstkenner
19:29Als Kunstliebhaber
19:31Ich kann Sie nicht sagen, müssen Sie Pfarrer Windgassen fahren
19:38So, bitteschön
19:41Für Sie
19:43Sie haben mich drum gebeten
19:45Ah, gut
19:46Danke
19:56Es tut gut, sich ab und zu mal Beistand zu holen
19:59Mir hat das oft schon sehr geholfen
20:01Mir hat das oft schon sehr geholfen
20:02Auf uns
20:20Auf uns
20:21Ist irgendwas?
20:27Ich kann Gedanken lesen
20:32Irgendwas bedrückt dich doch
20:34Du machst mich zum Glücklichsten in der Welt
20:36Kleine Siegesfeier
20:38Genießt es in die nächste Runde geht an mich
20:41Ach so
20:42Bestein feiern Sie doch einfach mit
20:44Bringen Sie noch ein Glas für den Herrn
20:46Sehr gerne
20:47Damit Sie nicht aus der Übung kommen
20:48Schön, wir werden amüsant
20:52Herr Saalfeld
20:54Friedrich
20:56Ich habe einfach keine Lust
20:58Mir unseren Abend verderben zu lassen
21:00Ich glaube, wir feiern doch zu zweit weiter
21:02Schönen Abend noch
21:05Ich schwöre Ihnen
21:07Ich hole mir nicht nur mein Hotel zurück
21:09Sondern auch Charlotte
21:11Friedrich, kommst du?
21:12Ich würde gern mit Ihnen plaudern, aber Sie sehen ja selbst
21:16Das riecht aber gut
21:18Viel besser als alles, was ich auf die Schnelle hätte machen können
21:31Ja, ich hoffe es
21:33Ich hoffe es schmeckt
21:35Es ist ziemlich improvisiert
21:37Es ist eine klassische Arabiata
21:39Dafür hat man praktisch immer alles im Haus
21:41Und das ist die Vorspeisensuppe
21:43Ach, das war gar n' gar n' gar n' gar n'
21:56Das ist die Spezialität des Hauses
21:58Soup bleu
22:00Soup bleu
22:02Und darf man kosten?
22:04Wenn Sie sich trauen
22:06Du
22:08Na dann
22:10Na dann
22:11Nein, nein, ich wollte eigentlich verhindern, dass wir uns weiterhin sitzen
22:14Oh
22:16Na dann
22:18Wenn du dich traust
22:20Die Risiken und Nebenwirkungen sind allerdings noch nicht erforscht
22:24Wenn du mich schon vergiftest, dann bitte persönlich
22:40Mhm
22:41Mhm
22:46Mhm
22:47Gut
22:48Dann als erstes Soup bleu
22:50Danach Penna Arabiata
22:52Und zum Nachtisch ein
22:54Das werden wir dann sehen
22:56Auf Nils Heinemann und seine schnelle Nachbarschaftshilfe
23:22Vielleicht sollte ich die Suppe nach ihm benennen
23:25Ach
23:26Dankeschön
23:27Ja, solange du ihn
23:28Nicht zum Essen dazu bittest
23:30Ja
23:32Ja, solange du ihn
23:33Nicht zum Essen dazu bittest
23:34Mhm
23:35Mhm
23:36Mhm
23:37Mhm
24:00Was ist das?
24:01Mach mal auf
24:02Mhm
24:03Mhm
24:18Das
24:19Das sind die Ringe meiner Großeltern
24:21Die hat mein Vater die gegeben
24:24Ich dachte, er will sie vielleicht zurück
24:27Jetzt, wo wir doch nicht heiraten
24:29Hm
24:30Er hat immer gemeint, dass wenn ich die Richtige finde
24:35Dann darf ich ihr Omas Ring anstecken und sie mir Opas
24:40Sie mir Opas
24:54Und du bist die Richtige
24:58Bist du sicher, dass er sie nicht selbst aufbewahren will?
25:01Bis du dann wirklich heiratest?
25:03Bis du dann wirklich heiratest?
25:04Es macht mir nichts aus, wirklich
25:05Es macht mir nichts aus, wirklich
25:06Es
25:08Es macht mir nichts aus, wirklich
25:14Okay
25:16Ich bewahre sie auf
25:17Bis wir wirklich heiraten
25:19Ich will nicht heiraten
25:20Wenn immer das sein wird
25:21Wenn immer das sein wird
25:23Du musst es mir versprechen, sonst kann ich nicht schlafen
25:27Du musst es mir versprechen, sonst kann ich nicht schlafen
25:48Versprich es
25:49Ich, Doktor Michael Niederb
25:51Also wenigstens den Doktor könntest du mir ersparen
25:53Also mittlerweile müsstest du wissen, dass ich es ganz genau nehme
25:57Steh auf
25:59Bitte
26:00Also gut
26:02Ich, Doktor Michael Niederbühl gelobe hiermit hoch und heilig
26:07Ich, Doktor Michael Niederbühl gelobe hiermit
26:11Hoch und heilig
26:12Hoch und heilig
26:13Ich, dass ich Cornelia Conradi niemals
26:16Dass ich die kulinarischen Katastrophen dieses heutigen unvergesslichen Abends für alle Ewigkeiten für mich behalte
26:23Damit sich die hier anwesende Restaurantleiterin Coco Conradi vor ihren Kollegen nicht blamiert
26:31Hau, ich habe gesprochen
26:43Koko?
26:44Ich habe mich mega beeilt, aber sorry, der Film, der Film und dann habe ich erst die Mailbox abgehört, weil ich konnte ja nicht wissen
26:51Störe ich?
26:53Nein
26:55Nein, überhaupt nicht
26:56Ich, äh, ich wollte gerade gehen, nicht wahr?
26:58Ja
26:59Geht schon, danke, vielen Dank
27:02Es war sehr, wie ihr
27:04Ja
27:10Schlechtes Timing
27:11Weißt du eigentlich, dass Nils Heinemann ein super Türschlossknacker ist?
27:20Nee
27:22Erzähl
27:25Also
27:41Charlotte, ich habe doch schon alles verloren
27:52Im Fürstenhof
27:54Und meinen Sohn
27:56Und jetzt
27:58Jetzt du auch noch
28:00Das ist alles deine Schuld
28:02Hättest du mir die Wahrheit gesagt
28:05Aber dir kann man genauso wenig vertrauen wie allen anderen
28:08Warum gehst du dann zurück?
28:12Ausgerechnet zu ihm?
28:15Charlotte, ich?
28:18Ich werde mich ändern, ich
28:20Ich werde dir beweisen, dass ich der bessere Mann für dich bin
28:25Ich bin der beste Mann für dich
28:27Kein Mann ist gut genug für mich
28:29Aber Werner kann mir mehr bieten
28:35Zur Zeit jedenfalls
28:36Beruhen Sie es schon, mich unterschätzt zu haben?
28:42Sie mussten sich ja unbedingt mit mir anlegen
28:46Dabei wäre es so einfach gewesen, alles zu behalten
28:49Das Hotel
28:51Ihre geliebte Charlotte
28:52Bitte Charlotte
28:54Gehen Sie weg
28:56Sonst
28:58Mit dem größten Vergnügen
29:22Und Friedrich?
29:23Aber sind die Jehoves?
29:25Alles in Ordnung, ich...
29:27Ich glaube, ich habe einfach zu viel gegessen
29:30Aber...
29:32Ab jetzt passt du ja auf mich auf, hm?
29:34Dass du nicht mehr zu viel isst
29:37Unter anderem
29:39Sag mal, können wir diese wahnsinnig interessante Diskussion morgen weiterführen?
29:44Natürlich, entschuldige
29:46Ich laufe gut
29:47Ich laufe gut
29:48Mh
29:49Mh
29:50Mh
29:51Ja, ich glaube
29:52Mh
29:54Mh
29:55Mh
29:56Mh
29:57Mh
29:58Mh
30:00Mh
30:02Mh
30:03Mh
30:04Mh
30:06Mh
30:07Mh
30:08Mh
30:09Mh
30:10Mh
30:11Mh
30:12Mh
30:13Mh
30:14Mh
30:16Du sollst mich dazu zwingen, mich von Pauline zu trennen?
30:37Ist die Frau jetzt völlig übergeschnappt?
30:40Weshalb erzählst du mir das überhaupt?
30:42Du weißt, ich würde eher mit Pauline abhauen, als das zu tun, was das Biest von mir verlangt.
30:46Ich gebe nur die Wünsche dieser Dame weiter.
30:48Bist du jetzt ein Boten, Junge.
30:50Glaubst du im Ernst, ich will dich manipulieren?
30:54Mir ist vollkommen klar, dass ich da Unmögliches von dir verlangen würde.
30:57Entschuldigung, aber...
30:58Ich weiß wirklich nicht mehr, was wir gegen diese Erpresserin tun sollen.
31:04Glaub mir, wenn ich wüsste, wie wir da rauskommen...
31:08Patricia wird nicht zulassen, dass Pauline und ich jemals glücklich werden, oder?
31:13Da hast du das letzte Wort noch nicht gesprochen.
31:17Er ist wieder mal ein wenig, was wir bei mir sehen.
31:19Das wird bitte nicht mehr so angehen.
31:20Ich weiß nicht mehr, wenn ich nicht mehr so.
31:23Er ist heute, wenn ich nicht meine Rede,
31:26ich muss euch verabschieden,
31:27ich bin sicher, wenn wir von ihm leben schon.
31:29Ich bin wirklich, wenn es mir eineinheit ist.
31:32Dann bin ich nicht mehr verabschieden,
31:33nicht mehr so und ich bin.
31:35Es ist so schön mitgelegt,
31:35sind ein bisschen mehrmals leben.
31:37Schalopte, Schalopte, Saalfeld, willst du meine Frau werden?
32:01Julius König, wie oft soll ich dir noch ja sagen?
32:07Schalopte, Schalopte, Schalopte.
32:37Schalopte, Schalopte, Schalopte.
33:07Musik
33:09Musik
33:11Musik
33:13Musik
33:15Musik
33:19Musik
33:21Musik
33:23Musik
33:25Musik
33:27Musik
33:31Musik
33:33Musik
33:35Musik
33:37Musik
33:39Musik
33:41Musik
33:43Musik
33:45Musik
33:47Musik
33:49Musik
33:51Musik
33:53Musik
33:55Musik
33:57Musik
33:59Musik
34:01Musik
34:03Musik
34:05Musik
34:07Musik
34:09Musik
34:11Musik
34:13Musik
34:15Musik
34:17Musik
34:19Musik
34:21Musik
34:23Musik
34:25Musik
34:27Musik
34:29Musik
34:33Musik
34:35Musik
34:37Musik
34:39Musik
34:41Musik
34:43Musik
34:45Musik
34:47Musik
34:49Musik
34:51Musik
34:53Musik
34:55Musik
34:57Musik
34:59Musik
35:01Musik
35:03Musik
35:05Musik
35:07Musik
35:09Musik
35:11Musik
35:13Musik
35:19Musik
35:23Musik
35:25Musik
35:29Was ich eigentlich sagen wollte, ich weiß, Pauline und Leonard auseinanderzubringen, ist selbst für einen echten Kerl wie Sie eine ziemliche Herausforderung.
35:39Aber ich glaube, so ausweglose Situationen lassen Sie hier erst zu Höchstformen auflaufen, oder?
35:46Und selbst wenn? Sie hätten noch nichts davon. Man kann doch einen Menschen nicht zur Liebe zwingen.
35:52Sind Sie tatsächlich hergekommen, um auf die Tränendrüse zu drücken? Das steht Ihnen nicht.
36:00Herr Stahl, Sie glauben doch nicht im Ernst, dass ich jetzt den Rückzug antrete? Einfach so?
36:05Einfach so sicher nicht. Aber gegen eine entsprechende finanzielle Kompensation.
36:13Sie bieten mir also Geld? Geld gegen Liebe? Wofür halten Sie mich?
36:20Für eine hinterhältige, käufliche Person, die meinen Sohn nicht verdient hat. Ja, lasse ich ihn für den Rest seines Lebens wegsperren.
36:29Das sind dir ziemlich deutliche Worte.
36:32Also, nennen Sie mir einen Betrag. Und dann lassen Sie dieses erbärmliche Kapitel Ihres Lebens hinter sich.
36:42Eigentlich können Sie mir dankbar sein.
36:43Oh ja, das bin ich. Sehr sogar.
36:47Vor allem dafür, dass Sie mir gerade nochmal gezeigt haben, dass es momentan nichts Schöneres für mich gibt, als Sie zu provozieren.
36:56Kommen Sie erst wieder, wenn Sie Ergebnisse haben.
36:58Befriedigende Ergebnisse.
36:59Auch wenn wir noch nicht heiraten.
37:26Ich bin so glücklich mit Leonard.
37:35So wie jetzt ist es perfekt.
37:44Apfelkuchen, Heringssalat, Smöhrebröt.
37:47Wehe, es kommen irgendwelche Klagen.
37:49Ich hatte gerade ein etwas anstrengendes.
37:51Ich hatte gerade ein etwas anstrengendes.
37:52Ich hatte gerade ein etwas anstrengendes.
37:54Ich hatte gerade ein etwas anstrengendes Gespräch.
38:20Hatte es vielleicht mit diesem Albtraum zu tun, über den du nicht sprechen möchtest?
38:28Du musst mir nicht alles erzählen.
38:31Ich hoffe, du konntest deine Probleme lösen.
38:33Zumindest eins.
38:34Ich habe gerade mit der Managerin dieses jungen Sängers telefoniert.
38:37Von diesem Rocko.
38:38Was für eine Diva.
38:40Nur weil sie einen Künstler vertritt, meint sie, sie kann sich dieselben Allüren erlauben.
38:44Ja, du, aber nicht alle Künstler haben Allüren.
38:47Zum Glück konnte ich den Vertrag auflösen, den uns Patricia Dietrich und mein Sohn eingebrockt haben.
38:51Ja, bleibt nur die Frage, wie wir Natascha Schweitzer auf Dauer ersetzen können.
38:57Wir werden schon jemanden finden.
38:59Charlotte, ich liebe dich.
39:02Hallo.
39:12Dürfte ich vielleicht einen Moment stören?
39:15Äh, worum geht es denn?
39:17Ich sammle gerade Anekdoten über den Fürstenhof.
39:20Ich dachte, vielleicht könnten wir irgendwann so eine Art Büchlein rausbringen.
39:23Als Werbemittel.
39:24Ja, das ist eine ganz schöne Idee.
39:27Ja, dafür bräuchte ich vor allem Ihre Unterstützung.
39:30Niemand kennt sich so gut aus wie Sie.
39:32Oh, vielen Dank.
39:34Aber zum Glück gibt es auch noch ganz andere Experten, die Sie befragen könnten.
39:38Die Sonnenbichlers zum Beispiel.
39:40Könnte ich Ihnen nicht bitte direkt ein paar erste Fragen stellen?
39:44Wenn du möchtest.
39:46Vielen Dank.
39:50Sagen Sie, wie war das eigentlich damals, als Ihr Vater den Fürstenhof gekauft hat?
39:54Ich kenne die Version meines Großvaters, aber mich interessiert natürlich die Perspektive Ihrer Familie.
39:59Das hat mich Friedrich auch schon gefragt, aber damals war ich noch gar nicht geboren.
40:05Ach, wirklich.
40:07So ein Zufall.
40:10Ich denke, ich kann die Damen sich selbst überlassen.
40:13Ich bin ein Zufall.
40:43Ich bin ein Zufall.
40:44Ich bin ein Zufall.
40:45Ich bin ein Zufall.
40:46Ich bin ein Zufall.
40:47Du hast Glück, dass wir unsere Schichten tauschen konnten.
40:50Das hat mit Glück überhaupt nichts zu tun.
40:52Ich habe nur sehr gute Verbindungen zum Geschäftsführer.
40:55Der unterstützt meine Idee nämlich voll und ganz, weil er an dem Misere ja genauso schuld ist wie ich.
41:00Sag mal, geht's dir gut?
41:02Wozu das Ganze?
41:03Ich meine, hast du die beim Wanderzirkus mitgehen lassen?
41:05Moment.
41:12Ich habe ein total schlechtes Gewissen, weil ihr die teuren Flüge nach Kopenhagen gebucht habt.
41:18Achso, und da hast du dir gedacht, du überrascht uns mit einem dänischen Motto-Tag.
41:22Genau.
41:23Und mit einem Picknick am See.
41:24Ich will mich revanchieren, weil ich euch doch schon das Geld für die Flüge nicht wiedergeben darf.
41:33Sollen wir mal nicht so sein?
41:35Nee.
41:35Sind wir mal nicht so.
41:37Danke.
41:40Also, auf geht's.
41:41Sie ist die Idee.
41:43Und los.
41:44Ah!
41:45Jaha!
41:46Oh Gott.
41:48Vorsicht!
41:48Ah, Friedrich.
41:54Sag mal, habe ich dich vorhin verärgert?
41:57Nein, du doch nicht.
41:59Frau Dietrich etwa?
42:00Naja, sie war ein bisschen unsensibel, aber sie wollte doch eigentlich...
42:04Charlotte, es ist alles in Ordnung.
42:08Wirklich?
42:10Du siehst aus, als müsstest du dich dringend abreagieren.
42:15Ja, weil sie in Verbindung mit diesem Ding nicht ganz ungefährlich ist.
42:18Ich wollte nur ein bisschen frische Luft schnappen.
42:20Gott, ihr könnt mal spazieren gehen.
42:23Ja, wenn du möchtest.
42:28Ich habe schon verstanden.
42:31Ich kann mich noch sehr gut erinnern, als du bei einer deiner Rallys vorzeitig ausscheiden musstest.
42:37Nach der Jagd warst du die Ruhe in Person.
42:40Also, Weidmannsheil.
42:42Weidmanns Dank.
42:48Und wie viel würde man für einen unbekannten Rubens bekommen?
43:01Zehn Millionen?
43:03Minimum.
43:05Okay.
43:07Ich melde mich bei dir, wenn die Sache konkreter wird.
43:09Ciao.
43:09Wohin des Weges, schöne Frau?
43:15Spazieren gehen.
43:17Und Sie?
43:18Ich bringe die Flügel in die Werkstatt, um im entscheidenden Moment abheben zu können.
43:23Nehmen Ihre ehrgeizigen Zukunftspläne Gestalt an.
43:27Manchmal hält das Leben auch angenehme Überraschungen für einen bereit.
43:31Ich könnte Ihnen ja mal was genaueres über meine Pläne erzählen.
43:38Sehr gerne.
43:40Sie wissen ja, wo Sie mich allabendlich finden können.
43:42Wie ist das nochmal?
43:59Das ist Möhrebröt.
43:59Und das hast du jetzt schon hundertmal gefragt.
44:01Aber das klingt einfach so lustig.
44:03Das ist Möhrebröt.
44:04Das nächste Mal sage ich Butterbrot.
44:06Das ist nämlich genau dasselbe.
44:08Boah.
44:08Dein Heringssalat, der ist mega lecker.
44:10Und farblich hätte er super zu meiner blauen Suppe gepasst.
44:13Ja, nur nicht geschmacklich.
44:16Sagt die Frau, die erst zu spät auftaucht und dann viel zu früh nach Hause kommt.
44:19Das war genau richtig.
44:20Jetzt freut ihr euch viel mehr aufs nächste Mal.
44:22Wenn es überhaupt ein nächstes Mal gibt.
44:25Das ist alles deine Schuld.
44:27Wenn du dieses unglaubliche Picknick zu uns nach Hause geliefert hättest, hätte ich mich ja schwer beeindruckt.
44:32Du hast ihn sowieso schwer beeindruckt.
44:34Und wir wissen doch alle, dass dein Desasterdate eigentlich ein voller Erfolg gewesen ist.
44:38Und darauf trinken wir jetzt.
44:41Das ist dänische Nationalgetränk.
44:44Also, leckerer hätten wir es in Kopenhagen auch nicht treffen können.
44:48Und darauf trinken wir nämlich auch.
44:52Und auch was anderes noch.
44:55Dass wir bei deiner Hochzeit dabei sind.
44:57Egal wann und wo.
44:59Genau.
44:59Daraus bestehe ich.
45:01Ich habe noch eine viel bessere Idee.
45:03Was Besseres, als bei meiner Hochzeit dabei zu sein?
45:04Wir versprechen uns alle, dass wir bei jeder Hochzeit dabei sind.
45:08Als Trauzeuginnen.
45:10Wir sind alle füreinander Trauzeuginnen.
45:11Trauzeuginnen Faust.
45:13Ritepö.
45:13Ritepö.
45:17Prost.
45:18Prost.
45:18Prost.
45:19Prost.
45:20Prost.
45:20Prost.
45:20Prost.
45:20Prost.
45:20Prost.
45:20Prost.
45:20Prost.
45:34Prost.
45:35Prost.
45:36Prost.
45:37Prost.
45:38Prost.
45:39Prost.
45:40Prost.
45:41Prost.
45:42Prost.
45:43Prost.
45:44Prost.
45:45Prost.
45:46Prost.
45:47Prost.
45:48Prost.
45:49Prost.
45:50Prost.
45:51Prost.
45:52Prost.
45:53Prost.
45:54Prost.
45:55Prost.
45:56Prost.
45:57Prost.
45:58Prost.
45:59Prost.
46:00Prost.
46:01Prost.
46:02Untertitelung des ZDF, 2020
46:32Untertitelung des ZDF, 2020
47:02Untertitelung des ZDF, 2020
47:32Untertitelung des ZDF, 2020