Category
📺
TVTranscript
00:00グーグルピクセルプレゼンツアナザースカイゲストは人気と実力を兼ね備え日本女子プロゴルフ界を席巻した彼女また女性のねゴルフがめちゃくちゃ人気ありますもんねそうですね
00:26武器は正確なショットピタリと寄せあまた勝利を支柱に収めてきたこれがイボミ2015年の快進撃たるやすさまじく賞金は史上初の2億超え女王に君臨確かにスポーツ新聞で読みたなアボミちゃん
00:52そして2023年現役生活に幕を下ろしたモミが第2の今の日本の女子ゴルフ界を変えた圧倒的なまでの強さはいかにして育まれたのか日本韓国とその足跡をたどりルーツをひもとくアナザースカイは大変な予定ですよ。
01:20アナザースカイはあなたの旅がもっと広がるGoogleピクセルの提供でお送りします。
01:27今夜のゲストはいぼみさんです。よろしくお願いします。
01:34よろしくお願いします。
01:36いやーぼみちゃん緊張してますか?
01:38緊張してます。
01:39緊張してます。
01:40緊張してる。
01:41日本語ちゃんと喋れるかちょっと緊張してました。
01:43めちゃくちゃ喋れる。
01:44めちゃくちゃ喋れる。
01:45めちゃくちゃ喋れる。
01:46ゴルフはもう今はもう若い人も僕の周りでもたくさんやられてて。
01:53俺全然やれへん。
01:54それが意外。
01:55やってそう。
01:56いや僕はゴルフは人生の成功者、ウイナーが次趣味でやるものだと思ったから。
02:03いやもうやっていいです。
02:04成功してないですか?
02:05違う違う違う違う。
02:06成功したからこの番組のMCじゃないって。
02:08いやいやいやいや。
02:09ボビちゃんまだまだですよえっ引退23年にされて今生活の拠点っていうのはどっちに今韓国です韓国に戻った今結構1カ月に1回ぐらいは今日本に来ることになって現役を退くまで実に13年もの間日本に拠点を構え全国を飛び回った
02:37ここから家が近かったので見たことあっててでも船は乗ったことないからすごく楽しみです今今日も意外ですよね今日も家がレンタルだったんですけど米でしたあれも乗りたかったんですけどできなかったです現役の時乗ってないの?
03:03やっぱり月曜日しか休み日がなかったから本当に荷物がある場所が欲しかったから家があったほうがいいんじゃない?ってなって。
03:18日本におけるプロゴルフのツアーは3月から11月末まで試合は毎週末シーズン中は心が休まる間なんてなかった
03:48ここはですね私が所属しているノブタグルフさんのあのゴルフ場マスターズDC試合もやってますし私のホームグラウンドです本当に引退したんですけども今まで助けていただいて日本に来て2年
04:18僕は小老女にある部屋ですよこそ神戸の家売り課はこっちに来てている時間が長かったです本当社長の部屋なんですけど私には試合ではちゃんと使ってもいいし練習する時も来てもいいよってなって最高じゃないのこれ日本が開国みたいじゃなくて本当に家みたいにはい心が楽ではい一番大きいのは私の家の家の家の家の家を
04:48作ってくださったことなんですよねやっぱりマネージャーさんトレーナーさんケディさんドッカーさんをチームに入れて私は個人スポーツなんですけども一人の選手のためにみんなの力でこの糸ができたと思うから一人のスポーツでは思わない私はやっぱり信田会長がチームを作って
05:17くださったから私の人間ができたとはい思います本当に日本の父と慕っていた大恩人は5年前この世を去った心が温かい人でしたみんなに優しかった
05:43でもあの時は日本語をこのくらい喋らなかったしそこ感謝してますって言えなかったからそれがしやくないです
06:03すいませんすいません
06:11会長以外にも家族同然の人たちが講師に渡り支えてくれた
06:22私の娘と同い年なのでこんな娘がいたらいいななんて言って家で言うと叱られるんです
06:38本当にいいこと出会ったと思ってますよ
06:42えっそしたらその話最初なんでボミを
06:46一番最初にプラマで会長が回られて選手誰か所属しようって話したんですよ
06:52いつもずっとその話した時にあの子にするわって言われたんですけど見てこいって言われて 見に行って話しこんにちはって言ったけど日本語できないし可愛いけどゴルもそんなに上位になかったしどうして
07:06一面目はなかったですっていう感覚だったのに何日か後にコースで会った時に走ってきて
07:13お前でありがとうございました挨拶されたんですよ
07:16もうそれでこの子と思いましたね
07:20挨拶がこんなに大事
07:22人と楽しみ合いましたね
07:27いっぱいファンの下にサイン会とかも立ち会ってますけどあの日国会堂から来てくれたんですとか
07:33覚えてるんですそこがすごいなと思って
07:37サイン欲しいって言ったら
07:39トレートプログラムだと50にしますとか30にしますっていうのに全部します
07:43その分練習の時間と思うんですけど
07:47やっぱり北海道からとか沖縄とかから来るって聞いたらもうそうなりますね気持ちがありがたくて
07:53そうなる人ばっかりじゃないよね
07:55くったくのない笑顔ですよ
07:57嘘のない笑顔
07:59もうもうもう初めて会った時思った
08:01僕は嘘のある笑顔知らないですよ
08:03笑ってないと撮れないですよ
08:05いぼみの笑顔はチームを笑顔にファンを笑顔に
08:11果てはライバルをも笑顔にした
08:15本当に尊敬して鬼を見ながら私もいい人になりたいみたいな大好きな人です
08:27おかえりおかえり
08:33先輩です
08:35桃子さんです
08:37上田桃子
08:3921歳史上最年少で賞金女王に輝き
08:43昨年第一戦を退くまで20年間
08:47日本女子ゴルフ界を牽引し続けてきた
08:51かっこいい
08:53私はもうすごい覚えてるんですけど
08:56日韓対抗戦っていう
08:58私も
09:00日本と韓国の対抗戦がシーズン終わった後に
09:04日本であったんですけど
09:06ゴルフ界の浜崎歩美が来るぞ
09:08来るぞっていうのももうね
09:10噂がすごかったんですよ
09:12どんなかわいい子が来るんだろうと思って
09:14本当にはかわいいなと思って
09:16で、ゴルフも上手だし
09:18結構日韓対抗戦ってバチバチってなりがちだけど
09:20一人ずっとニコニコしてる子がいるから
09:24楽しいなって思って見てました
09:26はい
09:28彼女にとって同じ組で回る選手は
09:32ライバルでも敵でもない
09:34ほんといつも相手の選手がプレーが良くても悪くても声掛けてくれたりだとか
09:40ナイスみたいな感じだった
09:42応援応援本当に応援
09:44本当にそうで
09:46いった珍しいと思うなアスリートで
09:48あんなところであんなことだったらすごいなって思って
09:50私も知りたいなって思って
09:52あとゴー!って言ってたりとか
09:54よく聞いてたし
09:56ライバル応援しないよミスれとか思わなかったのそのでもライバルはやっぱりこれをコストって思いました人と人のあの試合じゃなくてこれのコストにしようになったら気持ちはちょっと楽になりましたその考えめっちゃいいですねやっぱり火曜日から日曜までどんだけみんなが頑張ってることをずっと見てるので私もその努力を私はその結果がショットになると拍手になります
10:22敵は共演者じゃないっていういやーちょっと椅子外して正座で聞こうかな話ちょっともう姿勢を正したいね
10:33およそ勝負の世界に生きる者たちは人を蹴落としても勝ちたいと願うけれど彼女はそうじゃなかった
10:44本当にボミが第2の今の日本の女子ゴルフ界を変えたって言っても全然過言でもないぐらい本当に多分選手みんなが学んでたと思います
10:56来るお客さんの層もかなり変わりましたしどちらかというと今まではボミが来るまでピリッとした感じでスポーツのリアルを見に行くみたいなところから
11:07この子は僕たちの応援で勝たせたいみたいな結構子供も多いし夫婦も多かったり女性も多かったりっていうのがまず珍しかったですねその当時は
11:20私の前ではこんな話しない方がもう無理私
11:2520年ぶりではなぜそんな彼女が賞金女王まで登り詰めることができた
11:38ここはスワンです
11:44スワン?
11:46はいスワンっていう
11:47日本語喋りながら撮影するとここが韓国か日本語が分かりにくいですね
11:51日本ツアーに参戦するため21歳で韓国を飛び出した
11:58そんな彼女を支え続けてくれた人がいる
12:03うま!
12:06私のお母さんです
12:08お母さんのお店で
12:12きれいなお店もんね
12:13私はやっぱり試合中ずっとお母さんが料理を作ってくださったので
12:20プロを目指したのは高校2年の時
12:25以来フィジカルもメンタルも
12:29母と二人三脚でビルドアップしてきた
12:32勤務めの時 スワンを作ってくださって
12:34今 マニジョーがとても
12:3615年を始めることができた
12:38私は私はとても忘れられてしまうことができた
12:42私は一度は
12:44連壇前に出てきました
12:45私は亡くなった時
12:48私は朝に日々に行った時
12:50私は早速外出てくださって
12:52それから梗の半数に
12:54私はとても
12:56私を買っていることができた
12:58頑張るのは続けるのは誰かを喜ばすためゴルフを始めたころからずっと
13:28そうだった すごく田舎です
13:32なかったです 私がいるときは
13:37ここは小学生、高年生に私が初めてゴルフを教えてもらったレイン主嬢です
13:4720年ぶりかな?
13:5120年? びっくりしました
13:53ようこそ、ようこそボミちゃん
13:57いっぱいいる?
13:59うれしいなぁ
14:01たくさんの方が来てくださって、私が来るって言って
14:05そうか、ここで練習してたんだよって言って、ボミちゃんはって
14:09めちゃくちゃ来てるなぁ
14:11懐かしい、ほんと懐かしいです
14:13あの時とほぼほぼ同じ感じです
14:17特別才能に恵まれていたわけじゃない
14:21だから、来る日も来る日も来る日も
14:25クラブを振った
14:2715ヤードくらいに箱があるじゃないですか
14:31そこに入れる練習をするんですよ
14:35でも、1ヶ月くらいはやっぱり練習
14:37ボールを打つことができなかったから
14:39いぼみ!
14:41いぼみ!
14:43そこに入れるの
14:45韓国ドラマで見る呼ばれ方
14:47そこにどうやって動いているの?
14:49そこにどうやって動いてるの?
14:51ちょっと動いてるの?
14:53私にゴルルを初めて教えてくださった先生です
14:57ドランパクスタンプに着くれ?
14:59彼らに行くよ
15:01若い時に壊されたんだ
15:03ドランパクスタンプ
15:05こんなにいっぱいたくさんあっていて
15:09それが亡くなるまで家に帰らなかったです
15:11全部練習
15:13初めて頑張った人に来てくれて
15:15ただ、一緒に勉強していけた
15:17でも、少し勉強していけた
15:19学校に行くと
15:23その後、800ヘ
15:25じゃあ、夜から9時に
15:2710時に来てくれて
15:28でも、一度休みに行く
15:29ちょっと、一瞬間に
15:31一度休みに行くんだ
15:32これが初めて聞きました
15:35オーケー
15:37おー、ぶられた
15:39正確なショットは、気が遠くなるまで練習した賜物。
15:51それでも、勝って勝って勝ちまくって賞金女王になりたい。
15:57そうは思わなかった。
16:00今行く家は、お父さんが作った、本当にお父さんとおばあちゃんとみんなが住んでたところです。
16:09今は誰か違う人が住んでるんですけど。
16:12そうか。他家族で住んでたところだ。
16:15本当に子供に住んでたところは、今亡くなってて、これはお父さんが作ったので。
16:22えー、大きい家。立派な家だよ。
16:25お父さんが、お父さんが作ったよってしましたら、お母さんが横で、部屋がちっちゃい、部屋がちっちゃいっていう。
16:31お母さんがデザインしたよね。
16:33はい、そうですよね。
16:37面白い、優しいお父さんでした。
16:40お父さん譲りだ。
16:42お父さんはいたずら好きで、朝かっこ行くときも、
16:47一枚落ちて、足とか刺さって、起きて!とか。
16:53みんな周りが笑ってる、笑ってました。
16:59私がこれしたいって言ったら、サポートするって言ってて嬉しく。
17:04あんまり良くないと、道具が悪いっていう。
17:08フィッティング、もうちょっと頑張ろうっていう。
17:11父はいつも明るく、応援してくれた。
17:16が、家族が離れて暮らすことには反対だった。
17:22お父さんはね、お母さんが大好きだったので、お母さんと一緒にいる時間が欲しいんですけど、お母さんはやっぱり私のサポートに集中するから。
17:33日本に行く前から、お父さんとは離れて暮らしてたの?
17:36そうですね。高校2年生から、私とお母さんはスウォンにまた戻して、そこからまた黒留学をしてったから。
17:43そうか、結構一緒におれなかったんだ。
17:45家族はみんなカモンドに住んでたから、韓国でもうちょっとプレイして欲しかったと思いますけど、
17:53嫌だったんじゃないかなと思いますね。
17:55お父さんはやっぱり、みんな家族と一緒にいる時間が欲しかったと思います。
18:00だから、早く成功したいな、早くお金稼いで、みんなと一緒に住みたいなと思ったんですけど。
18:07私の夢だったんですけども、私の夢も家族の夢だったので。
18:12家族みんなで一緒に暮らすというのがプロになった当初の夢。
18:19奮闘を重ね、賞金女王争いに名を連ねるまでになった。
18:25その矢先。
18:27もう、もう本当信じられなかったです。
18:37どこかにいるんじゃないかなって思ってたし、
18:41どこ行ってもお父さんがもう見えたので、
18:45通通できなかったですね。
18:52自分が悲しいと思っちゃうと、
18:55お母さんがもっとしんどいと思ってたから、
18:58私がこのように出通する姿を見せた方がいいと思ってて。
19:05もう夢は叶わない。
19:08分かっちゃいたが、戦い続けた。
19:11周りの人たちをプレーで勇気づけ、勝つことで、
19:18悲しみを晴らしたかったから。
19:21ついにイボンが笑顔で賞金女王になりました。
19:30去年亡くなったお父さんとの最後の約束を果たしました。
19:34お父さんが助けてくださった。
19:38賞金女王になった時も夢にお父さんが出てて、
19:43やっぱり横にはいないけど、
19:47どこかで見てて応援してくださったと思ってます。
19:54ここに来てもやっぱりお父さんはいないけど、
19:59上から見ててもうれしいんじゃないって思ってたから、
20:04すごくいい時間でした。
20:07みんなのために戦う。
20:10みんなで喜びを分かち合いたい。
20:13だから手は抜けない。
20:16諦めるわけにはいかない。
20:18負けられない。
20:20負けない。
20:23引き際も彼女らしいものだった。
20:2810年以上を支えてくれた恩人たちとの思い出が詰まったホーム。
20:35ここで区切りをつけたかった。
20:39また分かち合いたかった最後のドライバーショット。
20:44今日も幸せで回ろうと思ってファンの皆さんも結構悲しい顔するからちょっとあのときはちょっとインタビューを早く決めたんじゃないかなと思いました。
20:59結構1年間ずっと成績が悪かったので、もし練習場にはできたのに試合にできないんです。
21:11いいショットを打ってもいいパッティングやっても入らないんですよ。
21:16そういうときもあったから。
21:18ファンの皆さんとキャラレーンの皆さんがたくさん応援してくださってもできないプレーのが本当に心が痛いですよ。
21:30私は私のためにプレーしたことでもなく、やっぱりファンの皆さんが私のプレー見ててすごく嬉しかった顔が好きだったから。
21:41引退を決断したのはプレーで皆を笑顔にすることはできない。
21:47そう感じたから最後の最後まで誰かのためだった。
22:06日本ツアー13年間の戦いに幕を下ろしました多くの感動笑顔を与えてくれました最後は笑顔ですぐちゃぐちゃの最後でしたけどでも皆さんが最後までここでピンクのタオルと思ってて応援してくださったのをもう本当に忘れない忘れないですね
22:32韓国で始まり兵庫で終わった彼女のゴルフ人生は本当に感謝で一人では絶対できなかったと思います。
22:46人間はやっぱり絶対一緒に摂取すると思います。一人では寂しいじゃないですか。成長のために私があんなけ頑張ってたからよかったよって思ってます。はい。
23:05イボンにクラブを置いても生き様は変わらない。
23:11日韓を行き来しながらこれからも皆を笑顔にする。
23:18本当にパスポットが違うだけで。はい、本当に。
23:23本当世界は一人と思って。みんなの友達。はい。そういう風に。
23:30ここが私の穴の使い。韓国と兵庫です。
23:40いやーやっぱり兵庫と韓国はね。
23:47もみちゃんにとってはもう欠かせない場所ですね。
23:50はい。
23:51でもこれから第二の人生まだ若いから。
23:54今まではゴルフの目標しか立っていったんですけど。
23:59今からは自分が今とっても幸せなので、私の周りもみんなが幸せになってたら最高かなと。
24:06こうありたいけどね。
24:08こうありたいですね。すごく私にとっても良い経験に今日なったので。
24:13ありがとうございます。
24:14本当、私にとっても本当に良い経験が。
24:17ほんと正座していきたい。
24:18ごめんなさいね、スタッフ片付け。うろこ大変だけどね。
24:20ちょっとね。
24:21アナザースカイはあなたの旅がもっと広がる。
24:26Google Pixelの提供でお送りしました。
24:31次週は。
24:33まだまだ40代だったんで、遊びに行くわけじゃないみたいな。
24:36映画に出演するんだよ。
24:37舞香ちゃん、この写真いいね。
24:39公式Xにはスタジオのオフショットも載ってるからね。
24:42そうなんです。
24:43皆さん、フォローとリポストお願いします。
24:46死ぬ前にもう一回見ます。
24:48もう一度見たい方はTVerHuluへ。