Verbotene Liebe - Folge 917 - Nina Erika (3)VOSTFR, eng subs
Verbotene Liebe - Épisode 917
Sous titre en francais
Le lendemain matin, Nina rejoint Erika allongée sur un transat.
Erika : Tu t'es organisée un énorme programme vu l'heure où tu t'es levé. Tu as dû t'inscrire à toutes les activités.
Nina : Pas toutes. Je ne pouvais plus dormir, du coup je suis allé faire du jogging et après je suis allée me faire masser.
Erika : Je n'ai pu aller qu'au maquillage et maintenant j'ai l'air d'avoir 10 ans de moins!!
Erika fait tomber un magazine. En tentant de le ramasser elle touche la main de Nina.
Nina : Voilà où nous en sommes. On ne peut même plus être ensemble normalement.
Erika : Non, je.
Nina : Je ne m'attendais pas à ce que tu oublies ça.
Erika : Je suis désolé Nina. Je ne peux pas mettre ça de côté.
Sous titre en francais
Le lendemain matin, Nina rejoint Erika allongée sur un transat.
Erika : Tu t'es organisée un énorme programme vu l'heure où tu t'es levé. Tu as dû t'inscrire à toutes les activités.
Nina : Pas toutes. Je ne pouvais plus dormir, du coup je suis allé faire du jogging et après je suis allée me faire masser.
Erika : Je n'ai pu aller qu'au maquillage et maintenant j'ai l'air d'avoir 10 ans de moins!!
Erika fait tomber un magazine. En tentant de le ramasser elle touche la main de Nina.
Nina : Voilà où nous en sommes. On ne peut même plus être ensemble normalement.
Erika : Non, je.
Nina : Je ne m'attendais pas à ce que tu oublies ça.
Erika : Je suis désolé Nina. Je ne peux pas mettre ça de côté.
Transcript
00:00Tu t'es organisée un énorme programme
00:03vu l'heure où tu t'es levé, tu as dû t'inscrire à toutes les activités.
00:08Pas toutes
00:10Je ne pouvais plus dormir, du coup je suis allé faire du jogging
00:13et après je suis allée me faire masser.
00:15Je n'ai pu aller qu'au maquillage
00:17et maintenant j'ai l'air d'avoir 10 ans de moins!!
00:22Voilà où nous en sommes
00:26On ne peut même plus être ensemble normalement
00:30Non, je...
00:31Je ne m'attendais pas à ce que tu oublies ça
00:35Je suis désolée Nina. Je ne peux pas mettre ça de côté.