Martine Demal - Sculpture | Artistics.com
Les sculptures en bronze de l’artiste contemporaine Martine Demal combinent à la fois puissance et légèreté dans un équilibre recherché et subtil. L'artiste explore les différentes possibilités du bronze, le matériau qu’elle a choisi pour ses œuvres, en le poussant jusqu’à la limite de son potentiel.
Bio & portfolio: plus d'infos sur Artistics : https://www.artistics.com/fr/martine.demal
Bio & portfolio: plus d'infos sur Artistics : https://www.artistics.com/fr/martine.demal
Transcript
00:00♪ (musique de piano) ♪
00:25(Martine) Je m'appelle Martine Demal,
00:27je suis sculpteur, sculpteur et chercheur.
00:30Je travaille la sculpture depuis 35 ans.
00:33J'ai démarré par un enseignement général
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined7
undefined:undefined
undefined:undefinedet à mon regard sur son travail.
00:50♪ (musique de piano) ♪
00:54J'ai fréquenté des ateliers
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined13
undefined:undefined14
undefined:undefined15
undefined:undefined
undefined:undefinedvous avez un paysage,
01:17vous avez un tableau,
01:19vous avez un rythme,
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined20
undefined:undefined21
undefined:undefined
undefined:undefinedde plus en plus stylisé,
01:38j'ai essayé de le simplifier,
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined25
undefined:undefined
undefined:undefinedil restait l'essentiel ;
01:54donc, une fois que j'ai enlevé les têtes
01:55et que j'ai gardé ce qui m'intéressait
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined30
undefined:undefined
undefined:undefinedune vibration du corps humain.
02:13On peut retrouver éventuellement
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined34
undefined:undefined35
undefined:undefined
undefined:undefinedjusqu'à ce que ça fonctionne.
02:30Quand j'ai été confrontée à la volonté
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined39
undefined:undefined40
undefined:undefined
undefined:undefinedsur de très petites surfaces
02:50grâce au bronze.
02:51Moi, ce qui m'intéresse maintenant,
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined48
undefined:undefined
undefined:undefinedoù je me suis confrontée
03:14au problème d'enlever encore,
03:16je me suis rendue compte que finalement,
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined56
undefined:undefined57
undefined:undefined
undefined:undefinedde donner une certaine légèreté.
03:43Ce que j'aime développer,
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined61
undefined:undefined62
undefined:undefined63
undefined:undefined64
undefined:undefined65
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedle spectateur, vous apporte un plus
04:10avec sa réaction, vous amenant un poème
04:13en vous racontant un souvenir,
04:15en ayant une larme, des fois, ça arrive.
04:19Je ne cherche pas à imposer un message.
04:23En fait, ce qui m'intéresse,
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935
undefined:undefined00:00:37,030 --> 00:00:40,935