BTS (방탄소년단) 2023 Happy Seollal Greeting ENG SUB
Transcript
00:002, 3, BANGTAN!
00:01Hello, this is BTS!
00:03Seollal is finally here, everyone!
00:06-That's right!
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined8
undefined:undefined
undefined:undefined-That's right
00:25Anyway, since it's Seollal,
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined13
undefined:undefined
undefined:undefinedthe Korean age system has changed in 2023
00:37Does that mean I'll get younger, too?
00:38-I'm pretty sure it has changed
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined18
undefined:undefined19
undefined:undefined20
undefined:undefined21
undefined:undefined22
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-Hobi
01:04-How about you?
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined30
undefined:undefinedSeollal 2023 was a little far-off!]
01:09-Okay, then
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined34
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-Is that so?
01:18Wow!
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined40
undefined:undefined[That's right]
01:25-a happy holiday
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined00:00:08,068 --> 00:00:09,068
undefined:undefined