• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est un peu comme un jeu vidéo.
00:02 Qu'est-ce qui est plus important, un bon son ou un bon temps ?
00:05 Un bon son et un bon temps.
00:07 Je me suis dit que peut-être que New York n'est plus la ville qui produit des bandes iconiques.
00:13 Les Strokes ont lancé un feu.
00:18 J'ai commencé à jouer à New York il y a un an.
00:20 Et puis j'ai commencé à faire des choses.
00:22 Beaucoup de gens ont quitté leur emploi et se sont dit "je vais jouer à de la musique à plein temps".
00:27 On a senti que nous allions prendre le monde.
00:31 Les gens sont partis de folle.
00:33 Tout d'un coup, il y avait des bandes nerds partout.
00:35 Tout s'est passé si vite.
00:39 On est prêt ?
00:48 Go team !
00:49 Julian m'a dit combien il était effrayé.
00:57 Les choses ne seraient jamais normales pour lui.
01:00 Les bandes nerds sont devenues une espèce de guerre.
01:03 En tant que femme devant une bande de rock, j'étais sensationnelle.
01:06 Il y avait beaucoup de tension dans le studio.
01:12 Il a dit "je ne veux vraiment pas que les gens en entendent".
01:14 Mais j'ai vécu en peur toute ma vie.
01:16 Et je n'avais rien à perdre.
01:18 On pouvait sentir l'amour de la communauté.
01:25 On pouvait faire mal et ça ne s'est pas fait.
01:28 C'était une question de liberté.
01:30 C'était un jeu pour lui.
01:33 Ces années-là ont été la grande bataille de ma vie.
01:57 Vous voulez être dans un documentaire ?
01:59 [Musique]
02:02 [SILENCE]