Découvrez la bande annonce du film Trahison : L'agent du FBI Roy Clayton enquête sur un complot international. Tout semble accuser l'ancien officier des opérations spéciales U.S. Samir Horn, personnage mystérieux aux relations inquiétantes. Horn a le don étrange de surgir juste avant qu'une opération n'échoue, et de prendre le large avant qu'on ait pu l'interroger. La section inter-agences chargée de l'appréhender rencontre le vétéran Carter, un free-lance de la vieille école qui loue ses services à la CIA et semble en savoir long, et l'agent du FBI Max Archer. L'équipe croit découvrir la preuve des activités illicites de Horn au Yémen, à Nice et à Londres, mais de nouvelles et surprenantes révélations amènent Clayton à s'interroger sur les motivations de Horn. Est-il un traître, ou la vérité ne serait-elle pas plus compliquée ? Déterminé à résoudre cette énigme, Clayton talonne Horn de ville en ville, de pays en pays, l'obligeant à s'enfoncer chaque jour davantage dans un monde ténébreux de secrets et de mensonges...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Il y a six mois, nous avons intercepté un message.
00:05 On doit prendre la menace très au sérieux.
00:07 La Maison Blanche va exiger des résultats rapides.
00:09 Vous n'avez pas un agent infiltré ?
00:11 Il a rompu le contact.
00:13 Il est possible qu'il soit passé à l'ennemi.
00:15 Je connais de la vérité.
00:21 La vérité est compliquée.
00:22 Tu n'imagines même pas ce que j'ai dû faire pour assurer ta couverture.
00:25 Personne au monde sait que tu existes.
00:27 Quand le mensonge devient votre seule arme...
00:30 Attentat en Espagne.
00:31 On ferait mieux de se concentrer sur l'unique suspect que nous ayons.
00:34 Chaque pas peut conduire à la mort.
00:36 D'où tu es ?
00:37 De partout.
00:38 C'est un téléphone sécurisé, personne ne peut le décrypter.
00:41 Pas même le FBI ?
00:42 Surtout pas le FBI.
00:43 Il faut le trouver avant que ça recommence.
00:46 Je crois qu'il nous mène en bateau.
00:48 Tu es prêt à aller jusqu'où ?
00:49 La seule personne en qui il peut avoir confiance.
00:51 C'est une guerre qu'on mène.
00:53 Tous les moyens sont bons.
00:54 C'est lui-même.
00:55 Tu sais à qui tu me fais penser, là ?
00:56 N'oublie pas à qui tu rendais compte.
00:58 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01 "La Vérité, la vérité, c'est de la vérité." - Albert Einstein
01:06 [SILENCE]