Depuis peu, Louis Salinger s'intéresse de plus près aux activités de l'"International Bank of Business and Credit". Agent d'Interpol, il a été chargé d'enquêter sur les soupçons de blanchiment d'argent qui pèsent sur cette multinationale de la finance. Aidé par Eleanor Whitman, jeune procureur adjoint de Manhattan, il essaie de rassembler les preuves qui permettront de faire condamner les dirigeants de cet établissement financier. Très vite, Salinger comprend qu'ils ont affaire à une organisation tentaculaire. Malgré les réticences de Whitman, il décide d'agir au mépris des lois afin d'obtenir des informations qui pourraient s'avérer capitales...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je dirige un groupe à Interpol qui travaille sur les opérations financières en rapport avec le crime organisé.
00:05Il y a deux ans, nous avons commencé à recevoir des informations corrélées concernant les activités illicites d'une banque dont le siège est au Luxembourg.
00:11International Bank of Business and Credit.
00:14Nous pensons que l'IBBC est discrètement devenue la banque de référence pour l'argent lié au crime organisé, pour l'évasion de capitaux.
00:21Tout le monde est impliqué. La CIA, tout le monde.
00:25Qui a fait ça, à ton avis ?
00:28Je suis convaincu qu'il existe un moyen de faire tomber cette banque.
00:34On ne peut être que lui. Si on arrive plus qu'à lui, on aura la banque.
00:38D'après une histoire vraie.
00:39Ils ne vous laisseront jamais m'emmener.
00:42Ils s'en prendront à toi. Et s'ils ne peuvent pas, ils s'en prendront à ta famille.
00:45C'est demain.
00:49Vous n'avez pas le pouvoir pour m'arrêter.
00:51Qui a dit que j'allais vous arrêter ?
00:54Dimanche à 20h40, l'enquête The International sur Max.