• Synopsis : Lors d’une petite fête galante, trois femmes décident de provoquer un gentilhomme
en le défiant d’improviser des poésies sur le thème du « sein des femmes ».
S’ensuit une cascade de jeux de mots, de saillies d’esprit et de sous entendus entre l’homme et son ancienne amante,
la maitresse de maison et une jeune ingénue de province.
• Titre original : ELOGE du SEIN des FEMMES
• Réalisation : Lionel BAILLEMONT
• Adaptation des poèmes et dialogues : Lionel Baillemont
• Son : Mathieu Orban
• Lumière : Guy Launay
• Musique : Antonio Vivaldi
• Langue originale : Français
• Format : couleur — 16:9 — 4K — son stéréo
• Genre : Comédie
• Durée : 18'50.mn
• Date de sortie : septembre 2020
• Casting : Jérémie HAMON (films Libertins* / Teresa de Jesus)
Lauréline ROMUALD (film Confidences d’une Femme Mariée*)
L.H. (film Discurco contra Dios*)
Éva F.
© 2020 / http://opheliafilm.com/
contact@opheliafilm.com
* Film LIBERTINS :
https://www.youtube.com/watch?v=x4-E5bKx8sw&t=1197s
* Film CONFIDENCES d’une FEMME MARIÉE :
https://www.youtube.com/watch?v=XiWzzANGQkA&t=2944s
* Film DISCURSO contra DIOS :
https://www.youtube.com/watch?v=qob5bN60BKw
« Cette vidéo est la version censurée du court-métrage « Éloge du Sein des Femmes » que je n’ai pu diffuser, comme je le souhaitais,
dans sa version intégrale à cause des problèmes de piratage et de détournement d’images dont sont victimes certaines de mes réalisations ».
Lionel Baillemont, Mars 2021.
* "This video is the censored version of the short film "Éloge du Sein des Femmes" that I could not broadcast as I wanted in its full version because of the problems of piracy and misappropriation of images some of my productions are victims”.
Lionel Baillemont, March 2021.
Ophelia Film ask that our work on this film not be used without permission or credit to those who put all of the time, effort,
and money in to making this happen. Otherwise, those involved will not share their work in the future.
en le défiant d’improviser des poésies sur le thème du « sein des femmes ».
S’ensuit une cascade de jeux de mots, de saillies d’esprit et de sous entendus entre l’homme et son ancienne amante,
la maitresse de maison et une jeune ingénue de province.
• Titre original : ELOGE du SEIN des FEMMES
• Réalisation : Lionel BAILLEMONT
• Adaptation des poèmes et dialogues : Lionel Baillemont
• Son : Mathieu Orban
• Lumière : Guy Launay
• Musique : Antonio Vivaldi
• Langue originale : Français
• Format : couleur — 16:9 — 4K — son stéréo
• Genre : Comédie
• Durée : 18'50.mn
• Date de sortie : septembre 2020
• Casting : Jérémie HAMON (films Libertins* / Teresa de Jesus)
Lauréline ROMUALD (film Confidences d’une Femme Mariée*)
L.H. (film Discurco contra Dios*)
Éva F.
© 2020 / http://opheliafilm.com/
contact@opheliafilm.com
* Film LIBERTINS :
https://www.youtube.com/watch?v=x4-E5bKx8sw&t=1197s
* Film CONFIDENCES d’une FEMME MARIÉE :
https://www.youtube.com/watch?v=XiWzzANGQkA&t=2944s
* Film DISCURSO contra DIOS :
https://www.youtube.com/watch?v=qob5bN60BKw
« Cette vidéo est la version censurée du court-métrage « Éloge du Sein des Femmes » que je n’ai pu diffuser, comme je le souhaitais,
dans sa version intégrale à cause des problèmes de piratage et de détournement d’images dont sont victimes certaines de mes réalisations ».
Lionel Baillemont, Mars 2021.
* "This video is the censored version of the short film "Éloge du Sein des Femmes" that I could not broadcast as I wanted in its full version because of the problems of piracy and misappropriation of images some of my productions are victims”.
Lionel Baillemont, March 2021.
Ophelia Film ask that our work on this film not be used without permission or credit to those who put all of the time, effort,
and money in to making this happen. Otherwise, those involved will not share their work in the future.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique*
00:10 *Musique*
00:29 Mais c'est absolument super !
00:31 Oh, madame !
00:33 *Musique*
00:54 Monsieur ?
00:56 Madame.
00:57 Mademoiselle.
00:59 Mademoiselle.
01:01 Êtes-vous invité à cette soirée ?
01:04 Oui.
01:05 *Musique*
01:32 *Musique*
01:39 *Musique*
01:40 Mais dis donc, disons qu'elle est très jeune.
01:43 Qu'elle est pas encore tout à fait aux usages.
01:46 Mais...
01:47 C'est une béaulière, mon amie.
01:49 Oui, elle va y arriver.
01:51 C'est un coréen.
01:53 Un des charmants.
01:54 Ecoutez, voilà.
01:56 Oh ! Monsieur le poète.
02:01 Mesdames.
02:02 Je vois que vous avez fait la connaissance de ma cousine,
02:05 mademoiselle des Houlières,
02:07 qui se pique aussi d'être poète à ses heures.
02:10 Le saviez-vous ?
02:11 Euh... Non, je...
02:13 Je l'ignorais.
02:14 Ma cousine n'est pas encore aux faits des usages du monde,
02:17 mais grâce à votre aide, je suis certaine qu'elle ne demande qu'à apprendre.
02:21 Je vous en prie,
02:22 joignez-vous donc à nous sans façon, monsieur.
02:24 Mais j'en serais ravi.
02:26 Et ma chère cousine.
02:28 Pourquoi ne profiteriez-vous pas de cette belle soirée d'été
02:31 pour nous faire entendre quelques-unes des poésies
02:34 dont vous avez le secret, monsieur ?
02:36 Ah ! Euh...
02:38 Bonne idée.
02:39 Et quel pourrait en être le sujet, ce soir ?
02:43 Eh bien...
02:45 Nous voudrions toutes que vous nous fassiez...
02:49 Un petit déjeuner.
02:51 Ah !
02:52 Je ne sais pas.
02:53 Je ne sais pas.
02:54 Nous voudrions toutes que vous nous fassiez...
02:57 Oui ?
02:59 Un éloge !
03:01 Ah ! Bien, bien, bien.
03:04 Oui, mais...
03:06 Lequel ?
03:07 L'éloge...
03:11 du sein des femmes.
03:13 Pari risqué pour un poète.
03:17 Mais...
03:18 J'ose croire au succès de mon entreprise,
03:20 puisque vos beaux yeux m'y encouragent du regard.
03:24 Mais...
03:25 Comment, diable, pensez-vous, de votre côté,
03:27 m'aider à trouver...
03:29 l'inspiration, mesdames ?
03:31 Puisque...
03:33 le sujet en est...
03:35 notre gorge,
03:37 à quelle poésie...
03:39 vous ferez songer...
03:41 celle-là,
03:43 monsieur ?
03:45 Si j'ose, sans en avoir l'air, madame,
03:49 cacher vos seins tout en couleur de rose,
03:51 car aussi petit qu'ils aient l'air,
03:53 si quelqu'un y mettait la main,
03:55 il y voudra mettre...
03:57 autre chose.
03:59 Bravo !
04:01 Et...
04:04 Que pouvez-vous en dire de plus,
04:05 à notre petite assemblée ?
04:07 Que...
04:09 si près du corps qu'ils ne tendent,
04:12 ils pourraient faire mon bonheur.
04:15 Car la distance est moins grande
04:19 pour toucher au mieux votre cœur.
04:21 Oh, charmant !
04:23 J'accepte bien volontiers votre compliment, monsieur.
04:28 Et...
04:30 Quoi d'autre ?
04:32 J'ajouterais que...
04:35 toute femme peut prétendre au bonheur.
04:38 Puisqu'un ami amateur de gorge
04:41 ne pouvait en détourner le regard,
04:43 et bien qu'il soit d'aspect enfantin,
04:45 il n'avait Dieu...
04:47 que pour ses seins.
04:49 Dieu que pour ses seins ?
04:52 Mais...
04:53 comment l'écrivez-vous ?
04:55 Oh non !
04:56 Je n'oserais mêler Dieu à nos badineries, madame.
04:59 Mais j'aurais méfaits grâces
05:01 à ne pas lui rendre hommage
05:02 d'avoir donné deux seins aux femmes,
05:04 et d'avoir créé deux mains aux hommes.
05:07 Ah !
05:08 Certes !
05:09 Mais encore !
05:10 Mais encore !
05:12 Mais encore !
05:14 La femme est le chef d'œuvre absolu de Dieu !
05:16 Ah oui !
05:17 Et surtout...
05:18 quand elle a le diable au corps.
05:20 Ah oui, quand les femmes sont des démons
05:22 qui nous font entrer en enfer
05:24 par la porte du...
05:25 paradis.
05:26 Ah oui !
05:27 D'ailleurs,
05:29 savez-vous, mesdames,
05:30 pourquoi le diable porte des cornes ?
05:32 Alors...
05:34 Je... je ne sais pas.
05:35 Moi non plus.
05:36 Ma foi...
05:38 Non.
05:39 Ah, et bien c'est là une preuve
05:41 que la première femme n'a pas trompé que son mari !
05:43 Oh !
05:45 Incroyable !
05:46 Les femmes connaissent dès leur plus jeune âge
05:48 tout le pouvoir de leurs êtres naissants.
05:50 Et la nature,
05:52 sage et prévoyante,
05:53 a mis en elle un instinct...
05:56 infaillible pour juger de leurs effets.
05:58 Car la première vertu des femmes,
06:01 c'est de plaire.
06:02 Ah !
06:03 Et pour plaire aux hommes,
06:05 la beauté est un moyen
06:07 plus sûr que la sagesse.
06:09 Ah oui !
06:10 Et les effets de cette beauté
06:12 ne se portent jamais mieux
06:14 que quand leur gorge est à moitié
06:16 ou tout à fait découverte.
06:18 J'ajouterais à votre propos, monsieur,
06:23 ce qu'en écrivait en son temps le sieur de Molière.
06:25 Qu'il faut des louanges des hommes.
06:28 Que les femmes se défendent bien.
06:30 Car dans le siècle où nous sommes,
06:33 on ne donne rien...
06:34 pour rien !
06:35 Oui !
06:38 Oui !
06:39 Ah, pour autant,
06:41 n'est-ce pas pour parvenir au mieux à vos dessins, mesdames,
06:43 que vous vous entêtez à nous montrer les vôtres ?
06:46 Et allez savoir,
06:48 si celle-là qui va à la gorge découverte
06:51 ne fait pas signe par là qu'elle voudra être...
06:53 Couverte !
06:55 Couverte !
06:56 Mais en tant que femme,
07:00 notre gorge
07:02 n'est-elle pas le meilleur des mets de seins ?
07:05 Alors, à mon tour de vous demander
07:08 comment vous écrivez un mets de seins.
07:10 Oh, bravo !
07:12 Parfait !
07:13 Bravo !
07:15 Si vous en avez fini avec "Madame",
07:18 puis-je à mon tour vous suggérer de nouvelles poésies,
07:21 encore plus amplies ?
07:23 Réflexion ?
07:25 Il m'est impossible de mettre un nom sur votre visage, madame.
07:29 Oh !
07:30 J'en suis navré.
07:31 Par contre,
07:32 vos seins ne me sont pas...
07:34 inconnus.
07:35 Monsieur,
07:38 vous me faites rougir.
07:40 Le vôtre de téton semble plus blanc que l'albâtre.
07:43 Pour être ferme et rond,
07:46 il n'a point son pareil.
07:48 On ne peut, sans amour,
07:50 voir son bouton vermeil.
07:52 Faut-il donc s'étonner si...
07:55 j'en ai été idolâtre ?
07:57 Bravo !
07:58 Dans le sein fécond qui le porte,
08:02 l'homme fait neuf mois de séjour.
08:04 Impatient de voir le jour,
08:07 de ses pieds,
08:08 il frappe à la porte.
08:10 À peine est-il né qu'à taton,
08:12 le jeune espiègle entre en licence et...
08:15 sans égard pour la décence,
08:17 à sa mère,
08:18 il prend les tétons !
08:20 Vous avez raison, monsieur,
08:22 de rappeler que les seins
08:24 sont faits pour les enfants.
08:26 Pourtant, ce sont les adultes
08:28 qui jouent avec eux.
08:29 Autrefois, c'est vrai,
08:31 ils servaient à nourrir les enfants.
08:33 Aujourd'hui,
08:35 ils servent à nourrir les poètes.
08:37 Monsieur,
08:38 je suis bien aise de voir que
08:40 ils vous inspirent encore
08:42 tant de propos obligeants.
08:44 Oui, pourtant,
08:46 trop souvent, vous nous condamnez à mort.
08:49 Tel Moïse qui expira face à la terre promise.
08:52 Les seins des belles sont
08:55 deux monts d'amour qui blessent les amants.
08:58 Deux écueils
08:59 contre lesquels nos libertés
09:01 finissent par faire naufrage.
09:06 Mais,
09:08 les hommes, en nous vouant une admiration excessive,
09:12 en relevant nos qualités,
09:14 nos penchants et jusqu'à nos faiblesses
09:16 au point d'en faire des vertus,
09:18 n'ont-ils pas
09:22 engendré l'engouement romanesque
09:24 des flatteurs ?
09:26 Certes.
09:28 Et ne nous ont-ils pas ainsi
09:31 placés au-dessous
09:33 du rang qui est le nôtre ?
09:35 Bien dit, mon ami.
09:37 Mais vous avez entièrement raison, mesdames.
09:40 Mais il en est des femmes comme de nos fils.
09:43 On ne cesse de s'en plaindre et pourtant,
09:45 on y revient toujours.
09:47 Car il nous semble que
09:49 seule une femme puisse nous guérir
09:51 des blessures qu'une autre femme
09:53 nous a faites.
09:55 Car les femmes sont extrêmes
09:57 et bien souvent, elles peuvent se montrer
10:00 meilleures que les autres.
10:04 Ou bien pire.
10:05 Oh, monsieur !
10:07 Je n'ose.
10:11 Après de telles considérations philosophiques,
10:13 monsieur vous exposera à d'autres tentations.
10:15 Ah, pourtant vous devriez.
10:17 Car heureux qui peut monter sans bruit
10:19 sur l'arbre qui porte de tels fruits.
10:22 Allez-vous à votre tour me dire que
10:25 les hommes qui montrent trop leur intelligence
10:27 sont comme les femmes
10:30 qui exhibent trop leur poitrine ?
10:34 C'est l'ornement, le trésor du Nobel.
10:38 De beaux seins, qui peut être rebelle ?
10:41 Alors, pourquoi gêner leur liberté ?
10:44 Nul ne les parut mieux que...
10:46 Que...
10:48 Que...
10:49 Que l'entière nudité ?
10:51 Eh bien, bravo, bravo ma cousine.
10:55 Vous avez de la concurrence, monsieur.
10:57 J'en suis ravi.
10:59 Puisque c'est pour les belles qu'on apprête
11:02 que...
11:04 qu'on apprête...
11:06 Des bouquets et des refrains ?
11:08 Car aujourd'hui, c'est la fête !
11:11 Oui, la fête de tous les seins !
11:13 Je ne sais par quel malice.
11:18 On dit aujourd'hui que c'est vice de montrer un sein rondelé.
11:21 Vu qu'au premier temps d'innocence,
11:23 la femme n'avait nulle connaissance
11:25 ni de robe, ni de collet.
11:28 Elle cheminait, toute nue,
11:30 parmi les lendes et les feuillus.
11:33 Alors, blâmerons-nous ces femmes généreuses
11:37 qui, par leur poitrine nue,
11:39 nous font revivre cette époque heureuse ?
11:42 Si l'on vous en croit, monsieur,
11:45 nous devrions donc n'avoir aucune honte
11:47 à nous exposer ainsi ?
11:49 D'autant qu'à votre gorge, madame,
11:51 il y a de la chair.
11:53 Et...
11:55 Et si les seins s'achetaient-elles livres ?
11:58 Vous pourriez vous vanter d'être...
12:01 la plus riche de nos maîtres.
12:05 - Oh ! Mais que voilà un programme bien tentant !
12:08 - Mais laissez-moi aussi rendre hommage à notre roi.
12:11 - Ah oui, le roi !
12:13 - Grand amateur de gorges, si l'on...
12:15 Oui, j'ai cette petite anecdote.
12:18 Louis XV demanda un jour à Bourret,
12:21 le secrétaire de la chambre,
12:23 ce qu'il pensait de la dauphine
12:25 et si elle avait de la gorge.
12:27 Celui-ci lui répondit que
12:29 Marie-Antoinette était charmante de figure
12:32 et qu'elle avait de beaux yeux.
12:34 "Ce n'est pas cela dont je vous parle",
12:36 lui lança Sa Majesté.
12:38 "Je vous demande si elle a de la gorge."
12:40 "Sire, je n'ai pas pris la liberté
12:42 de porter mes regards jusque-là",
12:44 lui répondit son secrétaire.
12:46 Ce à quoi Sa Majesté lui rétorqua,
12:48 "Eh bien, monsieur, vous êtes un sot,
12:51 car c'est là la première chose
12:53 que l'on regarde aux dames."
12:55 (Rires)
12:57 - Nous sommes toutes flattées,
12:59 mais surprises, monsieur,
13:01 que vous n'ayez que des compliments
13:03 et des éloges à nous servir.
13:05 Notre gorge, aussi belle soit-elle
13:07 lorsqu'elle est jeune,
13:09 ne saurait à la longue
13:11 demeurer sans défaut.
13:13 N'auriez-vous pas, dans votre escarcelle,
13:16 quelques perfidies à nous compter là-dessus?
13:19 - Oh mais, vos désirs sont des ordres,
13:22 madame.
13:24 Et je suis certain qu'en cherchant bien,
13:27 je vais trouver sur moi
13:29 de quoi vous fâchez contre nous.
13:31 Je me disais dernièrement à moi-même
13:33 qu'il est des visites d'anciennes maîtresses
13:35 qui tombent.
13:36 - N'est-ce pas?
13:38 - Oui, les saints, toujours.
13:40 Mais, pensais-je ensuite,
13:42 heureusement, chez bien des femmes,
13:44 plus les saints tombent
13:46 et plus les pensées et l'âme s'élèvent.
13:49 - Oh!
13:50 - À moins que ça ne soit pour nous prouver
13:53 que la théorie de M. Newton
13:55 quant à la gravitation n'est pas infondée
13:58 et qu'à votre manière toute féminine,
14:00 vous avez apporté les preuves scientifiques
14:02 en la matière.
14:03 Soyez-en remerciés, madame.
14:05 - Le miel après le vinaigre.
14:07 Que pouvez-vous nous en compter de plus?
14:10 - Qu'un jour, pas si lointain,
14:14 face à une ancienne beauté...
14:17 - Ancienne?
14:19 - Je l'ai, fatiguant ma paupière,
14:22 voir si le double hémisphère
14:24 apparaîtrait à mon oeil enchanté.
14:27 Vingt efforts.
14:29 Une recherche à vide
14:31 ne frit à mon regard que du vide.
14:34 - Ah!
14:35 - Bref, il n'était pas resté
14:38 un atome à la dame de ses appâts.
14:41 - C'est fort dommage, en effet.
14:43 - À droitement, je fis une carte glissée.
14:47 De l'action, la dame embarrassée me dit
14:51 "Que faites-vous là?"
14:53 "Madame, il ne faut pas
14:55 que ceci vous étonne.
14:57 "Je voulais voir un mien ami,
14:59 "mais hélas, n'y trouvant personne
15:01 "et ainsi que l'usage leur donne,
15:04 "je laisse ma carte chez lui."
15:06 - Réponds!
15:08 Vers où se porte votre main?
15:11 Sachez que ces petits coquins
15:14 pourraient encore damner votre âme.
15:17 - Oh, madame,
15:19 "petits coquins"?
15:22 Dites plutôt "deux grands pandas".
15:25 - Oh!
15:27 - Mais vous auriez pu tout aussi bien
15:29 m'ordonner, face à vos seins
15:31 qui pointent vers moi,
15:33 avec tant d'impudence, bander, monsieur.
15:36 - Bander?
15:37 - Monsieur?
15:38 - Eh oui.
15:40 Bandez-vous les yeux.
15:42 - Ah!
15:44 - Ah!
15:46 - Mais que me servirait
15:48 encore d'avoir célébré
15:50 la plus belle partie de vous-même
15:53 si mon art ne vous instruisait encore
15:55 à la conserver dans toute sa fraîcheur?
15:58 Car il est un privilège
16:00 qu'une femme de 60 ans
16:02 a entre les seins,
16:04 qu'une femme de 20 ans
16:06 ne serait-elle.
16:08 - Lequel?
16:10 - Le nombril!
16:12 - Oh!
16:14 (Rires)
16:16 (Applaudissements)
16:18 - Allons, mesdames,
16:20 ce sera tout pour ce soir.
16:22 Fermons notre boutique
16:24 et remisons la vaisselle
16:26 dans son placard.
16:28 - Merci, monsieur.
16:30 - D'avoir su nous divertir
16:32 avec autant de verve
16:34 et d'intelligence.
16:36 - Ce fut un honneur.
16:38 - Pour vous.
16:40 - Ah!
16:42 - Jusqu'au revoir, monsieur.
16:44 - Mademoiselle.
16:46 - Je vous souhaite la meilleure
16:48 des fins de nuit, ma cousine.
16:50 - En excellente compagnie.
16:52 - Moi aussi, ma cousine.
16:54 - Madame.
16:56 - Je demeurerai éternellement
16:58 votre servite.
17:00 - Oh!
17:02 (Rires)
17:04 - Oh!
17:06 - Oh, les tout-pères!
17:08 Les voilà qui vont pas tifoler
17:10 dans les frais.
17:12 - Dis plus!
17:14 (Musique joyeuse)
17:16 - Votre astre a illuminé
17:20 cette soirée.
17:22 Et a éclipsé
17:24 tous les autres corps célestes.
17:26 - Oh, mon Dieu!
17:28 - Même votre cousine, qui brillait
17:30 par sa richesse et son esprit.
17:32 Vous avez brillé
17:34 par votre...
17:36 coeur.
17:38 (Musique joyeuse)
17:40 (Musique joyeuse)
17:42 (Musique joyeuse)
17:44 Oh! Hallelujah! Oh! Hallelujah! Oh! Hallelujah! Hallelujah!
18:05 Oh! Hallelujah! Oh! Hallelujah! Oh! Hallelujah! Hallelujah!
18:25 Oh! Hallelujah!
18:30 Sous-titrage Société Radio-Canada
18:32 Sous-titrage Société Radio-Canada