Les entrechats EP27
Transcript
00:00 *musique de l'anime*
00:04 *musique de l'anime* *bruit de la neige*
00:06 *musique de l'anime*
00:08 *musique de l'anime*
00:11 *musique de l'anime*
00:22 Isidore !
00:23 Viens, on va faire un bonhomme de neige !
00:26 *bruit de la neige*
00:32 D'accord, fais comme tu veux Isidore !
00:35 T'as qu'à rester ici !
00:37 Mais tu ne sais pas ce que tu perds !
00:39 Tu es bête de ne pas venir avec nous !
00:41 Oh, je suis peut-être bête, mais je ne suis pas !
00:43 Hein ?
00:43 *bruit de la neige*
00:48 *bruit de la neige*
00:53 Oh, il est temps de se mettre au chaud !
00:55 Taxi !
00:56 *musique de l'anime*
01:05 Il n'y a pas de fumée sans feu !
01:08 *musique de l'anime*
01:15 *cri de peur*
01:17 Sale chat !
01:19 *musique de l'anime*
01:30 Oh, c'est le paradis !
01:32 *musique de l'anime*
01:36 *bruit de la neige*
01:42 *musique de l'anime*
01:49 J'espère qu'Isidore ne s'ennuie pas trop !
01:51 Il doit geler dans la voiture !
01:54 Ne t'inquiète pas pour lui, il doit dormir comme un bébé !
01:57 *musique de l'anime*
02:04 Pousse-toi de là, sac à puce !
02:07 *musique de l'anime*
02:10 Je vais te voir dehors si j'y suis !
02:12 *musique de l'anime*
02:21 Encore toi, sale chat !
02:24 Laissez passer !
02:26 *musique de l'anime*
02:34 Bon, c'est toi qui l'aura voulu !
02:36 *rire*
02:40 *musique de l'anime*
02:46 4, 3, 2, 1, attention, décollage !
02:50 *bruit de décollage*
02:53 J'aurai le coussin quoi qu'il arrive !
02:55 *bruit de décollage*
02:58 *bruit de décollage*
03:04 Mais pousse-toi, gros lourdeau !
03:07 *musique de l'anime*
03:13 Cet endroit n'est pas assez grand pour nous deux !
03:16 Eh bien, va-t'en !
03:18 *rire*
03:20 *bruit de décollage*
03:25 Allez, hop !
03:27 *bruit de décollage*
03:29 Attachez vos inters !
03:31 *bruit de décollage*
03:34 *bruit de décollage*
03:37 *bruit de décollage*
03:39 *bruit de décollage*
03:42 *bruit de décollage*
03:44 *bruit de décollage*
03:47 *bruit de décollage*
03:49 *bruit de décollage*
03:51 *bruit de décollage*
03:53 *bruit de décollage*
03:55 *bruit de décollage*
03:57 *bruit de décollage*
03:59 *musique de l'anime*
04:04 *rire*
04:06 J'ai déjà vu des chiens imbéciles,
04:09 mais celui-là remporte le premier prix !
04:12 *bruit de décollage*
04:14 Allez coucher, mes chauciaciens !
04:16 *bruit de décollage*
04:18 *bruit de décollage*
04:20 *bruit de décollage*
04:21 Ah, tu l'auras voulu !
04:23 *bruit de décollage*
04:25 *bruit de décollage*
04:27 Je vais te réduire en bouillie, sac à puce !
04:30 Ah oui ? Tu n'es pas défendu de rêver ?
04:32 *bruit de décollage*
04:34 *musique de l'anime*
04:37 *cri de douleur*
04:39 *bruit de décollage*
04:41 *bruit de décollage*
04:43 *bruit de décollage*
04:45 *bruit de décollage*
04:47 *bruit de décollage*
04:49 *bruit de décollage*
04:51 *bruit de décollage*
04:53 *bruit de décollage*
04:55 *musique de l'anime*
04:57 *bruit de décollage*
04:59 *musique de l'anime*
05:01 *bruit de décollage*
05:03 *musique de l'anime*
05:05 *bruit de décollage*
05:07 Je n'y vois plus rien du tout !
05:09 *bruit de décollage*
05:11 *cri de douleur*
05:13 Tu ne sais même pas voler !
05:15 *rire*
05:17 *cri de douleur*
05:19 *cri de douleur*
05:21 *musique de l'anime*
05:23 *bruit de décollage*
05:25 *musique de l'anime*
05:27 *sifflement*
05:29 Très bien, maintenant mettez-vous de chaque côté du bonhomme de neige.
05:31 Papy va vous prendre en photo !
05:33 *bruit de décollage*
05:35 *bruit de décollage*
05:37 *bruit de décollage*
05:39 Attention !
05:41 *bruit de décollage*
05:43 *bruit de décollage*
05:45 *musique de l'anime*
05:47 Ton travail c'est de sauver les gens en cas d'avalanche !
05:49 *musique de l'anime*
05:51 Et non pas de les provoquer !
05:53 *musique de l'anime*
05:55 *cri de douleur*
05:57 *musique de l'anime*
05:59 Notre bonhomme de neige est complètement fichu !
06:01 Pour le faire, on a travaillé toute la journée !
06:03 Tu es un méchant chien !
06:05 *rire de chien*
06:07 Va-t'en, va-t'en méchant chien !
06:09 *rire de chien*
06:11 *musique de l'anime*
06:13 Attendez que j'attrape ce chat de malheur !
06:15 *musique de l'anime*
06:17 *musique de l'anime*
06:19 Voilà, voilà !
06:21 Voilà un peu de pain, de fromage, de spaghetti,
06:23 et du gâteau au chocolat !
06:25 Oh, mais c'est parfait !
06:27 Voilà ce que j'appelle un bon sandwich !
06:29 *musique de l'anime*
06:31 Tu peux prendre ton temps, vas-y !
06:33 *bruit de chat*
06:35 Mets-moi ça le chat, droit au dernier sandwich du condamné !
06:37 *bruit de chat*
06:39 Va chercher !
06:41 *bruit de chat*
06:43 *bruit de chat*
06:45 *bruit de chat*
06:47 *bruit de chat*
06:49 *bruit de chat*
06:51 Alors, on se promène ?
06:53 Quand j'en aurais fini avec toi même,
06:55 ta mère ne pourra plus te reconnaître !
06:57 Avant, je voudrais te poser deux questions.
06:59 Première question,
07:01 je voudrais savoir ce qu'il y a dans ton tonneau.
07:03 Du chocolat chaud !
07:05 Et ta deuxième question,
07:07 est-ce que tu es chatouilleux ?
07:09 Oui, très !
07:11 Enfin, non, rien !
07:13 *rire de chien*
07:15 Arrête !
07:17 Arrête !
07:19 *rire de chien*
07:21 Bon retour !
07:23 *bruit de chat*
07:25 *bruit de chat*
07:27 *bruit de chat*
07:29 *musique de l'anime*
07:31 *musique de l'anime*
07:33 *musique de l'anime*
07:35 *musique de l'anime*
07:37 Rira bien qui rira !
07:39 Le dernier n'en met des fois !
07:41 *musique de l'anime*
07:43 *musique de l'anime*
07:45 Veux-tu que je t'aide ?
07:47 *cri de chien*
07:49 *musique de l'anime*
07:51 *musique de l'anime*
07:53 *musique de l'anime*
07:55 *musique de l'anime*
07:57 *musique de l'anime*
07:59 Oh, qu'est-ce qu'il fait froid !
08:01 *musique de l'anime*
08:03 *bruit de chat*
08:05 Oh, dis donc, t'as l'air furieux !
08:07 *musique de l'anime*
08:09 Je vais te transformer en chair abattée !
08:11 *musique de l'anime*
08:13 Attention, y'a quelque chose derrière toi !
08:15 *musique de l'anime*
08:17 Tu me prends pour un idiot, je le connais ton truc !
08:19 *musique de l'anime*
08:21 Je t'aurais prévenu, hein, cornichon !
08:23 *musique de l'anime*
08:25 Tu es le plus gros cornichon du monde !
08:27 *musique de l'anime*
08:29 *musique de l'anime*
08:31 *musique de l'anime*
08:33 *musique de l'anime*
08:35 *musique de l'anime*
08:37 *musique de l'anime*
08:39 Enfin te voilà ! Ça fait une heure qu'on te cherche partout !
08:42 C'est dommage que tu ne sois pas venu avec nous, on s'est bien amusés
08:47 Y'a même un gros chien qui a démoli notre bonhomme de neige
08:51 Et j'ai descendu la piste du lapin sans tomber une seule fois
08:55 Oh non, misère de malheur ! Encore lui !
08:59 Isidore a encore dû faire des siennes
09:02 C'est peut-être la piste du lapin blanc qui lui a pas réussi
09:06 *cri de la piste du lapin blanc*
09:09 *cri de la piste du lapin blanc*
09:14 Allez, rentrons Isidore, il fait rudement froid
09:21 *soupir*
09:23 Enfin au chaud !
09:25 *rire*
09:27 *musique de l'anime*
09:31 *musique de l'anime*
09:33 *musique de l'anime*
09:35 *musique de l'anime*
09:37 Beau quartier, n'est-ce pas ?
09:39 Ouais, t'as raison, j'aimerais vraiment bien savoir ce qu'il faut faire pour habiter par ici
09:43 Il faut de l'intelligence, de l'allure, de la classe
09:46 Ce que malheureusement vous êtes loin d'avoir
09:49 Et par-dessus le marché, il faut un maître riche, ne l'oubliez jamais !
09:53 Si on suivait ce dandy de chat, on se ferait peut-être adopter
09:59 *rire*
10:01 *musique de l'anime*
10:03 *musique de l'anime*
10:05 *musique de l'anime*
10:07 *musique de l'anime*
10:09 *musique de l'anime*
10:11 *musique de l'anime*
10:13 *musique de l'anime*
10:15 Fidon, quelle horreur, des chats de gouttière dans le quartier
10:19 Cela m'étonnerait qu'on vous ait invité
10:21 Pardon ? Mais vous nous avez invité !
10:23 Et je vous remercie votre Altesse, votre invitation nous ravit
10:27 Je ne sais pas ce que tu en dis
10:31 *musique de l'anime*
10:33 *musique de l'anime*
10:35 Mais c'est rudement chouette ici
10:37 *musique de l'anime*
10:39 *musique de l'anime*
10:41 Quelle classe cette carré, j'ai l'impression d'être un vrai chat de luxe
10:45 Vraiment, et moi je vais te donner l'impression d'être une crêpe si tu ne sors pas d'ici tout de suite
10:50 Oh j'ai peur, et qui est-ce qui va nous faire sortir du sien ?
10:53 Crésus, veux-tu venir une seconde ?
10:56 Ah t'as dit Crésus, il doit être aussi tard que toi, j'en mettrai ma main au feu
11:00 Je ne sais pas s'il est tard, mais à mon avis il est rudement fort
11:05 Et j'ajouterai qu'il a faim
11:07 J'ai horreur des déjeuners où je suis le plat principal, vite, alors vous allez prendre votre parapluie
11:13 Wouah !
11:14 Sautez !
11:16 Sautez !
11:18 Wouah !
11:24 Je vous ai dit de prendre votre parapluie, bande d'idiots !
11:27 Ah bon ?
11:30 Ah c'est génial ce truc-là
11:32 On est sauvés !
11:34 Voilà ce que j'appelle vivre l'aventure, quoi
11:37 Regardez, c'est la boutique de Cléo
11:41 Formidable, si on passait lui dire un petit bonjour amical
11:46 Pardon
11:52 Je suis désolé, Cléo
11:54 Pardonne-nous, Cléo, mais nous ne l'avons pas fait exprès
11:58 Tu sais, on vient juste de visiter une de ces super résidences du centre-ville
12:03 Je pensais que seuls les chats de rats avaient le droit d'y entrer
12:07 Qu'est-ce que tu me chantes là ?
12:09 Je croyais qu'aucun chat de gouttière n'avait le droit de pénétrer dans ce quartier
12:14 Ah oui ? Eh bien sache que non seulement je vais habiter un super appartement
12:18 mais que j'en serai propriétaire
12:20 Et comment feras-tu ?
12:22 Je vais le construire moi-même
12:24 Allons les gars, on y va !
12:27 Je vois ça d'ici, résidence Riffraff et compagnie, le raffinement du raffinement
12:32 Allez Marcel, tu vas creuser et creuse !
12:36 Il nous faut une super belle entrée
12:39 Riffraff, j'ai bien peur que ça ne marche pas
12:48 Mais puisque je te dis que cette fenêtre n'a pas la bonne dimension
12:53 Eh bien moi je la trouve pas mal
12:56 C'est parfait, continuez !
12:59 Je vous demande de faire attention aux arbres, ils sont fragiles
13:04 Bien, maintenant, démarrer !
13:08 Eh j'ai bien peur que ça ne marche pas
13:11 C'est pas mal du tout
13:19 Encore un petit effort !
13:22 C'est bon, coupez !
13:24 Je crois que cette fois ça va
13:26 Enfin c'est fini, j'ai un endroit bien à moi
13:30 Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
13:36 Sois le bienvenu, je suis le chef de la famille
13:45 Sois le bienvenu, chéri Riffraff et compagnie, César
13:49 Il n'est absolument pas question que tu transformes mon territoire en résidence de luxe
13:54 À ta place, je ne réagirai pas de cette façon
13:57 C'est pas ça qui va me dire comment je dois réagir, compris ?
14:01 Hyper décide d'archer, il faudrait voir à ne pas oublier qui est le chef ici
14:08 César, attention !
14:15 J'ai ta goûte de faire attention, lignons !
14:18 Comme j'ai essayé de te l'expliquer, ces appartements sont destinés à des chats
14:26 Le marché des chats reste donc ouvert et tu pourrais en profiter
14:29 Qu'est-ce que tu en penses ?
14:31 Mais je veux !
14:33 Riffraff a raison, je pourrais ouvrir mon propre club canin
14:38 et doué comme je suis pour les affaires, je ferai vite fortune
14:41 Riffraff, chéri, si tu savais comme je suis heureuse d'être présente à l'inauguration de ta résidence
14:50 Je déclare ouverte la résidence Riffraff et compagnie
14:56 Faites place, je voudrais un joli deux pièces bien exposés avec une salle à tenantes pour me faire les griffes
15:05 Allez, allez, allez !
15:07 Par ici mesdames et messieurs, soyez les bienvenus dans mon club privé
15:12 Nous montons, mesdames et messieurs
15:15 Nous voilà arrivés, comme vous pouvez le constater, tous nos appartements ont vu sur la raffinerie
15:24 Par ici s'il vous plaît
15:25 Alors les gars, vous allez venir m'aider, j'ai besoin de vous
15:28 Nous sommes à ton service, Riffraff
15:36 On s'y va ?
15:37 Très bien, mesdames et messieurs, il ne reste que deux appartements
15:41 Ah, voilà ce que j'appelle vivre, pas toi, César
15:44 Ah, tu as raison, mon vieux, je suis riche d'une tonne d'os, il va me falloir des années pour tout entrer
15:49 Mais excuse-moi, Riffraff, mais où est le cours de tennis ?
15:52 Le cours de tennis ?
15:53 Oui, c'est marqué, là, il y a un tennis de prévu parce que pas de tennis, pas de loyer
15:58 Ah, le cours de tennis, et bien, oui, le cours de tennis, il est... il est là-bas
16:05 Allez, dépêchez-vous, les gars, il y a une urgence, il faut construire un cours de tennis
16:10 Et voilà, le fil est en place, Riffraff
16:14 Bon travail, les gars
16:16 Oh, si on faisait une partie
16:23 Comment ça, c'est pas possible, il n'y a pas de piscine
16:26 C'est un scandale, pas de piscine, pas de loyer
16:29 Ne nous jamballons pas, la piscine est par là, vous voyez
16:33 Allez, creuse, espèce d'idiot
16:35 Qu'est-ce que je fais ?
16:36 40-0
16:46 Hé, oh, veux-tu m'aider tout de suite ?
16:53 C'est à moi que ce discours s'adresse, sale cabot
16:56 Alors, comment va mon petit propriétaire chez nous ?
16:59 Je n'arrive pas à m'en sortir, les locataires veulent tout avoir
17:03 Des cours de tennis, des saunas, de la moquette
17:06 Oh, oh non !
17:08 Dis donc, Riffraff, mais qu'est-ce qui m'a fait chier une résidence pareille ?
17:13 On n'est plus chez soi
17:15 C'est une honte, c'est ça ? On peut même pas nager en paix
17:19 Oh, oh non !
17:21 Calme, reste calme, nous allons régler ces détails imparables
17:26 Riffraff, c'est moitié de nous, je vais lui donner une leçon
17:29 Alors, Riffraff, tu en as assez, toi aussi ?
17:39 Tu as détruit ta résidence, eh bien moi j'en ferai autant
17:42 Voilà, c'est la sagesse
17:45 Oh, oh non !
17:48 Oh, oh non !
17:51 Oh, oh non !
17:53 Oh, oh non !
17:55 Tu as détruit ta résidence, eh bien moi j'en ferai autant
17:59 Voilà, c'est la sagesse
18:01 Oh, oh non !
18:03 Et pourquoi il a fait ça ?
18:26 Salope, moi qui croyais qu'il était content
18:30 Toutes mes félicitations, mon ami
18:33 Ah, le cochoir est enfin terminé
18:35 Je me demande ce que va dire Cléo
18:37 Pas d'appartement, pas de petite amie
18:40 Ne sois pas idiot, avec ou sans appartement
18:43 Tu es mon chat chéri, à moi
18:45 Et c'est maintenant qu'elle me le dit
18:47 Il y a des endroits interdits à votre chien
18:54 Non !
18:57 Il y a des endroits où vous ne voulez pas trouver de poils de chien
19:00 et des endroits où il risque de faire des bêtises grosses comme lui
19:05 Non !
19:06 Non !
19:12 Ça marche
19:18 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
19:21 (Applaudissements)