Good morning England - La drôle d'humeur de Paul Mirabel
Retrouvez « La drôle d'humeur de Paul Mirabel » dans la Bande Originale sur France Inter et sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-billet-de-paul-mirabel
Category
😹
FunTranscript
00:00 Voici Paul !
00:02 - Bonjour, oui, et vous ça va ? - Merci !
00:06 - Oui, alors je me permettrais même de dire "I'm very happy today"
00:09 parce que je reviens d'un petit séjour à Londres.
00:11 - Genre ? - Ouais, j'ai passé que 48 heures là-bas,
00:13 mais il est possible que je fasse cette chronique en cherchant un peu mes mots en français.
00:16 En plus, comme récemment, en regardant TF1,
00:19 je me suis auto-diagnostiqué, pardon, HPI.
00:22 Je suis un peu, comme on dit chez vous déjà, "disappointed".
00:25 Sinon, pour revenir sur le sujet,
00:28 - Oh non ! - Ça va être long, ça va être long !
00:31 Londres est une très belle ville, c'est même une très charmante destination pour partir en couple.
00:35 Je peux vous le confirmer à titre personnel,
00:37 puisque je suis très heureux d'enfin vous annoncer qu'après une période de disette,
00:40 je suis officiellement parti à Londres avec des amis,
00:43 mais qu'on a croisé plein de couples qui, eux, avaient l'air très heureux d'être à Londres.
00:47 Alors j'aurais aussi évidemment aimé vous dire que j'y suis allé pour négocier mon futur contrat à Arsenal,
00:51 mais que nenni, ligament croisé, tu connais, bad luck, je l'arringite.
00:55 Je suis simplement allé pour visiter Londres,
00:58 puisque c'est une activité cool à faire quand tu vas là-bas,
01:00 sachant que c'est plus dur à faire comme activité de visiter Londres quand tu vas à Marseille, par exemple.
01:04 When you go to the city of Jules.
01:06 J'ai pris le restart pour aller à Londres, je sais pas si vous connaissez, c'est le train qui passe sous l'eau.
01:12 J'étais d'ailleurs le seul à être un peu émerveillé par le fait qu'un train traverse la mer,
01:15 apparemment depuis qu'un certain Moïse a fait ça sur TikTok, ça a l'impression de me dire trop les gens.
01:19 Même le contrôleur avait pas l'air de trouver ça surprenant.
01:21 À un moment, je lui demande "Monsieur, est-ce que l'on est vraiment, vraiment sous l'eau ?"
01:24 Il m'a dit "Oui, avec le week-end de la Pentecôte, je vous avoue qu'on est complètement sous l'eau."
01:27 Donc moi je lui ai dit "Ok, mais quand c'est pas la Pentecôte, il passe par où le train ?"
01:31 Il me dit "Il passe par la Manche, comme d'habitude."
01:33 Donc moi je me dis "Bon, je vois pas trop le rapport avec son t-shirt, mais c'est un professionnel,
01:36 il doit sûrement savoir ce qu'il raconte."
01:38 Mais du coup le restart, c'est comme un train normal, à l'exception près toutefois que ça coûte 900 euros.
01:42 They fuck you as possible.
01:44 Je perds encore un peu mes mots.
01:48 Moi quand j'ai vu le prix que j'ai payé pour aller là-bas,
01:50 j'ai dit "J'espère que j'arrive pas à Londres, j'espère que j'arrive directement à Griffondor."
01:53 Et que sur le quai, c'est Hagrid qui vient me chercher,
01:55 avec une pancarte sur laquelle il y a écrit "Welcome Home Paul, who the fuck is Dumbledore ?"
01:59 Il y a juste un petit panneau que j'ai pas compris dans l'Eurostar,
02:02 c'est un panneau sur lequel il y a écrit "Nous circulons actuellement à 300 km/h."
02:05 Je comprends pas trop, en tant que citoyen lambda, ce que tu peux faire de cette information.
02:09 Je me voyais pas aller voir le chauffeur et lui dire "Alors ralentis un peu s'il te plaît,
02:12 parce que d'après Waze, il y a des radars."
02:14 "Pour 900 euros le billet, tu conduis à la vitesse que je désire. Si je crie tu accélères, je t'accélère."
02:19 Non, moi j'ai adoré Londres comme ville, je vous recommande vraiment d'y aller pour plusieurs raisons.
02:22 Par exemple pour faire croire aux gens autour de vous que vous êtes un tantinet intelligent,
02:25 en employant des phrases telles que "Non mais ça va, ça a vraiment changé ici depuis le Brexit."
02:30 Alors que pour moi le Brexit, c'est un pays à côté de l'Argentine dans lequel on joue très bien au foot.
02:34 Le seul petit problème que j'ai rencontré à Londres, c'est que là-bas,
02:37 je m'étais pas très bien renseigné en amont, mais il y a beaucoup de gens qui parlent anglais.
02:41 Et moi apparemment, je parle pas si bien anglais que ce que le dernier album de Kendrick Lamar,
02:46 "Chanté sur ma douche", me laissait croire.
02:48 Par exemple, il y a plusieurs personnes qui m'ont interpellé en me disant "Hi sir, good morning sir, how are you sir ?"
02:52 Donc moi je leur réponds "Hi frère, good morning frère, how are you frère ?"
02:56 À titre de comparaison, tout le monde m'a regardé avec la tête que tu ferais
02:59 si dans un avion en Corée du Sud, quelqu'un décidait subitement d'ouvrir la porte en plein vol,
03:03 puisqu'il a un peu chaud. Malheureusement, on est en 2023, ce genre de choses n'est pas près d'arriver.
03:06 L'autre difficulté que j'ai constatée, c'est qu'en plus de tout ça, les anglais payent en livres.
03:11 Je pensais pas, mais c'est hyper galère à transporter, obligé de troquer mon porte-monnaie contre une bibliothèque
03:15 tout en expliquant aux gens "Sorry frère, I'm HPI, I'm a little bit disappointed."
03:19 Bon alors cette blague a pas eu les rires qu'elle méritait, mais de toute façon...
03:23 Non mais ça a vraiment changé ici depuis le Brexit. Merci.
03:26 - Merci Paul Mirabelle !
03:28 - Il s'est fait avoir à payer 900 euros, c'est pas ce prix là ?
03:33 - C'est un peu extrapolé.
03:35 - Ouais, il a arrondi.
03:37 - Tu as triplé le price, facile !