ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Benjamin Millepied, chorégraphe et scénariste, répond aux questions de Dimitri Pavlenko. Il réalise le film "Carmen" en salles le 14 juin 2023.
Retrouvez "L'invité actu" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-interview-de-7h40
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Benjamin Millepied, chorégraphe et scénariste, répond aux questions de Dimitri Pavlenko. Il réalise le film "Carmen" en salles le 14 juin 2023.
Retrouvez "L'invité actu" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-interview-de-7h40
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - 7h12 sur Europe, Dimitri Pavlenko, vous recevez ce matin le chorégraphe, danseur et réalisateur Benjamin Milpied.
00:06 - Vous êtes un soldat ?
00:10 - Mine.
00:11 - Je m'appelle Carmen.
00:12 - Ces pieds savent danser. Ils sont des papillons.
00:15 - Et n'oublie surtout pas, ce que tu fuis finira toujours par te rattraper. Partout où tu iras.
00:20 - Carmen, danse. Tu es libre. Danse !
00:27 - Bonjour Benjamin Milpied.
00:28 - Bonjour.
00:29 - Bienvenue sur Europe 1, chorégraphe, scénariste et réalisateur du film Carmen qui est à l'affiche cette semaine au cinéma.
00:35 Benjamin Milpied, c'est votre premier film. Alors on vous connaît effectivement avec vos talents de danseur, de maître d'oeuvre de ballet,
00:42 ancien directeur de la danse à l'Opéra de Paris et donc ce premier film, Carmen, l'opéra de Bizet évidemment.
00:49 Sauf que votre Carmen à vous n'est pas une bohémienne, c'est une jeune mexicaine qui tente de passer la frontière des Etats-Unis.
00:57 Dans un contexte évidemment tout à fait contemporain. C'est un ex-marine de l'armée des Etats-Unis qui va lui sauver la vie.
01:03 Est-ce que vous aviez en vous aussi ce projet d'une adaptation dans l'Amérique du 21e siècle, Benjamin Milpied,
01:10 ou est-ce que cette idée-là s'est imposée après ? Qu'est-ce qui vous a donné envie de réadapter, de réinterpréter à votre sauce l'opéra de Bizet ?
01:20 Je me suis laissé porter en fait par ce personnage qui m'a inspiré et j'ai voulu raconter son histoire, une histoire plus humaine
01:30 où il y a une transformation au cours par une rencontre peut-être avec un homme qui n'est pas comme les autres.
01:36 Elle vient d'un village où sa vie est en danger tous les jours, elle est en quête de liberté.
01:42 Ça reste très proche de l'opéra mais avant tout c'était un désir simplement d'en faire un vrai personnage,
01:51 beaucoup plus humain avec des sentiments, avec aussi une capacité à aimer, à être aimé.
01:56 Est-ce qu'on peut dire, sans trop en dire, comment vous classeriez votre film si vous deviez lui attribuer un genre ?
02:04 Parce que c'est pas évident, on n'est pas dans une comédie ou une tragédie musicale, même si on a une scène inaugurale
02:10 où la danse est au centre et qui est absolument magnifique. Quel est le film que vous avez voulu faire, Benjamin Milipié ?
02:17 J'ai toujours appelé ça un drame avec de la musique et de la danse. Je pense que c'est ça, il ne faut pas oublier qu'on est dans un drame
02:23 et qu'il n'y a pas beaucoup de films avec de la musique et de la danse qui peuvent porter une narration forte sur une heure et demie.
02:35 Finalement, quand on est dans quelque chose de beaucoup plus fantaisiste, on peut tout se permettre.
02:42 C'est vrai que le film est entre un certain réalisme, entre le rêve et le surréalisme même.
02:50 Mais pour moi, ça fait partie de ce monde romain qui a aussi cette magie, ce mystère, ces croyances,
02:59 une culture qui s'est imprégnée par son aspect nomade, de plein de cultures différentes.
03:05 Je me suis imprégné de ça aussi. C'est une atmosphère qui moi m'inspire et qui a une capacité à être transcendante.
03:17 Votre Carmen, c'est une actrice mexicaine, elle s'appelle Melissa Barrera. Je pense que beaucoup de gens vont la découvrir pour la première fois.
03:26 En face, Paul Mescal, qui lui a peut-être une notoriété un peu plus importante. Comment vous les avez-vous choisis ?
03:32 Ils se sont présentés à vous, vous les avez découverts, Benjamin Milpied ?
03:36 J'ai commencé le casting en 2017 ou 2018. Je voulais absolument qu'une mexicaine représente cette femme mexicaine.
03:45 Ce n'était pas possible autrement. J'ai reçu beaucoup de candidatures.
03:53 Melissa Barrera avait toutes les qualités, justement par l'audace qu'elle m'a montrée au premier rendez-vous,
04:02 par sa beauté, par sa capacité incroyable à chanter merveilleusement et aussi avoir un sens du mouvement.
04:10 Ça fait longtemps qu'elle était rattachée au film et je suis très heureux d'avoir pu raconter l'histoire de ce personnage à travers elle.
04:22 De votre expérience de réalisateur, la mise en scène d'un opéra, d'un film, du cinéma, qu'est-ce que vous préférez aujourd'hui ?
04:31 Benjamin Milpied, quelle différence vous voyez entre les deux ? Est-ce qu'il y a des ponts ?
04:35 Bien sûr, c'est simplement des formes d'expression pour moi qui sont très similaires.
04:42 Aujourd'hui, j'ai ce besoin de m'exprimer par la chorégraphie en scène et par le cinéma.
04:49 J'avais un rapport à l'image, à la photo depuis toujours, quelque chose pour moi de très personnel,
04:58 qui est une façon d'observer même ma curiosité du monde.
05:05 Bien sûr, c'est assez libérateur finalement quand on a juste le cadre de scène,
05:11 où finalement le public a simplement une vue, une expérience de la danse sur une heure et demie pendant un spectacle.
05:19 De là à se dire on va pouvoir les amener dans la danse, on va pouvoir proposer un détail, ou être sur un plan très large.
05:27 Donc c'est plein de possibilités bien sûr, mais c'est des choix qui sont magnifiques à faire
05:33 et assez libérateurs pour un chorégraphe de pouvoir amener l'œil du spectateur où on veut.
05:38 - Alors on peut dire aussi, Benjamin Milpied, vous me passerez l'expression que vous êtes un peu un revenant,
05:42 puisque après plusieurs années de vie américaine, vous revenez en France, vous travaillez en France
05:46 et vous venez de créer le Paris Dance Project.
05:49 Alors vous avez pu le dire en français, mais vous avez choisi le clin d'œil évidemment au LA Dance Project,
05:54 qui était la troupe que vous avez créée à Los Angeles.
05:57 Qu'est-ce que c'est que ce projet Benjamin Milpied, parce que je pense qu'on va en entendre parler.
06:01 - L'idée de commencer un projet autour de la danse à Paris, c'est simplement de continuer à faire en sorte
06:07 que l'art qui, maintenant cet art d'une vie, cet art qui me passionne, continue à exister dans une société
06:15 où même si on n'est pas à Los Angeles, on a encore plus besoin de ces moments ensemble,
06:24 de ces moments sans technologie, de ces moments où on s'observe les uns les autres,
06:29 où on va à l'encontre de regards qui ne sont pas les nôtres.
06:33 C'est un projet social, c'est un projet où je me concentre sur l'île de France, c'est un grand projet éducatif.
06:38 Je pense que c'est tellement important aujourd'hui d'être dans la vraie vie et de proposer des choses,
06:44 des expériences en vrai, avec l'expression humaine, avec l'émotion humaine, avec une narration humaine.
06:52 Et voilà, c'est ça que je veux continuer à offrir par mon art.
06:56 - Dans la vraie vie, c'est le Paris Dance Project et au cinéma, Benjamin Milpied, votre film Carmen,
07:02 c'est en salle le 14 juin. Merci d'avoir répondu aux questions d'Europe 1. Bonne journée à vous.
07:06 - Merci.