Category
🥇
SportTranscription
00:00 *musique*
00:04 *cri*
00:06 *musique*
00:09 *musique*
00:12 *musique*
00:14 *musique*
00:41 *musique*
01:01 *musique*
01:03 *musique*
01:15 *musique*
01:17 C'est un grand plaisir de vous revoir, monsieur Albert.
01:20 Merci, Indy. C'est bon de revenir chez soi.
01:24 Monsieur, votre frère est dans le grand bureau et vous êtes...
01:29 *musique*
01:35 C'est drôlement chouette chez vous. J'avais encore jamais vu une maison pareille.
01:38 *musique*
01:42 Bonjour, Charles.
01:43 *musique*
01:50 Avant toute chose, j'aimerais te présenter le jeune Benjamin,
01:53 qu'elle a pressentir à désigner comme le meilleur joueur du tournoi de jeunes.
01:56 Enchanté.
01:57 *musique*
01:59 Benjamin, tu veux bien aller m'attendre à côté ?
02:02 Oui, bien sûr.
02:03 Occupez-vous de lui, Indy.
02:05 Oui, monsieur. Par ici, monsieur l'agent.
02:07 *musique*
02:20 S'il vous manque quelque chose, n'hésitez pas à m'appeler.
02:22 *musique*
02:27 Je ne marche pas.
02:29 Tout d'abord, je ne m'intéresse absolument pas au football.
02:32 Et ensuite, je ne pense pas que ce soit une affaire rendable.
02:35 De toute façon, si j'ai bien compris, tu es venu faire appel à la fortune de la famille, c'est bien cela ?
02:39 Exactement.
02:40 Alors là, tu exagères. Je te rappelle que c'est toi qui a pris la décision de partir en claquant la porte et de tourner le dos à la famille.
02:47 *musique*
02:58 Soyez miséricordieux, Seigneur, et apportez la vie éternelle à l'âme du défunt.
03:02 Tu n'es même pas venu assister à l'enterrement de notre père.
03:05 *musique*
03:21 Après sa disparition, c'est moi qui ai dû m'occuper tout seul des affaires de la famille.
03:25 *musique*
03:33 Ça veut dire que tu ne vas jamais t'en aller ?
03:36 D'un autre côté, j'envie beaucoup Eric, Roberto et tous les autres qui vont jouer pour leur pays.
03:42 J'aimerais bien, moi aussi, disputer de grands matchs importants un peu partout dans le monde.
03:46 Et c'est vrai qu'en repartant dans mon pays, je pourrais sûrement jouer des matchs de qualité.
03:50 En tout cas, Eric pense que ce serait la meilleure solution pour toi.
03:57 On a assez parlé de moi, et en ce moment, c'est pour toi que je m'inquiète.
04:00 Il paraît que la prof de danse te mène la vie dure.
04:03 T'inquiète pas pour moi, je me débrouillerai toute seule.
04:06 Non, ne dis pas ça !
04:08 Je veux que tu penses d'abord à ta future carrière de footballeur.
04:12 Au fond, c'est ça qui est le plus important pour toi.
04:15 Non, attends, je...
04:28 Tu ferais bien d'oublier que je suis une fille, sinon cet entraînement ne t'apportera rien du tout.
04:32 Joue normalement.
04:34 C'est ce que je fais.
04:36 Allez, vas-y, secoue-toi un peu, reste pas blanc, t'es là comme ça.
04:40 Et si tu veux vraiment participer à la coupe du monde des juniors avec ton pays,
04:44 repars chez toi et oublie tout le monde ici, que ce soit Robson, Bertini, moi et tes amis.
04:48 Oui, si c'est ce que tu veux, pars tout de suite et réunis tous de ton passé,
04:52 à moins que tu restes pour quelqu'un d'autre, Catherine par exemple.
04:55 Non, c'est pas pour ça.
04:58 Elles ne m'ont pas compris, ni Anna, ni Catherine.
05:02 Je vais prouver à Benjamin que moi aussi je sais jouer au football.
05:19 Je sais jouer au football.
05:21 C'était pas mal, hein ?
05:41 Aïe, ouf, aïe !
05:45 Aïe, aïe, aïe !
05:47 Aïe, aïe, aïe !
05:49 Mais pourquoi tu n'as dit à personne que tu avais mal au genou ?
06:16 Parce que je voulais absolument disputer le prochain match.
06:18 De toute manière, c'est pas grave, un peu de repos et ça guérira.
06:21 Oh mais non, ce genre de blessure est assez long à guérir, il faudra peut-être même une opération.
06:26 Il n'est pas question de la laisser jouer avant longtemps.
06:29 Très bien, je suis navré, Anna, mais je dois me plier à l'avis du docteur et tu ne joueras pas.
06:33 Quoi ?
06:35 Oh !
06:36 Salut !
06:54 Oh !
06:55 Tu es le fils de la maison, je suppose. Moi je suis Benjamin.
06:58 Euh...bonjour Benjamin.
07:00 Et toi comment tu t'appelles ?
07:01 Moi je m'appelle Michael.
07:03 Michael, ça te dirait de jouer au ballon ?
07:06 Euh...je n'ai jamais joué au ballon jusqu'ici.
07:09 Hein ?
07:10 Eh ! Viens t'amuser, ça te plaira.
07:23 Euh non, papa ne veut pas.
07:25 Alors juste un tout petit peu.
07:31 Tiens, à toi !
07:33 Ouais, bien visé.
07:34 Tiens !
07:35 Fais une tête !
07:48 Ouais, voilà !
07:50 Ça y est, hein ?
07:53 Ouais.
07:55 Il me semblait bien t'avoir interdit de toucher à un ballon.
07:58 Je vois que tu as oublié ta promesse.
08:00 Oui, pardon papa.
08:02 Tu vas monter dans ta chambre et continue à dessiner.
08:05 Attendez monsieur, je vais me faire un petit déjeuner.
08:08 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:10 Oui, je sais.
08:11 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:13 Oui, je sais.
08:14 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:16 Oui, je sais.
08:17 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:19 Oui, je sais.
08:20 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:22 Oui, je sais.
08:23 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:25 Oui, je sais.
08:26 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:28 Oui, je sais.
08:29 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:31 Oui, je sais.
08:32 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:34 Oui, je sais.
08:35 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:37 Oui, je sais.
08:38 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:40 Oui, je sais.
08:41 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:43 Oui, je sais.
08:44 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:46 Oui, je sais.
08:47 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:49 Oui, je sais.
08:50 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:52 Oui, je sais.
08:53 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:55 Oui, je sais.
08:56 Je vais me faire un petit déjeuner.
08:58 Oui, je sais.
08:59 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:01 Oui, je sais.
09:02 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:04 Oui, je sais.
09:05 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:07 Oui, je sais.
09:08 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:10 Oui, je sais.
09:11 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:13 Oui, je sais.
09:14 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:16 Oui, je sais.
09:17 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:19 Oui, je sais.
09:20 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:22 Oui, je sais.
09:23 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:25 Oui, je sais.
09:26 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:28 Oui, je sais.
09:29 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:31 Oui, je sais.
09:32 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:34 Oui, je sais.
09:35 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:37 Oui, je sais.
09:38 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:40 Oui, je sais.
09:41 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:43 Oui, je sais.
09:44 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:46 Oui, je sais.
09:47 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:48 Oui, je sais.
09:49 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:51 Oui, je sais.
09:52 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:54 Oui, je sais.
09:55 Je vais me faire un petit déjeuner.
09:57 Oui, je sais.
09:58 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:00 Oui, je sais.
10:01 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:03 Oui, je sais.
10:04 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:06 Oui, je sais.
10:07 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:09 Oui, je sais.
10:10 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:12 Oui, je sais.
10:13 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:15 Oui, je sais.
10:16 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:17 Oui, je sais.
10:18 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:19 Oui, je sais.
10:20 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:21 Oui, je sais.
10:22 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:23 Oui, je sais.
10:24 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:25 Oui, je sais.
10:26 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:27 Oui, je sais.
10:28 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:29 Oui, je sais.
10:30 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:31 Oui, je sais.
10:32 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:33 Oui, je sais.
10:34 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:35 Oui, je sais.
10:36 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:37 Oui, je sais.
10:38 Je vais me faire un petit déjeuner.
10:39 Je l'ai !
10:46 Si je veux me reposer, je me repose.
11:14 Et si vous n'êtes pas content, je m'en vais.
11:19 Si mes renseignements sont justes, c'était ta quatorzième équipe.
11:22 Mais qui êtes-vous ?
11:23 Quelqu'un qui vient de proposer de venir jouer dans ta quinzième équipe.
11:31 Je suis désolé, mais monsieur Charles est très occupé et il ne veut pas être dérangé.
11:35 Oui, je comprends.
11:36 J'essaierai de repasser plus tard dans la journée.
11:38 Je suis vraiment avoué, monsieur.
11:40 Tu les enformes, Benjamin ?
11:41 Pourquoi ?
11:42 Je voudrais t'emmener voir quelque chose.
11:44 Mon frère n'a pas changé.
11:53 Il a toujours la passion du football chevillé au corps.
11:56 S'il en croit ce que raconte la presse, ce jeune Benjamin est un joueur assez extraordinaire.
12:02 Il a perdu ses parents au même âge que vous avez perdu les vôtres.
12:05 Ah oui ? Il est orphelin, ce Benjamin ?
12:07 Oui, il est allé faire ses études en Italie dans l'espoir d'y jouer au football et de progresser.
12:11 Il veut devenir le meilleur buteur du monde.
12:14 C'est le même rêve que votre frère à son époque.
12:20 Oui, c'est vrai, il voulait devenir le meilleur buteur du monde.
12:23 Et quand vous étiez encore enfant, je vous rappelle que vous aimiez le football.
12:27 Vous étiez même ravi d'avoir un frère aîné qui jouait aussi bien. Vous n'avez pas oublié ?
12:32 Mon frère a dit où il allait.
12:34 Je lui ai entendu dire à Benjamin qu'il voulait lui montrer le vrai football anglais, monsieur.
12:41 Ça faisait un bout de temps.
12:48 Eh oui, ça ne nous raisonnit pas, mais je te trouve en pleine forme.
12:51 Oh, ça va, ça va. Depuis qu'on m'a nommé entraîneur de l'équipe nationale junior, je suis complètement débordé.
12:56 Mais à part ça, tout va très bien. Tu sais comme c'est accaparant.
13:01 On s'entendait remarquablement tous les deux en attaque.
13:03 On faisait tourner les défenseurs adverses en bourrique et on leur marquait les buts.
13:07 Oui, c'est vrai. La presse de l'époque nous avait surnommé le duo irrésistible.
13:11 C'était la belle époque. Le football était moins dur qu'aujourd'hui.
13:14 Je voudrais te présenter mon jeune protégé, Benjamin, qui était le capitaine de la formation
13:18 et qui a remporté le titre de maître de la formation.
13:20 Je suis très heureux de te voir.
13:22 Je suis très heureux de te voir.
13:24 Je suis très heureux de te voir.
13:26 Je suis très heureux de te voir.
13:28 Je suis très heureux de te voir.
13:30 Je suis très heureux de te voir.
13:32 Je suis très heureux de te voir.
13:34 Je suis très heureux de te voir.
13:36 Je suis très heureux de te voir.
13:38 Je suis très heureux de te voir.
13:40 Je suis très heureux de te voir.
13:42 Je suis très heureux de te voir.
13:44 Je suis très heureux de te voir.
13:46 Je suis très heureux de te voir.
13:48 Je suis très heureux de te voir.
13:50 Je suis très heureux de te voir.
13:52 Je suis très heureux de te voir.
13:54 Je suis très heureux de te voir.
13:56 Je suis très heureux de te voir.
13:58 Je suis très heureux de te voir.
14:00 Je suis très heureux de te voir.
14:02 Je suis très heureux de te voir.
14:04 Je suis très heureux de te voir.
14:06 Je suis très heureux de te voir.
14:08 Je suis très heureux de te voir.
14:10 Je suis très heureux de te voir.
14:12 Je suis très heureux de te voir.
14:14 Je suis très heureux de te voir.
14:16 Je suis très heureux de te voir.
14:18 Je suis très heureux de te voir.
14:20 Je suis très heureux de te voir.
14:22 Je suis très heureux de te voir.
14:24 Je suis très heureux de te voir.
14:26 Je suis très heureux de te voir.
14:28 Je suis très heureux de te voir.
14:30 Je suis très heureux de te voir.
14:32 Je suis très heureux de te voir.
14:34 Je suis très heureux de te voir.
14:36 Je suis très heureux de te voir.
14:38 Je suis très heureux de te voir.
14:40 Je suis très heureux de te voir.
14:42 Je suis très heureux de te voir.
14:44 Je suis très heureux de te voir.
14:46 Je suis très heureux de te voir.
14:48 Je suis très heureux de te voir.
14:50 Je suis très heureux de te voir.
14:52 Je suis très heureux de te voir.
14:54 Je suis très heureux de te voir.
14:56 Je suis très heureux de te voir.
14:58 Je suis très heureux de te voir.
15:00 Je suis très heureux de te voir.
15:02 Je suis très heureux de te voir.
15:04 Je suis très heureux de te voir.
15:06 Je suis très heureux de te voir.
15:08 Je suis très heureux de te voir.
15:10 Je suis très heureux de te voir.
15:12 Je suis très heureux de te voir.
15:14 Je suis très heureux de te voir.
15:16 Je suis très heureux de te voir.
15:18 Je suis très heureux de te voir.
15:20 Je suis très heureux de te voir.
15:22 Je suis très heureux de te voir.
15:24 Je suis très heureux de te voir.
15:26 Je suis très heureux de te voir.
15:28 Je suis très heureux de te voir.
15:30 Je suis très heureux de te voir.
15:32 Je suis très heureux de te voir.
15:34 Je suis très heureux de te voir.
15:36 Je suis très heureux de te voir.
15:38 Je suis très heureux de te voir.
15:40 Je suis très heureux de te voir.
15:42 Je suis très heureux de te voir.
15:44 Je suis très heureux de te voir.
15:46 Je suis très heureux de te voir.
15:48 Je suis très heureux de te voir.
15:50 Je suis très heureux de te voir.
15:52 Je suis très heureux de te voir.
15:54 Je suis très heureux de te voir.
15:56 Je suis très heureux de te voir.
15:58 Je suis très heureux de te voir.
16:00 Je suis très heureux de te voir.
16:02 Je suis très heureux de te voir.
16:04 Je suis très heureux de te voir.
16:06 Je suis très heureux de te voir.
16:08 Je suis très heureux de te voir.
16:10 Je suis très heureux de te voir.
16:12 Je suis très heureux de te voir.
16:14 Je suis très heureux de te voir.
16:16 Je suis très heureux de te voir.
16:18 Je suis très heureux de te voir.
16:20 Je suis très heureux de te voir.
16:22 Je suis très heureux de te voir.
16:24 Je suis très heureux de te voir.
16:26 Je suis très heureux de te voir.
16:28 Je suis très heureux de te voir.
16:30 Je suis très heureux de te voir.
16:32 Je suis très heureux de te voir.
16:34 Je suis très heureux de te voir.
16:36 Je suis très heureux de te voir.
16:38 Je suis très heureux de te voir.
16:40 Je suis très heureux de te voir.
16:42 Je suis très heureux de te voir.
16:44 Je suis très heureux de te voir.
16:46 Je suis très heureux de te voir.
16:48 Je suis très heureux de te voir.
16:50 Je suis très heureux de te voir.
16:52 Je suis très heureux de te voir.
16:54 Je suis très heureux de te voir.
16:56 Je suis très heureux de te voir.
16:58 Je suis très heureux de te voir.
17:00 Je suis très heureux de te voir.
17:02 Je suis très heureux de te voir.
17:04 Je suis très heureux de te voir.
17:06 Je suis très heureux de te voir.
17:08 Je suis très heureux de te voir.
17:10 Je suis très heureux de te voir.
17:12 Je suis très heureux de te voir.
17:14 Je suis très heureux de te voir.
17:16 Je suis très heureux de te voir.
17:18 Je suis très heureux de te voir.
17:20 Je suis très heureux de te voir.
17:22 Je suis très heureux de te voir.
17:24 Je suis très heureux de te voir.
17:26 Je suis très heureux de te voir.
17:28 Je suis très heureux de te voir.
17:30 Je suis très heureux de te voir.
17:32 Je suis très heureux de te voir.
17:34 Je suis très heureux de te voir.
17:36 Je suis très heureux de te voir.
17:38 Je suis très heureux de te voir.
17:40 Je suis très heureux de te voir.
17:42 Je suis très heureux de te voir.
17:44 Je suis très heureux de te voir.
17:46 Je suis très heureux de te voir.
17:48 Je suis très heureux de te voir.
17:50 Je suis très heureux de te voir.
17:52 Je suis très heureux de te voir.
17:54 Je suis très heureux de te voir.
17:56 Je suis très heureux de te voir.
17:58 Je suis très heureux de te voir.
18:00 Je suis très heureux de te voir.
18:02 Je suis très heureux de te voir.
18:04 Je suis très heureux de te voir.
18:06 Je suis très heureux de te voir.
18:08 Je suis très heureux de te voir.
18:10 Je suis très heureux de te voir.
18:12 Je suis très heureux de te voir.
18:14 Je suis très heureux de te voir.
18:16 Je suis très heureux de te voir.
18:18 Je suis très heureux de te voir.
18:20 Je suis très heureux de te voir.
18:22 Je suis très heureux de te voir.
18:24 Je suis très heureux de te voir.
18:26 Je suis très heureux de te voir.
18:28 Je suis très heureux de te voir.
18:30 Je suis très heureux de te voir.
18:32 Je suis très heureux de te voir.
18:34 Je suis très heureux de te voir.
18:36 Je suis très heureux de te voir.
18:38 Je suis très heureux de te voir.
18:40 Je suis très heureux de te voir.
18:42 Je suis très heureux de te voir.
18:44 Je suis très heureux de te voir.
18:46 Je suis très heureux de te voir.
18:48 Je suis très heureux de te voir.
18:50 Je suis très heureux de te voir.
18:52 Je suis très heureux de te voir.
18:54 Je suis très heureux de te voir.
18:56 Je suis très heureux de te voir.
18:58 Je suis très heureux de te voir.
19:00 Je suis très heureux de te voir.
19:02 Je suis très heureux de te voir.
19:04 Je suis très heureux de te voir.
19:06 Je suis très heureux de te voir.
19:08 Je suis très heureux de te voir.
19:10 Je suis très heureux de te voir.
19:12 Je suis très heureux de te voir.
19:14 Je suis très heureux de te voir.
19:16 Je suis très heureux de te voir.
19:18 Je suis très heureux de te voir.
19:20 Je suis très heureux de te voir.
19:22 Je suis très heureux de te voir.
19:24 Je suis très heureux de te voir.
19:26 Je suis très heureux de te voir.
19:28 Je suis très heureux de te voir.
19:30 Je suis très heureux de te voir.
19:32 Je suis très heureux de te voir.
19:34 Je suis très heureux de te voir.
19:36 Je suis très heureux de te voir.
19:38 Je suis très heureux de te voir.
19:40 Je suis très heureux de te voir.
19:42 Je suis très heureux de te voir.
19:44 Je suis très heureux de te voir.
19:46 Je suis très heureux de te voir.
19:48 Je suis très heureux de te voir.
19:50 Je suis très heureux de te voir.
19:52 Je suis très heureux de te voir.
19:54 Je suis très heureux de te voir.
19:56 Je suis très heureux de te voir.
19:58 Je suis très heureux de te voir.
20:00 Je suis très heureux de te voir.
20:02 Je suis très heureux de te voir.
20:04 Je suis très heureux de te voir.
20:06 Je suis très heureux de te voir.
20:08 Je suis très heureux de te voir.
20:10 Je suis très heureux de te voir.
20:12 Je suis très heureux de te voir.
20:14 Je suis très heureux de te voir.
20:16 Je suis très heureux de te voir.
20:18 Je suis très heureux de te voir.
20:20 Je suis très heureux de te voir.
20:22 Je suis très heureux de te voir.
20:24 Je suis très heureux de te voir.
20:26 Je suis très heureux de te voir.
20:28 Je suis très heureux de te voir.
20:30 Je suis très heureux de te voir.
20:32 Je suis très heureux de te voir.
20:34 Je suis très heureux de te voir.
20:36 Je suis très heureux de te voir.
20:38 Je suis très heureux de te voir.
20:40 Je suis très heureux de te voir.
20:42 Je suis très heureux de te voir.
20:44 Je suis très heureux de te voir.
20:46 Je suis très heureux de te voir.
20:48 Je suis très heureux de te voir.
20:50 Je suis très heureux de te voir.
20:52 Je suis très heureux de te voir.
20:54 Je suis très heureux de te voir.
20:56 Je suis très heureux de te voir.
20:58 Je suis très heureux de te voir.
21:00 Je suis très heureux de te voir.
21:02 Je suis très heureux de te voir.
21:04 Je suis très heureux de te voir.
21:06 Je suis très heureux de te voir.
21:08 Je suis très heureux de te voir.
21:10 Je suis très heureux de te voir.