• l’année dernière
Transcription
00:00 Le dernier épisode de la série "Le Père Noël" est disponible sur le site de la chaîne YouTube de la chaîne "Le Père Noël" !
00:04 Le dernier épisode de la série "Le Père Noël" est disponible sur le site de la chaîne YouTube de la chaîne YouTube de la chaîne "Le Père Noël" !
00:08 Ne pas comprendre.
00:09 Ball Peans. 7h.
00:14 C'est fini, Nick.
00:15 J'étais pris dans la bonne direction et j'ai décidé de partir.
00:21 Mais vous, vous n'êtes pas là.
00:23 Je ne suis pas un vendeur de drogues.
00:28 Il y a environ 4 ans, je vois des drogues pour la dernière fois.
00:32 Je vais mourir demain à Houston.
00:34 Je voudrais vivre avec vous quelques jours.
00:37 7h.
00:39 Hey !
00:39 Oh, c'est bien de te voir.
00:41 Tu veux un bière ?
00:42 Quand as-tu bu un bière si tôt la dernière fois ?
00:44 *Rire*
00:45 Peux-je payer ta voiture ?
00:47 Bien sûr, fais-le.
00:48 Je veux savoir quelles drogues tu as mis dans ta voiture, que tu penses que tu peux me ramener un sac avec des drogues ?
00:54 Désolé, mais je dois m'en aller.
00:55 Merde, merde !
00:57 Tiens, tu es dans la mauvaise porte, je n'ai rien order.
01:00 Tu sais ce qui se passe quand je m'enlève ?
01:02 Il faut que tu remettes une nouvelle couche.
01:06 Tu as une idée de ce que je peux faire ?
01:08 Un moment !
01:09 Je peux t'aider ?
01:11 Je suis une amie de Nathalie.
01:12 Je suis occupé.
01:14 Je veux les 2 millions.
01:16 Ne t'inquiète pas, je vais te faire froid.
01:21 Bienvenue.
01:23 Pain, pain.
01:24 Detective Kersourov.
01:33 Je peux entrer ?
01:35 Oui.
01:36 Je peux t'aider ?
01:38 Oui.
01:40 Je peux t'aider ?
01:42 Oui.
01:44 Non.
01:46 Sous-titres par Nathalie Chassol.
01:49 Sous-titres par Nathalie Chassol.
01:51 Sous-titres par Nathalie Chassol.
01:53 Sous-titres par Nathalie Chassol.
01:55 Sous-titres par Nathalie Chassol.
01:57 Sous-titres par Nathalie Chassol.
01:59 Sous-titres par Nathalie Chassol.