7-à-dire | Jean Roger M'Bouké, ancien chef du village de Yopougon Kouté
7info est la première chaîne d'information en continu en Côte d'Ivoire. Retrouvez ici en replay nos programmes et restez informés en temps réel en vous abonnant à nos différentes plateformes :
Site web : https://www.7info.ci
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCqA1FRAWs2VIiXf2cUYSQBQ
Dailymotion : https://www.dailymotion.com/7info
Facebook : https://www.facebook.com/7infoci/
Twitter : https://twitter.com/7info_ci
#7INFO #VUDECOTEDIVOIRE
Site web : https://www.7info.ci
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCqA1FRAWs2VIiXf2cUYSQBQ
Dailymotion : https://www.dailymotion.com/7info
Facebook : https://www.facebook.com/7infoci/
Twitter : https://twitter.com/7info_ci
#7INFO #VUDECOTEDIVOIRE
Transcript
00:00 la Côte d'Ivoire de 1960 à aujourd'hui que deviennent les villages Hachans de plus en plus absorbés par la ville.
00:06 Pour en parler aujourd'hui, nous recevons un ancien chef d'Uba à la personne de Mbuké Jean-Roger Boto.
00:14 C'est bien cela, chef ?
00:15 Oui, merci.
00:17 Merci de nous recevoir chez vous.
00:19 Merci.
00:20 Alors, vous êtes l'ancien chef du village de Couté.
00:24 Je vous présente ce village.
00:27 Je voudrais vous dire merci pour l'honneur qui est fait à ce village d'être là à
00:38 cette période de l'année où nous allons allègrement vers le 63e anniversaire de l'indépendance
00:49 de la Côte d'Ivoire.
00:50 Yopo-Gonkôté fait partie de cette grande agglomération d'habitants, habitants qui
01:00 se subdivisent en plusieurs groupes.
01:04 Quand il s'agit de la communauté, de la première communauté, celle-là, la communauté d'origine,
01:17 qu'on peut appeler la communauté d'origine.
01:21 Un groupe, les Songons, ce qu'on appelle Kwe exactement, le groupe de Bigan, et puis
01:39 les autres groupes.
01:41 Il faut parler de huit fratries.
01:44 Et Yopo-Gonkôté fait partie de cette fratrie de Bigan, qui initialement était là où
01:56 se trouve l'usine Filti Sac.
01:59 C'est là qu'étaient installés les Bigans.
02:03 Filti Sac, c'est sur la route d'Abobo.
02:05 Sur la route, la voie express, en face de l'université Abobo à Gamay.
02:12 C'est là qu'initialement les Bigans étaient installés.
02:16 Des dissensions au sein du groupe ont amené ces groupes-là, tels que les Gamians, à
02:29 Bigan à Gamay, avec tels que Atékoubé, tels que le village Fahab.
02:38 C'est un village à se retrouver là où ils sont actuellement.
02:44 C'est l'un des chasseurs.
02:46 C'est un peu l'histoire commune aux Hébriés.
02:49 L'un des chasseurs, vous savez quand on parle de développement, l'une des forces
02:56 du développement, c'est l'eau.
02:58 Il fallait s'installer, trouver forcément de l'eau pour pouvoir vivre.
03:06 C'était anciennement vers le Banco qu'il y avait de l'eau.
03:11 Et puis, après quand on s'est retrouvé vers une oise, un chasseur est descendu vers
03:19 cette côte-là, cette côtière-là, de ce côté, là où il a trouvé un lépreux,
03:26 qui à cause de son état, était là.
03:30 Il y avait les champs de Ayopu.
03:33 Et c'est là qu'il a aussi trouvé l'eau.
03:39 L'eau, fortement, ça a été du doublé.
03:44 D'abord, cette vaste étendue d'eau qu'on appelle la lagune.
03:49 Et puis en même temps, là je parle de doublé, une source, dont les origines sont très lointaines,
03:59 qui viennent de très loin, qu'on appelle Ouébé.
04:02 Voici ce qu'il y a fait, c'est autour de cela que s'est développé Yo Pou Ampouteh,
04:09 avec quatre quartiers.
04:11 Nous avons la possibilité de vous avoir, chef.
04:14 Vous avez parlé d'un groupe, les Bidjans.
04:18 Ça nous intéresse particulièrement, parce qu'on veut avoir aujourd'hui la vraie version
04:24 de la création de la ville d'Abidjan.
04:26 D'où vient ce nom?
04:28 Qu'est-ce qui s'est passé?
04:29 Est-ce une histoire de feuilles, une histoire de femmes, une histoire d'hommes?
04:34 On vous écoute.
04:35 L'Afrique est le continent de l'oralité.
04:39 Ce qui se raconte, comme vous venez de donner plusieurs versions, pour nous, celle que nous
04:48 tenons, c'est le colonisateur, qui s'est trèche la plaine.
04:58 Le plateau a sa réalité, mais c'est le colonisateur qui est venu et qui a trouvé
05:07 une femme là.
05:08 Vous savez que le commerce, les assiettes, toutes ces choses sont venues par après.
05:15 Le moyen par excellence qu'on avait, ce sont des feuilles larges.
05:22 En langue, on appelle ça une phobie, mais ce sont des feuilles propres, qu'on pouvait
05:31 utiliser sans qu'on ait à craindre quoi que ce soit.
05:37 Elles sont naturellement stérilisées.
05:40 C'est ce qu'on utilise actuellement.
05:43 En son temps, c'était le moyen par lequel on emballait la tiquée pour le commerce.
05:51 Aujourd'hui, il y a cet incommé, puisque on les trouve très loin maintenant, cet
05:57 incommé pour lequel les gens ont toujours ces feuilles-là.
06:01 Donc, ils étaient en train de prendre ces feuilles-là.
06:06 Ce qu'on appelle communément des feuilles d'açiqué.
06:09 Des feuilles d'açiqué.
06:10 Et le blanc qui est venu, demande comme ça, qu'est-ce que tu fais?
06:17 Qu'est-ce que tu fais?
06:19 Est-ce qu'elle comprenait ce que le blanc voulait dire?
06:23 Mais elle, vous savez, de fois ça arrive, elle a tout de suite compris.
06:30 De fois, on peut avoir une réaction comme ça.
06:33 Pour elle, elle ne comprend pas le français, mais elle expliquait au blanc que je suis
06:40 en train de couper les feuilles.
06:44 Couper les feuilles.
06:45 Mbimendia.
06:46 Mbimendia.
06:47 Mbimendia.
06:48 Mbimendia.
06:49 C'est l'origine d'Abidjan.
06:50 Pas déformation, comme je dis, le contenant de nos réalités, pas déformation, Abidjan.
06:59 Mbimendia.
07:00 Donc, Abidjan, c'est Mbimendia.
07:03 Je suis en train de couper les feuilles.
07:07 Voilà.
07:08 Avec le développement, on s'est rendu compte que les villages achats sont en train d'être
07:14 détruits dangereusement par la ville, par l'urbanisation.
07:18 Qu'est-ce que vous, en tant que chef, en tant que responsable, garant de la tradition,
07:24 vous faites pour ne pas que vos villages disparaissent?
07:27 Je voudrais dire que notre communauté est fière de sa culture.
07:37 Oui.
07:38 Et notre richesse, c'est notre culture, c'est le socle sur lequel nous sommes assis.
07:47 Oui.
07:48 Et dans cette culture qui se caractérise par des as forts, tel que la famille, qu'on
07:58 appelle amando.
07:59 L'autre as, c'est la génération Abbe, qui est la génération qui conduit à la
08:07 danse de génération.
08:09 Oui.
08:10 C'est deux faits qui fondent notre société, à savoir amando, qui est la chose dans laquelle
08:19 on se reconnaît.
08:21 Oui.
08:22 Il suffit d'arriver dans un village, la première des choses dont vous parlez, vous
08:30 demandez si votre famille, la famille à laquelle vous appartenez, existe bel et bien dans ce
08:36 village.
08:37 C'est la première chose.
08:39 Oui.
08:40 J'appartiens à telle famille, on vous conduit vers le chef de famille.
08:45 Et vous êtes bien reçu, vous êtes le fils, vous êtes le frère.
08:51 Si vous avez un problème, vous êtes protégé.
08:55 S'il faut vous apporter de l'aide, on vous l'apporte.
08:59 Oui.
09:00 Ça, c'est la première des choses.
09:02 La deuxième des choses, vous vous présentez en tant que membre d'une génération, d'une
09:10 catégorie.
09:11 Oui.
09:12 Et là aussi, ça fait son effet.
09:16 On vous conduit vers la génération, vers la catégorie.
09:22 Et cette génération, cette catégorie, en tout cas, vous ouvre les portes, vous accorde
09:30 l'hospitalité.
09:31 C'est le mot clé qui doit revenir, que ce soit l'hospitalité.
09:37 Et l'hospitalité chez le peuple Akan est légendaire.
09:43 L'étranger a droit à tout le confort.
09:50 Oui.
09:51 Le meilleur repas.
09:53 L'assiette qu'on a gardée soigneusement, c'est ce qui va servir de repas.
10:00 Oui.
10:01 Pour l'étranger.
10:02 D'accord.
10:03 Si vous nous prenez en mâche, sachez que vous avez su cette info et nous sommes en entretien
10:07 avec l'ancien chef d'Ugbo, du village de Yokogon-Kute.
10:11 Avec lui, nous parlons de l'indépendance et surtout de l'évolution des villages
10:16 Achan.
10:17 Alors, la Côte d'Ivoire a 63 ans aujourd'hui.
10:21 Si vous permettez.
10:23 Oui.
10:24 Je reviens sur le fait que la Côte d'Ivoire indépendante.
10:28 Oui.
10:29 Avec le président Félix Soufé-Boigny qui avait une vision pour son pays, pour Abidjan,
10:41 emmener avec lui la Sykogy.
10:43 Oui.
10:44 Emmener avec lui la Seychevien.
10:46 Hmm.
10:47 L'égroupement foncier.
10:48 Et pour cette promotion, ces sociétés immobilières.
10:52 Oui.
10:53 Sont venues s'installer ici.
10:55 Hmm.
10:56 Donc, d'où la disparition de notre massif forestier.
11:01 Oui.
11:02 Aujourd'hui, il nous reste seulement la forêt du Banco comme image de ce qu'était le
11:09 Pougon.
11:10 Une forêt qu'on appelle le Poumon Vert.
11:12 Le Poumon Vert.
11:13 Oui, il est la capitale.
11:14 Ce que nous avons connu, tout ce que vous voyez, même ici, c'est pour l'extension
11:22 du village.
11:23 En son temps, le chef Kaba, en son temps, a plaidé pour que ceux qui avaient des terres
11:35 ici, acceptent que leurs terres servent à l'extension du village.
11:40 Oui.
11:41 C'est ainsi que là où vous êtes, vous êtes dans l'extension du village de Yopou
11:47 en Coutille.
11:48 D'accord.
11:49 Que ce soit par rapport à notre culture, que ce soit par rapport à celle qui nous est
11:59 venue depuis l'indépendance ou avec l'indépendance, beaucoup de peuples ont afflué vers Bidan.
12:08 Oui.
12:09 Ou vous savez, ce qui est chanté également, c'est que même de l'intérieur, beaucoup
12:17 de personnes sont venues vers Abidjan.
12:20 Oui.
12:21 Alors, pour le développement, pour l'instruction, pour le savoir, pour la richesse, pour l'économie,
12:29 pour l'épanouissement.
12:30 Oui.
12:31 Pour la fonction publique ou à la recherche du mieux-être.
12:39 Il fallait venir vers ces terres-là où il y avait des solutions faciles.
12:48 Déjà avec la lagune, avec les sources d'eau, cela a facilité le développement de Abidjan
12:58 et de la Côte d'Ivoire.
12:59 Et on voit qu'il y a beaucoup de projets, déjà avec l'aménagement de la baie de
13:04 Kokoudi, il y a aussi le pont de Kokoudi avec Céroban.
13:09 La Côte d'Ivoire a 63 ans, la Côte d'Ivoire se développe.
13:12 Votre vision pour ce pays?
13:14 Une très bonne fête de l'indépendance à la Côte d'Ivoire.
13:18 Félix Oufoé Boigny a dit, la seconde religion de la Côte d'Ivoire, c'est la paix.
13:24 Que la Côte d'Ivoire retrouve sa paix qui est légendaire.
13:28 La paix sans laquelle aucun développement n'est possible.
13:33 Que la crise soit loin de nous, que les élections dans lesquelles nous allons entrer, tout soit
13:42 mis en œuvre avec la grâce de Dieu pour que cela se fasse dans un climat apaisé.
13:48 Et que les fils et filles de la Côte d'Ivoire, à l'occasion de ce 63ème anniversaire, 63
13:56 ans, c'est la maturité, ce sont les doyens, les personnes du troisième âge.
14:03 C'est des personnes vers lesquelles on s'abreuve de cette sagesse que Dieu nous a donnée.
14:15 Et souhaitons que nos enfants retrouvent auprès de ces doyens cette richesse.
14:25 Comme on le dit, il n'y a de richesse que d'homme.
14:29 Que nous soyons ces hommes qui faisons l'histoire de la Côte d'Ivoire, qui traçons les sillons
14:36 de demain.
14:38 Paix à la Côte d'Ivoire, bonne et heureuse année à la Côte d'Ivoire à l'occasion
14:46 de son 63ème anniversaire.
14:49 Et que vivent les fils et filles de la Côte d'Ivoire unis, comme des fils d'une même
15:03 mère, de la même patrie.
15:06 Merci chef.
15:08 Je vous remercie.
15:09 C'est sur ces propos que nous mettons un terme à cet entretien qui s'est déroulé à
15:15 Yopo-Gonkote, village Hachan, que pratiquement tous les Abidjanais connaissent.
15:20 Nous vous souhaitons une bonne suite de programmes sur CETINFO, la chaîne de télévision.
15:25 Mais n'oubliez pas de faire un tour aussi sur le site 3x2B CETINFO.CI.
15:29 Merci et au revoir.
15:31 [Générique de fin]