• l’année dernière
Transcription
00:00 Il s'utilise en grammaire pour préciser que l'on ne parle pas du sens du mot en lui-même
00:06 mais que l'on étudie la langue.
00:08 Exemple, "la pomme" est un nom commun précédé d'un article.
00:13 Ici, on parle du groupe "la pomme", on ne parle pas de la pomme qui se mange.
00:18 Si l'on ne parle pas du mot mais du sens qu'il a, il n'y a pas de guillemets.
00:23 "La pomme est un fruit charnu et sucré."
00:26 Ici, on parle vraiment de la pomme et non pas de la langue.
00:31 Les guillemets sont également courants en discours rapporté.
00:35 Pour pouvoir rapporter fidèlement les paroles d'une personne, il faut les mettre dans des guillemets.
00:40 Exemple, "la maîtresse m'a demandé, ton père ne vient pas te chercher ?"
00:45 Donc ici, on est dans le cas d'un discours direct, appelé discours rapporté de façon directe.
00:53 Les guillemets peuvent aussi être utilisés pour marquer l'origine étrangère d'un ou plusieurs mots.
00:59 Exemple, "les américains raffolent du cheeseburger."
01:02 On peut mettre ce mot entre guillemets puisque c'est un mot qui n'est pas français au départ.
01:09 On peut les utiliser aussi pour critiquer l'emploi abusif d'un mot dans un contexte péjoratif.
01:15 "Cet artiste ne vaut rien."
01:17 Je mets "artiste" entre guillemets parce que je considère que son oeuvre n'est pas de l'art.

Recommandations