Lors de l’émission Punchline présentée par Laurence Ferrari le 21/09/2023, Eric Naulleau, journaliste et écrivain, était présent sur le plateau. Il est revenu sur la visite de Charles III en France : «On ne devrait pas autoriser un chef d’Etat français à s’exprimer en anglais à l’étranger».
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Oui, mais dans l'identité française, il y a quelque chose de très important,
00:02 c'est la langue française.
00:04 Moi, j'observe que le roi Charles III s'exprime en français,
00:06 alors que notre président à l'étranger s'exprime en anglais.
00:09 Donc le meilleur défenseur de la francophonie,
00:12 c'est Charles III par rapport à Emmanuel Macron.
00:14 Il y a un problème.
00:14 Moi, je trouve que ce n'est pas possible.
00:16 On ne devrait pas autoriser un chef d'État français
00:19 à s'exprimer en anglais à l'étranger,
00:21 parce que la langue française, c'est aussi un vecteur de diplomatie.
00:25 C'est aussi un soft power.
00:26 Il s'exprime aussi en anglais en France, Eric,
00:27 quand il nous parle de "start-up nation" ou un certain nombre de mots.
00:30 Non, mais c'est un problème global.
00:31 C'est bien au-delà d'un président Macron, bien sûr,
00:34 mais on devrait être beaucoup plus ferme là-dessus.
00:36 On cède.
00:36 Et quand c'est Emmanuel Macron, le président de la République française,
00:40 dont la Constitution précise que le français est sa langue officielle,
00:43 je trouve ça fâcheux.
00:44 [Musique]
00:48 [SILENCE]