La Nouvelle-Zélande va affronter l’Afrique du Sud en finale de la Coupe du monde de rugby ce samedi 28 octobre. A cette occasion, les All Blacks, fierté nationale du pays des Kiwis, vont performer un de leurs fameux « Haka ». Zoom sur cette danse millénaire.
Retrouvez toute l’actualité, les reportages, les enquêtes, les opinions et les débats de "l’Obs" sur notre site : https://www.nouvelobs.com/
Retrouvez toute l’actualité, les reportages, les enquêtes, les opinions et les débats de "l’Obs" sur notre site : https://www.nouvelobs.com/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Ce samedi, les Néo-Zélandais affrontent l'Afrique du Sud en finale de la Coupe du Monde de rugby.
00:04 *Bruit de coup de poing*
00:04 *Rire*
00:05 Et au début du match, on va voir leur fameux haka.
00:08 *Haka*
00:15 Alors oui, vous l'avez déjà vu de nombreuses fois.
00:17 Mais saviez-vous qu'il en existe des milliers de sortes ?
00:20 Chacune est utilisée différemment, mais toutes ont la même origine selon les légendes maoris.
00:25 Tamanuitera, le dieu du soleil, et sa femme, Ine Raumati, qui incarne l'été, ont tué un fils, Tane Rore.
00:33 Il dansait pour sa mère pendant l'été, avec des mouvements légers et rapides.
00:38 Ce sont ces mouvements qui sont le fondement de tout haka.
00:41 Les hakas les plus célèbres sont ceux popularisés par l'équipe de rugby masculine de Nouvelle-Zélande, les All Blacks.
00:47 *Haka*
00:50 Le kamate d'abord, inventé en 1820 et utilisé par l'équipe pour la première fois en 1987.
00:57 *Haka*
00:59 Sa traduction littérale veut dire "c'est la mort, c'est la mort, c'est la vie, c'est la vie".
01:05 *Haka*
01:07 Il célèbre le triomphe de la vie sur la mort, et il doit faire peur aux adversaires.
01:11 Mais pas autant que le kapao pungo, utilisé depuis 2005 par les All Blacks.
01:15 *Haka*
01:19 Véritable champ guerrier, il est préféré pour les plus grands matchs.
01:23 Et c'est sans doute celui qu'on va voir contre l'Afrique du Sud en finale.
01:27 Et les femmes dans tout ça ?
01:29 Contrairement aux idées reçues, les femmes aussi peuvent pratiquer le haka.
01:34 Une partie du kamate leur est d'ailleurs dédiée.
01:37 Mais surtout, elles ont un haka qui leur est propre.
01:41 Le kouyamaï, littéralement "faisons le savoir".
01:46 Elles l'utilisent depuis 2009, pour chanter la puissance de la nature et des femmes guerrières.
01:51 Il est impossible de citer toutes les formes de haka déjà pratiquées ici depuis mille ans.
01:55 Mais elles font partie intégrante de la vie des habitants.
01:58 Mariages, enterrements, réceptions, ils peuvent être pratiqués par tous lors des grandes occasions.
02:04 En parlant de ça, faut que je vous laisse, il y a un match que je ne peux pas rater.