ATLETICO.MINEIRO - FRANCE - 1977 - 3E
Match Amical -
Juillet 1977 -
Comm FRA
Juillet 1977 -
Comm FRA
Category
🥇
SportsTranscript
00:00 Bon, mais il faut que les Français se disent qu'ils sont à 45 minutes des vacances et
00:06 qu'il faudrait peut-être gagner quand même un match dans cette tournée, ce serait formidable.
00:09 Voilà, des petites, de courtes vacances pour la plupart d'entre eux.
00:14 Mais enfin, cette tournée valait bien ce sacrifice.
00:20 Baptiston a donné à Michel.
00:22 Sanoune, ah oui, un petit pont sur Elénaud et une faute de Danilo.
00:28 Sur Sanoune, oui, ils n'aiment pas les Brésiliens quand on leur refasse des effets techniques
00:34 de ce genre, ils détestent ça.
00:36 Michel, Barranquelli, Six, ah non, il a essayé de passer Danival mais il n'y est pas parvenu.
00:47 Elénaud, Six et Trezor qui ont été les deux grandes vedettes à l'arrivée de l'équipe
01:00 de France à Bell Horizons, ce sont les deux garçons qui ont marqué à Maracana et ça,
01:06 ça vaut quelque chose.
01:07 Marcinho, Marigno, tête de Zambelli, Sanoune sort des 16 mètres avec le ballon, c'était
01:26 indispensable, Lacombe.
01:29 C'est un des meilleurs joueurs de France.
01:37 Et c'est un des meilleurs joueurs de France.
01:43 Et c'est un des meilleurs joueurs de France.
02:01 Et c'est un des meilleurs joueurs de France.
02:23 Et c'est un des meilleurs joueurs de France.
02:45 Danilo, Danival, Jeanvion, Trezor, Sanoune, Jeanvion, Trezor.
03:14 Jeanvion, Zambelli, Battenay, Battiston, Michel, Michel, Battiston regardait du mauvais côté
03:40 après avoir sollicité la passe de Henri Michel.
03:45 Danilo, Marcinho, Heleno, directement sur Lacombe, Zambelli et Reynaldo, Battenay, Michel,
04:09 Battenay, faute, l'orbite ne dit rien, Heleno, Alves, Heleno, Reynaldo, Heleno, tir contré
04:36 bloqué par Trezor, Battenay, Six, Michel, allons-y, Michel, ah une talonnade peut-être
04:50 pour Lacombe, non.
04:51 Ça a l'air de s'animer peut-être un petit peu.
04:54 Plus vite qu'en première mi-temps des deux côtés du reste.
04:58 Les français voulant se dire quand même on va montrer que notre match nu, le Maracana
05:02 n'est pas usurpé, n'est pas un accident.
05:04 Et donc un match qui a l'air d'être un peu plus vivant qu'en première mi-temps, il faut
05:09 bien dire, ça n'a pas été très très rapide.
05:11 Marchio, une longue balle en avant pour Marcinho, Hilton, Danival, Heleno tir à ras-de-terre
05:27 contre Zambelli, Jeanvion, Battenay, Jeanvion, Jeanvion, Jeanvion, Jeanvion, Six, on va le
05:39 jouer tout ça, Six rentre, Battenay, là-bas le sort.
05:46 Ça anime un peu.
05:49 Jeanvion qui est vraiment l'homme à tout faire de l'équipe de France, on le met arrière-droite,
05:53 arrière-gauche, milieu de terrain, est toujours présent.
05:55 Oui, toujours bon.
05:56 Sanoune, Sanoune, Marius Trezor, battant la tête de Heleno, en touche.
06:10 Une faute sur Barruchelli.
06:22 L'arbitre siffle fort, là, c'est incroyable.
06:25 Oui, parce qu'il a vraiment fait, il lui a mis le bras sur la gorge et il l'a empêché
06:29 de passer, il fait deux têtes de plus que lui.
06:31 Là, par contre, il siffle.
06:35 C'est vrai que les obstructions ne sont pas souvent sifflées au Brésil, on s'en était
06:39 rendu compte à Maracana, et là, aujourd'hui, c'est pareil.
06:43 Transversal Marchigno vers Danilo.
06:47 Danilo tire un rat de terre à côté.
06:56 Et là, il y avait encore une faute sur Batnay, là.
07:00 C'était appuyé du coude.
07:02 Modesto, Heleno, Marchigno, Alves, Marchigno, Danilo.
07:31 Pas mal, une belle accélération.
07:35 Heureusement, Zambelli, oui, Zambelli qui a sauvé.
07:43 Zambelli qui a détourné ce ballon sur un très joli solo du numéro 9 de l'équipe
07:51 de Bell Horizonte, Marchigno, qui a obtenu un corner.
07:55 Action dangereuse, peut-être la plus dangereuse depuis le début de la partie.
07:58 Et oui, et le but sur la tête de Reynaldo sur ce corner.
08:09 Reynaldo ouvre la marque à la huitième minute de la deuxième mi-temps.
08:16 Cinquante troisième minute, donc.
08:19 Et du délire ici au stade de Mineirao.
08:24 Sur cette tête de Reynaldo qui donne à l'équipe de Bell Horizonte un avantage, ma foi, à
08:33 mériter.
08:34 Et au Brésil, on félicite celui qui a mis la tête, qui a marqué le but, mais également
08:42 celui qui a tiré le corner.
08:43 Alors, est-ce que ce but va vexer quelque peu les Français ?
08:50 C'est la question qu'on peut se poser.
08:53 Mais de notre côté, j'ai l'impression que l'Atlético va attaquer depuis Bell.
08:58 Et cela a réveillé le public, en tout cas.
09:00 Oui, vous pouvez constater aussi que dans les stades brésiliens, les pétards ne sont
09:04 pas interdits.
09:05 Michel.
09:06 Baronkeli, Sanoune.
09:23 Zambelli, Sanoune.
09:30 Baronkeli, Baptiston.
09:38 Michel, corner.
09:43 Le deuxième, pour les petits Français, un parmi tant.
09:50 Et 13 heures, il reste dans le rang central, toujours.
09:56 Il se méfie parce que comme Reynaldo, on ne bouge pas.
09:59 Six tire le corner.
10:11 Elle en obtient un autre.
10:14 Si il en a un.
10:34 Oui.
10:35 Il faudrait peut-être l'élever un peu plus là, ces corners.
10:39 Il a un troisième essai.
10:44 Comme en athlétisme pour les concours.
10:49 Deux sauts.
10:51 Bravo, bravo Didier, celui-là a été meilleur.
10:59 Dégagement en marchion.
11:01 Une faute de bâtonnets.
11:09 Elénaud.
11:16 Michel.
11:23 Bâtonnets.
11:30 Baptiston.
11:37 Dehors jeu.
11:42 Michel et Six.
11:43 Tout cela manque un peu de mer dans l'équipe de France, il faut bien l'admettre.
11:49 On le craignait ce match, on avait raison.
11:53 1 à 0.
11:57 Et encore Elénaud qui profite d'un boulevard.
12:00 Peut-être pouvoir tirer 13 heures.
12:02 C'est un peu enfermé.
12:04 Oh, attention au centre, peut-être de Reynaldo encore.
12:09 Zambelli.
12:10 Sanoune.
12:11 Beaucoup de sang-froid Sanoune sur cette action.
12:16 Enfin c'était dangereux.
12:17 Il est certain que l'équipe de Belo Horizonte mérite son avantage d'un but parce qu'ils
12:24 font quand même davantage de choses.
12:25 À part l'incursion de bâtonnets en première mi-temps dans les 18 mètres, les Français
12:29 ne sont jamais parvenus près des buts d'hortise.
12:32 Ah, peut-être Baronkelly.
12:37 Absolument, une obstruction.
12:40 Mais là l'arbitre, non seulement il n'a pas sifflé, mais il n'a même pas vu.
12:43 Hilton.
12:55 Lacombe.
12:58 Il y en avait deux sur lui, c'était beaucoup.
13:04 Eleno repart avec le ballon.
13:07 Baptisteon.
13:08 Michel.
13:09 Lacombe.
13:10 Michel.
13:11 Danival.
13:12 Eleno.
13:13 Reynaldo.
13:14 Reynaldo.
13:15 Ah non.
13:16 Bâtonnets.
13:28 Ah ouf.
13:29 Aïe, aïe, aïe.
13:31 Orjeu.
13:32 Orjeu du numéro 7, Marigno.
13:35 Moi, je suis stupéfait de la position des arbitres de touche.
13:39 Ils ne sont absolument pas sur la ligne des arrières.
13:46 C'est quand même curieux, ça.
13:47 Et là, il n'y avait pas beaucoup de questions à se poser pour ce hors-jeu.
13:50 En fait, quand il est litigieux, c'est difficile.
13:53 Trésor.
13:56 Trésor.
13:59 Baronkelly.
14:01 Pour Six, s'il arrive à temps.
14:04 Ah, ça va être juste.
14:06 Je crois qu'il s'est trompé, Six.
14:08 Il était persuadé de l'avoir, puis il n'accélérait pas beaucoup.
14:11 À mon avis, il a confondu la ligne de limite des photographes,
14:15 qui est tracée à même le sol, et la ligne de sortie de but.
14:22 Eleno.
14:23 Danilo.
14:24 Eleno.
14:35 Danival.
14:36 Michel et Sanoun.
14:38 Et Baronkelly.
14:42 Baptiston.
14:47 Lacombe.
14:50 Six.
14:55 Martchiot.
15:00 Eleno.
15:05 Alves.
15:10 Reynaldo, l'auteur du seul but de la partie pour l'instant.
15:15 Ah, bien joué. Joli débordement.
15:21 Danilo va pouvoir tirer des pieds droits.
15:24 Ah non.
15:25 Eh bien, les gars, ça chauffe, ça chauffe.
15:28 Ça barbe.
15:29 Oui.
15:30 Là, vraiment, Baratelli ne savait plus où aller.
15:32 Il allait d'un de ses potos à l'autre.
15:34 Et le ballon qui passait devant ses buts,
15:37 heureusement, aucun Brésilien ne l'a touché, ce ballon.
15:40 Enfin, à chaque fois que Reynaldo a la balle, il faut vous dire que c'est l'idole ici.
15:45 Car il est très, très encouragé.
15:48 Un quart d'heure de jeu en deuxième mi-temps.
15:55 Battenay.
15:59 Modesto.
16:05 Héléno.
16:12 Martchio.
16:18 Héléno.
16:21 Hilton.
16:23 Danilo.
16:32 Battenay.
16:35 Ah oui, il y a quand même une main qui l'a sifflé, l'arbitre.
16:40 Sous le regard menaçant de Battenay, qui disait qu'il ne va encore pas siffler.
16:43 Oui, Battenay, il n'aime pas du tout l'arbitre.
16:46 Par contre, l'équipe de France, à ce moment-là, ça ne va pas du tout.
16:53 Et Zambelli est blessé, en plus.
16:55 Zambelli serait soigné.
16:56 Pour l'instant, il joue à 10, les Français.
16:58 Sanoune.
16:59 Sanoune, c'est ça, sur Sanoune.
17:04 Six.
17:07 Six, malgré un croc en jambe.
17:11 Une transversale pour Lacombe, là-bas.
17:19 Qui a vu Six revenir en soutien.
17:24 Ah oui, pas mal.
17:25 Oh, aïe, aïe, aïe.
17:28 C'est ce qu'on dit.
17:29 On dit coufran, quand même.
17:30 Dommage, Platini n'est pas là.
17:33 Mais Michel l'étire bien.
17:34 Michel l'étire pas mal, oui.
17:36 Stéphano en save quelque chose, puisqu'il avait marqué un coufran superbe,
17:39 mais enfin, juste en face, pas dans cette position-là.
17:43 Mais vous savez qu'à Nantes, on a les mannequins de Nancy.
17:47 On les a achetés, et les Nantais s'entraînent pour les coufrans.
17:55 Et il y a le bâtinet qui est à côté aussi.
18:00 13 heures et montée.
18:05 Tir de Six.
18:08 Premier tir des Français depuis le début de la partie.
18:13 Quand même, il a fallu attendre un peu plus d'une heure.
18:19 18 minutes en deuxième mi-temps.
18:22 Très exactement.
18:23 Enfin, Six a été très, très bien passé.
18:27 Et Platini s'échauffe.
18:30 La platine, comme on l'appelle ici.
18:39 Problème de ballon pour l'instant.
18:42 Oui.
18:50 On allait le chercher avec un grand filet, genre filet à papillon,
18:54 car tout autour du stade, il y a un fossé assez profond, 2 à 3 mètres,
18:59 et le ballon était tombé au fin fond de ce fossé.
19:03 C'est-à-dire qu'on se méfie des supporters ici, au Brésil.
19:07 Alors on creuse dans tous les stades des grandes fosses.
19:19 Sanoune.
19:23 Danilo.
19:27 Danilo.
19:28 Oh là là !
19:29 Reynaldo était encore là.
19:31 Zambelli vient jouer.
19:33 Zambelli qui a l'air de souffrir quand même. Il a pris un coup.
19:35 Oui, Boatty.
19:38 Lacombe.
19:40 Il perd le ballon.
19:42 Marchio.
19:44 Lui aussi, il perd le ballon.
19:49 Trésor.
19:50 Ça fait bien rire, le reste.
19:53 Michel.
19:55 Lacombe.
19:56 Oh là là !
19:58 Il ne siffle pas, là.
19:59 Si, il a sifflé quand même.
20:02 Il siffle toujours avec un temps de retard, alors on a l'impression qu'il ne va pas siffler.
20:06 Regarde s'il laisse un règle d'avantage aussi.
20:08 Oui, peut-être.
20:10 Zambelli.
20:11 Trésor.
20:13 Trésor.
20:20 Barranquelli.
20:23 Ah, il a voulu donner à Michel.
20:25 C'est un peu téléphoné quand même.
20:27 Mais Hilton Brunis a pu...
20:29 Il est extrémiste à attraper ce ballon.
20:31 Reynaldo.
20:32 Ah, c'est pas mal tout ça.
20:35 Ah, il est difficile à passer Ballokier, Trésor, même par des voisiliens.
20:39 Sanoune.
20:41 C'est pas évident non plus.
20:44 Il y a Platini qui va faire son entrée sur le terrain.
20:49 A la place de Zambelli, je pense que Sanoune...
20:55 Alors qui est-ce qui sort ? C'est Zambelli, le blessé.
20:58 Oui, c'est Zambelli, oui.
21:01 Oui, Zambelli. Alors Sanoune va très certainement passer Stopper.
21:05 Ou Batnay, peut-être.
21:07 Non, je crois que vous aviez raison Bernard, c'est Sanoune.
21:10 Sanoune qui avait joué Stopper justement dans un match sélection française Roumanie à Bordeaux.
21:16 Et avec beaucoup de réussite.
21:18 Oui, comme Jean Vion, c'est le genre de joueur qui peut jouer à pratiquement toutes les places.
21:25 Donc un milieu de terrain inédit depuis le début de la tournée.
21:30 Batnay, Michel et Platini.
21:33 Platini a touché son premier ballon.
21:35 Six.
21:37 Platini.
21:40 La Combe.
21:43 Platini.
21:46 Renverse vers la Combe, sortie de Ortiz au pied.
21:54 Marcinho.
22:04 Platini qui a l'air de vouloir que l'équipe de France redresse la vapeur.
22:10 Modesto.
22:14 Héléno.
22:17 Danival.
22:20 Reynaldo, Contré, Batnay.
22:26 Pour Six.
22:33 Baronkelly, ballon n'est pas perdu.
22:36 Michel.
22:39 La Combe, dans les 16 mètres.
22:43 Ah non.
22:45 La Combe qui s'est un petit peu emmêlée.
22:49 Les "peutons" comme l'on dit.
22:52 Et la Varese.
22:55 Sortie hors des limites du champ de jeu.
23:02 On a l'air de vouloir assister à un petit sursaut d'orgueil des Français.
23:06 23 minutes, on est donc à la moitié de cette deuxième mi-temps.
23:12 Marcinho.
23:14 Danilo.
23:17 Héléno.
23:25 Bien joué, Sanoune.
23:27 Platini.
23:29 Sanoune.
23:31 Par Six.
23:34 Il n'est pas content, Sanoune, d'en mettre dans une deux de Six.
23:39 Marchio.
23:43 Héléno.
23:45 Alves.
23:48 Marchinho.
23:59 Ah, perdu le ballon par Six.
24:02 Oui, Baratelli, Barongheli s'est accroché à Modesto.
24:25 Il faut dire qu'il lui arrive à peine à l'épaule.
24:28 Comme en plus ce Modesto a une bonne détente verticale, c'est difficile pour lui.
24:33 Marchio.
24:35 Danilo, numéro 11.
24:39 Battiston.
24:44 Sanoune.
24:47 Michel. Platini.
24:52 Ah, c'est pas idiot, ça, pour Six.
24:57 C'est pas mal joué, ça.
24:59 Oui.
25:00 Et Ortiz est un gardien de but aussi qui sort beaucoup, oui.
25:04 Et puis qui déménage.
25:05 Oui. Gardien de but à la Kurkovik.
25:08 Il reste dans le civil, il a une entreprise de déménagement, alors ça tombe bien.
25:12 Modesto.
25:15 Danilo.
25:23 Ah oui, mais sans ballon, c'est difficile.
25:26 Lacombe, Barongheli.
25:29 Un changement dans l'équipe brésilienne, c'est Alfredo, le numéro 14, qui va faire son entrée sur le terrain.
25:42 Qui avant de rentrer a été interviewé par Porter de la radio, c'est fantastique.
25:50 Alfredo, le numéro 14, rentre.
25:55 Danival qui sort.
25:59 Et Danival, le numéro 8, est sorti.
26:05 Platini.
26:14 Six.
26:16 Et tire un rat de terre, mais à côté.
26:20 Six qui en veut terriblement.
26:28 Il faut dire que son but marqué à Maracanã l'a complètement transformé.
26:33 Brésilien a un peu poussé tout le monde.
26:45 Alfredo.
26:48 Michel.
26:51 Battenay.
26:54 Platini.
26:57 Trésor.
27:00 Michel.
27:03 Ah, Platini est monté là, dans la surface de réparation.
27:06 Et Trésor égalise sur cette action de Platini.
27:13 Dans la surface de réparation, Trésor vient d'égaliser.
27:16 Bien avancé par Michel, Platini a bandrible, contrée sur le deuxième.
27:21 Trésor était là, décidément.
27:23 Marius, Trésor et l'avant qui marque pour l'équipe de France.
27:28 De toute façon, on avait senti Bernard que la rentrée dans cette équipe de Michel Platini lui avait donné un rythme tout à fait nouveau.
27:35 Et on peut dire qu'il y a eu deux matchs. Le match avant que Platini ne soit sur le terrain et la rencontre depuis que Platini y participe.
27:43 On a vraiment un très très bon service d'Henri Michel sur Platini.
27:49 Un bon dribble de Platini.
27:51 Et le but de Trésor.
27:54 Marius Trésor qui décidément flaire les bons coups comme l'on dit.
27:58 Battiston.
28:00 Barranquelli.
28:03 Bon, un partout maintenant. Battiston doit être soulangé sur le banc de touche français.
28:09 Lacombe.
28:11 Janvion.
28:14 Battinay.
28:17 Barranquelli.
28:23 Barranquelli faute sur lui.
28:26 Michel.
28:30 Platini.
28:33 Ah non. C'est du noir comme dirait l'autre.
28:37 Reynaldo.
28:40 Et encore Trésor.
28:43 Ah bon. Ah non, c'est l'autre qui fait la faute, monsieur l'arbitre.
28:55 Enfin.
28:59 Alfredo.
29:02 [bruit de la mer]
29:04 [Bruit de la mer]