Les grands esprits

  • l’année dernière
François Foucault, professeur agrégé de lettres au lycée Henri-IV, mène la vie dure à ses élèves. Sans pitié dans ses notations, il l'est également au moment où il rend les copies. Il va devoir faire preuve d'un peu plus d'humilité quand il se retrouve contraint d'enseigner pendant un an dans un collège de banlieue classé REP+. Pour cet homme évoluant dans un milieu bourgeois, c'est déstabilisant. Ses collègues, qui le trouvent arrogant, n'aiment pas ses méthodes. Il tente de se faire respecter et de faire aimer la littérature à ses élèves a priori réfractaires...
Transcript
00:00 -Je vous présente François, professeur à Grégé de Lèvres,
00:02 à Henri Cartier, l'un des meilleurs lycées de France.
00:05 -On s'ennuie beaucoup à vous lire.
00:07 -A Paris, on limite encore les dégâts.
00:09 -On est parachuté des jeunes profs inexpérimentés,
00:12 alors qu'il faudrait nommer des professeurs expérimentés.
00:15 -Agathe Kaufmann m'a parlé de votre envie de vous faire muter
00:18 dans un collège de banlieue.
00:20 Musique rythmée
00:21 -Un petit conseil avec les élèves, fais-toi respecter.
00:25 -Je m'appelle François Foucault.
00:27 -Je l'appelle pas Foucault !
00:29 -Ca suffit !
00:31 -Ils font toujours ça.
00:33 -Le chip.
00:34 -Allez-vous asseoir. Où est votre carnet ?
00:37 -Je suis pas votre chien.
00:38 -Tu vas frapper.
00:40 -On t'a vu arriver dans le collège, tu es allé dans le mur.
00:43 Tu nous fais des leçons de morale.
00:45 -On va passer une heure de colle. -J'ai fait quoi ?
00:47 -4 heures !
00:49 -Toi, ça se passe bien ? -C'est parfait.
00:51 -One hundred days !
00:52 -Ce collège, ces gamins, j'en peux plus.
00:55 C'est impossible de leur faire court.
00:57 -Les mauvaises notes, les humiliations...
00:59 Ils se croient idiots. -Toi, tu te rends pas compte.
01:02 -One hundred nights...
01:04 -Je vais pas aller pisser.
01:05 Sur la tête de ma mère, je vais te pisser.
01:08 -On va faire un exercice de grammaire.
01:10 -Il fait chier avec sa grammaire.
01:12 -Ce qui nous donne, j'ai envie de pisser sur la tête de ma mère.
01:15 -Faites le travail qu'on vous demande, tout ira bien.
01:19 -For something just be like what it is.
01:23 -Je m'excuse, monsieur.
01:25 -Je vous prie de bien vouloir m'excuser.
01:27 -Non, c'est moi, je m'excuse.
01:29 [Musique]
01:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée