DB - 24-11-2023
Category
📺
TVTranscription
00:00 - Vous êtes complètement cinglé. - C'est vous qui êtes dingue.
00:02 - Mais lâchez-moi!
00:04 Mais lâchez-moi!
00:06 Lâchez-moi!
00:08 J'ai rien fait!
00:10 J'ai pas tué Armand, c'était un cauchemar!
00:12 Elle s'est sublimée, c'est vrai, je vous jure!
00:14 - Non!
00:16 - Elle s'est sublimée, c'est vrai, je vous jure!
00:18 - Non!
00:20 (musique angoissante)
00:22 ♪ ♪ ♪
00:24 ♪ ♪ ♪
00:26 ♪ ♪ ♪
00:28 ♪ ♪ ♪
00:30 ♪ ♪ ♪
00:32 ♪ ♪ ♪
00:34 ♪ ♪ ♪
00:36 ♪ ♪ ♪
00:38 ♪ ♪ ♪
00:40 (cris de la foule)
00:42 (cris de la foule)
00:44 (cris de la foule)
00:46 (cris de la foule)
00:48 (cris de la foule)
00:50 (cris de la foule)
00:52 (cris de la foule)
00:54 (cris de la foule)
00:56 (cris de la foule)
00:58 (cris de la foule)
01:00 (cris de la foule)
01:02 (cris de la foule)
01:04 (cris de la foule)
01:06 (cris de la foule)
01:08 (cris de la foule)
01:10 (cris de la foule)
01:12 (cris de la foule)
01:14 (cris de la foule)
01:16 (cris de la foule)
01:18 (cris de la foule)
01:20 (cris de la foule)
01:22 (cris de la foule)
01:24 (cris de la foule)
01:26 (cris de la foule)
01:28 (cris de la foule)
01:30 (cris de la foule)
01:32 (cris de la foule)
01:34 (cris de la foule)
01:36 (cris de la foule)
01:38 (cris de la foule)
01:40 (cris de la foule)
01:42 (cris de la foule)
01:44 (cris de la foule)
01:46 (cris de la foule)
01:48 (cris de la foule)
01:50 Dans la série
01:52 Sueur Froide
01:54 nous vous proposons aujourd'hui
01:56 la sublime aventure
01:58 avec Guy Marchand
02:00 Frédéric Mitterrand
02:02 et votre hôte
02:04 Claude Chabrol
02:06 (musique)
02:08 (musique)
02:10 (musique)
02:12 (musique)
02:14 (musique)
02:16 (musique)
02:18 (musique)
02:20 L'histoire que nous allons vous raconter
02:22 ce soir est une histoire vraie
02:24 Elle est arrivée à Fernand
02:26 Boucher et Wals de Rungis
02:28 Fernand était très amoureux de sa femme
02:30 Armande, parce qu'elle était grosse
02:32 Un psychanalyste
02:34 futé
02:36 n'aurait pas manqué d'établir un rapport étroit
02:38 entre ce goût bien légitime
02:40 pour les femmes bien en chair
02:42 et la profession de Fernand
02:44 (bruit de clavier)
02:46 Mais il se trouve que...
02:48 Mais qu'est-ce que vous avez? Mais vous n'avez pas le droit!
02:50 Lâchez-moi! Lâchez-moi!
02:52 Bon, écoutez, je n'ai pas le temps
02:54 Écoutez, la sublime isre va faire des ravages
02:56 Personne n'est à l'abri
02:58 Même pas vous derrière votre poste de télévision
03:00 Écoutez, je vous ai dit
03:02 Retenez-vous!
03:04 (bruit de la mer)
03:06 (bruit de la mer)
03:08 ...
03:20 (Il toque à la porte.)
03:21 (Il toque.)
03:22 (Il toque.)
03:23 (Il toque.)
03:24 (Il toque.)
03:26 (Il toque.)
03:27 (Il toque.)
03:28 (Il toque.)
03:29 (Il toque.)
03:30 ...
03:50 ...
04:01 (Il crie.)
04:02 (Il crie.)
04:04 (Il crie.)
04:05 (Il crie.)
04:06 (Il crie.)
04:07 (Il crie.)
04:08 (Il crie.)
04:10 (Il crie.)
04:11 (Il crie.)
04:12 (Il crie.)
04:13 (Il crie.)
04:14 (Il crie.)
04:16 (Il crie.)
04:17 (Il crie.)
04:18 (Il crie.)
04:19 (Il crie.)
04:20 ...
04:27 (Il crie.)
04:28 (Il crie.)
04:29 (Il crie.)
04:30 (Il crie.)
04:31 (Il crie.)
04:33 (Il crie.)
04:34 (Il crie.)
04:35 (Il crie.)
04:36 (Il crie.)
04:37 (Il crie.)
04:39 (Il crie.)
04:40 (Il crie.)
04:41 (Il crie.)
04:42 (Il crie.)
04:43 (Il crie.)
04:45 (Il crie.)
04:46 (Il crie.)
04:47 (Il crie.)
04:48 ...
04:58 (Il crie.)
05:00 (Il crie.)
05:01 (Il crie.)
05:02 (Il crie.)
05:03 (Il crie.)
05:04 (Il crie.)
05:06 (Il crie.)
05:07 (Il crie.)
05:08 (Il crie.)
05:09 (Il crie.)
05:10 (Il crie.)
05:12 (Il crie.)
05:13 (Il crie.)
05:14 (Il crie.)
05:15 (Il crie.)
05:16 (Il crie.)
05:18 ...
05:25 -Non !
05:46 ...
06:13 ...
06:42 ...
06:52 -La machette.
06:53 ...
06:54 Où est la machette ?
06:55 ...
07:10 ...
07:19 ...
07:32 -Armand.
07:33 -Ca va ?
07:34 -Qu'est-ce qui t'arrive ? La puce est toute floue.
07:38 -C'est le néant.
07:39 ...
07:40 -C'est le néant qui porte.
07:43 Non.
07:44 Je le sens.
07:45 J'entends la charrette retourne.
07:48 Et je vois les cavaliers, l'apocalypse,
07:51 Malita, Stéplata et les carreaux de l'heure.
07:54 Il n'y a plus de fer ferme.
07:57 -Comment ça, il n'y a rien à faire ?
07:59 Mais si !
08:00 Tu as appelé SOS médecin, tu vas voir, ça va pas traîner.
08:04 -Je ressens une mutation.
08:07 Une mutation sur mon fondement.
08:10 Je suis éveillée comme en ébullition.
08:13 ...
08:14 Comme si mon entier s'évaporait.
08:17 ...
08:18 -Mais...
08:20 C'est la chaleur, c'est tout.
08:22 T'as pas vu ce qu'elle a fait à la cuisine ?
08:25 Elle a fait exploser les bouteilles de soda,
08:28 la nourriture en bouillie,
08:30 et la viande a résisté.
08:33 -T'en fais pas, mon Armand, tu vas partir en ébullition.
08:37 Je vais reprendre les choses en main.
08:39 Plus de rhum en photo et plus de sédatifs.
08:43 Bonjour, la viande rouge.
08:45 -Où est-ce que tu as mis la machette ?
08:48 -Non, non.
08:49 Je crois que je suis en train de me suffiler.
08:53 ...
08:55 -Allô, SOS médecin ?
08:57 Bonjour, madame.
08:58 Ma femme est floue.
09:00 Eh oui.
09:02 Elle est floue, elle est complètement floue.
09:05 J'aimerais bien que vous m'envoyez un médecin
09:08 pour qu'il fasse le point et la soigne.
09:11 Comment ?
09:12 Ce qu'elle ressent ?
09:13 Je sais pas, moi.
09:15 Elle est en ébullition, elle entend la charrette,
09:19 elle s'évapore.
09:20 Et surtout, elle a l'impression de se sublimer.
09:24 Faut m'envoyer quelqu'un,
09:26 parce que je sais pas ce qui va arriver.
09:29 Je l'ai jamais vu, ça doit être la chaleur.
09:32 Comment qu'elle cuite ?
09:34 Je suis pas bourré, je vous assure que je suis parfaitement.
09:38 Si j'étais bourré, y a qu'elle qui est floue.
09:41 Faut m'envoyer quelqu'un.
09:43 J'ai toutes les cartes de repassistance.
09:46 Et je suis tombeur de sang !
09:48 Allô ?
09:49 Allô ?
09:51 ...
09:52 ...
09:53 ...
09:54 Non.
09:56 ...
09:59 ...
10:00 ...
10:01 ...
10:02 ...
10:03 ...
10:05 ...
10:06 ...
10:07 ...
10:08 ...
10:09 ...
10:11 ...
10:12 ...
10:13 ...
10:14 ...
10:15 ...
10:17 ...
10:18 ...
10:19 ...
10:20 ...
10:21 ...
10:23 ...
10:24 ...
10:25 ...
10:26 ...
10:27 ...
10:29 ...
10:30 ...
10:31 ...
10:32 ...
10:33 ...
10:35 ...
10:36 ...
10:37 ...
10:38 ...
10:39 ...
10:41 ...
10:42 ...
10:43 ...
10:44 ...
10:45 ...
10:47 ...
10:48 ...
10:49 ...
10:50 ...
10:51 ...
10:53 ...
10:54 ...
10:55 ...
10:56 ...
10:57 ...
10:58 ...
11:00 ...
11:01 ...
11:02 ...
11:03 ...
11:04 ...
11:06 ...
11:07 ...
11:08 ...
11:09 ...
11:10 ...
11:12 ...
11:13 ...
11:14 Suppliment.
11:15 ...
11:16 Passer de l'état solide à l'état gazeux.
11:20 ...
11:21 Merde.
11:23 ...
11:24 ...
11:25 ...
11:26 Alors, t'es passé de l'état solide à l'état gazeux.
11:30 ...
11:32 ...
11:33 ...
11:34 ...
11:35 T'es là ?
11:36 ...
11:38 ...
11:39 ...
11:40 ...
11:41 ...
11:42 ...
11:44 ...
11:45 ...
11:46 ...
11:47 ...
11:48 ...
11:50 ...
11:51 C'est ici que se trouvait...
11:53 ...
11:54 ...
11:55 ...
11:57 ...
11:58 ...
11:59 ...
12:00 ...
12:01 ...
12:03 ...
12:04 ...
12:05 ...
12:06 ...
12:07 ...
12:09 ...
12:10 ...
12:11 ...
12:12 ...
12:13 ...
12:15 ...
12:16 ...
12:17 ...
12:18 ...
12:19 ...
12:21 ...
12:22 ...
12:23 ...
12:24 ...
12:25 ...
12:27 ...
12:28 ...
12:29 ...
12:30 ...
12:31 ...
12:33 ...
12:34 ...
12:35 ...
12:36 ...
12:37 ...
12:39 ...
12:40 ...
12:41 ...
12:42 ...
12:43 ...
12:45 ...
12:46 ...
12:47 ...
12:48 ...
12:49 ...
12:51 ...
12:52 ...
12:53 ...
12:54 ...
12:55 ...
12:57 ...
12:58 ...
12:59 ...
13:00 ...
13:01 ...
13:03 ...
13:04 ...
13:05 ...
13:06 ...
13:07 ...
13:09 ...
13:10 ...
13:11 ...
13:12 ...
13:13 ...
13:15 ...
13:16 ...
13:17 ...
13:18 ...
13:20 ...
13:21 ...
13:22 ...
13:23 ...
13:24 ...
13:25 ...
13:27 ...
13:28 ...
13:29 ...
13:30 ...
13:31 ...
13:33 ...
13:34 ...
13:35 ...
13:36 ...
13:37 ...
13:39 ...
13:40 ...
13:41 ...
13:42 ...
13:43 ...
13:45 ...
13:46 ...
13:47 ...
13:48 ...
13:49 ...
13:51 ...
13:52 ...
13:53 ...
13:54 ...
13:55 ...
13:57 ...
13:58 ...
13:59 ...
14:00 ...
14:01 ...
14:03 ...
14:04 ...
14:05 ...
14:06 ...
14:07 ...
14:09 ...
14:10 ...
14:11 ...
14:12 ...
14:13 ...
14:15 ...
14:16 ...
14:17 ...
14:18 ...
14:20 ...
14:21 ...
14:23 ...
14:24 ...
14:25 ...
14:26 ...
14:27 ...
14:29 ...
14:30 ...
14:31 ...
14:32 ...
14:33 ...
14:35 ...
14:36 ...
14:37 ...
14:38 ...
14:39 ...
14:41 ...
14:42 ...
14:43 ...
14:44 ...
14:45 ...
14:47 ...
14:48 ...
14:49 ...
14:50 ...
14:51 ...
14:53 ...
14:54 ...
14:55 ...
14:56 ...
14:57 ...
14:59 ...
15:00 ...
15:01 ...
15:02 ...
15:03 ...
15:05 ...
15:06 ...
15:07 ...
15:08 ...
15:09 ...
15:11 ...
15:12 ...
15:13 ...
15:14 ...
15:15 ...
15:17 ...
15:18 ...
15:19 ...
15:20 ...
15:21 ...
15:23 ...
15:24 ...
15:25 ...
15:26 ...
15:27 ...
15:29 ...
15:30 ...
15:31 ...
15:32 ...
15:33 ...
15:35 ...
15:36 ...
15:37 ...
15:38 ...
15:39 ...
15:41 ...
15:42 ...
15:43 ...
15:44 ...
15:45 ...
15:47 ...
15:49 ...
15:50 ...
15:51 ...
15:52 ...
15:53 ...
15:55 ...
15:56 ...
15:57 ...
15:58 ...
15:59 ...
16:01 ...
16:02 ...
16:03 ...
16:04 ...
16:05 ...
16:07 ...
16:08 ...
16:09 ...
16:10 ...
16:11 ...
16:13 ...
16:14 ...
16:15 ...
16:16 ...
16:17 ...
16:19 ...
16:20 ...
16:21 ...
16:22 ...
16:23 ...
16:25 ...
16:26 ...
16:27 ...
16:28 ...
16:29 ...
16:31 ...
16:32 ...
16:33 ...
16:34 ...
16:35 ...
16:37 ...
16:38 ...
16:39 ...
16:40 ...
16:41 ...
16:43 ...
16:44 ...
16:45 ...
16:46 ...
16:48 ...
16:49 ...
16:51 ...
16:52 ...
16:53 ...
16:54 ...
16:55 ...
16:57 ...
16:58 ...
16:59 ...
17:00 ...
17:01 ...
17:03 ...
17:04 ...
17:05 ...
17:06 ...
17:07 ...
17:09 ...
17:10 ...
17:11 ...
17:12 ...
17:13 ...
17:15 ...
17:16 ...
17:17 ...
17:18 ...
17:19 ...
17:21 ...
17:22 ...
17:23 ...
17:24 ...
17:25 ...
17:27 ...
17:28 ...
17:29 ...
17:30 ...
17:31 ...
17:33 ...
17:34 ...
17:35 ...
17:36 ...
17:37 ...
17:39 ...
17:40 ...
17:41 ...
17:42 ...
17:43 ...
17:45 ...
17:46 ...
17:48 ...
17:49 ...
17:50 ...
17:51 ...
17:53 ...
17:54 ...
17:55 ...
17:56 ...
17:57 ...
17:59 ...
18:00 ...
18:01 ...
18:02 ...
18:03 ...
18:05 ...
18:06 ...
18:07 ...
18:08 ...
18:09 ...
18:11 ...
18:12 ...
18:13 ...
18:14 ...
18:16 ...
18:17 ...
18:18 ...
18:19 ...
18:20 ...
18:21 ...
18:23 ...
18:24 ...
18:25 ...
18:26 ...
18:27 ...
18:29 ...
18:30 ...
18:31 ...
18:32 ...
18:33 ...
18:35 ...
18:36 ...
18:37 ...
18:38 ...
18:39 ...
18:41 ...
18:42 ...
18:43 ...
18:44 ...
18:45 ...
18:47 ...
18:49 ...
18:50 ...
18:51 ...
18:52 ...
18:53 ...
18:55 ...
18:56 ...
18:57 ...
18:58 ...
18:59 ...
19:01 ...
19:02 ...
19:03 ...
19:04 ...
19:05 ...
19:07 ...
19:08 ...
19:09 ...
19:10 ...
19:11 ...
19:13 ...
19:14 ...
19:15 ...
19:16 ...
19:17 ...
19:19 ...
19:20 ...
19:21 ...
19:22 ...
19:23 ...
19:25 ...
19:26 ...
19:27 ...
19:28 ...
19:29 ...
19:31 ...
19:32 ...
19:33 ...
19:34 ...
19:35 ...
19:37 ...
19:38 ...
19:39 ...
19:40 ...
19:41 ...
19:43 ...
19:44 ...
19:45 ...
19:46 ...
19:47 ...
19:49 ...
19:50 ...
19:51 ...
19:52 ...
19:53 ...
19:55 ...
19:56 ...
19:57 ...
19:58 ...
19:59 ...
20:01 ...
20:02 ...
20:03 ...
20:04 ...
20:05 ...
20:07 ...
20:08 ...
20:09 ...
20:10 ...
20:11 ...
20:13 ...
20:14 ...
20:15 ...
20:16 ...
20:17 ...
20:19 ...
20:20 ...
20:21 ...
20:22 ...
20:23 ...
20:25 ...
20:26 ...
20:27 ...
20:28 ...
20:29 ...
20:31 ...
20:32 ...
20:33 ...
20:34 ...
20:35 - Oh, putain !
20:37 Quel con !
20:38 ...
20:39 ...
20:40 ...
20:41 ...
20:43 ...
20:44 ...
20:45 ...
20:46 ...
20:47 ...
20:48 ...
20:50 ...
20:51 ...
20:52 ...
20:53 ...
20:54 ...
20:56 ...
20:57 ...
20:58 ...
20:59 ...
21:00 ...
21:02 ...
21:03 ...
21:04 ...
21:05 ...
21:06 ...
21:08 ...
21:09 ...
21:10 ...
21:11 ...
21:12 ...
21:13 ...
21:15 ...
21:16 ...
21:17 ...
21:18 ...
21:19 ...
21:21 ...
21:22 ...
21:23 ...
21:24 ...
21:25 ...
21:27 ...
21:28 ...
21:29 ...
21:30 ...
21:31 ...
21:33 ...
21:34 ...
21:35 ...
21:36 ...
21:37 ...
21:39 ...
21:40 ...
21:41 ...
21:42 ...
21:43 ...
21:45 ...
21:46 ...
21:47 ...
21:48 ...
21:49 ...
21:51 ...
21:52 ...
21:53 ...
21:54 ...
21:55 ...
21:57 ...
21:58 ...
21:59 ...
22:00 ...
22:01 ...
22:03 ...
22:04 ...
22:05 ...
22:06 ...
22:07 ...
22:09 ...
22:10 ...
22:11 ...
22:12 ...
22:13 ...
22:15 ...
22:16 ...
22:17 ...
22:18 ...
22:19 ...
22:21 ...
22:22 ...
22:23 ...
22:24 ...
22:25 ...
22:27 ...
22:28 ...
22:29 ...
22:30 ...
22:31 ...
22:33 ...
22:34 ...
22:35 ...
22:36 ...
22:37 ...
22:39 ...
22:40 ...
22:41 ...
22:42 ...
22:43 ...
22:45 ...
22:46 ...
22:47 ...
22:48 ...
22:49 ...
22:51 ...
22:52 ...
22:53 ...
22:54 ...
22:55 ...
22:57 ...
22:58 ...
22:59 ...
23:00 ...
23:01 ...
23:03 ...
23:04 ...
23:05 ...
23:06 ...
23:08 ...
23:09 ...
23:10 ...
23:11 ...
23:12 ...
23:13 ...
23:15 ...
23:16 ...
23:17 ...
23:18 ...
23:19 ...
23:21 ...
23:22 ...
23:23 ...
23:24 ...
23:25 ...
23:27 ...
23:28 ...
23:29 ...
23:30 ...
23:31 ...
23:33 ...
23:34 ...
23:35 ...
23:36 ...
23:37 ...
23:39 ...
23:40 ...
23:41 ...
23:42 ...
23:43 ...
23:45 ...
23:46 ...
23:47 ...
23:48 ...
23:49 ...
23:51 ...
23:52 ...
23:53 ...
23:54 ...
23:55 ...
23:57 ...
23:58 ...
23:59 ...
24:00 ...
24:01 ...
24:03 ...
24:04 ...
24:05 ...
24:06 ...
24:07 ...
24:09 ...
24:10 ...
24:11 ...
24:12 ...
24:13 ...
24:15 ...
24:16 ...
24:17 ...
24:18 ...
24:19 ...
24:21 ...
24:22 ...
24:23 ...
24:24 ...
24:25 ...
24:27 ...
24:28 ...
24:29 ...
24:30 ...
24:31 ...
24:33 ...
24:34 ...
24:35 ...
24:36 ...
24:37 ...
24:39 ...
24:40 ...
24:41 ...
24:42 ...
24:43 ...
24:45 ...
24:46 ...
24:47 ...
24:48 ...
24:49 - Stop !
24:51 Armand, j'ai fait un horrible...
24:57 Armand ?
24:59 (Cri de la femme)
25:00 (Cri de la femme)
25:01 (Cri de la femme)
25:04 La mère de Fernand accusa Armand d'avoir découpé son fils en petits morceaux.
25:09 Pour sa part, elle n'y a toujours avoir eu de tels agissements, excepté en rêve.
25:15 On retrouva l'arme du crime, une machette de boucher,
25:21 dans le tiroir de sa table de nuit.
25:23 Il y avait du sang humain sur la lame.
25:26 Au positif, le groupe de Fernand.
25:30 Armand fut interné dans un asile psychiatrique.
25:34 Après avoir déclaré, je cite,
25:36 "Je n'ai pas tué mon mari."
25:39 Il s'est sublimé.
25:41 ...
25:42 ...
25:43 ...
25:44 ...
25:46 ...
25:47 ...
25:48 ...
25:49 ...
25:50 ...
25:52 ...
25:53 - Non !
25:54 - Bonjour chez vous.
25:56 ...
25:57 ...
25:59 ...
26:01 ...
26:02 ...
26:03 ...
26:04 ...
26:06 ...
26:07 ...
26:08 ...
26:09 ...
26:10 ...
26:12 ...
26:13 ...
26:14 ...
26:15 ...
26:16 ...
26:18 ...
26:19 ...
26:20 ...
26:21 ...
26:22 ...
26:24 ...
26:25 ...
26:26 ...
26:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
26:30 [SILENCE]