Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 1 (PS4) Book 1 - Ch. 1
Transcript
00:00 Water, Earth, Fire, Air. Long ago, the four nations lived together in harmony. Then everything
00:12 changed when the Fire Nation attacked. Only the Avatar, master of all four elements, could
00:18 stop them. But when the world needed him most, he vanished.
00:35 [Music]
00:42 [Music]
00:45 [Music]
00:49 [Music]
00:53 [Music]
00:57 [Music]
01:01 [Music]
01:05 [Music]
01:10 [Music]
01:13 [Music]
01:17 I believe Aang can save the world.
01:22 [Music]
01:38 [Music]
01:41 She'll be here any minute. But this is our pie show day, Iroh. Do not worry, my friend.
01:59 The director assured me this would only take a few minutes of our time. Just to confirm
02:04 some details. And there she is. Gentlemen, so pleased to make your acquaintance. Allow
02:18 me to introduce myself. I am Zong Ying, the director of the Ba Sing Se Players. Welcome
02:27 to the Jasmine- As you know, the Ember Island Players production of The Boy in the Iceberg
02:33 was said to have contained certain, let us say, historical inaccuracies. And given that
02:41 the great former general's dear, dear nephew is about to become the new Fire Lord, well,
02:47 it seemed obvious that the play needed a refresh. I am so proud of Zuko. Yes, yes, as we all
02:55 are. Which is why I wish to mount a brand new production. And who better to tell the
03:00 tale, to set the record straight, if you will, than you three, who have seen it all. You
03:06 could say that. No, I have. And I did. And so I entreat you, my dear, eminent, respected,
03:14 wise, and dare I say, more than a little handsome gentleman, to lavish upon me the tale of the
03:22 Avatar from the beginning. From the beginning? If you please. I will listen and record for
03:30 all posterity the real, true story. Not one embellishment, not one. This should take no
03:37 time at all, as you will speak freely, without interruption, certainly not from me. I will
03:42 be quiet as a lizard mouse. Quieter. Mm-hmm. Ha ha. Very well. Allow me to begin. People
03:55 often talk about the calm before the storm, but this story begins with the storm before
04:02 the calm. And-- Oh, storm before the calm. How clever. My, don't you have a silver tongue?
04:13 Do go on. Lizard mouse, lizard mouse. Thank you. Now, as I was saying, the storm before
04:22 the calm. No way.
04:38 Yes.
05:06 Hmm.
05:32 Oh, yeah.
05:42 Um--
05:54 Oh.
06:14 Oh.
06:32 Yep.
06:44 Huh.
07:12 Oh.
07:38 Oh.
08:02 Oh.
08:24 Hmm.
08:31 Let's do this.
08:41 Huh.
08:43 Got it.
09:04 Oh.
09:27 Huh.
09:28 Oh.
09:32 Oh.
09:45 Hmm.
09:50 Got it.
10:18 Oh.
10:23 Oh.
10:28 Hmm.
10:30 Oh.
10:58 Whoa.
11:27 Oh.
11:30 Oh.
11:39 Huh.
12:08 Hey.
12:19 Hmm.
12:37 Oh.
12:45 Now that that's out of our way--
12:51 Yes.
13:10 Hmm.
13:26 Oh.
13:35 Oh.
13:43 Hey.
14:04 Hmm.
14:10 Hmm.
14:12 Hmm.
14:18 Oh, yeah.
14:41 Oh.
14:50 Oh.
15:13 Oh.
15:25 Oh, no.
15:41 It opened.
15:48 Oh.
16:01 Oh.
16:24 Oh.
16:35 Oh.
16:45 Oh.
17:07 Huh.
17:11 It opened.
17:26 Huh.
17:35 Ugh.
17:49 We can get through.
18:03 Huh.
18:32 It opened.
18:39 Huh.
18:41 Oh.
19:10 What?
19:20 Huh.
19:45 Huh.
20:13 Oh.
20:42 Oh.
20:50 That didn't turn out so good.
21:02 I ought to be more careful.
21:23 Huh.
21:33 Oh.
21:38 Made it.
21:39 Ha-ha.
21:42 Yeah!
22:01 Oh.
22:27 Oh.
22:31 I have no choice.
22:41 Ugh.
22:42 Ugh.
22:54 Hmm.
22:55 Here we go.
22:57 Huh.
23:01 Yay!
23:15 Huh.
23:21 Huh.
23:31 Huh.
23:32 Oh, yeah.
23:34 It's unlocked now.
23:36 Huh.
23:38 Hmm.
23:40 Ugh.
23:44 Uh.
23:47 Sure thing.
23:52 Ugh.
23:54 Ugh.
24:01 Ha-ha-ha.
24:10 Oh.
24:22 Ugh.
24:25 Hmm.
24:29 Ugh.
24:31 Ugh.
24:33 Ow.
24:34 You gave me no choice.
24:38 Huh.
24:42 We can get through.
24:47 I see you.
24:49 Ugh.
25:02 Wow.
25:10 Huh.
25:17 It opened.
25:20 Huh.
25:23 Hmm.
25:28 Get right to it.
25:33 Hmm.
25:36 Hmm.
25:39 Huh.
25:53 Huh.
26:14 Yup.
26:16 It's unlocked now.
26:22 It's a must.
26:23 Hmm.
26:24 Ugh.
26:27 Hmm.
26:28 Ugh.
26:29 Ugh.
26:30 I warned you.
26:33 I am the Avatar and didn't want this.
26:35 Hmm.
26:38 Ugh.
26:45 Hey.
27:13 Ugh.
27:17 Woo.
27:34 Ugh.
27:37 Hmm.
27:42 Hmm.
27:45 Please.
27:46 I don't want to fight.
27:48 I am Zuko, son of Ursa and Fire Lord Ozai, prince of the Fire Nation and heir to the throne.
27:56 And you will be my prisoner.
28:18 Hmm.
28:19 Ugh.
28:21 Huh.
28:24 Ugh.
28:26 Huh.
28:29 Huh.
28:30 Ugh.
28:32 What did I do to you?
28:38 I'll never stop hunting you.
28:51 Why don't we cool down?
28:57 I'm taking you to the Fire Nation as my prisoner.
29:02 I've got to be the last.
29:05 Hmm.
29:08 Nice ship you have here.
29:11 Ugh.
29:14 Ugh.
29:16 With you, I'll fulfill my destiny.
29:19 Hmm.
29:21 What did I do to you?
29:23 Hmm.
29:24 Hmm.
29:25 Hey.
29:26 Huh.
29:27 I'm lost.
29:39 Yeah.
29:54 Did you see that?
29:59 Aang, are you okay?
30:01 Hey, Katara.
30:03 Hey, Sokka.
30:04 Thanks for coming.
30:06 I couldn't let you have all the glory.
30:28 Huh.
30:38 Huh.
31:02 Huh.
31:08 [BLANK_AUDIO]
Recommended
Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 11 (PS4) Book 2 - Ch. 11
WishingTikal
Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 10 (PS4) Book 2 - Ch. 10
WishingTikal
Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 12 (PS4) Book 2 - Ch. 12
WishingTikal
Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 13 (PS4) Book 3 - Ch. 13
WishingTikal
Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 15 (PS4) Book 3 - Ch. 15
WishingTikal
Avatar: The Last Airbender - Quest for Balance Walkthrough Part 17 (PS4) Book 3 - Ch. 17
WishingTikal