Category
🎥
Short filmTranscript
00:01 Baby Bus
00:02 The Dangerous Calls
00:06 Wow!
00:14 Look! It's a yellow!
00:22 My ice cream!
00:29 Aaaaaaaah!
00:31 Fugitive Brown Bear!
00:42 Call the police immediately if you see him!
00:47 Hey!
00:52 Woof! Hi! I'm Sheriff Labrador!
00:56 I saw Brown Bear, the fugitive!
00:59 What? Where is he now?
01:01 He's hiding at 10 Rose Road!
01:03 Protect yourself and stay safe! We'll be right there!
01:06 Uh-huh!
01:08 Huh?
01:24 Huh?
01:26 Ah-choo!
01:30 It's full of dust here.
01:34 And there aren't any footprints.
01:36 This place has been unoccupied for a very long time.
01:40 Would it be that...
01:42 Sheriff Labrador!
01:46 Brown Bear is coming after me!
01:48 I'm hiding right by the beehives!
01:50 Oh!
01:52 Found you!
02:08 It's not Brown Bear! It's Mr. Black Bear!
02:18 Is there something wrong, officer?
02:21 I am just here to buy some honey!
02:25 Oh!
02:27 Aaaaaaaah!
02:31 Ow! Ow! Ow!
02:33 Aaaaaaaah!
02:35 Aaaaaaaah!
02:37 Ow! Ow! Ow!
02:39 Ow! Ow! Ow!
02:41 Ow! Ow! Ow!
02:43 Ha-ha-ha!
02:45 Ha-ha-ha!
02:47 Ha-ha-ha!
02:49 It's so much fun!
02:51 I'm gonna call the police again and lie about Brown Bear!
02:54 Ha-ha-ha!
02:56 B-Brown Bear?
03:00 Hmm...
03:06 Looking at the two prank calls,
03:08 I'm sure Little Fox did them just for fun.
03:11 What? Little Fox?
03:13 Prank calls?
03:15 Ow!
03:17 Help me, Sheriff Labrador!
03:21 Brown Bear has kidnapped me!
03:24 Liar! You're lying again!
03:26 Please help me! This is not a lie!
03:29 Don't you know that making false police calls is against the law?
03:33 No. I think Little Fox isn't lying.
03:37 Listen to the echoes and the sound of the engine.
03:40 He might be trapped in a car right now.
03:49 Brown Bear!
03:51 I'm Brown Bear!
03:53 Everybody's scaring me!
03:55 Follow him!
03:57 Brown Bear! Stop the car! Stop the car now!
04:05 Huh? Police?
04:07 Police?
04:09 They're so annoying!
04:22 Let me show you what I can do!
04:26 [screaming]
04:28 [screaming]
04:30 [screaming]
04:32 [screaming]
04:34 [screaming]
04:36 [screaming]
04:38 [screaming]
04:40 [screaming]
04:42 [screaming]
04:44 [screaming]
04:46 [screaming]
04:48 [screaming]
04:50 Ow! Ow! Ow!
04:52 Oh no!
04:54 They're right behind me!
04:56 I need to run!
05:01 Stop right there!
05:04 You can't run away from us!
05:18 I was so scared!
05:22 It's okay. You're safe now.
05:24 But remember, you shouldn't make false police calls for fun.
05:28 I'm so sorry!
05:30 Making false police calls are against the law.
05:41 It leads police to wrong places,
05:44 so people in need can't get help.
05:48 Kids, please call the police only when you're actually in danger.
05:53 Never make false police calls just for fun.
05:56 Keeping the forest safe for justice's sake!
06:05 I'm Super Cape Man!
06:09 Wow! You're awesome!
06:15 Attention all citizens!
06:17 There's a burglar going around, digging tunnels and stealing things.
06:21 If you find any clues about the suspect, please contact us.
06:24 It's so scary!
06:26 Don't worry! I'll keep the bad guy away with my cape attack!
06:30 Wow!
06:32 Huh? Uh-oh.
06:38 Heh heh heh heh heh.
06:41 Nobody's here. This is my chance!
06:44 Ha ha!
06:46 Heh heh heh heh.
06:48 Huh? The burglar's on TV!
06:51 Here's my cape attack!
06:53 Woo hoo!
06:55 Ouch!
06:58 Huh?
07:04 Ah!
07:06 Hey!
07:08 Huh?
07:13 Ha ha! See?
07:15 Even the burglar's scared of me!
07:18 Stop right there!
07:20 Wait! Stop!
07:22 Woof! Hi, I'm Sheriff Labrador.
07:29 Sheriff Labrador, the tunnel-digging burglar is here!
07:33 What? We'll be right there!
07:36 (siren)
07:38 Sheriff Labrador, my brother went after the burglar!
07:50 What? He might be in danger!
07:53 Let's go find him now!
07:57 Hurry!
08:04 Ah!
08:06 Ouch!
08:08 Ah!
08:10 Stop right there!
08:14 Help!
08:18 I got you!
08:21 Ah! Ouch!
08:23 Oh, let me go, please!
08:26 I'll give you all of my treasure!
08:28 Here, take it all!
08:31 Oh!
08:33 Ha ha ha!
08:38 Super Cape Man defeated the tunnel-digging burglar!
08:41 Huh?
08:43 Oh my! It's just a kid!
08:45 I'm Super Cape Man!
08:51 Cape attack!
08:53 Cape attack!
08:59 Oh!
09:01 You dare try to trick me?
09:07 Sheriff Labrador!
09:12 It's okay, you're safe now!
09:14 Stop!
09:20 Stop right there!
09:22 Stop!
09:26 Hey, stop right there!
09:29 Huh?
09:31 Ah! It's a dead end!
09:33 You have nowhere to run!
09:35 Oh no!
09:37 Ah ha!
09:39 You'll never catch me!
09:44 Ah!
09:46 Ouch! It's so hot!
09:50 Ouch!
09:56 Stop!
09:58 Oh no! He got away!
10:24 Watch me!
10:26 Huh?
10:28 Oh man!
10:38 He's so sneaky!
10:40 I have an idea!
10:42 Dobby's stink bomb!
10:50 Ha ha ha!
10:52 You think you can catch me?
10:58 No way!
11:00 What's that smell?
11:02 Ah?
11:04 Ah!
11:08 Oh, it stinks!
11:18 Ah ha ha!
11:20 Abyo!
11:24 Nobody can run away from me!
11:26 Sheriff Labrador's Safety Talk!
11:29 Sheriff Labrador's Safety Talk!
11:31 Kids, if you run across bad guys, don't panic.
11:38 And don't try to show off and be a hero.
11:42 Never try to fight them.
11:44 Stay calm and stay away from them.
11:48 And ask for help from your parents or a police officer.
11:52 Please keep that in mind!
11:57 Woof!
11:59 Dangerous Friends!
12:01 Ha ha ha! We got him!
12:07 Thieves! Stop right there!
12:09 Hey! Follow me!
12:13 Oh no!
12:19 Bye bye!
12:23 You bad thieves!
12:26 Oh!
12:28 Mr. Bear, what's going on?
12:30 Sheriff Labrador, some kids have been stealing candy from my shop.
12:34 Help me, please!
12:36 Huh?
12:38 Don't worry! Leave it to us!
12:42 Ha ha ha!
12:44 How much did you get?
12:53 Seriously? Is this all you got?
12:56 Shall we go back for more?
13:01 Mr. Bear knows who we are now!
13:03 We can't!
13:04 Then what should we do?
13:06 We need to find someone to help us!
13:08 That's my toy!
13:10 Give it back!
13:16 I think I found one!
13:21 Ouch!
13:23 Hey! Give it back to Little Koala!
13:26 Okay!
13:28 Here's your toy!
13:37 Wow! Thanks!
13:39 Hey Little Koala! Why don't we be friends?
13:44 Friends?
13:46 Yes! If we are, when someone takes away your toy,
13:49 we can protect you!
13:51 Sounds great! I'll be safe then!
13:54 From now on, we're friends!
13:57 Come on, friend! Let's go have some fun!
14:01 Uh-huh!
14:03 By the way, can you pretend to have a stomachache?
14:09 A stomachache? Like this?
14:11 Wow! You did it so well!
14:18 Hehehehe!
14:20 When you see Mr. Bear in the shop,
14:26 keep acting like you have a stomachache!
14:28 Why?
14:29 To fool him, of course!
14:31 No, no, no! We're gonna play a game!
14:34 Huh? We're friends!
14:36 We won't lie to you! Come on, go inside!
14:39 Wow!
14:45 Huh?
14:47 Dobby, watch out! Someone's coming in!
14:51 Leave it to me!
14:55 Hi, kid! Feel free to look around and choose what you want!
15:00 Ow! Ow! Ow! It hurts!
15:05 Are you alright?
15:10 Uh-oh!
15:12 They fell for it!
15:17 Hurry! Hurry!
15:23 Where does it hurt?
15:29 My tummy!
15:31 I'll take you to the hospital!
15:34 No! I don't wanna go!
15:36 Don't worry! It's okay!
15:39 No! I won't go!
15:41 What's that sound?
15:46 Hey! What are you doing here?
15:50 It's not the boy!
15:52 I don't want to go!
15:57 Is that a new game? Wait!
16:01 They stole the candy!
16:05 Let's go!
16:08 Yay! Good job, little koala! You helped us steal a lot of candy!
16:13 What? You stole candy?
16:16 Stop right there!
16:19 Hurry! Hurry!
16:22 I'm coming!
16:24 What do I do?
16:37 I can't go on!
16:39 Hey! Stealing things is against the law! You can't run away!
16:57 These are the candy! We have nothing to do with it!
17:01 Not me!
17:03 Watch out!
17:06 It really isn't me!
17:08 Stop right there!
17:16 You're coming with us!
17:26 We'll never steal things again!
17:29 And I'll never make bad friends again!
17:34 Sheriff Labrador's Safety Talk!
17:37 Kids, be careful when you make friends.
17:41 You should never make friends with bad people.
17:44 Bad friends might teach you bad habits, use bad words, or do bad things.
17:50 If your friend asks you to do something bad, please say no and tell adults such as your teacher, parents, or a police officer.
18:00 Please remember that!
18:03 Don't play in the driver's seat!
18:08 Hey! Parking here, you'll get a ticket!
18:18 Hey! Stop!
18:22 Little bear, you shouldn't stick things like this on cars.
18:28 I'm sorry.
18:30 It's dangerous to be outside by yourself. Come on, we'll take you home.
18:35 Awesome! I get to ride in a police car! Yay!
18:46 Hey! Go police car!
18:52 Stop! You shouldn't play in the police car!
18:57 Stop! You shouldn't sit in the driver's seat. It's very dangerous.
19:01 Okay.
19:02 Then I'll sit here!
19:05 Not in the passenger seat either.
19:08 Kids should sit in the back and fasten their seat belts.
19:14 Sit up! Let's go!
19:16 Wow!
19:23 Woohoo!
19:25 Hey!
19:30 Get out!
19:35 That was scary!
19:41 Little bear, you should never stick your head or arms out of the window. That was really close.
19:51 I got it!
19:53 Here!
19:57 Two burgers, please.
19:59 Alright!
20:01 Here you go!
20:04 Wow! Thanks!
20:06 Bye!
20:08 Daddy! Daddy!
20:12 Sheriff Labrador, why is my son with you?
20:17 Little bear, it's dangerous for little bear to play outside alone. Please be careful.
20:22 Sorry. I was so busy today. I didn't keep an eye on him.
20:26 Thank you for bringing him back. Please try these, my special burgers. They're really good.
20:32 Wow! Such big burgers!
20:34 No, we're alright.
20:36 Come on! Please have some!
20:38 Wow!
20:45 Hey!
20:47 Wow! Vroom vroom! Let's go!
20:49 What's going on?
20:54 Oh no! Stop right now!
21:03 Little bear!
21:05 How do I stop this?
21:07 Little bear!
21:11 Help!
21:13 Watch me!
21:18 Oh no! It's heavy on towel! Get in the car!
21:26 Papillon!
21:32 Sheriff Labrador!
21:33 A burger truck is out of control and little bear is in it. We need your help.
21:37 Got it!
21:40 To be continued
21:43 To be continued
21:45 Help!
22:09 Oh no! I can't see anything!
22:12 Papillon! Here!
22:15 Papillon! Follow the truck!
22:17 Got it!
22:19 Hold on tight!
22:21 Get us on top of the truck!
22:24 No problem! Leave it to me!
22:26 Papillon!
22:31 Sorry! My mistake!
22:34 Hey!
22:36 Sheriff Labrador!
22:44 Fasten your seat belt! Hold tight! I'm gonna break!
22:47 Oh no! The brake is broken!
23:01 Papillon! Where can I make an emergency stop?
23:04 There's an emergency lane ahead!
23:09 Got it!
23:12 Too many cars ahead!
23:16 Leave it to me! Sit up straight!
23:18 Hold on tight!
23:28 No!
23:30 Phew!
23:36 That was so scary! I'll never play in the driver's seat again!
23:42 Sheriff Labrador's Safety Talk!
23:50 Kids, when you ride in a car, always sit in the back and fasten your seat belts.
23:56 Never stick your heads or arms out of the window or play in the driver's seat.
24:01 If you start the car by mistake, you can cause a serious traffic accident, hurting yourself and others.
24:08 Let's stay safe when we're outside and when we ride in a car!
24:12 Who is the trouble-making driver?
24:17 Zoom! Zoom!
24:19 Yeah!
24:28 Wow! He's amazing!
24:32 Zoom! Zoom!
24:34 Zoom! Zoom!
24:38 Zoom! Zoom!
24:44 Zoom! Zoom!
24:46 What happened?
24:50 Hi! I'm Sheriff Labrador!
25:02 Sheriff Labrador! This is Buffalo! Someone hit my car! It's horrible!
25:09 Don't worry! We'll be right there!
25:12 [SIREN]
25:14 Mr. Buffalo!
25:24 Sheriff Labrador, look at this! My car was nicely parked here, but someone hit it!
25:30 And you know what? My car is brand new!
25:33 Uh-oh! Mr. Buffalo, did you see who did this?
25:37 When I got out of my car, the person was gone already! I didn't see anyone!
25:42 Don't worry, Mr. Buffalo!
25:45 There's no case that I can't solve!
25:49 By the looks of the damage, it looks like a car crash!
25:55 I found it!
25:57 What is it?
25:58 When two cars hit each other, one could leave a paint mark on the other.
26:04 Look over here! It was probably a bright yellow car!
26:08 A bright yellow car? Ah! I think Leopard's racing car is the same color!
26:15 It must have been Leopard!
26:18 We need to investigate first!
26:21 I'll find him and ask him about it!
26:33 Leopard! Come out!
26:35 Leopard! You hit my car, didn't you?
26:40 Calm down, Mr. Buffalo!
26:43 Me? My car got hit too!
26:47 What?
26:49 My car was here all day, and I didn't even drive it!
26:55 But look at this! This car means so much to me!
27:00 I didn't know that!
27:03 What on earth hit our cars?
27:09 The car was hit indoors? This is strange!
27:29 Mr. Leopard, is that your son?
27:31 Oh, yes! He has always wanted to be the best car racer ever!
27:37 Dobby, show me the picture of Mr. Buffalo's car!
27:44 Both cars got hit on the lower side!
27:55 It won't happen if normal cars hit each other!
27:59 Aha! What if…
28:01 They were hit by a toy car!
28:04 Mr. Leopard, where's your son now?
28:08 I haven't seen him since this morning!
28:13 Oh no! Little Leopard might be in danger!
28:16 What?
28:18 Wow!
28:24 You are so slow!
28:26 But what a great car racer are you!
28:28 Yeah!
28:29 Watch out!
28:38 Oh no!
28:40 Watch out!
28:42 Watch out!
29:10 Sweetie, are you okay? I was so worried!
29:13 Now we have found the troublemaker! It was Little Leopard!
29:17 Little Leopard, you should never drive your toy car on the street again!
29:22 I'm so sorry! I'll never do that again!
29:37 Kids, it's really dangerous to drive a toy car on the street!
29:41 You could get in a traffic accident!
29:43 Always drive in safe places and with your parents by your side!
29:49 Missing Little Chickie!
29:54 I can't hold it anymore!
29:57 Wow!
30:02 Brother, I want some ice cream!
30:07 Phew!
30:08 Just wait a few minutes!
30:11 Alright!
30:15 Ice cream! Ice cream! I'll eat some ice cream!
30:20 Hey, little friend! I know a really nice ice cream shop!
30:28 I can take you there!
30:32 Um, but I don't know who you are! I'm not going with you!
30:37 Come on! I'm a friend of your parents!
30:41 Don't you remember that I cuddled you when you were a baby?
30:45 Come on, hurry up! Or the ice cream will be all sold out!
30:51 Phew! Now let's go buy some ice cream!
30:57 My brother!
31:00 Huh? My brother! Where is he?
31:04 Hi! I'm Sheriff Labrador!
31:10 Sheriff Labrador! My little brother is missing! What should I do?
31:17 Don't worry, little kid! We'll be right there!
31:21 [siren]
31:23 Sheriff Labrador! Just now I went to the restroom, but when I came out, my little brother was gone!
31:32 Please find my little brother!
31:34 Don't worry, kid! There's no case that I can't solve!
31:38 Little Jackie!
31:41 Sheriff Labrador!
31:49 Huh?
31:50 That's my little brother's toy!
31:59 Then he must be around here! Let's keep searching!
32:11 That man looks suspicious! He keeps looking around! He must be hiding little Chickie somewhere!
32:18 Stop right there!
32:21 What? It's not little Chickie!
32:35 What are you talking about? Look! It's my hump!
32:40 You could have just said it nicely! Why did you rip my clothes?
32:45 I'm sorry! I'm so sorry!
32:48 Mr. Camel! Have you seen a little chick who has a chubby face and is wearing a plaid cap?
32:54 Well… Ah! Yes, I have! He was with a red fox and he went into the forest!
33:04 That's not good! The red fox might be a kidnapper! We need to find him!
33:09 Huh? There are three roads! Which way do you think it is?
33:32 It's all muddy here! So they must have left some footprints! Let's look for their footprints!
33:37 Found them! These are red fox and little Chickie's footprints! They went this way! Let's go!
33:47 We're going too far to the shop! I don't want to eat ice cream anymore! I want to go home!
33:59 Home? No, you can't go home!
34:02 Somebody help me!
34:07 Freeze!
34:11 Sheriff Labrador?
34:25 Nobody can run away from me!
34:29 Take him to the police station!
34:33 Kids, when you go out, don't wander off alone or take things from strangers!
34:50 If they say they'll take you home, you must say no!
34:55 And if they threaten you, never hesitate to shout and ask other people around you for help!
35:03 Remember these tips!
35:06 Baby Swan got lost!
35:11 Mommy! Mommy! Ouch!
35:18 Ouch!
35:20 Hey, little kid! Are you alright?
35:31 I lost my mommy!
35:36 Don't cry, kid! We'll help you find your mommy!
35:41 Don't worry! There's no case that I can't solve!
35:46 Kid, what's your name?
35:49 My name is Gray!
35:52 And your mommy's name?
35:54 Mommy!
35:56 I mean, what's your mommy's name?
36:00 It's just Mommy!
36:03 Well, do you know your mommy's phone number?
36:08 Maybe...777-3...and 3!
36:15 Huh?
36:16 Hello?
36:19 Hello? Are you Gray's mommy?
36:22 What?
36:25 Gray!
36:27 What?
36:29 Gray!
36:34 Has my gray skirt arrived?
36:38 It's nothing. Sorry!
36:43 Hey, Gray! Are you sure it's 777-33?
36:46 I don't remember!
36:49 Then, do you know your address?
36:52 No! I just know there's a big pond by my house!
36:57 A pond? The Wild Goose family live by the pond!
37:01 Great! Let's go to their house!
37:03 [grunt]
37:04 How is it?
37:20 [all scream]
37:22 Sheriff Labrador, can I help you?
37:31 Mr. Wild Goose, are all of your children home right now?
37:34 Of course! They're all at home with me!
37:37 Everyone, gather up!
37:40 One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven!
37:47 I have only six children! Why are there seven now?
37:52 Where's Gray?
37:56 Which one is Gray?
38:00 Aha!
38:01 Everyone, line up!
38:05 Wait!
38:20 Aha! I got you, Gray!
38:24 [all laugh]
38:29 Hmm... We haven't found any clue!
38:32 Huh? Moomoo ice cream! I love Moomoo ice cream!
38:37 Gray, do you and your mommy often come here to buy Moomoo ice cream?
38:42 Uh-huh!
38:43 Then let's go and ask!
38:47 Hi! May I help you?
38:50 Mizka, do you know Gray here?
38:53 Gray? What are you doing here? Your mommy was looking for you!
38:58 Where did she go?
39:00 That way!
39:01 Huh?
39:05 Mommy!
39:06 A swan? So Gray is a little swan!
39:10 Mommy! Mommy!
39:13 Mommy is missing!
39:18 She's over there!
39:21 Where's my child?
39:26 Coming through! Sorry! Excuse me!
39:29 We can't catch up with her! What do we do?
39:33 I have an idea!
39:38 Ms. Swan! Ms. Swan!
39:50 Sheriff Labrador?
39:53 Finally! Look over there!
39:56 Mommy!
39:57 Mommy!
40:02 Mommy! Mommy!
40:05 Oh, sweetie!
40:08 Where did you go, my child?
40:11 We've been so worried about you!
40:15 Mommy!
40:18 Sheriff Labrador's Safety Talk!
40:22 Kids, when you go out with your parents, you should always stay close to them.
40:30 And if you lose them, stay where you are and wait for them, or ask a police officer for help.
40:36 Also, make sure to memorize your parents' phone numbers and your home address.
40:41 It will help police officers find your parents.
40:44 Please keep these in mind.
40:47 Dangerous Fallen Power Lines!
40:52 Roar!
40:55 Let's go, my big dino!
41:01 Huh? What's that sound?
41:11 Oh!
41:13 What's that?
41:19 There's smoke coming out!
41:22 What's going on?
41:24 Help!
41:36 Help!
41:38 Help!
41:46 Something's wrong!
41:48 What's wrong with the dinos?
41:55 Watch me!
41:57 Help!
42:01 Help!
42:03 Sheriff Labrador!
42:09 There's a thin and long monster making crackling sounds over there!
42:15 And it's glowing, too!
42:17 Our dinos started acting weird after touching it!
42:21 How is that possible? I'll go take a look!
42:28 I'm coming with you!
42:30 Looks like it got burnt!
42:35 A thin, long, and crackling monster! Could it be?
42:39 Oh no! Dobby and Papyo might be in danger!
42:43 The crackling sound!
42:58 It must be nearby!
43:00 Dobby! Over there!
43:04 Stop right there!
43:06 My feet are numb! What's going on?
43:12 Let me help you!
43:14 Don't!
43:15 There might be electricity around Dobby!
43:18 Electricity?
43:19 Dobby, put your legs together!
43:26 Now, hop over to me like a bunny!
43:30 Like a bunny!
43:34 Sheriff Labrador, what's going on?
43:46 I suppose that long, thin, and crackling monster that the kids mentioned is a power line!
43:53 A power line?
43:55 When a power line touches the ground, it electrifies the ground nearby!
44:00 And if you come close, your feet will feel numb!
44:04 In that case, you need to put your legs together and hop away, just like a bunny, or else your life might be in danger!
44:13 And if you see someone get shocked, don't touch them or you'll get shocked, too!
44:18 That was close!
44:21 We need to find the power line now to prevent further accidents!
44:25 Little Wontons, showtime!
44:28 Little Wontons, find the fallen power line around here!
44:32 Dun-dun!
44:33 Dun-dun!
44:43 Dun-dun!
44:44 Dun-dun!
44:46 Oh no! The telephone pole is about to fall!
44:59 We need to evacuate everyone right now!
45:02 Here's your balloon!
45:09 Yay!
45:10 Run!
45:22 Whoa!
45:24 Watch out!
45:36 Hold on to me!
45:48 Ah!
45:49 Phew!
45:55 Whoa! That was so scary!
46:00 Sheriff Labrador's Safety Talk!
46:06 Kids, when you see a fallen power line on the ground, make sure to stay away from it!
46:15 If you happen to enter an electrified area and your feet feel numb, don't go any further!
46:22 Lift one foot or put your legs together and hop away from there, just like a bunny!
46:29 If you see someone get shocked, you should never go near them.
46:34 You should ask adults for help!
46:37 Please remember these tips!
46:39 Woof!