My Korean Jagiya tells the story of Gia (Heart Evangelista), a quirky, bubbly, hopelessly romantic and ultimate K-drama fangirl, armed with a determination to meet her long-time crush, Korean superstar Kim Jun Ho (Alexander Lee).
Category
😹
FunTranscript
00:00 [music]
00:11 [speaking Filipino]
00:13 [speaking Filipino]
00:15 [speaking Filipino]
00:39 [speaking Filipino]
00:41 [speaking Filipino]
01:05 Juno, can we have a picture with you?
01:07 Sorry, but we're having a private time. So, next time.
01:11 I wasn't talking to you.
01:13 Don't talk to her that way.
01:15 She is my date. So, please give us some privacy.
01:18 [speaking Filipino]
01:23 What did she say?
01:24 Nothing. It's a secret.
01:26 [speaking Filipino]
01:28 [speaking Filipino]
01:45 Mrs. Kim?
01:46 Yes, Doc?
01:47 [speaking Filipino]
01:52 We found a mass in your left breast.
01:54 And by the size of it, we have reason to believe that it could be cancerous.
01:58 [speaking Filipino]
02:18 What are you doing here?
02:20 I came here because I have something very important to tell you.
02:23 What trick are you playing this time?
02:25 I have cancer.
02:27 [singing]
02:37 Check it out and break it down!
02:39 [music]
02:41 [speaking Filipino]
02:50 Here's some warm water you requested. Sorry for waiting.
02:53 Thank you.
02:55 [speaking Filipino]
02:57 [music]
03:05 [speaking Filipino]
03:07 Oh, yeah.
03:09 [music]
03:24 [speaking Filipino]
03:27 Thank you.
03:28 Can we talk?
03:30 What is she doing here?
03:33 [speaking Filipino]
03:36 Explain.
03:38 Cindy's here because--
03:40 [speaking Filipino]
03:44 It's all what you think.
03:46 [speaking Filipino]
03:57 It's all what you think.
03:59 [speaking Filipino]
04:06 You can't explain these things to me because--
04:08 [speaking Filipino]
04:12 [speaking Filipino]
04:16 How can I talk if you keep cutting me, right?
04:19 That's right.
04:21 Now, stay quiet and listen to me, all right?
04:24 Okay.
04:26 [speaking Filipino]
04:28 Listen.
04:32 To set things straight,
04:34 there is nothing going on between me and Cindy.
04:40 So, she was your girlfriend, now your love friend?
04:43 Aw, listen to me.
04:49 I'm just being nice to Cindy because
04:52 she needs all my support right now.
04:55 She's sick.
04:57 In the head?
04:58 [speaking Filipino]
05:00 [music]
05:03 She has cancer.
05:05 [music]
05:17 [speaking Filipino]
05:20 [speaking Filipino]
05:23 [speaking Filipino]
05:32 [speaking Filipino]
05:39 [speaking Filipino]
05:44 [speaking Filipino]
05:47 [speaking Filipino]
05:53 [speaking Filipino]
06:01 [speaking Filipino]
06:06 [speaking Filipino]
06:11 [speaking Filipino]
06:16 [speaking Filipino]
06:21 [speaking Filipino]
06:29 [speaking Filipino]
06:32 [speaking Filipino]
06:38 [speaking Filipino]
06:46 [speaking Filipino]
06:53 [speaking Filipino]
06:59 [speaking Filipino]
07:05 [speaking Filipino]
07:09 [speaking Filipino]
07:13 [speaking Filipino]
07:19 [speaking Filipino]
07:25 [speaking Filipino]
07:31 [speaking Filipino]
07:37 [music]
07:42 [speaking Filipino]
07:45 [speaking Filipino]
07:50 [speaking Filipino]
07:55 [speaking Filipino]
08:00 [speaking Filipino]
08:05 [speaking Filipino]
08:10 [music]
08:17 [speaking Filipino]
08:21 [music]
08:30 [speaking Filipino]
08:39 [speaking Filipino]
08:44 [speaking Filipino]
08:49 [speaking Filipino]
08:54 [speaking Filipino]
08:59 [speaking Filipino]
09:04 [speaking Filipino]
09:09 [speaking Filipino]
09:14 [speaking Filipino]
09:19 [speaking Filipino]
09:24 [speaking Filipino]
09:29 [music]
09:39 Very good timing. I need to talk to you.
09:43 Uh, can we do this like sometime later?
09:48 'Cause Simi have some lab tests in the hospital
09:51 and she requested me to accompany her for moral support.
09:57 Yes.
09:59 We have plenty of time to talk tonight.
10:07 I promise I'll be back for dinner.
10:09 [music]
10:16 [music]
10:25 [music]
10:30 [knocking]
10:32 Sorry, Cindy.
10:34 Yes, are you still there?
10:38 [laughing]
10:41 Oh, girls, I'm so sorry.
10:43 [speaking Filipino]
10:48 [speaking Filipino]
10:51 [speaking Filipino]
10:57 [speaking Filipino]
11:03 [speaking Filipino]
11:07 [speaking Filipino]
11:11 [speaking Filipino]
11:16 [speaking Filipino]
11:21 [speaking Filipino]
11:26 [speaking Filipino]
11:31 [speaking Filipino]
11:36 [speaking Filipino]
11:41 [speaking Filipino]
11:46 [speaking Filipino]
11:53 [speaking Filipino]
11:56 [music]
11:59 [speaking Filipino]
12:04 [speaking Filipino]
12:11 [speaking Filipino]
12:18 [speaking Filipino]
12:23 [speaking Filipino]
12:30 [speaking Filipino]
12:35 [speaking Filipino]
12:40 Congratulations, Mom!
12:43 [speaking Filipino]
12:46 [speaking Filipino]
12:50 Thank you.
12:51 And proudly wear your crown!
12:54 [cheering]
13:01 Thank you, thank you, thank you.
13:04 Today is the happiest moment of my life.
13:11 Oh, thank you.
13:14 Oh, my God.
13:16 I'm going to share this with DJ.
13:18 Wait, wait, wait.
13:20 What? What?
13:21 Be careful.
13:22 Oh, my God.
13:24 What's wrong with that?
13:26 I just want to share my happiness with DJ.
13:28 No, listen.
13:30 You two listen.
13:32 We should be sensitive to what Aunt Aida feels.
13:38 Okay, as beauty queens,
13:40 we should be humble
13:42 and compassionate to TY girls.
13:45 But think about it.
13:47 Is it okay for you to hurt your sister?
13:50 Think about it.
13:52 Papa Dodong is a very good man.
13:56 You're right.
13:58 You have a point there.
14:00 And Papa Dee is not formally courting you yet.
14:04 Wait for him to get his act together and get back to you.
14:08 So for the meantime,
14:09 just be quiet.
14:11 You should not be aware of anything.
14:12 You might get fired.
14:18 Okay.
14:24 Aida, this is a specialty of Tagaytay.
14:26 It's delicious.
14:27 It's a bit less, but it's still okay.
14:29 It's delicious.
14:30 Thank you.
14:31 Okay.
14:33 Oh, I know.
14:34 You want coffee.
14:35 I'll make you a cup.
14:37 I'll make it.
14:38 Okay.
14:40 Really?
14:41 Okay.
14:42 There's nothing in there.
14:44 Hey, be careful.
14:45 There might be drugs.
14:46 I'm not.
14:47 There's nothing.
14:54 You're so cute.
14:56 I'll go back to my seat.
15:08 Is that for you?
15:09 It's okay.
15:10 Okay.
15:12 Oh.
15:13 I don't know if I noticed, but Kuya looks so happy.
15:18 Oh, you noticed that too, auntie?
15:20 Yes.
15:21 Because I noticed that he's hyperactive.
15:24 And his smile is so cute.
15:27 Isn't he addicted?
15:30 You're so mean.
15:32 Kuya is just addicted to Mexican novels and "Butong Pakwan".
15:36 What are you?
15:38 He's not addicted.
15:39 He's a gay.
15:40 He's a loser.
15:41 Oh, auntie, let's leave here.
15:43 Oh, Clarissa, you're right.
15:46 You know that it takes one to know one.
15:49 Oh, auntie, do I look like a loser?
15:53 Oh, no.
15:55 You look like a loser.
15:57 Hmm.
15:59 Here.
16:01 I know.
16:02 Just like this.
16:03 So that you'll have something to gain.
16:05 Like this.
16:06 I want you to investigate.
16:08 You're a little kid.
16:10 Find out what Kuya's secret is.
16:13 Oh.
16:15 Oh, auntie.
16:17 I'll investigate.
16:19 I'll find out what his secret is.
16:22 I love you so much.
16:24 As an auntie,
16:25 I'm just borrowing what I owe.
16:28 I'm borrowing, auntie.
16:31 You know that.
16:32 What is that?
16:34 I'm borrowing.
16:35 What is that?
16:36 I'm borrowing.
16:37 What is it?
16:38 I told you, it's free.
16:40 Oh, that's right.
16:41 It's just for free.
16:43 It's a lot.
16:45 What is it?
16:46 I thought it's a lot.
16:47 It's from the bill of the land.
16:49 It's a lot.
16:50 Twenty-six thousand.
16:52 Yes.
16:53 You're good at investigating.
16:55 Yes.
16:56 You're good.
16:57 Hmm.
16:58 Please sit down.
17:05 Thank you.
17:07 You're so pretty.
17:09 Thank you.
17:10 Junho,
17:15 I really want to thank you for staying by my side in the hospital.
17:19 You really gave me strength.
17:22 You know, if it weren't for you,
17:25 I would have broken down already.
17:28 The doctor said that you're not well.
17:35 The doctor said that once we get the lab results,
17:38 we can already schedule for the surgery.
17:41 Does Pao know about this?
17:48 About me?
17:49 I don't want him to worry.
17:55 Good.
17:56 You should keep it that way.
17:58 Anyway,
18:02 don't talk anymore.
18:04 You need to rest.
18:06 And you should go home to Gia.
18:09 I'm sure she's waiting for you.
18:11 Actually, I promised her to go home for dinner.
18:17 So,
18:18 yeah.
18:19 Do you need anything else?
18:23 Are you going to be alright?
18:24 I'll be okay.
18:26 You've done a lot already.
18:28 I can take it from here.
18:30 I'm sorry.
18:31 What's wrong?
18:41 I think it's the medicine I'm taking.
18:46 It's making my stomach turn.
18:48 I'm feeling very sick.
18:51 Leave me.
18:55 Gia is waiting for you.
18:57 It's okay.
18:59 I'll stay.
19:00 But Gia is waiting for you.
19:04 Thank you.
19:17 Auntie Gia,
19:19 is Uncle Bruno not here?
19:21 Are you hungry?
19:27 Okay,
19:28 eat first.
19:29 You might get hungry.
19:31 Are you hungry?
19:33 I'll wait for Uncle Junho.
19:37 Eat.
19:38 I hope he texts me.
19:42 He called me.
19:43 He called me.
19:45 Junho?
19:49 You've been waiting for a long time.
19:51 Ma'am Gia,
19:56 don't shoot the massager.
19:58 Sir Junho is asking
20:01 to stay with Ma'am Cindy.
20:03 Ma'am Cindy is not feeling well.
20:24 What's wrong with him?
20:26 [♪♪♪]
20:28 Gia.
20:56 Gia.
20:57 What's that?
21:06 Because last time you slapped me.
21:10 What time is it?
21:13 It's already past 3 am.
21:17 I told Kerwin to tell you
21:21 that I'll be coming home very late.
21:23 Why do you still stay up and wait for me?
21:25 Because our house help
21:28 and Kerwin,
21:29 you're a good auntie.
21:31 You can help.
21:32 So I was afraid that maybe
21:34 nobody was going to
21:36 open the door for you.
21:38 You're not in your right mind.
21:41 You would have kissed home.
21:44 Fool.
21:45 Anyway,
21:50 sorry that I failed to come home for dinner.
21:53 [♪♪♪]
21:55 Anyway,
21:58 so what were you trying to tell me earlier?
22:00 Well,
22:03 I wanted to tell you
22:07 that I know that
22:10 you are going through
22:12 a lot of things now
22:14 and I know that you are carrying
22:17 a heavy load.
22:20 But maybe now it's the perfect time
22:22 for me to say...
22:49 [speaking in foreign language]
22:51 [♪♪♪]
22:55 [♪♪♪]
23:24 [speaking in foreign language]
23:52 [screaming]
23:54 [speaking in foreign language]
23:56 [speaking in foreign language]
23:58 [speaking in foreign language]
24:07 [speaking in foreign language]
24:10 [speaking in foreign language]
24:15 [laughing]
24:18 [speaking in foreign language]
24:20 [speaking in foreign language]
24:22 [speaking in foreign language]
24:26 [speaking in foreign language]
24:37 [speaking in foreign language]
24:41 [speaking in foreign language]
24:44 [speaking in foreign language]
24:50 [speaking in foreign language]
24:52 [screaming]
24:59 [speaking in foreign language]
25:02 [speaking in foreign language]
25:05 [speaking in foreign language]
25:08 [laughing]
25:11 [speaking in foreign language]
25:14 [speaking in foreign language]
25:18 [laughing]
25:20 [speaking in foreign language]
25:23 [speaking in foreign language]
25:26 [laughing]
25:29 [speaking in foreign language]
25:32 [laughing]
25:35 [speaking in foreign language]
25:38 [laughing]
25:41 [speaking in foreign language]
25:44 [♪♪♪]
25:48 [speaking in foreign language]
25:50 [speaking in foreign language]
25:52 [speaking in foreign language]
25:59 [speaking in foreign language]
26:02 [speaking in foreign language]
26:05 [speaking in foreign language]
26:08 [speaking in foreign language]
26:11 [speaking in foreign language]
26:14 [speaking in foreign language]
26:18 [speaking in foreign language]
26:20 [speaking in foreign language]
26:23 [speaking in foreign language]
26:26 [speaking in foreign language]
26:29 [speaking in foreign language]
26:32 [speaking in foreign language]
26:35 [speaking in foreign language]
26:38 [speaking in foreign language]
26:41 [speaking in foreign language]
26:44 [speaking in foreign language]
26:47 [speaking in foreign language]
26:49 [speaking in foreign language]
26:52 [speaking in foreign language]
26:55 [♪♪♪]
26:58 [speaking in foreign language]
27:01 [laughing]
27:04 [♪♪♪]
27:07 [speaking in foreign language]
27:10 [speaking in foreign language]
27:13 [speaking in foreign language]
27:16 [speaking in foreign language]
27:18 [speaking in foreign language]
27:21 [speaking in foreign language]
27:24 [speaking in foreign language]
27:27 [speaking in foreign language]
27:30 [speaking in foreign language]
27:33 [speaking in foreign language]
27:36 [speaking in foreign language]
27:39 [speaking in foreign language]
27:42 [speaking in foreign language]
27:45 [speaking in foreign language]
27:47 [♪♪♪]
27:50 [laughing]
27:59 [laughing]
28:02 [laughing]
28:05 [speaking in foreign language]
28:08 [speaking in foreign language]
28:11 [speaking in foreign language]
28:14 [speaking in foreign language]
28:16 [speaking in foreign language]
28:19 [speaking in foreign language]
28:22 [speaking in foreign language]
28:25 [speaking in foreign language]
28:28 [♪♪♪]
28:31 Um...
28:34 You don't have to worry about me, Anak.
28:37 [speaking in foreign language]
28:41 This world can't give me anything I can't handle.
28:45 [speaking in foreign language]
28:49 [laughing]
28:52 [speaking in foreign language]
28:55 [speaking in foreign language]
28:58 [speaking in foreign language]
29:02 [speaking in foreign language]
29:05 Mommy will always be here.
29:09 [♪♪♪]
29:11 Why are you crying?
29:18 [speaking in foreign language]
29:22 [♪♪♪]
29:25 I'm so scared.
29:33 I'm terrified the foot will happen to me.
29:37 [♪♪♪]
29:39 This can't be the end.
29:43 I'm too young to die.
29:46 I don't want to die.
29:49 I don't want to die.
29:52 I can't die.
29:55 [♪♪♪]
30:05 [♪♪♪]
30:07 [singing in foreign language]
30:27 [singing in foreign language]
30:30 [singing in foreign language]
30:34 [singing in foreign language]
30:36 [speaking in foreign language]
30:41 [speaking in foreign language]
30:44 [speaking in foreign language]
30:47 [speaking in foreign language]
30:50 [speaking in foreign language]
30:53 [speaking in foreign language]
30:56 [speaking in foreign language]
30:59 [speaking in foreign language]
31:03 [speaking in foreign language]
31:05 [speaking in foreign language]
31:08 [speaking in foreign language]
31:11 [speaking in foreign language]
31:14 [speaking in foreign language]
31:17 [speaking in foreign language]
31:20 [speaking in foreign language]
31:23 [speaking in foreign language]
31:26 [speaking in foreign language]
31:29 [speaking in foreign language]
31:32 [speaking in foreign language]
31:34 [speaking in foreign language]
31:37 [speaking in foreign language]
31:40 [speaking in foreign language]
31:43 [speaking in foreign language]
31:46 [speaking in foreign language]
31:49 [speaking in foreign language]
31:52 [speaking in foreign language]
31:55 [screaming]
31:58 It felt so real.
32:01 Someone was there to help me.
32:03 I feel so scared and alone, Junho.
32:06 I have no more family.
32:08 What am I going to do if I get so weak?
32:11 Who's going to take care of me?
32:13 I don't know what I'm going to do without you and Pao.
32:16 You both are the only reason why I want to live
32:19 and I want to keep fighting.
32:22 [singing in foreign language]
32:25 [singing in foreign language]
32:29 I will be true, I will be true, I will be the only one.