My Korean Jagiya tells the story of Gia (Heart Evangelista), a quirky, bubbly, hopelessly romantic and ultimate K-drama fangirl, armed with a determination to meet her long-time crush, Korean superstar Kim Jun Ho (Alexander Lee).
Category
😹
FunTranscript
00:00 (upbeat music)
00:02 - It seems like Jia is avoiding me.
00:14 I don't know why she seems so upset.
00:15 - She's jealous.
00:17 All you're doing is mom Cindy here, mom Cindy there,
00:20 mom Cindy everywhere.
00:22 How about Miss Jia?
00:23 - So, this is the reason why you've been avoiding me, huh?
00:26 - Why do you make me feel like you have chosen me?
00:28 - You gave me false hope.
00:30 (speaking in foreign language)
00:34 - Cheers to you, Chris bro.
00:38 - She makes me believe that she cares
00:40 and that we have a chance together.
00:42 - She thinks you are choosing mom Cindy
00:45 and you think, she's choosing Ryan Yabang.
00:49 (speaking in foreign language)
00:53 - Jealous mode.
00:54 (speaking in foreign language)
00:58 - Finally, I am worry free.
01:23 (speaking in foreign language)
01:27 - What's wrong with you?
01:43 - It's Jia, she wants to poison me.
01:45 - Where do you get this silly idea?
01:46 Never accuse Jia again.
01:48 (speaking in foreign language)
01:52 (speaking in foreign language)
01:56 - I really appreciate that you're still here.
02:11 Even after our misunderstanding,
02:13 you came back and nothing has changed.
02:16 What about us?
02:17 Are we okay?
02:19 - We fight a lot, but nothing changes.
02:23 We can work.
02:24 Together we can make it work.
02:27 (soft music)
02:29 (speaking in foreign language)
02:48, China.
02:49 (speaking in foreign language)
02:53 (speaking in foreign language)
02:57 (speaking in foreign language)
03:01 (speaking in foreign language)
03:05 (speaking in foreign language)
03:09 (speaking in foreign language)
03:13 (speaking in foreign language)
03:17 (speaking in foreign language)
03:22 (speaking in foreign language)
03:27 (screaming)
03:28 - Oh my gosh.
03:28 (speaking in foreign language)
03:32 (speaking in foreign language)
03:36 (soft music)
03:39 (speaking in foreign language)
03:46 (speaking in foreign language)
03:51 (speaking in foreign language)
03:56 (speaking in foreign language)
04:01 (speaking in foreign language)
04:05 (speaking in foreign language)
04:09 (speaking in foreign language)
04:13 (speaking in foreign language)
04:17 (speaking in foreign language)
04:21 (speaking in foreign language)
04:25 (speaking in foreign language)
04:30 (speaking in foreign language)
04:42 (speaking in foreign language)
04:49 (speaking in foreign language)
04:53 (speaking in foreign language)
05:02 (speaking in foreign language)
05:06 (screaming)
05:12 (speaking in foreign language)
05:16 (speaking in foreign language)
05:20 (screaming)
05:44 (speaking in foreign language)
05:47 (speaking in foreign language)
05:51 (speaking in foreign language)
05:55 (speaking in foreign language)
06:00 (speaking in foreign language)
06:04 (speaking in foreign language)
06:08 (speaking in foreign language)
06:12 (speaking in foreign language)
06:17 - Mom?
06:37 (speaking in foreign language)
06:41 (speaking in foreign language)
06:45 (speaking in foreign language)
06:49 (speaking in foreign language)
06:53 (speaking in foreign language)
06:57 (speaking in foreign language)
07:00 (speaking in foreign language)
07:04 (speaking in foreign language)
07:08 - No, no, no, no.
07:23 (speaking in foreign language)
07:25 Never again, huh?
07:27 (speaking in foreign language)
07:32 (speaking in foreign language)
07:36 (screaming)
07:39 (speaking in foreign language)
07:44 (speaking in foreign language)
07:54 (upbeat music)
08:06 (speaking in foreign language)
08:35 (speaking in foreign language)
08:39 (speaking in foreign language)
09:07 - Make peace, not war.
09:09 (speaking in foreign language)
09:14 - Oh, guys, I'm almost ready.
09:25 - Yeah.
09:25 - Oh, wow.
09:26 - Yeah.
09:27 (speaking in foreign language)
09:32 - I was going to bring more,
09:33 (speaking in foreign language)
09:37 (speaking in foreign language)
09:40 - You're so stupid.
09:43 (speaking in foreign language)
09:47 (speaking in foreign language)
09:51 - Come here, dream again.
10:05 (speaking in foreign language)
10:06 - All right, Kermit.
10:07 It's like this.
10:08 You know, this is the way rich people
10:10 show their love and affection
10:11 for their friends who are sick,
10:13 but then you wouldn't know
10:14 because you don't have rich friends, right?
10:16 Unlike Cindy here, who has me.
10:19 - Okay.
10:20 (speaking in foreign language)
10:25 - Bye.
10:28 - Bye.
10:30 - Certainty with pressure.
10:32 It's certainly with pleasure.
10:35 (speaking in foreign language)
10:36 - Anyway.
10:37 (speaking in foreign language)
10:41 - Minor surgery.
10:45 (speaking in foreign language)
10:49 - You see, it's the mere thought
10:53 (speaking in foreign language)
10:57 - Ew.
10:58 - I know, right?
11:00 - That's what I'm so afraid of.
11:01 (speaking in foreign language)
11:05 - The defenses hospital.
11:06 (speaking in foreign language)
11:10 (speaking in foreign language)
11:14 - Moral support.
11:16 (speaking in foreign language)
11:43 - All right, now it's Mike's turn.
11:45 (cheering)
11:47 (speaking in foreign language)
11:51 - Oh my God, people.
12:01 (upbeat music)
12:04 (speaking in foreign language)
12:10 (upbeat music)
12:12 (screaming)
12:16 (laughing)
12:18 (speaking in foreign language)
12:25 (screaming)
12:30 (speaking in foreign language)
12:39 (speaking in foreign language)
12:43 (speaking in foreign language)
12:47 (speaking in foreign language)
12:51 (speaking in foreign language)
12:55 (speaking in foreign language)
12:58 (speaking in foreign language)
13:02 (speaking in foreign language)
13:06 (speaking in foreign language)
13:10 - I'm really touched that Chia is doing all this for Cindy.
13:35 Now everything is going smooth between us.
13:39 (speaking in foreign language)
13:44 - What are you saying?
13:52 - You, Ma'am Gia, Ma'am Cindy, are like love triangle.
13:57 And threesome, that is not good.
14:01 That is rated SPG.
14:03 Some material is not suitable for children.
14:06 If you're saying that Gia and Cindy
14:09 cannot live in the same house, you are wrong.
14:13 She already said that it's gonna work.
14:16 We are gonna make it work.
14:18 I beg to disagree, sir.
14:20 You know, one is enough.
14:23 Two is too much.
14:24 Three is a crowd.
14:26 (speaking in foreign language)
14:31 (dramatic music)
14:34 (speaking in foreign language)
14:46 (speaking in foreign language)
14:50 - Gia?
15:03 (speaking in foreign language)
15:09 (speaking in foreign language)
15:15 (speaking in foreign language)
15:19 (dramatic music)
15:22 (speaking in foreign language)
15:27 (speaking in foreign language)
15:35 (speaking in foreign language)
15:43 - According to the doctors,
15:45 (speaking in foreign language)
15:49 (dramatic music)
15:52 (speaking in foreign language)
15:56 (speaking in foreign language)
16:08 (speaking in foreign language)
16:17 (speaking in foreign language)
16:20 - My point is, I'm scared.
16:25 And I don't want Juno to grieve
16:31 with what I'm feeling.
16:34 (speaking in foreign language)
16:38 (dramatic music)
16:42 (dramatic music)
16:45 (speaking in foreign language)
17:02 (speaking in foreign language)
17:06 (speaking in foreign language)
17:10 (upbeat music)
17:32 (upbeat music)
17:35 (speaking in foreign language)
18:01 (speaking in foreign language)
18:05 (screaming)
18:07 - I hold your arm while you're in there.
18:13 (screaming)
18:15 (screaming)
18:24 - I'll help you.
18:25 (screaming)
18:26 It's safe, it's safe.
18:27 - You worry, I don't trust you guys.
18:30 (screaming)
18:32 - Oh my God.
18:47 Oh my God.
18:49 - Oh no, I shouldn't do it.
18:52 (laughing)
18:54 (speaking in foreign language)
18:58 (screaming)
19:00 (laughing)
19:02 - Thank you.
19:08 - Oh my God.
19:09 (laughing)
19:11 (speaking in foreign language)
19:21 (speaking in foreign language)
19:25 - And that's definitely me.
19:34 (dramatic music)
19:37 (dramatic music)
19:40 (speaking in foreign language)
20:00 (dramatic music)
20:04 (dramatic music)
20:07 (sighing)
20:11 (speaking in foreign language)
20:16 (speaking in foreign language)
20:20 (speaking in foreign language)
20:24 (speaking in foreign language)
20:36 (sighing)
20:47 (speaking in foreign language)
20:51 (gun firing)
21:12 (speaking in foreign language)
21:16 (speaking in foreign language)
21:20 (gun firing)
21:33 (speaking in foreign language)
21:37 (gun firing)
21:41 (speaking in foreign language)
21:45 (speaking in foreign language)
21:49 (speaking in foreign language)
21:53 (sighing)
22:09 (speaking in foreign language)
22:13 (coughing)
22:18 (speaking in foreign language)
22:21 (doorbell ringing)
22:31 (speaking in foreign language)
22:45 (door slamming)
22:47 (dramatic music)
22:50 (crying)
23:00 (dramatic music)
23:05 (sniffling)
23:08 (speaking in foreign language)
23:21 (dramatic music)
23:24 (speaking in foreign language)
23:28 (speaking in foreign language)
23:32 - Hi, sir.
23:33 (speaking in foreign language)
23:39 Oh my God.
23:46 (speaking in foreign language)
23:53 Is that right?
23:57 That's right!
23:58 Am I right?
23:58 I am right!
23:59 (speaking in foreign language)
24:02 Because in this house is where I should be,
24:06 but in Junho's heart is where I really belong.
24:10 Am I right?
24:12 (speaking in foreign language)
24:16 Go, go, go, because you have made the right decision.
24:22 (doorbell ringing)
24:31 (dramatic music)
24:33 (gun firing)
24:41 (screaming)
24:43 - Cindy, what's wrong?
24:47 Cindy!
24:48 What happened?
24:49 - Junho.
24:52 - Come on, come on.
24:53 - I feel weak.
24:59 I think that's why I collapsed.
25:01 I wanted to drink my medicine, but they're missing.
25:05 - What do you mean by they're missing?
25:09 Maybe you misplaced them?
25:10 (speaking in foreign language)
25:15 - Cindy collapsed, and she said her medicines are missing.
25:18 (speaking in foreign language)
25:24 (dramatic music)
25:26 - All right, let's go.
25:47 (dramatic music)
25:50 - Tia, open the door, please.
25:59 - Junho?
26:00 (speaking in foreign language)
26:02 Coming!
26:04 (speaking in foreign language)
26:08 Hi, Junho.
26:14 - Can we come in?
26:16 - Yes.
26:17 Oui.
26:18 Oh.
26:23 Wow.
26:27 (speaking in foreign language)
26:31 - Cindy lost her medicines.
26:38 (speaking in foreign language)
26:44 - Oh?
26:45 Am I a suspect?
26:47 (speaking in foreign language)
26:52 - Junho?
26:55 (speaking in foreign language)
27:01 (speaking in foreign language)
27:07 (speaking in foreign language)
27:11 - Junho, I found them.
27:17 (dramatic music)
27:20 (speaking in foreign language)
27:26 Junho, I was right all along.
27:32 Gia just wants me to get worse and die.
27:37 (dramatic music)
27:40 - Now it's time for heart!
27:56 (all cheering)
27:59 - Hearting!
27:59 - Hearting?
28:02 - Hearting.
28:03 - Hearting.
28:03 - Oh my gosh.
28:04 (speaking in foreign language)
28:08 - When you say go down, it makes me nervous, you know?
28:27 (all cheering)
28:33 - See?
28:34 (speaking in foreign language)
28:37 I quit.
28:38 (all laughing)
28:39 (all cheering)
28:42 Guys, thanks for watching my Korean chalkia, bye.
28:54 - Spider!
28:55 Spider.
28:57 (speaking in foreign language)
29:00 (all screaming)
29:03 - Look worse.
29:09 (all screaming)
29:14 (speaking in foreign language)
29:17 (dramatic music)
29:20 - Say, don't just accuse Gia, okay?
29:36 She wouldn't do anything to hurt you.
29:38 - Then how do you explain this?
29:41 Why are my meds in her room and inside the trash?
29:46 (door slams)
29:48 (speaking in foreign language)
29:52 - Cindy.
29:59 - Let go of me.
30:01 It's clear to me now that Gia wants me out of this house
30:06 and out of your life.
30:08 That's why she's doing all these terrible things to me.
30:12 (speaking in foreign language)
30:14 You're the terrible liar.
30:16 - Junho, I can't take this anymore.
30:19 I'm leaving.
30:20 - You can't leave, please.
30:23 You cannot.
30:25 - I can't stay with Gia here.
30:28 She's a monster.
30:30 (speaking in foreign language)
30:35 - Stop, why I'm going to stop?
30:40 Do you believe her?
30:42 (dramatic music)
30:45 (speaking in foreign language)
30:48 - Cindy.
30:49 Cindy, come on, wake up, wake up.
30:54 Come on, you're too frail.
30:55 I'll take you to your room.
30:57 You have to rest, come on.
30:58 Karin, help me.
31:01 I said help me.
31:07 (speaking in foreign language)
31:10 (dramatic music)
31:13 - Gia.
31:41 You're leaving?
31:42 - Yes.
31:45 Just like Cindy did a while ago,
31:48 she was really going to leave,
31:49 but this time my version is different.
31:51 (speaking in foreign language)
31:56 - But why?
31:57 - Because I can't do this anymore, Junho.
32:02 You know, if I stay longer,
32:05 you will have to take me to the mental hospital
32:07 because Cindy is driving me crazy.
32:10 (dramatic music)
32:12 - Gia.
32:13 Please try to understand her situation, okay?
32:18 I don't want you to go.
32:22 This is just another misunderstanding.
32:25 - Let's stop forcing already a relationship
32:30 that was wrong from the beginning.
32:32 - Gia, here you go again.
32:36 You're overthinking.
32:38 It's just about Cindy.
32:40 - Yes, it's...
32:44 It's always about Cindy.
32:47 Cindy is your ex-girlfriend.
32:52 Cindy is the mother of Pao.
32:57 Cindy is the love of your life.
32:59 - But Gia...
33:08 Gia, you already know how I feel about you.
33:13 And that's for real.
33:14 Nothing has changed.
33:17 I still like you and I really care about you.
33:21 I want you to be here with me.
33:25 Please don't go.
33:27 - You know many times, Junho,
33:36 I tried to walk away,
33:38 but I kept on coming back.
33:40 But I think this time it's real.
33:44 And you know what also is real?
33:47 Cindy's sickness.
33:52 And in fairness,
33:55 her cancer cells are all over the place.
33:57 I really tried to do everything, Junho,
34:01 but there's not much that I can do.
34:04 - But we can still do something for our relationship.
34:07 - I think, Junho, it's time to forget
34:13 about our relationship.
34:14 Because my heart is dying anyway.
34:18 And you know what?
34:20 Cindy is dying too.
34:21 So really, it's a no-brainer that,
34:27 who do you choose?
34:29 My heart or Cindy?
34:31 - I don't know.
34:32 Who do you choose?
34:33 My heart or Cindy?
34:34 (speaking in foreign language)
35:00 (speaking in foreign language)
35:04 (speaking in foreign language)
35:08 (speaking in foreign language)
35:12 - Be honest to me,
35:35 or else I will force to fire all of you.
35:37 - Sir, it's the bare months already.
35:39 We all depend on that Christmas bonus.
35:42 - So who took Cindy's medicines to Gia's room?
35:44 - I know you feel bad about what happened.
35:47 - Of course I do.
35:49 (speaking in foreign language)
35:51 Cindy, please promise that no matter what you do,
35:53 everything to get better.
35:55 Because this is the only chance
35:56 that Gia and I can live a normal life together.
35:59 (speaking in foreign language)
36:06 (speaking in foreign language)
36:10 (speaking in foreign language)
36:28 (singing in foreign language)
36:35 (singing in foreign language)
36:38 - And now, it's payback time.
36:42 (speaking in foreign language)
36:46 - For you guys who doesn't know,
36:51 everybody's reaction here is like.
36:53 (laughing)
37:03 (screaming)
37:05 (laughing)
37:12 (speaking in foreign language)
37:16 (screaming)
37:19 - Wait, wait, wait, wait.
37:20 (screaming)
37:23 - Oh my God, you're touching it.
37:27 - Okay.
37:28 - Hold it.
37:29 (screaming)
37:32 (speaking in foreign language)
37:36 (speaking in foreign language)
37:43 (upbeat music)