Chaque jour, les chroniqueurs d'Europe 1 présentent les infos indispensables à connaître en matière de culture : les dernières actus musique, les sorties littéraires ou cinéma, les nouvelles pièces de théâtre et les séries à ne pas manquer... C'est ici !
Retrouvez "La prescription culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/la-prescription-culture
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Cola Caro, ce matin vous avez choisi un roman historique en forme à poche.
00:04 - Oui, une histoire dingue et vraie, plutôt librement inspirée d'une histoire vraie.
00:08 Ça s'appelle "Le nageur d'Auschwitz", écrit par Renaud Leblon et qui sort effectivement chez Gélu, forme à poche.
00:13 Donc ça commence en 1928 à Constantine, en Algérie.
00:17 C'est l'été, Alfred et ses cousins vont à la piscine au fond des gorges du Rumel et Alfred a prévenu,
00:22 il n'ira pas à l'eau, il a 13 ans et il déteste ça la flotte.
00:25 Son cousin Gilbert et son frère se fichent de lui, mais c'est comme ça.
00:28 Il a développé, il ne sait pas pourquoi, une vraie phobie de l'eau.
00:31 - Mais donc vu le titre, il va s'y mettre.
00:33 - Et oui, et il va même devenir recordman du monde du 200 mètres brasse-papillon.
00:37 Ce sont des membres de l'équipe militaire d'Algérie qui lui apprennent à nager.
00:41 Il était fasciné de les voir faire les virages, vous savez, à la fin de la longueur.
00:44 Mais ça, on ne le découvre que petit à petit.
00:46 Les chapitres alternent entre ce qui s'est passé avant et ce qui s'est passé pendant Auschwitz,
00:51 puisqu'il est dénoncé et déporté en 1943 avec sa femme et sa fille.
00:55 Et là, bon, c'est l'enfer, bien sûr, mais en plus de ça, les nazis jouent avec lui.
00:59 Ils le font nager dans l'eau dégueulasse et glacée des bassins de réserve d'eau du camp
01:03 pour que les officiers assistent au spectacle.
01:05 C'est de la mélasse pleine d'algues visqueuses.
01:07 Il doit battre son record en brasse-papillon.
01:09 S'il y arrive, il gagne un morceau de viande.
01:11 Il améliorera son quotidien, sinon ce sera pire.
01:15 Ah bah tiens, il a fait exactement le temps de la dernière fois.
01:17 Alors, il y en a un qui décide qu'on va trancher son sort autrement.
01:21 Il propose de lancer un poignard dans le bassin et Alfred doit plonger
01:25 retrouver le couteau à 6 mètres de profondeur dans l'eau boueuse
01:28 et ressortir avec le couteau entre les dents.
01:30 Donc avant, pendant Auschwitz et après ?
01:33 Et après, puisqu'il est mort en 1983, Alfred n'a cash.
01:36 On assiste aux épisodes marquants de sa vie, notamment les JO de Berlin en 36.
01:40 Le roman est court, vif, avec des chapitres tendus de quelques pages.
01:44 Il y a Jacques Cartonnet, aussi son rival dans les bassins,
01:47 mais qu'Alfred a toujours soupçonné de l'avoir dénoncé.
01:49 Et à la fin de sa vie, je vous raconte pas, mais c'est le genre de fin
01:53 qu'on n'aurait même pas osé inventer dans une fiction pure.
01:56 C'est assez incroyable.
01:57 C'est bouleversant, ce bouquin.
01:59 Oui, vous m'avez donné très envie de le lire.
02:00 C'est un grand homme, Alfred Nackasch, le nageur d'Auschwitz.
02:03 Donc, c'est signé Renaud Leblanc, c'est chez Géluch.
02:06 Et si vous voulez, en plus de lire le livre, le voir sur scène,
02:09 Amir, le chanteur, interprète Alfred Nackasch dans un spectacle
02:13 qui s'appelle "Sélectionnés" et ils seront samedi soir en spectacle
02:17 à Château-Thierry. Voilà, si vous voulez voir ce spectacle.
02:19 À part propos de spectacle.
02:20 *Belle, c'est un mot qu'on dirait inventé pour elle*
02:27 Voilà, ça n'a pas pris une ride en 25 ans, Notre-Dame de Paris.
02:30 Est-ce que vous saviez, chers auditeurs, que "Belle" a été interprétée
02:33 en polonais, en espagnol, en coréen.
02:36 La comédie musicale culte qui a non seulement relancé le genre en France,
02:41 s'est aussi exportée dans le monde entier.
02:42 Et la voici donc de retour en France.
02:44 Marie Gickel avec plusieurs dates à Paris déjà.
02:47 Alors, plusieurs dates à Paris et là maintenant,
02:48 en tournée dans toute la France, cette comédie musicale créée en 1998
02:52 par Luc Plamondon et Richard Cochiant, inscrite dans le livre des records
02:56 pour le spectacle ayant vendu le plus de places lors de sa première année,
03:00 on l'avait un peu délaissée ici en France.
03:02 Pourtant, durant tout ce temps, elle s'est produite devant 15 millions
03:05 de spectateurs aux quatre coins du monde.
03:07 On va écouter Angelo Del Vecchio qui enfile le costume du bossu Quasimodo
03:11 dans trois langues différentes.
03:13 S'il vous plaît, il a présenté ce spectacle de Rome à New York.
03:16 C'est un spectacle international, c'est une langue universelle
03:20 qui est appréciée partout dans le monde.
03:23 C'est une culture qui est appréciée partout,
03:25 la culture française et la chanson française.
03:27 C'est quelque chose qui est toujours accueilli à la même façon.
03:30 Alors, vous vous souvenez sans doute Dimitri dans la version originale Quasimodo.
03:36 Eh bien, c'était Garou, puisque c'est un spectacle aussi
03:38 qui a lancé des carrières.
03:39 Hélène Ségara, Patrick Fiori aussi.
03:42 Alors, mis à part le nouveau casting, il y a quand même Daniel Lavoie
03:45 qui rejoue Frollo.
03:46 Eh bien, ce Notre-Dame de Paris n'est pas si éloigné de la version originale.
03:49 On retrouve les mêmes mises en scène enlevées, portées par une troupe très pro.
03:53 Les nostalgiques seront ravis.
03:55 Il est venu le temps des capitaines
04:02 - Ma chaîne d'eau est très difficile.
04:05 - J'ai essayé, n'en reçois pas.
04:07 - Peut-être que vous rejoindrez la troupe Dimitri.
04:09 - Donc, on retient le nom d'Angelo Del Vecchio,
04:11 puisqu'elle vous dit que c'est peut-être le futur Garou.
04:13 - Il a une voix incroyable.
04:15 - Voilà, Notre-Dame de Paris, en tournée à Lille, Strasbourg, Dijon, Nantes, Lyon, Marseille.
04:19 Pour finir avec quelques dates encore au mois de juin.
04:22 Vous avez le temps, mais traînez pas, ça va vite partir.
04:24 Merci beaucoup à tous les trois, chers amis, ce fut un plaisir.
04:27 Dans un instant, l'édito politique sur Europe 1.