Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *extrait de la série*
00:07 *musique triste*
00:09 *musique triste*
00:11 *musique triste*
00:13 *musique triste*
00:15 Je l'ai.
00:16 Quand as-tu vu elle ?
00:18 Elle marchait avec mon bébé.
00:23 Il y a 30 ans,
00:29 la Confluent a emprisonné plus de enfants.
00:32 Des centaines.
00:33 Compilez-moi ce qui s'est passé.
00:37 Mon père a vu lui.
00:40 Trauma de force de sang.
00:44 Lorna Brady.
00:45 Elle est dans le dos.
00:48 J'ai entendu parler de ce que tu fais quand tu dorms.
00:57 C'est un peu violent, non ?
00:59 Ce n'est pas ton boulot.
01:03 Je suis le seul à demander les questions, Lorna.
01:05 Je pense que ma fille est en vie.
01:09 Je dois la trouver.
01:12 Lorna a quelque chose à faire avec tout ça.
01:14 C'est pas bien.
01:19 Désolée, Jésus.
01:21 Traînez-vous très prudemment.
01:25 Je veux juste trouver mon enfant !
01:29 Je veux juste trouver mon enfant !
01:30 On ne pouvait pas imaginer
01:47 que tel mal pouvait exister dans ce pays.
01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54 C'est un film par Jérôme Fautré
01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02 [SILENCE]