Todo por mi Familia Capitulo 319 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Have you thought about what you told us, Susan?
00:04 Yes, of course. I called some friends, but no one can help me.
00:08 Who has that much money, Nevat?
00:11 I wanted to go to the bank to borrow some money today,
00:14 but that man wants his money tomorrow. I don't have time.
00:18 Oh, no, no, no. Don't go to the bank to borrow money.
00:20 You'll end up paying a lot.
00:22 You'd better listen to Keef, Susan.
00:25 Look, he's very smart when it comes to those things.
00:28 He's got experience dealing with people.
00:31 If he says it's dangerous, listen to him.
00:34 Besides, from what you told us last night,
00:37 it's obvious that the man just wants to con you.
00:40 Maybe, Nevat, but only then will I know the truth.
00:43 What if he's not lying to me?
00:46 What if Ahmed's death was part of someone else's plan, Nevat?
00:49 What are you going to do? Do you have any ideas?
00:52 Yes, I already thought about starting a business.
00:56 Maybe textiles. For example, women's clothing.
01:00 I know about it. What do you think?
01:03 I love the idea, Mom, really.
01:05 Besides, you're an expert. Great.
01:08 I think working will do you good.
01:11 Yes, I know.
01:13 The thing is, it's going to be in Milan, not here, son.
01:17 That's the heart of fashion.
01:20 That market has more opportunities and more people involved.
01:24 I think it'll be easier to start there.
01:27 I already spoke to a real estate agent,
01:30 and he found us a beautiful house.
01:33 He found us?
01:35 Of course. You're not going to let your mother go to Milan alone, are you?
01:39 I'm thinking you should come with me.
01:42 Mom, what do you mean?
01:44 Where did the idea of leaving come from?
01:47 And what makes you think I want to go live there?
01:51 You didn't ask, did you?
01:53 Mom, will my dad and grandma spend a lot of time playing hide and seek?
01:59 I don't know, Ogulcan. I don't understand what they're doing now.
02:03 Ogulcan, you're not washing the dishes right.
02:08 You should do it right, as if you didn't know. You're not a rookie.
02:12 Have you ever seen the robots that are sold and cleaned in the house?
02:16 I'd keep one like that so I don't have to worry about you doing things right.
02:20 It would be nice.
02:22 Okay, save it, Mom.
02:24 I have it in mind, even if you don't believe me.
02:26 It would be amazing to have a machine that would do the cleaning for me. I wouldn't get tired.
02:31 Then buy it. You have money.
02:34 Don't talk to me like that, Aydike.
02:39 Do you think I forget that you left me talking to myself on the phone?
02:42 What's going on?
02:46 Isn't it enough that Dad and Grandma don't talk?
02:49 It's good that I don't have problems with anyone.
02:52 Right?
02:54 Come, Mom.
02:55 It's true, my love.
02:57 Oh, how lucky I am to have you, son.
03:00 I wish Orhan would talk to my mother-in-law. I can't help but feel sad for her.
03:04 How empathetic.
03:05 Yes, I've always been, Ogulcan. I'm not indifferent to the misfortune of others.
03:09 All he wants is to be closer to his son.
03:12 Try to get back part of the time you've already lost.
03:15 I understand perfectly.
03:17 Omer, by the way, we almost don't have any food left.
03:20 There's only a little bit of potatoes and onions left.
03:23 We'll eat that today.
03:25 With the classes, it won't be enough. I must find another job soon.
03:29 Brother, can I work too?
03:34 What did you say? What would you like to do?
03:36 There are very lazy children in my classroom. Maybe I can teach them like you, right?
03:41 You've matured and that's why you want to help your brothers, princess?
03:44 Here, eat this.
03:47 So, can I work?
03:49 Of course not.
03:51 Why, sister?
03:53 Because you're still very young. You shouldn't think about those things.
03:56 Okay, you should study.
03:58 She's the boss, and she talked.
04:02 Did you put on perfume? I don't know what it is, but it smells horrible.
04:08 I took a little bit of my grandmother's perfume. Does it really look that horrible?
04:12 Ogulcan, why did you do that ridiculous thing?
04:14 She's an old woman. It's obvious that she won't like those things.
04:17 Really?
04:19 I'll take a shower.
04:21 Your mother isn't here. She went out. Don't worry, Orhan.
04:31 I'm glad that's the first thing you tell me in the day.
04:34 So, she left? We got rid of her?
04:40 She didn't say she was going for a walk.
04:44 So, she's coming back? Is that what you're saying?
04:47 Where do you want her to go?
04:49 She has a house in Malatya. She can go there.
04:51 She's an old woman and she's alone. It could be more empirical.
04:54 Look, Zeygul. Don't make me angry. She's not going to be alone.
04:58 She has two other children living with her. She's coming back there.
05:02 Dad, what did grandma tell you? Did you forget?
05:06 You were kidnapped as children. That's why she got married again. That's very bad.
05:10 Really?
05:11 Yes.
05:12 Really?
05:13 What did you serve me?
05:16 I'll tell you three.
05:18 Why? I didn't say anything, dad.
05:20 I want that woman out of my house. Okay?
05:23 No discussion. I said it.
05:25 Serve me tea.
05:27 I think you should have asked nicely and not that way, Orhan.
05:30 I want tea!
05:31 Good morning, Eren family.
05:34 Good morning. Why do you look so sad?
05:37 Can we talk?
05:40 Sure.
05:42 Let's go.
05:44 Oh, you want to talk to her. I thought...
05:50 It doesn't matter. I'm leaving.
05:52 I was calling you last night. You didn't answer.
05:57 What's wrong, Erik?
06:00 You called me?
06:03 But I didn't hear. It's just...
06:06 I fell asleep early. Maybe I silenced the phone.
06:10 I didn't realize.
06:12 Oh, really? You didn't hear.
06:15 I understand.
06:18 You have to be somewhere.
06:20 Yes, I had to do something with Asiye as soon as we got to school, so...
06:25 I have to go with her now.
06:27 We'll talk later, okay? Don't worry.
06:30 Why later? We're talking now, Aybike.
06:34 Aybike!
06:36 Omer.
06:37 Ogulcantu with Elif.
06:41 Damn bad luck.
06:43 Shut up.
06:44 Teacher, I don't want to work with someone who doesn't want to work with me.
06:47 Young people, I'm not asking you. I'm assigning.
06:51 Very good. Aybike with Sarp and...
06:55 Finally, Tolga with Berg.
06:57 Wait, teacher. I don't think it's right.
07:01 Why can't I be with Aybike?
07:03 Friend, please leave your girlfriend alone for two minutes. I swear nothing will happen to her.
07:07 Okay, I'll work with Sarp if you want.
07:11 I don't have a problem. Don't worry.
07:15 You're doing it to avoid me, aren't you?
07:19 No.
07:21 So, are we leaving?
07:28 Yes.
07:29 Yes, young people, you can go.
07:32 [Music]
07:34 Where are we going?
07:42 What if we go to the beach? It's a good option, don't you think?
07:45 Why not?
07:46 What a beautiful creation of life.
07:48 Ogulcan.
07:54 What happened?
07:55 Ogulcan.
07:57 Yes, tell me.
07:58 [Music]
08:00 If you keep looking at that girl like an idiot, I'll hit you so hard that you'll be in a vegetative state, you understand?
08:08 Yes? How beautiful.
08:11 Hey, can you look at me?
08:13 I already saw you, move.
08:14 Ogulcan.
08:16 Tell me.
08:17 Why does it bother you so much to be with me?
08:19 I'm in love. I'm not even thinking about you. I just want to see her.
08:23 Listen, she likes Omer, okay?
08:27 Hey, Omer is not interested in her because he still loves his Sen, okay?
08:31 Oh, they're leaving. Damn it. I'm going to see where.
08:34 Omer!
08:35 Ogulcan! Ogulcan!
08:38 Tolga.
08:47 I want to ask you something.
08:50 Yes, of course.
08:51 Have you ever seen us together before?
08:54 Friend, what kind of question is that?
08:56 Look, don't start with paranoia, please, okay?
08:58 It's obvious that something is not right.
09:01 What's wrong with you?
09:03 She doesn't look me in the eye or answer my calls.
09:07 I swear I don't know what's going on.
09:10 I don't understand anything, but I'll help you as much as I can.
09:14 If I had worked with Sarv, I would investigate what he intends with Ayvike.
09:18 I appreciate it, Tolga.
09:20 Well, let's go now. We don't have to waste any more time.
09:23 Uh-huh.
09:24 [♪♪♪]
09:27 [♪♪♪]
09:30 I told everyone explicitly.
09:32 The atrocities my husband had committed.
09:35 And also the torture my mother-in-law subjected me to.
09:39 What other reason could there be to keep me away from my own children?
09:43 And your other children haven't looked for you yet?
09:46 They haven't asked about you?
09:48 They're not interested in knowing how you are.
09:50 No, nothing. Not even a single message.
09:52 So for me, they rot.
09:54 Ah! Don't talk like that. They're your children.
09:57 I wish you were getting along with your girlfriends
10:00 so they wouldn't keep you away from their lives in such a horrible way.
10:03 They didn't keep me away, did they?
10:05 I was the one who didn't want to be part of their lives anymore.
10:08 I was disrespected, and I took all my belongings and left the house.
10:13 Yes? I will live with Orhan from now on.
10:16 Ah, yes, okay. I hope your wife accepts you.
10:20 [♪♪♪]
10:22 [Kissing]
10:24 By the way, how is she? Is she a good woman?
10:27 No, in fact, she's one of the worst women there is.
10:30 She doesn't shut up.
10:31 She's not interested in anyone else.
10:35 She only thinks about her own benefit.
10:37 She always prepares the same food.
10:40 She doesn't care if her family eats well or not.
10:42 Ah, it can't be.
10:44 Fadma, please, why do you always see defects in your children's partners?
10:48 That way, they'll never please you, you see?
10:50 Look, I realized why she thinks I have money.
10:53 That's why she wants to be on my side.
10:55 So I was lying to her.
10:58 I told her I have a garden, a big summer house, and a good government pension.
11:05 Ah, Fadma, when you want, you can be very dangerous.
11:09 [Laughs]
11:11 And why do you tell so many lies?
11:13 It's logical, I lied, so she wants me by her side,
11:16 so she accepts me waiting for something in return.
11:19 And why not? You're going to live with me, Fadma.
11:21 No, I already bothered you,
11:24 and I don't want to bother your family with my presence,
11:27 but thank you.
11:28 I'll be fine at Orhan's house.
11:30 He's going to take care of me.
11:32 After all, he's my son.
11:34 Hey, drink your tea.
11:36 I already paid, remember?
11:38 It can't be.
11:40 Look at this view, look, look.
11:43 Don't you think it's one of the most beautiful?
11:45 [Laughs]
11:47 I'm invited back.
11:49 [Music]
11:53 Look, there's a coffee shop up ahead.
11:56 Who's going to hire us for half an hour?
11:59 You think no one?
12:01 So, what if we look for a job in a nearby construction company?
12:08 I can ask them to let me carry it, but only me.
12:12 And why only you?
12:14 Because you're delicate.
12:17 Sorry, but I can't imagine you carrying it.
12:20 Well, you don't know me well.
12:22 You shouldn't talk without knowing.
12:24 Don't get me wrong, I'm not saying you're a weak person.
12:28 I didn't mean to offend you.
12:29 I didn't say it for that, but because it was a sexist comment.
12:32 Women are strong too, huh?
12:34 I know.
12:35 Why did you take it like that?
12:37 What do you have against me?
12:39 Be honest, what have I done to you?
12:41 Have I caused you any harm?
12:42 No, not at all.
12:43 I just thought your comment was out of place.
12:46 Again with that?
12:48 You never stop criticizing me.
12:50 Look at that.
12:53 Come, come.
12:54 We have to do the job.
12:56 Hi, hey, I'd like to ask you a favor.
13:03 Can you let me play the guitar for half an hour?
13:05 I'll give you the money I earn.
13:07 I'll only ask you to give me 10 liras.
13:09 It's for a job.
13:10 Do you know how to play?
13:12 Well, a little, yes.
13:14 Go ahead.
13:15 Thank you very much.
13:17 If you have a nice voice, you can sing.
13:22 No.
13:23 I don't know how to sing well.
13:25 Well, you wanted the beach and here we are.
13:36 Now what?
13:37 Look, I didn't really think about it.
13:40 I just wanted to come walk to the beach with you, Omar.
13:45 So you just wanted to come and that's it?
13:48 I thought the girls were exaggerating, but I think you're flirting with me, right?
13:54 Look, I don't think you're that lucky, Omar.
13:56 What do you care?
13:57 It's just that what you just did is not from someone who has no interest.
14:00 Excuse me.
14:01 Oh, please, Omar.
14:02 You don't have to be so direct.
14:03 Have fun a little.
14:04 It's okay.
14:05 Listen, it was a good idea to come.
14:08 I'm very interested to see if there are still women who come to exercise here.
14:12 [♪♪♪]
14:17 [SIGHS]
14:18 I only left Istanbul for five years.
14:21 There shouldn't be any changes.
14:23 Not too many, at least.
14:25 I don't understand why you said that.
14:26 I'll explain.
14:27 Look, do you see this wallet?
14:33 It costs five thousand.
14:35 That costs five thousand?
14:36 That's right.
14:37 From what I see, it's expensive.
14:39 You know, how many women would buy an equal for just ten liras?
14:43 But your father bought this, right?
14:46 You didn't buy it.
14:47 That's right.
14:48 Well, then it wouldn't be right to sell this at that price.
14:53 Oh, so what do you think to do the homework, Omar?
14:56 I don't know, Lydia, but don't sell it.
14:58 Okay, so please enlighten us with your intelligence.
15:01 I don't know.
15:05 Think, make an effort.
15:06 [♪♪♪]
15:10 Oh, ma'am.
15:11 Let me help you.
15:14 I appreciate it.
15:20 I can carry them.
15:22 I'll take them to your house.
15:23 Good, but let me give you twenty liras for your help.
15:27 No, ma'am, I'm not doing it for money, but...
15:29 We have a task that consists of earning ten liras.
15:35 If you want to pay us, we'd appreciate it very much.
15:37 Ah, very well.
15:39 With pleasure.
15:40 Let's go.
15:41 Of course, ma'am.
15:42 Thank you very much.
15:43 Yes.
15:44 I'll take these.
15:45 Thank you.
15:46 Help me with these, Lydia.
15:47 Make an effort if you want to earn something.
15:49 They don't weigh much.
15:50 Okay, we have to earn our lives.
15:52 That's right.
15:53 Let's go.
15:54 Oh, ma'am, these are heavy.
15:57 I was going to carry them to your house.
15:59 Yes, but luckily I found them.
16:02 [laughs]
16:04 Ugh.
16:05 I really have no idea how to make money.
16:08 I've never been short in life.
16:10 We can do something.
16:13 What do you think?
16:14 If we say we win this.
16:16 But we would have to think of a clear excuse.
16:20 What could it be?
16:21 Suzanne.
16:24 Did you hear what I said?
16:27 You're distracted.
16:28 Where did they go, Jasmine?
16:30 What are you talking about?
16:31 What do you mean?
16:33 About Homer and that new girl.
16:34 Hey, do you think they had the idea of going to the beach?
16:38 Don't you think you're exaggerating?
16:40 It's just her first day.
16:43 And she's already attached to Homer as if they were dating.
16:45 I noticed that she loves him.
16:47 All day long, she hasn't taken her eyes off him.
16:49 [laughs]
16:50 And the worst part is that she's also pretty.
16:53 Jasmine, watch what you say.
16:56 I'm serious.
16:57 Calm down, Suzanne.
16:58 I'm kidding.
16:59 You're so bitter.
17:01 Can you forget your jealousy for at least a moment?
17:03 If you're like this, I'm desperate.
17:05 I have a good idea.
17:11 Shall we go into the store?
17:12 Come on, hurry up.
17:14 Come on.
17:16 What about the homework?
17:17 The homework is done.
17:18 Come on.
17:19 Hurry up.
17:21 Suzanne, cheer up a little, okay?
17:26 [singing]
17:29 [singing]
17:33 [singing]
17:36 [singing]
17:49 [singing]
17:56 [singing]
17:59 [singing]
18:05 [singing]
18:10 [singing]
18:15 [singing]
18:22 [singing]
18:25 [singing]
18:31 [singing]
18:37 [singing]
18:42 [singing]
18:49 [singing]
18:52 [speaking Spanish]
18:54 [speaking Spanish]
18:56 [speaking Spanish]
18:58 [speaking Spanish]
19:00 [speaking Spanish]
19:02 [speaking Spanish]
19:04 [speaking Spanish]
19:06 [crying]
19:08 [speaking Spanish]
19:10 [speaking Spanish]
19:12 [speaking Spanish]
19:14 [speaking Spanish]
19:17 [speaking Spanish]
19:18 [speaking Spanish]
19:20 [speaking Spanish]
19:22 [speaking Spanish]
19:24 [speaking Spanish]
19:26 [speaking Spanish]
19:28 [speaking Spanish]
19:30 [speaking Spanish]
19:32 [speaking Spanish]
19:34 [speaking Spanish]
19:36 [speaking Spanish]
19:38 [speaking Spanish]
19:40 [speaking Spanish]
19:42 [speaking Spanish]
19:44 [grunting]
19:47 [speaking Spanish]
19:48 [grunting]
19:50 [speaking Spanish]
19:52 [grunting]
19:54 [speaking Spanish]
19:56 [grunting]
19:58 [grunting]
20:00 [speaking Spanish]
20:02 [speaking Spanish]
20:04 [speaking Spanish]
20:06 [speaking Spanish]
20:08 [speaking Spanish]
20:10 [speaking Spanish]
20:12 [speaking Spanish]
20:15 - Your lip is bleeding, Mahir.
20:17 - Don't worry. It's not serious.
20:20 Are you okay?
20:22 [somber music]
20:26 - You didn't have to get involved.
20:28 - Ha! Yeah, right. Good.
20:30 What were you going to do? Hit him yourself?
20:34 Sorry. I don't want to sound sexist.
20:36 Hey, I'm sorry for what I said before, Asiye.
20:38 - No, you're sorry. I don't know what's wrong with me.
20:41 - Don't worry. Don't apologize.
20:44 Don't think this was my first fight.
20:48 [sighs]
20:50 [somber music]
20:52 [sighs]
20:53 That damn coward threw a stone at me.
20:56 [sighs]
20:58 The good thing...
21:01 is that we did the job.
21:03 - Yeah, but I didn't do anything.
21:05 You did everything yourself.
21:08 - It's okay.
21:09 You should learn to treat women.
21:12 [somber music]
21:14 Let's go. It's late.
21:17 [sighs]
21:18 [somber music]
21:21 ♪ ♪
21:28 [siren wailing]
21:32 [phone ringing]
21:34 [phone ringing]
21:37 [door opens]
21:39 [somber music]
21:42 ♪ ♪
21:44 - [sighs]
21:45 - [speaking Spanish]
21:48 [speaking Spanish]
21:51 [speaking Spanish]
21:54 [speaking Spanish]
21:57 [speaking Spanish]
22:00 [speaking Spanish]
22:03 [speaking Spanish]
22:06 [speaking Spanish]
22:09 [speaking Spanish]
22:12 [speaking Spanish]
22:15 [speaking Spanish]
22:18 [speaking Spanish]
22:21 [speaking Spanish]
22:24 [speaking Spanish]
22:27 [speaking Spanish]
22:30 [speaking Spanish]
22:33 [speaking Spanish]
22:36 [speaking Spanish]
22:39 [speaking Spanish]
22:42 [speaking Spanish]
22:45 [speaking Spanish]
22:48 [speaking Spanish]
22:51 [speaking Spanish]
22:54 [speaking Spanish]
22:57 [speaking Spanish]
23:00 [speaking Spanish]
23:03 [speaking Spanish]
23:06 [speaking Spanish]
23:09 [speaking Spanish]
23:12 [speaking Spanish]
23:15 [speaking Spanish]
23:18 [speaking Spanish]
23:21 [speaking Spanish]
23:24 [speaking Spanish]
23:27 [speaking Spanish]
23:30 [speaking Spanish]
23:33 [speaking Spanish]
23:36 [speaking Spanish]
23:39 [speaking Spanish]
23:42 [speaking Spanish]
23:45 [music playing]
23:48 [music playing]
23:51 [speaking Spanish]
23:54 [speaking Spanish]
23:57 [music playing]
24:00 [speaking Spanish]
24:03 [speaking Spanish]
24:06 [speaking Spanish]
24:09 [speaking Spanish]
24:12 [speaking Spanish]
24:15 [speaking Spanish]
24:18 [speaking Spanish]
24:21 [speaking Spanish]
24:24 [speaking Spanish]
24:27 [speaking Spanish]
24:30 [speaking Spanish]
24:33 [speaking Spanish]
24:36 [speaking Spanish]
24:39 [speaking Spanish]
24:42 [speaking Spanish]
24:45 [speaking Spanish]
24:48 [speaking Spanish]
24:51 [speaking Spanish]
24:54 [speaking Spanish]
24:57 [speaking Spanish]
25:00 [speaking Spanish]
25:03 [speaking Spanish]
25:06 [speaking Spanish]
25:09 [speaking Spanish]
25:12 [speaking Spanish]
25:15 [speaking Spanish]
25:18 [speaking Spanish]
25:21 [speaking Spanish]
25:24 [speaking Spanish]
25:27 [speaking Spanish]
25:30 [speaking Spanish]
25:33 [speaking Spanish]
25:36 [speaking Spanish]
25:39 [speaking Spanish]
25:42 [speaking Spanish]
25:45 [speaking Spanish]
25:48 [speaking Spanish]
25:51 [speaking Spanish]
25:54 [speaking Spanish]
25:57 [speaking Spanish]
26:00 [speaking Spanish]
26:03 [speaking Spanish]
26:06 [speaking Spanish]
26:09 [speaking Spanish]
26:12 [speaking Spanish]
26:15 [speaking Spanish]
26:18 [speaking Spanish]
26:21 [speaking Spanish]
26:24 [speaking Spanish]
26:27 [speaking Spanish]
26:30 [speaking Spanish]
26:33 [speaking Spanish]
26:36 [speaking Spanish]
26:39 [speaking Spanish]
26:42 [speaking Spanish]
26:45 [speaking Spanish]
26:48 [speaking Spanish]
26:51 [speaking Spanish]
26:54 [speaking Spanish]
26:57 [speaking Spanish]
27:00 [speaking Spanish]
27:03 [speaking Spanish]
27:06 [speaking Spanish]
27:09 [speaking Spanish]
27:12 [speaking Spanish]
27:15 [speaking Spanish]
27:18 [speaking Spanish]
27:21 [speaking Spanish]
27:24 [speaking Spanish]
27:27 [speaking Spanish]
27:30 [speaking Spanish]
27:33 [speaking Spanish]
27:36 [phone ringing]
27:39 [speaking Spanish]
27:42 [speaking Spanish]
27:45 [speaking Spanish]
27:48 [speaking Spanish]
27:51 [speaking Spanish]
27:54 [speaking Spanish]
27:57 [speaking Spanish]
28:00 [speaking Spanish]
28:03 [speaking Spanish]
28:06 [speaking Spanish]
28:09 [speaking Spanish]
28:12 [speaking Spanish]
28:15 [speaking Spanish]
28:18 [speaking Spanish]
28:21 [speaking Spanish]
28:24 [speaking Spanish]
28:27 [speaking Spanish]
28:30 [speaking Spanish]
28:33 [speaking Spanish]
28:36 [speaking Spanish]
28:39 [speaking Spanish]
28:42 [speaking Spanish]
28:45 [speaking Spanish]
28:48 [speaking Spanish]
28:51 [speaking Spanish]
28:54 [speaking Spanish]
28:57 [speaking Spanish]
29:00 [speaking Spanish]
29:03 [speaking Spanish]
29:06 [speaking Spanish]
29:09 [speaking Spanish]
29:12 [speaking Spanish]
29:15 [speaking Spanish]
29:18 [speaking Spanish]
29:21 [speaking Spanish]
29:24 [speaking Spanish]
29:27 [speaking Spanish]
29:30 [speaking Spanish]
29:33 [speaking Spanish]
29:36 [speaking Spanish]
29:39 [speaking Spanish]
29:42 [speaking Spanish]
29:45 [speaking Spanish]
29:48 [speaking Spanish]
29:51 [speaking Spanish]
29:54 [speaking Spanish]
29:57 [speaking Spanish]
30:00 [speaking Spanish]
30:03 [speaking Spanish]
30:06 [speaking Spanish]
30:09 [speaking Spanish]
30:12 [speaking Spanish]
30:15 [speaking Spanish]
30:18 [speaking Spanish]
30:21 [speaking Spanish]
30:24 [speaking Spanish]
30:27 [speaking Spanish]
30:30 [speaking Spanish]
30:33 [speaking Spanish]
30:36 [speaking Spanish]
30:39 [speaking Spanish]
30:42 [speaking Spanish]
30:45 [speaking Spanish]
30:48 [speaking Spanish]
30:51 [speaking Spanish]
30:54 [speaking Spanish]
30:57 [speaking Spanish]
31:00 [speaking Spanish]
31:03 [speaking Spanish]
31:06 [speaking Spanish]
31:09 [speaking Spanish]
31:12 [speaking Spanish]
31:15 [speaking Spanish]
31:18 [speaking Spanish]
31:21 [speaking Spanish]
31:24 [speaking Spanish]
31:27 [speaking Spanish]
31:30 [speaking Spanish]
31:33 [speaking Spanish]
31:36 [speaking Spanish]
31:39 [speaking Spanish]
31:42 [speaking Spanish]
31:45 [speaking Spanish]
31:48 [speaking Spanish]
31:51 [speaking Spanish]
31:54 [speaking Spanish]
31:57 [speaking Spanish]
32:00 [speaking Spanish]
32:03 [speaking Spanish]
32:06 [speaking Spanish]
32:09 [speaking Spanish]
32:12 [speaking Spanish]
32:15 [speaking Spanish]
32:18 [speaking Spanish]
32:21 [speaking Spanish]
32:24 [speaking Spanish]
32:27 [speaking Spanish]
32:30 [speaking Spanish]
32:33 [speaking Spanish]
32:36 [speaking Spanish]
32:39 [speaking Spanish]
32:42 [speaking Spanish]
32:45 [speaking Spanish]
32:48 [speaking Spanish]
32:51 [speaking Spanish]
32:54 [speaking Spanish]
32:57 [speaking Spanish]
33:00 [speaking Spanish]
33:03 [speaking Spanish]
33:06 [speaking Spanish]
33:09 [speaking Spanish]
33:12 [speaking Spanish]
33:15 [speaking Spanish]
33:18 [speaking Spanish]
33:21 [speaking Spanish]
33:24 [speaking Spanish]
33:27 [crying]
33:30 [speaking Spanish]
33:33 [speaking Spanish]
33:36 [speaking Spanish]
33:39 [speaking Spanish]
33:42 [crying]
33:45 [music playing]
33:48 [music playing]
33:51 [music playing]
33:54 [music playing]
33:57 [music playing]
34:00 [speaking Spanish]
34:03 [crying]
34:06 [speaking Spanish]
34:09 [music playing]
34:12 [speaking Spanish]
34:15 [crying]
34:18 [speaking Spanish]
34:21 [speaking Spanish]
34:24 [music playing]
34:27 [music playing]
34:30 [speaking Spanish]
34:33 [speaking Spanish]
34:36 [speaking Spanish]
34:39 [music playing]
34:42 [music playing]
34:45 [music playing]
34:48 [music playing]
34:51 [music playing]
34:54 [singing in Spanish]
34:57 [singing in Spanish]
35:00 [singing in Spanish]
35:03 [music playing]
35:06 [music playing]
35:09 [singing in Spanish]
35:12 [singing in Spanish]
35:15 [crying]
35:18 [speaking Spanish]
35:21 [speaking Spanish]
35:24 [speaking Spanish]
35:27 [speaking Spanish]
35:30 [speaking Spanish]
35:33 [speaking Spanish]
35:36 [speaking Spanish]
35:39 [speaking Spanish]
35:42 [speaking Spanish]
35:45 [speaking Spanish]
35:48 [speaking Spanish]
35:51 [speaking Spanish]
35:54 [speaking Spanish]
35:57 [speaking Spanish]
36:00 [speaking Spanish]
36:03 [speaking Spanish]
36:06 [speaking Spanish]
36:09 [crying]
36:12 [speaking Spanish]
36:15 [speaking Spanish]
36:18 [crying]
36:21 [speaking Spanish]
36:24 [music playing]
36:27 [music playing]