Noires sont les Galaxies - 1980 - Episode 03
DB - 09-02-2024
Transcript
00:00 Une étrange affaire. Un inconnu vole des cadavres et cherche à en acheter discrètement.
00:09 Témoin involontaire du meurtre de Bélonie, un dénoncier de boîte de nuit, Patrick,
00:15 jeune interne des hôpitaux, se trouve engagé dans ce macabre commerce.
00:19 Contraint de devenir effectivement pourvoyeur de corps, par amour pour une jeune femme,
00:24 Coretta, Patrick, après de longs jours d'attente, réussit à enlever de la morgue d'un hôpital le
00:31 corps d'une jeune femme. Il livre sa dépouille à l'inconnu, libérant ainsi Coretta de la menace
00:37 que celui-ci faisait peser sur elle. Coup de théâtre, Coretta voit surgir devant elle Bélonie,
00:45 le dénoncier de boîte de nuit assassiné. Celui-ci, bizarrement, se fait appeler Maubourdin.
00:51 Il est à présent propriétaire d'une bijouterie et ne semble pas reconnaître Coretta.
00:57 Nouvelle surprise incompréhensible, l'épouse bien vivante de Maubourdin n'est autre que la
01:03 jeune femme dont Patrick a livré le corps à l'inconnu. Maubourdin part en voyage d'affaires
01:09 et disparaît. Restée seule, Mme Maubourdin révèle à Patrick son incroyable secret. Elle et son mari
01:17 sont les habitants d'une autre galaxie, les Exi, envoyés en déportation sur la Terre.
01:22 Tels des scaphandres, ils ont dû revêtir des corps d'êtres humains pour échapper à la pollution
01:28 régnant sur notre planète. Patrick, encore incrédule, part à la recherche de Maubourdin
01:35 et tombe sur une usine désinfectée dans laquelle il se passe d'étranges choses.
01:41 -
01:47 - -
01:48 - - -
01:49 - - -
01:50 - - -
01:51 - - -
01:52 - - -
01:53 - - -
01:54 - - -
01:56 - - -
01:57 - -
01:58 - - -
01:59 - -
02:00 - - -
02:01 - -
02:02 - -
02:03 [Musique douce]
02:17 [Musique douce]
02:41 [Musique douce]
02:49 [Musique douce]
02:59 [Musique douce]
03:09 [Musique douce]
03:25 Si vous pouvez m'emmener à une gare ou à une station de taxi ou à un endroit où il y a un téléphone.
03:30 Montez.
03:31 Merci.
03:32 Vous allez où ?
03:38 À Paris.
03:39 Et vous venez d'où ?
03:41 On y va ?
03:47 [Musique douce]
04:07 [Musique douce]
04:36 [Musique douce]
05:05 [Musique douce]
05:11 [Musique douce]
05:17 [Musique douce]
05:30 [Musique douce]
05:40 [Musique douce]
06:00 [Musique douce]
06:13 [Musique douce]
06:33 [Musique douce]
06:51 [Musique douce]
07:01 [Musique douce]
07:11 [Musique douce]
07:21 [Musique douce]
07:41 [Musique douce]
07:51 [Musique douce]
08:01 [Musique douce]
08:14 [Soupir]
08:16 C'est...
08:17 C'est un miracle.
08:21 Non.
08:23 Pas vraiment, on surveille cet endroit depuis des jours.
08:26 Ça va mieux ?
08:29 Oui.
08:31 Pourquoi ?
08:32 À Paris, ça se passe des choses étranges qui m'inquiètent que...
08:38 Je ne parviens pas à expliquer.
08:40 Oui.
08:42 Votre femme...
08:43 Votre femme aussi s'inquiète.
08:47 Oui, je sais.
08:49 J'ai réussi à la joindre.
08:51 Vous savez, d'ici, c'est pratiquement impossible de téléphoner.
08:55 Le pays est occupé par les missionnaires.
08:59 Les missionnaires ?
09:00 Je sais que maintenant, vous connaissez notre secret.
09:06 J'en suis soulagé.
09:08 Les missionnaires sont ces personnages que vous avez rencontrés.
09:15 Qui s'occupent de l'Exode.
09:17 Mais...
09:20 Qui sont-ils ?
09:23 On les représente en tant que la puissance.
09:27 Vous savez, il y a beaucoup de points communs entre votre planète et la nôtre.
09:31 Nous avons la...
09:33 La même enveloppe corporelle.
09:36 Mais comme nous ne pouvons pas supporter votre pollution, alors ils...
09:40 Ils viennent faire des stages sur la Terre et...
09:44 Ils éduquent votre comportement et ils occupent même des...
09:48 Des postes nucléaires.
09:49 Et puis ils repartent.
09:51 Et qu'est-ce que je peux faire, moi, dans tout ça ?
09:56 Je crois, Patrick, que vous êtes le seul à...
09:58 À pouvoir m'aider.
09:59 Après ce que vous venez de vivre, vous êtes le seul capable...
10:03 D'admettre et de comprendre la situation.
10:06 J'ai l'impression que les exils...
10:11 Ben, ma...
10:12 Ma race, en quelque sorte, est en train de disparaître.
10:16 Je suis très inquiet pour ma femme.
10:19 Je suis très inquiet pour ma femme.
10:21 [Bruit de moteur]
10:22 [Musique douce]
10:28 [Bruit de moteur]
10:29 [Musique douce]
10:32 [Bruit de porte]
10:54 [Musique douce]
10:55 [Bruit de porte]
11:14 [Musique douce]
11:16 [Bruit de pas]
11:17 [Musique douce]
11:20 [Bruit de pas]
11:28 [Musique douce]
11:32 [Bruit de pas]
11:39 [Musique douce]
11:42 [Bruit de pas]
11:43 [Bruit de pas]
11:46 [Musique douce]
11:49 [Bruit de pas]
11:52 [Musique douce]
11:54 [Bruit de pas]
11:56 [Musique douce]
11:59 Y a personne.
12:04 Il me semble qu'il y a deux hommes qui nous regardent là-bas.
12:10 Je vais voir ce qu'on fait.
12:11 [Musique douce]
12:13 [Bruit de moteur]
12:27 [Bruit de moteur]
12:32 [Bruit de moteur]
12:39 [Musique douce]
12:41 [Musique douce]
12:42 [Musique douce]
12:56 [Musique douce]
12:57 [Musique douce]
13:01 [Musique douce]
13:06 [Bruit de porte]
13:11 [Bruit de pas]
13:15 Madame Maubourdin est terrorisée par des hommes qui la suivent.
13:22 Je les met avec ma moto. Nous allons chez Molivieux Coretta.
13:25 Molivieux, connais pas, moi.
13:27 C'est...
13:29 C'est un exil.
13:31 Très important.
13:32 Un des premiers arrivants.
13:33 Qui a particulièrement bien réussi, d'ailleurs.
13:36 Oui, il faut dire que...
13:39 Après le... Enfin, vous diriez le transfert d'armes.
13:41 Nous... Nous passons dans un centre de formation.
13:43 Nous recevons un petit pécule.
13:44 Et puis à nous de débrouiller.
13:45 Alors comme...
13:47 Comme nous sommes des gens particulièrement intelligents.
13:49 Alors...
13:50 Nous réussissons en général...
13:52 Assez brillamment.
13:53 Messieurs, puis-je vous être utile ?
14:00 Je voudrais rencontrer M. Molivieux.
14:02 Vous avez rendez-vous, monsieur ?
14:03 Non, mais faites parvenir cette carte, s'il vous plaît.
14:05 Voici les deux personnes annoncées tout à l'heure.
14:19 Asseyez-vous, je vous en prie.
14:21 Vous vouliez voir M. Molivieux.
14:30 C'était à quel sujet ?
14:32 Déjà, pas d'explication à vous donner.
14:34 Vous avez des instructions pour m'annoncer.
14:36 Y a qu'à le faire.
14:38 C'est que...
14:41 M. Molivieux était très souffrant ces derniers temps.
14:47 Appelez-le chez lui.
14:49 C'est-à-dire que chez lui, ça ne répond plus.
14:52 En fait, il a disparu.
14:55 Qu'est-ce que vous racontez là ?
14:59 Mais que se passe-t-il ?
15:07 Vous, surtout, vous ne bougez pas de là.
15:09 Mais qu'est-ce qui vous permet ?
15:17 Vous avez vu M. Molivieux ?
15:19 Oui, je l'ai vu.
15:21 Vous avez vu M. Molivieux ?
15:23 Oui.
15:24 Vous avez vu M. Molivieux ?
15:26 Oui.
15:28 Vous avez vu M. Molivieux ?
15:30 Oui.
15:32 Vous avez vu M. Molivieux ?
15:34 Oui.
15:35 Mais qu'est-ce qui vous permet ?
15:37 [Bruit de vent]
15:39 [Bruit de vent]
15:40 [Bruit de feu]
16:07 Messieurs,
16:08 M. Molivieux m'a chargé de remettre ceci
16:11 au premier porteur d'une carte,
16:13 au cas où il lui arriverait quelque chose.
16:15 Est-ce que vous vous souvenez de deux jeunes femmes
16:17 qui ont dû venir ici il n'y a pas très longtemps ?
16:19 Oui, mais elles sont reparties tout de suite.
16:21 Je suis vraiment très troublé, C.S.
16:28 Cet homme n'est pas un exil, pourtant il vient de notre galaxie.
16:31 Vous êtes sûr que ce n'est vraiment pas un exil ?
16:35 Non, c'est un exil.
16:36 C'est un exil.
16:38 C'est un exil.
16:40 C'est un exil.
16:42 C'est un exil.
16:44 C'est un exil.
16:46 C'est un exil.
16:48 C'est un exil.
16:50 C'est un exil.
16:52 C'est un exil.
16:54 C'est un exil.
16:56 C'est un exil.
16:58 C'est un exil.
17:00 C'est un exil.
17:02 C'est un exil.
17:05 C'est un exil.
17:06 C'est un exil.
17:08 C'est un exil.
17:10 C'est un exil.
17:12 C'est un exil.
17:14 C'est un exil.
17:16 C'est un exil.
17:18 C'est un exil.
17:20 C'est un exil.
17:22 C'est un exil.
17:24 C'est un exil.
17:26 C'est un exil.
17:28 C'est un exil.
17:30 C'est un exil.
17:33 C'est un exil.
17:34 C'est un exil.
17:36 C'est un exil.
17:38 C'est un exil.
17:40 C'est un exil.
17:42 C'est un exil.
17:44 C'est un exil.
17:46 C'est un exil.
17:48 C'est un exil.
17:50 C'est un exil.
17:52 C'est un exil.
17:54 C'est un exil.
17:56 C'est un exil.
17:58 C'est un exil.
18:00 C'est un exil.
18:02 C'est un exil.
18:03 C'est un exil.
18:05 C'est un exil.
18:07 C'est un exil.
18:09 C'est un exil.
18:11 C'est un exil.
18:13 C'est un exil.
18:15 C'est un exil.
18:17 C'est un exil.
18:19 C'est un exil.
18:21 C'est un exil.
18:23 C'est un exil.
18:25 C'est un exil.
18:27 C'est un exil.
18:29 C'est un exil.
18:31 C'est un exil.
18:32 C'est un exil.
18:34 C'est un exil.
18:36 C'est un exil.
18:38 C'est un exil.
18:40 C'est un exil.
18:42 C'est un exil.
18:44 C'est un exil.
18:46 C'est un exil.
18:48 C'est un exil.
18:50 C'est un exil.
18:52 C'est un exil.
18:54 C'est un exil.
18:56 C'est un exil.
18:58 C'est un exil.
19:00 C'est un exil.
19:01 C'est un exil.
19:03 C'est un exil.
19:05 C'est un exil.
19:07 C'est un exil.
19:09 C'est un exil.
19:11 C'est un exil.
19:13 C'est un exil.
19:15 C'est un exil.
19:17 C'est un exil.
19:19 C'est un exil.
19:21 C'est un exil.
19:23 C'est un exil.
19:25 C'est un exil.
19:27 C'est un exil.
19:29 C'est un exil.
19:30 C'est un exil.
19:32 C'est un exil.
19:34 C'est un exil.
19:36 C'est un exil.
19:38 C'est un exil.
19:40 C'est un exil.
19:42 C'est un exil.
19:44 C'est un exil.
19:46 C'est un exil.
19:48 C'est un exil.
19:50 C'est un exil.
19:52 C'est un exil.
19:54 C'est un exil.
19:56 C'est un exil.
19:58 C'est un exil.
19:59 C'est un exil.
20:01 C'est un exil.
20:03 C'est un exil.
20:05 C'est un exil.
20:07 C'est un exil.
20:09 C'est un exil.
20:11 C'est un exil.
20:13 C'est un exil.
20:15 C'est un exil.
20:17 C'est un exil.
20:19 C'est un exil.
20:21 C'est un exil.
20:23 C'est un exil.
20:25 C'est un exil.
20:27 C'est un exil.
20:28 C'est un exil.
20:30 C'est un exil.
20:32 C'est un exil.
20:34 C'est un exil.
20:36 C'est un exil.
20:38 C'est un exil.
20:40 C'est un exil.
20:42 C'est un exil.
20:44 C'est un exil.
20:46 C'est un exil.
20:48 C'est un exil.
20:50 C'est un exil.
20:52 C'est un exil.
20:54 C'est un exil.
20:56 C'est un exil.
20:57 C'est un exil.
20:59 C'est un exil.
21:01 C'est un exil.
21:03 C'est un exil.
21:05 C'est un exil.
21:07 C'est un exil.
21:09 C'est un exil.
21:11 C'est un exil.
21:13 C'est un exil.
21:15 C'est un exil.
21:17 C'est un exil.
21:19 C'est un exil.
21:21 C'est un exil.
21:23 C'est un exil.
21:25 C'est un exil.
21:26 C'est un exil.
21:28 C'est un exil.
21:30 C'est un exil.
21:32 C'est un exil.
21:34 C'est un exil.
21:36 C'est un exil.
21:38 C'est un exil.
21:40 C'est un exil.
21:42 C'est un exil.
21:44 C'est un exil.
21:46 C'est un exil.
21:48 C'est un exil.
21:50 C'est un exil.
21:52 C'est un exil.
21:54 C'est un exil.
21:55 C'est un exil.
21:57 C'est un exil.
21:59 C'est un exil.
22:01 C'est un exil.
22:03 C'est un exil.
22:05 C'est un exil.
22:07 C'est un exil.
22:09 C'est un exil.
22:11 C'est un exil.
22:13 C'est un exil.
22:15 C'est un exil.
22:17 C'est un exil.
22:19 C'est un exil.
22:21 C'est un exil.
22:23 C'est un exil.
22:24 C'est un exil.
22:26 C'est un exil.
22:28 C'est un exil.
22:30 C'est un exil.
22:32 C'est un exil.
22:34 C'est un exil.
22:36 C'est un exil.
22:38 C'est un exil.
22:40 C'est un exil.
22:42 C'est un exil.
22:44 C'est un exil.
22:46 C'est un exil.
22:48 C'est un exil.
22:50 C'est un exil.
22:52 C'est un exil.
22:53 C'est un exil.
22:55 C'est un exil.
22:57 C'est un exil.
22:59 C'est un exil.
23:01 C'est un exil.
23:03 C'est un exil.
23:05 C'est un exil.
23:07 C'est un exil.
23:09 C'est un exil.
23:11 C'est un exil.
23:13 C'est un exil.
23:15 C'est un exil.
23:17 C'est un exil.
23:19 C'est un exil.
23:21 C'est un exil.
23:22 C'est un exil.
23:24 C'est un exil.
23:26 C'est un exil.
23:28 C'est un exil.
23:30 C'est un exil.
23:32 C'est un exil.
23:34 C'est un exil.
23:36 C'est un exil.
23:38 C'est un exil.
23:40 C'est un exil.
23:42 C'est un exil.
23:44 C'est un exil.
23:46 C'est un exil.
23:48 C'est un exil.
23:51 C'est un exil.
23:52 C'est un exil.
23:54 C'est un exil.
23:56 C'est un exil.
23:58 C'est un exil.
24:00 C'est un exil.
24:02 C'est un exil.
24:04 C'est un exil.
24:06 C'est un exil.
24:08 C'est un exil.
24:10 C'est un exil.
24:12 C'est un exil.
24:14 C'est un exil.
24:16 C'est un exil.
24:19 C'est un exil.
24:20 C'est un exil.
24:22 C'est un exil.
24:24 C'est un exil.
24:26 C'est un exil.
24:28 C'est un exil.
24:30 C'est un exil.
24:32 C'est un exil.
24:34 C'est un exil.
24:36 C'est un exil.
24:38 C'est un exil.
24:40 C'est un exil.
24:42 C'est un exil.
24:44 C'est un exil.
24:46 C'est un exil.
24:49 Bon, vous...
24:50 Je reviens tout de suite.
24:53 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:16 Non.
25:17 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:19 Non.
25:21 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:23 Non.
25:25 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:27 Non.
25:29 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:31 Non.
25:33 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:35 Non.
25:37 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:39 Non.
25:41 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:43 Non.
25:45 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:46 Non.
25:48 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:50 Non.
25:52 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:54 Non.
25:56 Vous ne le reconnaissez pas ?
25:58 Non.
26:00 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:02 Non.
26:04 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:06 Non.
26:08 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:10 Non.
26:12 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:14 Non.
26:15 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:17 Non.
26:19 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:21 Non.
26:23 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:25 Non.
26:27 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:29 Non.
26:31 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:33 Non.
26:35 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:37 Non.
26:39 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:41 Non.
26:44 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:45 Non.
26:47 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:49 Non.
26:51 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:53 Non.
26:55 Vous ne le reconnaissez pas ?
26:57 Non.
26:59 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:01 Non.
27:03 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:05 Non.
27:07 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:09 Non.
27:12 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:13 Non.
27:15 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:17 Non.
27:19 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:21 Non.
27:23 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:25 Non.
27:27 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:29 Non.
27:31 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:33 Non.
27:35 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:37 Non.
27:39 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:41 Non.
27:42 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:44 Non.
27:46 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:48 Non.
27:50 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:52 Non.
27:54 Vous ne le reconnaissez pas ?
27:56 Non.
27:58 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:00 Non.
28:02 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:04 Non.
28:06 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:08 Non.
28:10 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:11 Non.
28:13 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:15 Non.
28:17 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:19 Non.
28:21 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:23 Non.
28:25 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:27 Non.
28:29 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:31 Non.
28:33 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:35 Non.
28:37 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:39 Non.
28:40 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:42 Non.
28:44 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:46 Non.
28:48 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:50 Non.
28:52 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:54 Non.
28:56 Vous ne le reconnaissez pas ?
28:58 Non.
29:00 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:02 Non.
29:04 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:06 Non.
29:08 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:09 Non.
29:11 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:13 Non.
29:15 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:17 Non.
29:19 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:21 Non.
29:23 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:25 Non.
29:27 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:29 Non.
29:31 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:33 Non.
29:35 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:37 Non.
29:38 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:40 Non.
29:42 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:44 Non.
29:46 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:48 Non.
29:50 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:52 Non.
29:54 Vous ne le reconnaissez pas ?
29:56 Non.
29:58 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:00 Non.
30:02 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:04 Non.
30:06 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:07 Non.
30:09 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:11 Non.
30:13 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:15 Non.
30:17 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:19 Non.
30:21 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:23 Non.
30:25 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:27 Non.
30:29 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:31 Non.
30:33 Vous ne le reconnaissez pas ?
30:36 Vous attirez pas mal d'ennuis.
30:39 [Bruit de pas]
30:40 [Musique]
30:48 [Bruit de pas]
31:02 [Musique]
31:06 [Bruit de pas]
31:07 [Musique]
31:11 [Bruit de pas]
31:13 [Musique]
31:17 [Bruit de pas]
31:19 [Musique]
31:23 [Bruit de pas]
31:25 [Musique]
31:29 [Bruit de pas]
31:31 [Musique]
31:35 [Bruit de pas]
31:36 [Musique]
31:40 [Bruit de pas]
31:42 [Musique]
31:46 [Bruit de pas]
31:48 [Musique]
31:52 [Bruit de pas]
31:54 [Musique]
31:58 [Bruit de pas]
32:00 [Musique]
32:04 [Bruit de pas]
32:05 [Musique]
32:09 [Bruit de pas]
32:11 [Musique]
32:15 [Bruit de pas]
32:17 [Musique]
32:21 [Bruit de pas]
32:23 [Musique]
32:27 [Bruit de pas]
32:29 [Musique]
32:33 [Bruit de pas]
32:34 [Musique]
32:38 [Bruit de pas]
32:40 [Musique]
32:44 [Bruit de pas]
32:46 [Musique]
32:50 [Bruit de pas]
32:52 [Musique]
32:56 [Bruit de pas]
32:58 [Musique]
33:02 [Bruit de pas]
33:03 [Musique]
33:07 [Bruit de pas]
33:09 [Musique]
33:13 [Bruit de pas]
33:15 Effectivement, je vois...
33:17 des traces...
33:19 Enfin, comme des taches...
33:25 Pour moi, c'est incompréhensible.
33:26 Ouais, enfin...
33:29 Ouais, c'est...
33:31 C'est pas la peine de se cacher la vérité, j'ai...
33:34 J'ai une graine d'arachidoméa dans les stomaches, quoi.
33:37 Non, non, c'est pas obligatoire.
33:40 Pas forcément.
33:42 De toute façon, on ne se fait pas confiance.
33:48 On ne se fait pas confiance.
33:52 De toute façon, on ne souffrait pas, donc c'est un simple contrôle.
33:55 Enfin, c'est quand même bizarre que vous ressentiez des choses qui ne s'expliquent pas.
34:06 Je suis convaincu que tous les exils sont menacés.
34:12 Avec ce problème de greffe, on...
34:14 On doit frire un terrain favorable.
34:17 Il faut foncer au centre de formation.
34:20 Là, on pourra peut-être faire quelque chose.
34:22 - Vous connaissez l'adresse ? - Oui, c'est le manoir de Kerluth.
34:27 Dans le Morbihan.
34:29 Il faut y aller.
34:31 D'abord, on pourra peut-être apprendre à prendre quelque chose.
34:35 Vous ne voulez pas tenter l'opération ?
34:39 Vous savez, on peut très bien vivre sans estomac.
34:42 Non, non, c'est pas la peine.
34:49 C'est trop tard.
34:50 C'est trop tard.
34:51 C'est trop tard.
34:53 C'est trop tard.
34:55 [Musique]
34:57 Non, je me méfie.
35:23 C'est par derrière.
35:25 [Musique]
35:28 [Musique]
35:31 [Musique]
35:34 [Musique]
35:37 [Musique]
35:39 [Musique]
35:50 [Musique]
35:52 [Musique]
36:02 [Musique]
36:18 [Musique]
36:20 [Musique]
36:30 [Musique]
36:41 [Musique]
36:43 [Musique]
37:01 [Musique]
37:29 [Musique]
37:31 [Musique]
37:41 [Musique]
37:51 [Musique]
37:53 [Musique]
38:03 [Musique]
38:11 [Musique]
38:19 [Musique]
38:21 [Musique]
38:30 [Musique]
38:38 [Musique]
38:43 [Musique]
38:45 [Musique]
38:55 [Musique]
39:12 Qu'est-ce que vous pensez y trouver ?
39:14 Oh, je ne sais pas.
39:16 Pas un cimetière en tout cas.
39:21 [Soupir]
39:25 [Musique]
39:29 [Musique]
39:31 [Musique]
39:44 [Musique]
39:57 [Musique]
39:59 [Musique]
40:11 [Musique]
40:19 [Musique]
40:21 [Musique]
40:34 Je vais jeter un coup d'oeil sur ces dossiers.
40:46 Bon, je vous laisse.
40:49 Je vais aller voir ce qu'il y a là-haut.
40:56 [Musique]
41:02 [Musique]
41:04 [Musique]
41:13 [Musique]
41:24 [Musique]
41:26 [Musique]
41:36 [Musique]
41:43 [Musique]
41:51 [Musique]
41:53 [Musique]
41:58 [Musique]
42:03 [Musique]
42:08 [Musique]
42:15 [Musique]
42:18 [Musique]
42:20 [Musique]
42:25 [Musique]
42:30 [Musique]
42:35 [Musique]
42:40 [Musique]
42:45 [Musique]
42:48 [Musique]
42:50 [Musique]
42:55 [Musique]
43:00 [Musique]
43:05 [Musique]
43:15 [Musique]
43:18 Vous connaissez ?
43:20 Je croyais que c'était...
43:26 Je croyais que c'était réservé à notre seule planète.
43:31 Vous savez, notre monde est aussi complexe que le vôtre.
43:35 C'est une mosaïque d'États, de nations, de peuples et...
43:42 Il y a des problèmes, ce sont...
43:44 Ce sont les minorités qui sont les premières victimes.
43:48 Qu'est-ce que c'est ?
43:52 Je sais pas.
43:55 [Musique]
43:58 [Musique]
44:01 [Musique]
44:04 [Musique]
44:07 [Musique]
44:11 ...
44:34 *...
44:38 *...
44:38 ...
44:44 ...
44:53 ...
45:01 ...
45:11 ...
45:21 ...
45:32 ...
45:40 ...
45:46 ...
45:56 ...
46:07 ...
46:31 -Ce sont les Inks.
46:35 Le peuple contre lequel on a été dressé depuis des siècles.
46:37 Exilés, à leur tour.
46:41 ...
47:00 -Ce n'est plus moi
47:01 qui présiderai votre assemblée.
47:04 ...
47:06 Il vient d'arriver
47:08 une personnalité
47:10 beaucoup plus qualifiée que moi
47:13 pour vous diriger.
47:15 ...
47:19 -Mes chers camarades,
47:20 j'ai beaucoup de choses à vous dire.
47:23 ...
47:26 La première est qui la plus désagréable.
47:29 ...
47:32 Notre installation sur la Terre est définitive.
47:36 Jamais
47:38 vous ne ferez ce voyage de retour dans l'espace.
47:41 ...
47:45 La situation de notre galaxie empire tous les jours.
47:48 ...
47:49 Elle tourne à la persécution.
47:51 ...
47:53 La seule solution
47:55 est de hâter le transfert des corps.
47:57 ...
47:59 Je suis chargée de vous dire que cela fonctionne mal.
48:02 Très mal.
48:03 Que nous sommes limités
48:07 par le nombre de corps.
48:09 Et qu'il nous faut des corps, beaucoup de corps.
48:13 -Je me sens mal. Faut que je m'en aille.
48:16 -Et donc, il faut envisager des assassinats de masse !
48:20 ...
48:47 ...
48:52 ...
48:54 ...
49:06 ...
49:20 ...
49:31 ...
50:01 ...
50:02 ...
50:03 ...
50:04 ...
50:05 ...
50:06 ...
50:07 ...
50:08 ...
50:09 ...
50:10 ...
50:11 ...
50:12 ...
50:13 ...
50:14 ...
50:15 ...
50:16 ...
50:17 ...
50:18 ...
50:19 ...
50:20 ...
50:21 ...
50:22 ...
50:23 ...
50:24 ...
50:25 ...
50:26 ...
50:27 ...
50:28 ...
50:29 ...
50:30 ...
50:31 ...
50:32 ...
50:33 ...
50:35 ...
50:36 ...
50:37 ...
50:38 ...
50:39 ...
50:41 ...
50:42 ...
50:43 ...
50:44 ...
50:45 ...
50:47 ...
50:48 ...
50:49 ...
50:50 ...
50:51 ...
50:53 ...
50:54 ...
50:55 ...
50:56 ...
50:57 ...
50:59 ...
51:13 ...
51:14 ...
51:15 ...
51:16 ...
51:18 ...
51:19 ...
51:20 ...
51:21 ...
51:22 ...
51:24 ...
51:25 ...
51:26 ...
51:27 ...
51:29 ...
51:30 ...
51:31 ...
51:32 ...
51:33 ...
51:34 ...
51:36 ...
51:37 ...
51:38 ...
51:39 ...
51:40 ...
51:42 ...
51:43 ...
51:44 ...
51:45 ...
51:46 ...
51:48 ...
51:49 ...
51:50 ...
51:51 ...
51:52 ...
51:54 ...
51:55 ...
51:56 ...
51:57 ...
51:58 ...
52:00 ...
52:01 ...
52:02 ...
52:03 ...
52:04 ...
52:06 ...
52:07 ...
52:08 ...
52:09 ...
52:10 ...
52:12 ...
52:13 ...
52:14 ...
52:15 ...
52:16 ...
52:18 ...
52:19 ...
52:20 ...
52:21 ...
52:22 ...
52:24 ...
52:25 ...
52:26 ...
52:27 ...
52:28 ...
52:30 ...
52:31 ...
52:32 ...
52:33 ...
52:34 ...
52:36 ...
52:37 ...
52:38 ...
52:39 ...
52:40 ...
52:42 ...
52:43 ...
52:44 ...
52:45 ...
52:46 ...
52:48 ...
52:49 ...
52:50 ...
52:51 ...
52:52 ...
52:54 ...
52:55 ...
52:56 ...
52:57 ...
52:58 ...
52:59 ...
53:01 ...
53:02 ...
53:03 ...
53:04 ...
53:05 ...
53:07 ...
53:08 ...
53:09 ...
53:10 ...
53:11 ...
53:13 ...
53:14 ...
53:15 ...
53:16 ...
53:17 ...
53:18 [SILENCE]