Passez la soirée avec les meilleurs sons hip-hop, rap et RnB du moment.
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 Place à l'invité du jour dans Urban Fun sur Fun Radio.
00:03 C'est un rappeur et chanteur texan basé en Californie.
00:08 Il a sorti il y a quelques mois l'énorme tube qu'on connaît toutes et tous qui est Lil Boutang.
00:12 Et on va en discuter avec lui ce soir.
00:22 Mon invité est Paul Russell dans Urban Fun.
00:24 Hello Paul !
00:25 Comment ça va ?
00:26 Comment ça va ?
00:27 Bien, bien.
00:28 Bien, bien. C'est gentil de te rencontrer.
00:30 Oui, toi aussi.
00:31 Je vais vous présenter Lina, notre interprète qui traduit mes questions en anglais
00:36 et vos réponses en français.
00:38 J'adore !
00:38 C'est gentil de te rencontrer.
00:39 C'est gentil de te rencontrer aussi.
00:40 Salut Lina, tu vas bien ?
00:41 Salut, ça va super.
00:42 Merci d'avance pour la traduction.
00:43 Paul Russell, ton histoire est magique.
00:45 Paul, ta histoire est assez magique.
00:47 Tu travaillais comme financier dans une boîte de high tech il y a encore quelques années.
00:50 Quelques mois même.
00:51 Tu travaillais encore dans la finance dans une entreprise de high tech, c'est vrai ?
00:54 Il y a seulement quelques mois.
00:56 Et en parallèle, tu es chanteur et rappeur depuis des années avec quelques petits succès
00:59 comme le morceau "Hallelujah" par exemple.
01:01 Et en même temps, tu étais chanteur et rappeur depuis très longtemps
01:06 avec des hits successifs comme "Hallelujah".
01:09 Et au mois de juin, tu as balancé un extrait d'une chanson, ce fameux extrait.
01:13 Give me a little boo-tang
01:14 So I'll give a hoot but you do the same
01:16 Donc, en juin dernier, tu as lancé la partie du très célèbre chanson "Little Boo-Tang".
01:20 Qui est devenue hyper virale sur TikTok.
01:22 Alors raconte-nous un petit peu cette histoire.
01:23 Oui, totalement.
01:24 J'ai lancé la chanson,
01:26 enfin, pas lancé la chanson,
01:28 mais j'ai posté un petit extrait, tu as raison,
01:31 en juin.
01:32 Et à l'époque, ce n'était pas censé être une chanson complète.
01:35 C'était juste quelque chose que j'avais fait en ce moment
01:38 et que je pensais que je vivrais sur TikTok.
01:39 Oui, et une fois que j'ai posté la chanson,
01:41 beaucoup de gens ont commencé à commenter qu'ils aimaient la chanson
01:44 et les gens ont commencé à l'utiliser dans leurs vidéos.
01:46 Et c'était tout un surprise pour moi.
01:48 Alors j'ai décidé, je suppose, que je dois terminer la chanson maintenant.
01:52 Mais elle avait un sample.
01:54 Il y a une chanson qui s'appelle "Best of my love" par The Emotions
01:57 qui était très bien.
02:00 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:03 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:06 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:09 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:12 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:15 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:18 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:21 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:24 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:27 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:30 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:33 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:36 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:39 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:42 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:45 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:48 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:51 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:54 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
02:57 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:00 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:03 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:06 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:09 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:12 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:15 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:18 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:21 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:24 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:27 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:30 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:33 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:36 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:39 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:42 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:45 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:48 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:51 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:54 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
03:57 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
04:00 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
04:03 Et je pense que c'est une chanson qui est très bien.
04:06 Alors là on parle de ton succès actuel, mais j'ai appris que tu as débuté la musique quand tu étais à l'université déjà.
04:11 Alors là on parle de ton succès actuel, mais j'ai appris que tu faisais de la musique à l'université.
04:16 Alors tu peux nous expliquer quand et comment tu as décidé de te lancer dans ce domaine ?
04:19 Peux-tu nous dire quand et comment tu as commencé ta carrière de musique ?
04:22 Oui, je me souviens, j'ai commencé à faire de la musique, en jouant au ukulele.
04:29 Il y avait une fille que j'avais un amour qui jouait au ukulele, et j'ai appris.
04:33 Il y avait une fille que j'avais un amour qui jouait au ukulele, et j'ai appris.
04:36 C'est romantique !
04:38 C'est romantique !
04:40 Et j'ai commencé à jouer un peu, et un gars m'a entendu jouer dans mon chambre de dormitoire de collège,
04:46 Et il m'a invité à faire des concerts dans des cafés ou des places de pizza.
04:52 Il a commencé à jouer, et il y a un gars dans son dortoir qui l'a entendu jouer,
04:56 Et il lui a proposé d'aller faire quelque chose dans les cafés ou dans les restaurants.
05:00 Et il lui a proposé d'aller faire quelque chose dans les cafés ou dans les restaurants.
05:04 Mais je n'étais pas assez bon à apprendre à jouer les chansons que je voulais faire,
05:09 Donc j'ai commencé à faire mes propres chansons, qui étaient un peu plus faciles.
05:13 Et je n'étais pas assez bon à jouer les chansons connues,
05:16 Donc j'ai commencé à faire ma propre musique pour pouvoir jouer mes propres sons.
05:20 Et au cours du temps, je l'ai continué à faire et à en faire plus,
05:23 Et c'est comme ça que la musique a commencé pour moi.
05:25 Et donc avec le temps, j'ai continué à faire de plus en plus de musique,
05:29 Et c'est comme ça que c'est venu à moi.
05:30 Alors Paul Russell, tu as sorti il y a dix jours un nouveau single, "Say Cheese".
05:34 Moi je propose qu'on l'écoute tout de suite sur Fun, et on en parle juste après.
05:36 Donc Paul Russell, tu as juste sorti ton nouveau single "Say Cheese",
05:39 Alors écoutons-le et parlons-en juste après.
05:42 On est de retour sur Fun Radio avec mon invité, l'artiste américain Paul Russell.
05:51 Comment vas-tu Paul ? Tout va bien ?
05:53 Tout va bien, oui.
05:54 Lina, aussi ?
05:55 Oui.
05:56 Parfait.
05:57 Et "Say Cheese", ton nouveau single qu'on vient de s'écouter, connait lui aussi un très bon démarrage.
06:00 Donc "Say Cheese", ton nouveau single qu'on a juste entendu,
06:02 C'est aussi en train de se faire très bien, n'est-ce pas ?
06:05 Alors comment tu gères la suite de ta carrière après le succès de "Lil Boothing" ?
06:08 Est-ce que tu n'as pas peur d'être qualifié de "One Hit Wonder" ?
06:10 Alors comment gères-tu ta carrière après le grand succès de "Lil Boothing" ?
06:14 N'es-tu pas en train de te classifier comme le "One Hit Wonder" ?
06:17 Oh, bien sûr ! Je pense à ça tout le temps.
06:20 Et c'est difficile, parce que tu ne veux pas être défini par juste une chose,
06:24 Tu veux que les gens comprennent qui tu es en tant qu'artiste.
06:27 Et donc, ça a été un processus de moi-même,
06:29 de me dire de oublier tout ça,
06:32 de créer des choses que j'aime,
06:34 et de laisser ça faire ce qu'il va faire dans le monde.
06:53 Et en plus, j'avais aussi une question,
06:55 Est-ce que tu as encore des nouvelles de ton ex-collègue ?
06:58 Oh, oui !
07:00 Les gens que j'ai travaillé avec,
07:03 m'ont toujours appelé ou me texté,
07:06 en disant "Oh mon Dieu, je vois ta chanson jouer ici ou là !"
07:09 Et quand j'ai quitté mon emploi, je n'ai jamais donné mon téléphone.
07:13 Ils te donnent un téléphone que tu peux utiliser pendant que tu travailles,
07:16 et tu dois le donner, et je dois le faire encore.
07:19 Donc à un moment donné, ça va se passer.
07:21 Et donc, mes anciens collègues l'appellent souvent pour lui dire
07:24 "Oh, j'ai entendu ta musique à la radio, etc."
07:27 Et d'ailleurs, dans son travail, il leur donne un ordinateur,
07:30 et il ne l'a toujours pas rendu, donc c'est quelque chose qu'il doit faire.
07:33 Est-ce qu'il y a peut-être des musiques qu'il a créées dans cet ordinateur ?
07:35 Donc en fait, il aurait enregistré sa musique "Little Boothang"
07:48 dans cet ordinateur, donc il doit le garder en fait.
07:51 Il peut trouver un accord avec son ancien patron pour garder l'ordi, je pense.
07:53 Oui, donc il devrait probablement avoir un compromis avec son Xbox,
07:57 pour garder son ordinateur, je pense.
07:59 Exactement.
08:00 Alors avec le succès de "Little Boothang",
08:02 je suppose qu'il y a plein d'opportunités qui s'offrent à lui aujourd'hui.
08:05 Quels seraient tes featurings de rêve ?
08:06 Avec le succès de "Little Boothang",
08:08 tu dois avoir tellement plus d'opportunités maintenant, n'est-ce pas ?
08:10 Alors, quel est l'artiste que tu rêves de collaborer avec ?
08:13 Wow, j'aimerais collaborer avec Anderson .Paak.
08:17 J'aime beaucoup sa musique, je pense que c'est très...
08:20 Elle a beaucoup de choses nostalgiques,
08:23 des influences du 70,
08:25 que je pense que c'est vraiment amusant.
08:27 Donc, tu as commencé par le rap, n'est-ce pas ?
08:41 Alors, quelle a été ta inspiration pour le jeu de rap ?
08:44 Oui, je me souviens toujours d'écouter des gens comme André 3000,
08:51 et j'écoute aussi beaucoup de Drake,
08:54 je veux dire, qui ne l'écoute pas ?
08:55 Mais je dirais que les plus grandes influences pour moi
08:58 étaient les rappeurs de Chicago.
09:01 J'écoute beaucoup de Lupe Fiasco, Kanye West et Chance the Rapper.
09:08 Il y en a beaucoup là !
09:09 C'était beaucoup, désolé !
09:12 Donc, il a été influencé par des rappeurs comme André 3000 et Drake,
09:17 comme tout le monde, et aussi beaucoup de rappeurs de Chicago,
09:19 donc de la ville de Chicago.
09:20 Il m'ensoigne Lupe Fiasco, Kanye West aussi j'ai entendu.
09:23 Kanye West, Chance the Rapper.
09:25 Tu peux lui dire que, moi, mon son préféré de Paul, c'est Julio Jones ?
09:28 Son chanson préférée, c'est Julio Jones.
09:31 Oh, wow !
09:32 J'aime ça !
09:33 Merci, merci !
09:34 Je l'écoute en boucle.
09:35 Il continue d'écouter.
09:36 J'aime ça !
09:37 Alors, pour terminer, Paul Russell,
09:39 qu'est-ce qu'on peut te souhaiter pour la suite de ta carrière ?
09:41 Pour terminer, qu'est-ce qu'on peut te souhaiter pour ta carrière ?
09:43 En avance.
09:44 Wow, je m'attends à beaucoup,
09:47 ou plutôt, je ne m'attends pas,
09:49 je vais publier beaucoup plus de musique l'année prochaine.
09:52 J'ai un projet complet qui va sortir en été,
09:56 donc j'espère que les gens vont l'entendre,
09:58 et que les gens vont l'apprécier.
10:00 En fait, il a déjà, il espère pouvoir sortir de nouvelles musiques très bientôt,
10:05 et d'ailleurs, il a déjà un projet complet pour cette année.
10:08 Tu peux lui dire qu'on jouera ses morceaux sur Fun Radio ?
10:10 Oui, évidemment, on va jouer tous tes morceaux ici sur Fun Radio.
10:13 Oui, merci !
10:14 Merci beaucoup, Paul Russell, d'être passé ici sur Fun Radio.
10:17 Merci beaucoup, Paul Russell, d'être venu sur Fun Radio.
10:20 Je te souhaite beaucoup de succès pour la suite.
10:22 Je te souhaite beaucoup de succès pour ta carrière.
10:24 J'espère te revoir très bientôt en Belgique.
10:26 Et on espère te voir très bientôt ici en Belgique.
10:28 Pour finir cette interview, tu vas nous interpréter le fameux morceau "Lil Boutheng" en live.
10:32 Et enfin, tu vas nous chanter "Lil Boutheng" en live sur Fun Radio.
10:36 Oui, c'est parti !
10:38 Fun Radio.
10:40 Enjoy the music.
10:42 ♪ ♪ ♪