• il y a 8 mois
Tenma et Shinsuke regardent la finale de l'année dernière. Ils voient le capitaine utiliser sa supertechnique, le Kami no Takuto. Endou reçoit les ordres du Cinquième Secteur : ne pas marquer un seul but en éliminatoires de la Coupe de l'Holy Road.

Retrouvez la suite de la série ici:
inazumatv.fr



© LEVEL-5/FC INAZUMA ELEVEN GO · TV TOKYO
Transcription
00:00 Inazuma Eleven Go ! C'est parti !
00:04 Oui !
00:05 Il reste encore 5 minutes !
00:13 La finale de la Tour de France !
00:15 Le super joueur qui a atteint le sommet du monde de la football !
00:18 Le super joueur de la famille Raimon !
00:20 Le super joueur de la famille Kidokawa !
00:27 Le ballon est à Raimon !
00:30 Le midfielder qui est le plus important du team !
00:32 Shindou est en garde !
00:34 C'est le capitaine !
00:36 Oh ! Les deux mains de Shindou commencent à bouger !
00:42 Le ballon va se connecter entre Raimon et Eleven à l'instruction de Shindou !
00:46 C'est le conducteur de la foule qui joue le jeu !
00:49 C'est le grand tact de la famille !
00:52 Le grand tact de la famille !
00:54 Le grand tact de la famille !
01:01 C'est la fin !
01:05 C'est la fin !
01:08 C'est la fin !
01:11 Le grand tact de la famille !
01:14 Le grand tact de la famille !
01:17 Le grand tact de la famille !
01:20 Le grand tact de la famille !
01:23 Le grand tact de la famille !
01:26 Le grand tact de la famille !
01:29 Le grand tact de la famille !
01:32 Le grand tact de la famille !
01:35 Le grand tact de la famille !
01:38 Le grand tact de la famille !
01:41 Le grand tact de la famille !
01:44 Le grand tact de la famille !
01:47 Le grand tact de la famille !
01:50 Le grand tact de la famille !
01:52 Le grand tact de la famille !
01:55 Le grand tact de la famille !
01:58 Le grand tact de la famille !
02:00 Le grand tact de la famille !
02:02 Le grand tact de la famille !
02:05 Le grand tact de la famille !
02:07 Le grand tact de la famille !
02:09 Le grand tact de la famille !
02:12 Le grand tact de la famille !
02:15 Le grand tact de la famille !
02:17 Le grand tact de la famille !
02:19 Le grand tact de la famille !
02:21 Le grand tact de la famille !
02:23 Le grand tact de la famille !
02:25 Le grand tact de la famille !
02:28 Le grand tact de la famille !
02:38 Le grand tact de la famille !
02:43 Le grand tact de la famille !
02:46 Le grand tact de la famille !
02:52 Le grand tact de la famille !
02:54 Le grand tact de la famille !
02:57 Le grand tact de la famille !
03:00 Le grand tact de la famille !
03:03 Le grand tact de la famille !
03:06 Le grand tact de la famille !
03:09 Le grand tact de la famille !
03:12 Le grand tact de la famille !
03:15 Le grand tact de la famille !
03:18 Le grand tact de la famille !
03:21 Le grand tact de la famille !
03:23 Le grand tact de la famille !
03:26 Le grand tact de la famille !
03:29 Le grand tact de la famille !
03:32 Le grand tact de la famille !
03:35 Le grand tact de la famille !
03:38 Le grand tact de la famille !
03:41 Le grand tact de la famille !
03:44 Le grand tact de la famille !
03:47 Le grand tact de la famille !
03:50 Le grand tact de la famille !
03:52 Le grand tact de la famille !
03:55 Le grand tact de la famille !
03:58 Le grand tact de la famille !
04:01 Le grand tact de la famille !
04:04 Le grand tact de la famille !
04:07 Le grand tact de la famille !
04:10 Le grand tact de la famille !
04:13 Le grand tact de la famille !
04:16 Le grand tact de la famille !
04:19 Vous êtes seul ?
04:21 Oui.
04:22 On est venu à la bataille hier.
04:25 On n'est pas tous là.
04:27 Le capitaine n'est pas venu.
04:30 On va y aller.
04:32 Holy Road ?
04:45 Quand j'avais votre âge,
04:47 c'était un tournoi de football.
04:50 Bonjour !
04:53 Bonjour !
04:55 Tu es heureuse, n'est-ce pas, Tenma ?
04:59 Oui !
05:00 Bonjour !
05:02 Bonjour !
05:03 Vous êtes vachement tôt, Ichi !
05:05 Bonjour !
05:06 Vous êtes venus !
05:08 Le capitaine...
05:11 Je suis heureuse de vous voir !
05:13 Je suis heureuse de vous voir !
05:15 Je suis heureuse de vous voir !
05:17 Je suis heureuse de vous voir !
05:19 Je suis heureuse de vous voir !
05:21 Je suis heureuse de vous voir !
05:23 Je suis heureuse de vous voir !
05:25 Je suis heureuse de vous voir !
05:27 Je suis heureuse de vous voir !
05:29 Je suis heureuse de vous voir !
05:31 Je suis heureuse de vous voir !
05:33 Je suis heureuse de vous voir !
05:35 Je suis heureuse de vous voir !
05:37 Je suis heureuse de vous voir !
05:39 Tu es en train de jouer ?
05:41 Oui.
05:42 Je suis un peu éloignée par les autres,
05:44 mais je regrette.
05:46 Le directeur nous a dit que
05:49 je ne serais pas la vraie tête de ceux qui
05:51 tentent de faire du football.
05:53 Tu ne penses pas ?
05:55 Je suis là pour jouer !
05:58 Je suis là pour jouer !
06:00 Je ne veux pas faire du football !
06:02 Je veux faire du football !
06:04 Je ne veux pas faire du football !
06:06 Je ne veux pas faire du football !
06:08 Je ne veux pas faire du football !
06:10 Je ne veux pas faire du football !
06:12 Je ne veux pas faire du football !
06:14 Je ne veux pas faire du football !
06:16 Je ne veux pas faire du football !
06:18 Je ne veux pas faire du football !
06:20 Je ne veux pas faire du football !
06:22 Je ne veux pas faire du football !
06:24 Je ne veux pas faire du football !
06:26 Je ne veux pas faire du football !
06:28 Je ne veux pas faire du football !
06:30 Je ne veux pas faire du football !
06:32 Je ne veux pas faire du football !
06:34 Je ne veux pas faire du football !
06:36 Je ne veux pas faire du football !
06:38 Je ne veux pas faire du football !
06:40 Je ne veux pas faire du football !
06:42 Je ne veux pas faire du football !
06:44 Je ne veux pas faire du football !
06:46 Je ne veux pas faire du football !
06:48 Je ne veux pas faire du football !
06:50 Je ne veux pas faire du football !
06:52 Je ne veux pas faire du football !
06:54 Je vous annonce la direction du secteur 5.
06:57 Le Holy Road de cette année,
06:59 le Royaume-Uni de la France,
07:01 est déroulé en 2-0.
07:03 On est à 0 point ?
07:05 La décision du secteur 5 est absolument nécessaire.
07:08 C'est ça ?
07:09 Je vous en prie.
07:11 C'était le Holy Road, n'est-ce pas ?
07:18 On a perdu.
07:21 Je ne vais pas vous le dire.
07:24 Est-ce que c'est bon comme ça ?
07:27 Je ne pense pas que c'est bien pour notre école
07:29 de laisser Mamoru Endo comme ça.
07:32 Le directeur Fuyukai a l'air de se décevoir
07:34 de la direction de Master Endo.
07:37 Je ne comprends pas les instructions du secteur 5.
07:40 Si on perd la première course,
07:42 notre école va perdre de la prestation.
07:45 On ne peut que suivre les instructions du secteur 5.
07:48 Notre école a gagné la première course.
07:52 On a perdu de la prestation.
07:55 Si c'était Shindo, il aurait été appelé par Sangoku.
08:00 Tu sais où il est ?
08:02 Je ne sais pas.
08:03 Si je le recherche, il est dans le soccer club.
08:06 Le directeur est là !
08:10 C'est vrai ? Merci.
08:12 Allons-y.
08:13 Je ne peux pas.
08:16 Je vais quitter.
08:17 Tu sais comment on a pu te laisser le directeur ?
08:23 Parce que j'ai vu la course de la dernière journée.
08:26 Tu es là ?
08:27 Oui.
08:28 Directeur !
08:30 Tu veux qu'on arrête ?
08:35 Ne l'arrête pas !
08:37 On a regardé la vidéo du final de l'année dernière.
08:40 On a entendu que c'était un match très sérieux.
08:43 C'était cool !
08:44 C'était incroyable !
08:47 C'est fini.
08:48 Avec le directeur, on peut jouer au soccer comme au final !
08:53 Le soccer ?
08:55 Je veux dire, le match comme au final !
08:58 Le directeur va être emprisonné par le secteur 5.
09:01 Quoi ?
09:02 C'est dur de t'entendre parler de ça.
09:06 C'est fini, n'est-ce pas ?
09:11 Au revoir.
09:12 Au revoir.
09:13 Je suis mort.
09:18 Tu as le temps ?
09:23 Je veux que tu m'aides.
09:25 Je ne te reconnais pas.
09:36 Tu aimes le soccer.
09:38 Tu ne peux pas quitter.
09:40 Je veux que tu me laisses.
09:42 C'est une blague !
09:58 C'est Shindou !
10:00 Il a remporté un message au directeur.
10:03 Je ne sais pas pourquoi, mais c'est bon.
10:05 Il a décidé de jouer au match de 8.
10:07 Tu es un fou !
10:09 C'est bon.
10:10 On va finir notre études cette année.
10:13 C'est la meilleure chose qu'on puisse faire.
10:16 Shin va quitter aussi.
10:22 Je ne sais pas.
10:24 Je ne sais pas si c'est Shindou.
10:26 Tuez-le !
10:27 Vous me surprenez.
10:30 Vous êtes toujours à la Raimon Eleven ?
10:32 Si ça sonne dans le journal, c'est grave.
10:35 C'est pareil pour Holy Road.
10:38 Si on fait bien, on pourra jouer comme l'année dernière.
10:43 C'est bien.
10:45 Vous êtes vraiment des fous !
10:47 Vous n'avez pas un an de passion pour le soccer ?
10:50 Non.
10:52 Hayami !
10:53 Midori, il est interdit de jouer au soccer.
10:57 Mais ils ne peuvent pas le laisser !
10:59 Le capitaine a dit ça ?
11:03 Oui.
11:04 Je veux parler avec le capitaine.
11:07 Je ne pense pas qu'il a écrit ça.
11:11 Vous pensez ça ?
11:13 Oui.
11:14 Je vais le voir quand j'ai fini mes études.
11:17 Inazuma Eleven, go !
11:21 Inazuma Eleven, go !
11:28 Oh !
11:30 C'est plus un palace qu'un maison !
11:38 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
11:41 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
11:44 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
11:47 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
11:50 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
11:53 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
11:56 Pourquoi je l'ai mis dans ma chambre ?
12:01 Je n'ai rien à lui dire.
12:05 C'est un endroit où les gens se retrouvent.
12:08 C'est incroyable !
12:15 Quoi ?
12:16 C'est incroyable que tu puisses jouer au piano !
12:19 C'est incroyable que tu puisses jouer au piano !
12:22 Je veux voir plus de tacto !
12:25 Je veux voir plus de tacto !
12:28 Non !
12:29 C'est parce que le secteur 5 a permis de jouer librement !
12:33 C'est parce que le secteur 5 a permis de jouer librement !
12:36 Capitaine...
12:38 Je ne suis plus le capitaine.
12:40 Je veux jouer au soccer avec le capitaine !
12:43 Je veux jouer avec le secteur 5 !
12:45 Arrête !
12:46 Si tu restes dans le secteur 5, je vais vraiment me détester !
12:52 Je pense que le capitaine a gardé son amour pour le soccer.
13:00 Que dis-tu ?
13:02 C'est pour ça que je t'ai dit de quitter le secteur 5.
13:05 Mais si je quitte, mon amour pour le soccer me ferait mal.
13:08 Arrête de dire que le soccer est ton ami !
13:11 Nous avons refusé la décision du secteur 5 en Edo !
13:15 Tu sais combien de malheurs ça va causer à l'école ?
13:20 Je n'ai rien fait de mal !
13:23 Tu ne peux pas me dire ce que tu veux.
13:27 Ce soccer n'a pas de valeur.
13:29 C'est pas vrai !
13:31 Je pense que le secteur 5 est un point très important pour moi.
13:36 Un point important ?
13:38 Le soccer n'a pas de valeur.
13:42 Le soccer a été géré par les autres.
13:45 Les autres n'aiment pas le soccer !
13:49 Mais si je suis avec le capitaine, je pense que je peux jouer au soccer !
13:53 Les autres sont là depuis hier !
13:56 Si tu es avec moi, je ne serai pas le capitaine.
14:00 C'est pareil pour tout le monde.
14:02 Et...
14:03 Tu seras le directeur de l'école, et tu seras le directeur du secteur 5 !
14:10 Va te faire sortir.
14:13 Je comprends. Je vais partir.
14:20 Je suis désolée de t'avoir fait mal.
14:23 Je te demande une chose.
14:26 Je veux voir le Porte-Simon !
14:28 Et je veux qu'on les appelle et qu'ils jouent au soccer !
14:32 J'étais tellement étonnée de voir la vidéo !
14:35 Je t'ai dit de partir !
14:37 Je ne vais pas partir !
14:39 Tu me fais encore perdre.
14:41 Quand tu as été en 8e, tu m'as dit ceci.
14:47 Je ne veux plus jouer au soccer.
14:50 Je ne veux pas faire ça.
14:52 Je ne veux plus te faire passer.
14:54 Je veux jouer avec le capitaine !
14:56 Tu es trop persévérante !
14:58 Je ne veux pas être le capitaine !
15:00 Je veux jouer avec le capitaine !
15:03 S'il te plaît !
15:05 Je ne veux pas être le capitaine !
15:13 Je veux jouer avec le capitaine !
15:16 Je sais.
15:17 Mais seulement une fois.
15:19 Merci !
15:21 Je peux appeler Shinsuke ?
15:23 Oui, s'il te plaît.
15:26 Tu aimes vraiment le soccer.
15:31 Oui !
15:32 Capitaine, je vais y aller !
15:38 Je vais récupérer tous les pass de Tenma !
15:45 Regarde bien la mouvement de la balle !
15:47 L'amour du soccer et le fait qu'on peut jouer au soccer sont deux choses différentes !
15:51 Fortissimus !
15:55 C'est incroyable !
16:01 C'est vrai !
16:02 C'est bon, c'est bon.
16:04 Merci !
16:10 Je vais m'en occuper !
16:13 Moi aussi !
16:14 Si on pouvait jouer au soccer, tu serais prêt à revenir ici ?
16:19 Tu ne sais pas ce que c'est que le vrai soccer !
16:24 Tenma !
16:41 Bien !
16:42 Ce n'est pas le vrai soccer !
16:46 On attend que tu joues au soccer !
16:51 Si tu es vraiment comme ça, je vais jouer aussi !
16:55 Tenma, va y !
17:04 Je n'y arrive pas.
17:06 Oui !
17:07 C'est incroyable !
17:13 Elle garde bien la balle !
17:15 Je vais jouer !
17:19 Je vais devenir le vrai soccer !
17:21 Tu vas devenir le vrai soccer ?
17:24 Je vais jouer avec cette émotion !
17:26 Si je pouvais me sentir comme toi...
17:35 Je vais le faire !
17:36 Il est plus rapide que lors de l'entraînement !
17:39 Le Step de Soyoka !
17:41 Je vais le faire !
17:47 Il a fait le Step !
17:51 Il a fait le Step !
17:52 Il a vraiment fait le Step !
17:55 Il a fait le Step de Soyoka !
17:58 Le Step de Soyoka...
18:01 C'est une bonne offense.
18:02 C'est incroyable !
18:03 C'était comme un vent !
18:05 Un vent...
18:06 Capitaine !
18:08 Je vais me battre pour la Holy Road !
18:12 Je vais me battre contre l'opposant !
18:15 C'est super !
18:17 C'est la fin de Shinsuke !
18:20 Je vais le faire !
18:27 Je ne suis pas capable de faire ce que vous faites.
18:34 Non, tu es capable !
18:36 Capitaine !
18:38 Capitaine ?
18:39 Les tears que tu mèles sont les mêmes que les capitaines !
18:43 Les tears sont les mêmes que les sentiments de l'amour pour le soccer.
18:55 Tu es un acteur divine.
18:58 Un excellent joueur a transformé la force de la terre en l'air pour attirer les joueurs.
19:05 Capitaine, je veux...
19:09 Je veux vraiment gagner !
19:12 Je ne veux plus jouer au soccer !
19:17 Je m'attendais à ce que tu me dises, Capitaine !
19:22 Je vais me battre !
19:24 Je veux vraiment gagner !
19:26 Oui !
19:27 Tu ne peux pas perdre !
19:29 Oui !
19:30 Je voulais peut-être voir cette sourire.
19:36 C'est pourquoi je l'ai mis dans ma chambre.
19:40 Je voulais voir ce qu'il allait faire.
19:43 C'est bien que le Capitaine ne s'arrête pas, n'est-ce pas Sasuke ?
19:58 J'ai hâte de voir Holy Road.
20:01 J'espère qu'il va me regarder.
20:05 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:08 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:11 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:14 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:17 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:20 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:23 Je ne peux pas me laisser dormir.
20:24 Tu ne peux plus dormir !
20:26 Tu n'as pas encore le temps de dormir !
20:28 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:31 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:34 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:37 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:40 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:43 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:46 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:49 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:52 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:55 Je ne peux plus me laisser dormir.
20:58 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:01 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:04 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:07 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:10 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:13 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:16 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:19 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:22 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:25 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:28 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:31 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:34 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:37 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:40 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:43 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:46 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:49 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:52 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:55 Je ne peux plus me laisser dormir.
21:58 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:01 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:04 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:07 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:10 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:13 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:16 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:19 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:22 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:25 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:28 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:31 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:34 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:37 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:40 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:43 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:46 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:49 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:52 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:55 Je ne peux plus me laisser dormir.
22:58 Je ne peux plus me laisser dormir.
23:01 Je ne peux plus me laisser dormir.
23:04 Je ne peux plus me laisser dormir.
23:07 Je ne peux plus me laisser dormir.
23:10 Je ne peux plus me laisser dormir.
23:13 [Sonnerie de fin]

Recommandations