• il y a 9 mois
Transcription
00:00:00 *musique*
00:00:02 *musique*
00:00:04 *musique*
00:00:07 *musique*
00:00:09 *musique*
00:00:37 *musique*
00:00:39 *musique*
00:00:41 *musique*
00:00:43 *musique*
00:00:45 *musique*
00:00:47 Et qu'est-ce qu'elle veut, la jeune fille à fleurs ?
00:00:49 Bonjour, le monde s'il vous plaît.
00:00:51 Alors, le monde du jour, 2 francs.
00:00:54 Merci. Mais c'est le jet suite demain ?
00:00:57 Encore heureuse. Elle arrive d'où ?
00:00:59 Du Sud.
00:01:01 Oh là là, le chaton dans la grande ville.
00:01:03 Alors,
00:01:05 Montmartre,
00:01:07 quartier latin, Champs-Elysées,
00:01:09 belle ville. Mais là, attention,
00:01:11 elle va s'y rebouffer. Elle va où ?
00:01:13 Rue Sébastien-Mottin. Ah bah c'est simple,
00:01:15 c'est tout droit, deuxième à gauche.
00:01:17 Merci. De rien.
00:01:19 Au revoir. Au revoir, bonne journée.
00:01:21 *musique*
00:01:27 Ah non,
00:01:29 non, je ne vais pas vous donner l'adresse de Romain Garry,
00:01:31 mademoiselle, n'insistez pas. On ne distribue pas
00:01:33 l'adresse des auteurs de la maison comme ça
00:01:35 au premier venu. Mais, je peux peut-être
00:01:37 lui laisser un message, monsieur Garry ?
00:01:39 Mais oui, vous pouvez faire ça, très bien.
00:01:41 *sonnerie de téléphone*
00:01:49 Encore une qui veut vérifier.
00:01:51 Vérifier quoi ? Depuis l'apparition du roman,
00:01:53 au-delà de cette limite, votre ticket n'est plus valable.
00:01:55 Tu sais, le roman sur l'impuissance,
00:01:57 tu ne l'as peut-être pas lu, toi, remarque, t'es trop jeune.
00:01:59 Ah si, je vois, c'est le résistant qui a été
00:02:01 Goncourt. Mon père, il adore.
00:02:03 Bon, bref, après ça, il y a des dizaines de filles qui se sont
00:02:05 données pour mission d'en vérifier le caractère,
00:02:07 disons, autobiographique.
00:02:09 Ah.
00:02:11 Vous avez une enveloppe ?
00:02:17 Donnez, je vais le faire.
00:02:19 Bonne journée. Au revoir. Au revoir.
00:02:25 Au revoir.
00:02:27 Au revoir.
00:02:29 *bruit de porte*
00:02:31 Monsieur, pour la première fois,
00:02:35 j'ose vous écrire. Cent fois,
00:02:37 mille fois, je suis passé à Nice devant l'hôtel
00:02:39 qui fut celui de madame votre mère...
00:02:41 - Il règle, enfin, on voit. - Oh, ça va.
00:02:43 Je viens d'arriver à Paris pour mes études de lettres
00:02:45 et mon rêve est de consacrer une thèse
00:02:47 à votre oeuvre.
00:02:49 Elles appellent ça une thèse, maintenant.
00:02:51 C'est la meilleure. Allez, hop, avec les autres.
00:02:53 *musique*
00:02:55 Laquelle pour l'interview ?
00:03:19 On va passer à la Caro, hein, l'autre.
00:03:21 On le fait plus jeune.
00:03:23 Les hommes vieillissent mal quand ils essaient de rester jeunes.
00:03:25 Caro.
00:03:27 C'est pas le motif idéal pour un caméléon comme toi.
00:03:29 Sur les Caro, le caméléon, il explose.
00:03:31 C'est un présage.
00:03:33 Tu connais ton problème, Paton. Tu refuses de choisir.
00:03:35 Tu veux toujours les deux.
00:03:37 Ce qui fait de moi, tragiquement, un être humain.
00:03:39 Fais chier.
00:03:41 Non, mais c'est vrai. T'avais Leslie, tu voulais Jean.
00:03:43 T'étais consul à LA, tu voulais l'être à Rome, tu vis à Paris
00:03:45 et tu veux toujours être à Mallorque.
00:03:47 Ou alors, vert.
00:03:49 T'as pas la tête dans la gueule ? J'ai presque fini.
00:03:51 On m'a dit blanc, c'est blanc. Je refais pas, Romain.
00:03:53 Euh...
00:03:55 Bon, eh, Gary,
00:03:57 t'as pas un bouquin à finir, là, des lecteurs qui t'attendent ?
00:03:59 J'ai plus d'éclairs qu'un an.
00:04:01 *musique*
00:04:03 *musique*
00:04:05 *musique*
00:04:07 *musique*
00:04:09 *musique*
00:04:11 *musique*
00:04:13 *musique*
00:04:15 *musique*
00:04:17 *musique*
00:04:19 *musique*
00:04:21 *musique*
00:04:23 Ma chérie ! Tu vas manquer !
00:04:25 Mais attends, dans ta lettre, tu nous disais mercredi.
00:04:27 Mais on est mercredi, Martine.
00:04:29 Ah bon ? Je suis complètement jetlaguée, moi.
00:04:31 Vas-y, entre. Ah bon, ça y est, t'as commencé à voler ?
00:04:33 Ah non, non, non, pas du tout, non.
00:04:35 Non, c'est une expression de l'école d'hôtesse.
00:04:37 Alors, ici, t'as le salon.
00:04:39 Là, la cuisine.
00:04:41 Ça, c'est Jean-Paul.
00:04:43 Bonjour, Jean-Paul.
00:04:45 Bonjour. Il est beau.
00:04:47 Jean-Paul, attrape !
00:04:49 C'est une expression de l'école d'hôtesse ?
00:04:51 Non, il est venu hier nous expliquer les opérations à faible visibilité.
00:04:53 Oh, il expliquait très bien.
00:04:55 Je te montre ta chambre ?
00:04:57 Alors.
00:04:59 Là, t'as la salle de bain.
00:05:01 Ouais.
00:05:03 Salut, Jean-Paul.
00:05:05 Et là, ta chambre.
00:05:07 Wow.
00:05:09 Le lit.
00:05:11 Alors, pour l'ouvrir, tu tires, tu vas comme ça.
00:05:13 Bon, de toute façon, tu le fais que quand tu dors, parce que sinon, t'as pas la place de passer.
00:05:17 Ok.
00:05:19 L'avantage, c'est que le loyer est très correct.
00:05:21 Et la vue ! Regarde.
00:05:23 Wow.
00:05:27 Ouais.
00:05:29 Et l'autre avantage, c'est que la fac de droit est à seulement 10 minutes.
00:05:31 Ce qui signifie que c'est plein de futurs avocats.
00:05:33 Non, Martine, je suis là pour travailler.
00:05:35 Ah.
00:05:37 Et puis, il y a une veille que moi, je les évite.
00:05:39 Mais c'est quoi ça ? C'est pour moi ?
00:05:41 Ah oui, c'est des lettres de Sergei.
00:05:43 Il y en avait une par semaine.
00:05:45 Tu lui as donné notre adresse ?
00:05:47 Tu m'avais pas dit que c'était un secret ?
00:05:49 Bah non. Tous les secrets, tu les lis.
00:05:51 Ça, c'est vrai.
00:05:53 Faut que je me dépêche, j'ai rendez-vous à la fac avec le professeur Meyer.
00:05:55 C'est plutôt urgent, cette marbouse d'hôtesse.
00:05:57 C'est vital, même.
00:05:59 Ici, sans argent, j'ai 20 minutes d'espérance de vie.
00:06:01 Le jambon beurre est à 11 francs, j'ai vu.
00:06:03 Ouais.
00:06:05 Et le loyer ? 400.
00:06:07 En revanche, tu peux pas aller demander une bourse en pantalon, là.
00:06:09 Non, non, attends, j'ai une petite robe prisonnique, on dirait une courette.
00:06:11 Je bouge pas.
00:06:13 Martine, c'est un rendez-vous à la Sorbonne, hein.
00:06:15 Eh ben.
00:06:17 Ah, oui.
00:06:19 Oui, c'est vrai, toi tu me diras, tu mets n'importe quoi et il craque.
00:06:21 D'ailleurs, j'ai jamais compris pourquoi tu voulais avoir un doctorat.
00:06:23 C'est pas grave.
00:06:25 Je vais me faire un petit déjeuner.
00:06:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:06:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:07:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:08:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:09:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:10:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:11:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:12:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:13:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:14:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:15:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:16:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:17:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:18:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:19:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:20:23 Chers voyageurs, nous allons passer parmi vous afin de vous servir le dîner.
00:20:27 Si vous voulez bien ramettre vos tablettes et baisser la coudoire.
00:20:30 J'ai fait mes pâtes aux anchois.
00:20:33 Enfin, il n'y avait plus d'anchois donc j'ai mis du thon.
00:20:35 On va bien voir.
00:20:37 C'est chaud, tu viens ?
00:20:38 J'arrive, j'arrive.
00:20:39 Ok.
00:20:41 Bon ben j'ai tout mangé du coup.
00:20:43 C'était pas terrible de toute façon.
00:20:45 J'arrive, j'arrive.
00:20:47 Voilà, bonne nuit.
00:20:49 Bon ben j'ai tout mangé du coup.
00:20:54 C'était pas terrible de toute façon.
00:20:56 J'arrive, j'arrive.
00:20:58 Voilà, bonne nuit.
00:21:00 Bon ben j'ai tout mangé du coup.
00:21:04 C'était pas terrible de toute façon.
00:21:06 J'arrive, j'arrive.
00:21:08 Bon ben j'arrive.
00:21:37 Bonjour monsieur Lucien.
00:21:39 Est-ce que ça serait possible d'avoir juste une toute petite avance sur ma semaine ?
00:21:42 J'ai une course à faire, c'est vraiment très urgent.
00:21:44 J'imagine que je peux pas refuser.
00:21:46 Si un coup à ce que l'ouéragon René Barjavel débarque pour m'engueuler.
00:21:49 Tiens, 30 francs.
00:21:54 De plus je peux pas vis-à-vis des autres.
00:21:56 Oui, oui, merci. Je reviens tout de suite.
00:21:58 Ben c'est tout, même pas un petit bisou ?
00:22:00 Ah ben attention, là c'est Simone de Beauvoir qui va passer.
00:22:03 Merci !
00:22:04 [Musique]
00:22:10 Bonjour !
00:22:11 Ah bonjour !
00:22:13 Au revoir.
00:22:15 À bientôt !
00:22:21 Non mais je rêve !
00:22:30 [Musique]
00:22:34 C'est grave monsieur Gary.
00:22:40 C'est un scandale.
00:22:41 Je sais, prise de Pnopène par les Khmers Rouges,
00:22:43 nationalisation du pétrole au Venezuela,
00:22:45 et Michel Sardou en tête du Hait-Parade.
00:22:47 On est à l'aube du plus grand scandale littéraire des années 70.
00:22:50 Allons, allons.
00:22:51 Ce type, cet agarre dont tout le monde parle.
00:22:53 Le roman le plus séduisant, le plus original de la saison,
00:22:56 des figurants pictoresques, une histoire très simple mais très belle.
00:22:59 Eh bien c'est peut-être vrai.
00:23:00 Mais c'est pas ça le problème.
00:23:02 Comment vous dire ?
00:23:04 Émile Ajar vous plagie à chaque page, monsieur Gary.
00:23:07 Vous l'avez pas lu, j'imagine ?
00:23:10 Quelques extraits seulement.
00:23:12 Lisez, immédiatement, il vous vole, je vous jure, un pillage en règle !
00:23:15 Mademoiselle ?
00:23:16 Oui, j'arrive.
00:23:17 Vous me croyez pas ? D'accord.
00:23:19 Alors d'abord, il y a cette phrase.
00:23:21 "Je m'attache très facilement", qui était déjà dans la promesse de l'aube.
00:23:24 Ensuite...
00:23:26 "Mémission pour la classe !"
00:23:28 "Tu pourras au moins servir la sèze."
00:23:30 Ensuite, il y a cette phrase que prononce madame Rosa dans "La vie de Vincois".
00:23:34 "Il n'est pas nécessaire d'avoir une raison pour avoir peur."
00:23:37 Je l'ai retrouvée mot pour mot dans la tête coupable.
00:23:39 Mot pour mot.
00:23:40 "La sèze !"
00:23:41 Mais c'est pas tout. Je reviens.
00:23:43 Et voici, bon appétit.
00:23:50 Merci, madame.
00:23:52 Vous vous souvenez le parapluie d'Arthur qui était le doudou de la petite Josette dans "Le Grand Vestiaire" ?
00:23:55 Non mais j'ose pas vous le dire.
00:23:57 Ne m'épargnez rien.
00:23:59 Il est dans "La vie de Vincois".
00:24:01 Mais si ! C'est le doudou du petit Momo.
00:24:03 Une honte, quoi !
00:24:04 Et même le trop juif.
00:24:05 Celui dans "Tulipe", et bah ça rate pas.
00:24:07 Madame Rosa dans "La vie de Vincois", comment Ajar appelle sa cave ?
00:24:10 Le trop juif.
00:24:11 Bingo.
00:24:12 Et je pourrais en remplir des cahiers.
00:24:14 D'ailleurs, j'ai commencé.
00:24:15 Merci, Adèle. Vous êtes probablement la seule à avoir remarqué à quel point Ajar est influencée par moi.
00:24:21 D'une manière générale, l'influence qu'exerce mon oeuvre sur la nouvelle génération n'est pas assez soulignée.
00:24:26 Mais enfin, bon, c'est un jeune auteur, je vais quand même pas lui coller un procès.
00:24:31 Et puis, c'est tout de même très oral.
00:24:33 Pas très travaillé, ce que fait ce monsieur Ajar.
00:24:35 Non ?
00:24:36 Enfin, d'après les extraits que j'ai parcourus...
00:24:38 Pardon, mais c'est vachement bien, Ajar.
00:24:41 Moi, ça m'a pris aux tripes.
00:24:43 Et qu'est-ce qu'on rigole ?
00:24:44 Et si je peux me permettre, moi aussi j'ai adoré.
00:24:47 Authentique chef-d'oeuvre.
00:24:48 Le meilleur auteur de sa génération.
00:24:49 Non, mais on s'en fout que ça soit un chef-d'oeuvre si c'est une imposture.
00:24:51 C'est les lecteurs qui font les chef-d'oeuvre. Et là, les lecteurs, on se fout de leur gueule.
00:24:54 Tu m'étonnes que ce voleur ait pas les couilles de se montrer.
00:24:56 Bon, vous allez faire quoi ?
00:24:57 Rien.
00:24:58 Mais comment ça, rien ?
00:25:00 La meilleure défense, c'est l'indifférence.
00:25:02 Puis c'est quand même plutôt flatteur d'avoir inspiré le meilleur auteur de sa génération, vous le croyez pas ?
00:25:07 Mais non !
00:25:08 Et tout à fait entre nous...
00:25:09 Salut.
00:25:10 Bon, ben voilà, c'est fait. Je crois que j'ai été bon.
00:25:13 T'en as pas fait trop ?
00:25:14 Non, t'inquiète pas. Tiens, tes clés.
00:25:16 Tes clés ? Moi, je file. J'ai mon train dans une heure.
00:25:19 Oui.
00:25:20 Je m'attache très facilement.
00:25:25 Tu déjeunes avec M. Garris midi ou je peux compter sur toi pour le service ?
00:25:29 Pardon, mais c'est qu'il faut que je m'organise rapport au rush de 13h.
00:25:32 Pas de déjeuner pour moi, c'est lundi. Le lundi, Ulysse me promène au Luxembourg.
00:25:36 Et je ne fais jamais faux beau à un ami.
00:25:38 Ulysse Récamier, comme le critique ?
00:25:39 Comme le braque de Weimar, mon éditeur.
00:25:42 Très bien. Eh bien, du coup, tu es disponible pour faire ton travail. C'est un miracle.
00:25:46 Ah non, mais moi aussi, j'ai un rendez-vous.
00:25:48 Hein ?
00:25:49 À la fac, pour ma thèse, c'est important. Je vais pas être servie toute ma vie.
00:25:51 Ah, ça, c'est sûr. Et puis, ce sera mieux pour tout le monde.
00:25:54 Qu'est-ce que vous avez avec la fac ? Je croyais que vous aviez choisi la vie.
00:25:57 Alors, élève gubernatiste, le miracle a-t-il eu lieu ?
00:26:00 Avez-vous trouvé le moyen de rendre le vieil écrivain russo-polonais-lituanien digne d'être étudié ?
00:26:06 Non, j'imagine.
00:26:08 Si.
00:26:09 Je suis désolé.
00:26:10 C'est pas grave.
00:26:11 Je vais te donner un coup de main.
00:26:13 Merci.
00:26:14 Je vais te donner un coup de main.
00:26:16 Merci.
00:26:17 Je vais te donner un coup de main.
00:26:18 Merci.
00:26:19 Je vais te donner un coup de main.
00:26:20 Merci.
00:26:21 Je vais te donner un coup de main.
00:26:22 Merci.
00:26:23 Je vais te donner un coup de main.
00:26:24 Merci.
00:26:25 Je vais te donner un coup de main.
00:26:26 Merci.
00:26:27 Je vais te donner un coup de main.
00:26:28 Merci.
00:26:29 Je vais te donner un coup de main.
00:26:30 Merci.
00:26:31 Je vais te donner un coup de main.
00:26:32 Merci.
00:26:33 Je vais te donner un coup de main.
00:26:34 Merci.
00:26:35 Je vais te donner un coup de main.
00:26:36 Merci.
00:26:37 Je vais te donner un coup de main.
00:26:38 Merci.
00:26:39 Je vais te donner un coup de main.
00:26:40 Merci.
00:26:41 Je vais te donner un coup de main.
00:26:42 Merci.
00:26:43 Je vais te donner un coup de main.
00:26:44 Merci.
00:26:45 Je vais te donner un coup de main.
00:26:46 Merci.
00:26:47 Je vais te donner un coup de main.
00:26:48 Merci.
00:26:49 Je vais te donner un coup de main.
00:26:50 Merci.
00:26:51 Je vais te donner un coup de main.
00:26:52 Merci.
00:26:53 Je vais te donner un coup de main.
00:26:54 Merci.
00:26:55 Je vais te donner un coup de main.
00:26:56 Merci.
00:26:57 Je vais te donner un coup de main.
00:26:58 Merci.
00:26:59 Je vais te donner un coup de main.
00:27:00 Merci.
00:27:01 Je vais te donner un coup de main.
00:27:02 Merci.
00:27:03 Je vais te donner un coup de main.
00:27:04 Merci.
00:27:05 Je vais te donner un coup de main.
00:27:06 Merci.
00:27:07 Je vais te donner un coup de main.
00:27:08 Merci.
00:27:09 Je vais te donner un coup de main.
00:27:10 Merci.
00:27:11 Je vais te donner un coup de main.
00:27:12 Merci.
00:27:13 Je vais te donner un coup de main.
00:27:14 Merci.
00:27:15 Je vais te donner un coup de main.
00:27:16 Merci.
00:27:17 Je vais te donner un coup de main.
00:27:18 Merci.
00:27:19 Je vais te donner un coup de main.
00:27:20 Merci.
00:27:21 Je vais te donner un coup de main.
00:27:22 Merci.
00:27:23 Je vais te donner un coup de main.
00:27:24 Merci.
00:27:25 Je vais te donner un coup de main.
00:27:26 Merci.
00:27:27 Je vais te donner un coup de main.
00:27:28 Merci.
00:27:29 Je vais te donner un coup de main.
00:27:30 Merci.
00:27:31 Je vais te donner un coup de main.
00:27:32 Merci.
00:27:33 Je vais te donner un coup de main.
00:27:34 Merci.
00:27:35 Je vais te donner un coup de main.
00:27:36 Merci.
00:27:37 Je vais te donner un coup de main.
00:27:38 Merci.
00:27:39 Je vais te donner un coup de main.
00:27:40 Merci.
00:27:41 Je vais te donner un coup de main.
00:27:42 Merci.
00:27:43 Je vais te donner un coup de main.
00:27:44 Merci.
00:27:45 Je vais te donner un coup de main.
00:27:46 Merci.
00:27:47 Je vais te donner un coup de main.
00:27:48 Merci.
00:27:49 Je vais te donner un coup de main.
00:27:50 Merci.
00:27:51 Je vais te donner un coup de main.
00:27:52 Merci.
00:27:53 Je vais te donner un coup de main.
00:27:54 Merci.
00:27:55 Je vais te donner un coup de main.
00:27:56 Merci.
00:27:57 Je vais te donner un coup de main.
00:27:58 Merci.
00:27:59 Je vais te donner un coup de main.
00:28:00 Merci.
00:28:01 Je vais te donner un coup de main.
00:28:02 Merci.
00:28:03 Je vais te donner un coup de main.
00:28:04 Merci.
00:28:05 Je vais te donner un coup de main.
00:28:06 Merci.
00:28:07 Trouvez-le-moi.
00:28:08 Pitié, de l'adresse d'Emile Lajar dépend de mes études, mon loyer et mon avenir.
00:28:15 Oh bah dis donc, ça fait beaucoup pour un seul homme, si vous voulez mon avis.
00:28:17 Puis Emile Lajar, c'est pas ici, c'est au maire-coeur de France.
00:28:20 Mais j'en viens, ils ont rien.
00:28:21 Ils m'ont dit que peut-être, comme ici c'est la maison-mère.
00:28:23 Ah bah ils sont culottés, t'entends ça ? Comme si on avait pas assez de travail.
00:28:26 Bah écoute, je sais pas, laissez-lui un mot, puis si un jour il passe, qui sait.
00:28:30 Emile, vous avez beau camper ici, ça changera rien.
00:28:33 Pascal, attends, il faut que je te vois.
00:28:35 Oui.
00:28:36 Attends, il faut que je te vois.
00:28:37 Mais je fais quoi, moi ?
00:28:38 Mademoiselle.
00:28:39 Là-dedans, il y a les adresses d'envoi des exemplaires auteur.
00:28:48 Il y a toujours 20 exemplaires réservés à l'auteur.
00:28:50 Pour Ajaar, on a ce pâtelin dans le 46, c'est dans le lot.
00:28:55 Boîte de chemin du théâtre 46240, Cagnac, Ducos.
00:28:58 Mais il y a pas écrit Emile Lajar.
00:28:59 Pourquoi il ferait envoyer ses exemplaires à quelqu'un d'autre en même temps ?
00:29:02 Merci.
00:29:04 Boîte de chemin du théâtre 46, de ce quart, ouais.
00:29:06 Au revoir.
00:29:09 Qu'est-ce qu'elle fait là, encore ?
00:29:10 Je sais pas, elle traîne.
00:29:11 Mais elle est impossible, cette fille, hein.
00:29:13 Bonjour, Adèle.
00:29:28 Martine ?
00:29:29 Oui ?
00:29:30 Qu'est-ce que tu fais là ?
00:29:31 Comme tu répondais pas à mes lettres, je suis passé, j'ai sonné...
00:29:34 T'as vu, c'est bien, non ?
00:29:36 J'ai demandé à Françoise de resserrer la taille.
00:29:38 Martine...
00:29:39 C'est Martine qui m'a gentiment proposé de rester quelques jours.
00:29:43 Bon, je vais monter chez Françoise, moi, pour...
00:29:47 faire les onglets, hein, parce que bon...
00:29:49 La jupe aux genoux, ça fait vraiment trop après-guerre.
00:29:51 À plus tard !
00:29:53 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:55 Tu vas bien ?
00:30:00 Tu veux boire quelque chose ?
00:30:03 Ouais.
00:30:04 On a rien.
00:30:05 Ah, un verre d'eau, ce serait très bien.
00:30:07 T'as vu, j'ai quitté Nice, moi aussi.
00:30:11 Mh-mh.
00:30:12 J'ai pas encore de logement, mais ça devrait pas tarder.
00:30:14 Mais j'ai trouvé un job, ici.
00:30:17 Je vais donner des cours de russe.
00:30:19 Merci.
00:30:21 Ah, ça ?
00:30:22 Ça, c'est marrant.
00:30:23 En fait, le mois dernier, j'ai fait les vendanges dans le Luberon.
00:30:26 Et on a fait un mois de camping, c'était super.
00:30:28 T'es là pour combien de temps ?
00:30:29 Euh...
00:30:32 Trois jours, juste le temps de trouver une tuyaule.
00:30:34 T'as plus besoin de l'attente ?
00:30:37 Tu me la prêtes ?
00:30:38 Euh... Oui.
00:30:40 Oui, bien sûr.
00:30:41 Mais, euh... Pourquoi ?
00:30:43 Trois jours, maximum.
00:30:44 Quand je reviens, t'es plus là.
00:30:45 Ok.
00:30:47 Quand tu reviens d'où ?
00:30:49 Quand tu reviens d'où ?
00:30:51 [Musique]
00:30:54 [Musique]
00:30:56 [Musique]
00:31:24 Tu cherches quelque chose ?
00:31:25 Je cherche Monsieur Aja.
00:31:27 C'est pas moi.
00:31:28 On n'est pas chez lui ?
00:31:29 Non. Enfin, si, mais...
00:31:32 Il est pas là.
00:31:33 Vous savez quand il rentre ?
00:31:36 Non, moi j'ai les clés que pour les travaux.
00:31:38 Je sais ni quand il rentre, ni où il est.
00:31:39 Comme tout le monde.
00:31:41 Mais je vous connais !
00:31:46 Ça m'étonnerait, ça.
00:31:48 Bah, si, je vous ai vu l'autre jour à la brasserie à Paris.
00:31:51 Je faisais le service.
00:31:54 Ah, oui, oui, oui.
00:31:55 C'est possible.
00:31:56 Mais c'est sûr !
00:31:57 Pardon, mais vous avez une gueule, quoi !
00:32:00 Et surtout, vous étiez avec Romain Garry.
00:32:02 Mais c'est lui qui vous a mis en contact avec Aja ?
00:32:06 Bah, non.
00:32:08 Bah, alors qui ?
00:32:10 Vous connaissez les deux, mais aucun des deux vous a mis en contact ?
00:32:12 C'est qui ?
00:32:14 Bon, écoutez, j'ai du travail, là.
00:32:17 Parce que moi, je m'amuse !
00:32:18 J'ai fait 650 bornes !
00:32:20 J'ai fini un tracteur !
00:32:21 Vous bossez, je bosse.
00:32:23 Si on veut s'y remettre tous les deux, le mieux, c'est de me répondre.
00:32:25 Oui, bon, ok.
00:32:29 C'est Garry qui m'a mis en contact avec Aja.
00:32:31 C'est bon ?
00:32:32 Mais pourquoi il m'a dit qu'ils se connaissaient pas, alors ?
00:32:36 Puisque je m'en souviens moins.
00:32:38 Les écrivains ont leur raison que les prolos ignorent.
00:32:41 Hé, sérieusement, là, je peux bosser ?
00:32:47 Ah, oui ?
00:32:48 Si vous êtes sûr de la couleur, allez-y.
00:32:51 Allez-y !
00:32:52 Un livre profond, grave, par moments atroces, sans cesse bouleversant,
00:33:05 auquel le style si particulier d'Aja donne une incroyable gaieté.
00:33:09 Un roman miracle à mettre dans toutes les mains et dans toutes les poches.
00:33:14 Stylistiquement, le livre est un tour de force.
00:33:19 La vie devant soi se lie, se déguste mot à mot dans le ravisme.
00:33:23 Les mêmes qui, le mois d'année, écrivaient "Romain Garry est fini".
00:33:29 T'en penses quoi ?
00:33:31 Oui, disons que ça me laisse dans mon état habituel,
00:33:33 quelque part entre mon foutre et en crever.
00:33:35 Toi, t'as pas vu ta petite serveuse, aujourd'hui ?
00:33:39 Non, elle m'a oublié, on dirait.
00:33:41 Elle aussi, elle a reporté sa fascination sur Aja.
00:33:45 J'ai l'impression.
00:33:47 Ça va ? Ça se passe bien ?
00:33:49 Super !
00:33:51 Je traversais la moitié de la France pour voir M. Aja,
00:33:55 et l'inviter à un colloque universitaire.
00:33:57 Il est pas là.
00:33:58 On m'a alloué une enveloppe de frères ridicule.
00:34:00 J'ai déjà tout dépensé dans le billet de train.
00:34:02 Je peux pas dormir à l'hôtel.
00:34:04 D'ailleurs, y en a pas dans ce bled.
00:34:06 La nuit va tomber,
00:34:08 et je vais me faire un petit déjeuner.
00:34:10 Je vais me faire un petit déjeuner.
00:34:12 Je vais me faire un petit déjeuner.
00:34:13 La nuit va tomber,
00:34:15 et apprendre comme ça que Gary et Aja sont copains,
00:34:19 ça va sonner !
00:34:20 Ok, vous êtes complètement timbrés.
00:34:23 Vous avez pas peur ?
00:34:25 Bah, non.
00:34:27 De quoi ?
00:34:28 Ça va ? Il fait bon ?
00:34:30 Puis maintenant, les filles peuvent camper toutes seules.
00:34:33 On a même un compte en banque, depuis 1963.
00:34:36 Après, si vous me dites que ça grouille de violeurs
00:34:40 et que vous préférez que je dorme chez M. Aja...
00:34:42 On est dans le lot, y a que des sangliers ici.
00:34:44 Mais je vais quand même aller vous chercher une pioche.
00:34:47 Comme ça, si on vous attaque... Bam !
00:34:49 Ok, d'accord, je veux bien.
00:34:53 Et pour dîner ?
00:34:54 Y a le PMU sur la place.
00:34:55 Il fait le plat du jour à 8 francs.
00:34:57 Et allez, 8 francs !
00:34:59 Ouais, c'est Paul.
00:35:03 Adèle ?
00:35:09 Il est tellement, tellement drôle, tellement vif.
00:35:12 Tellement gentil.
00:35:14 Je sais pas s'il est gentil, c'est exactement...
00:35:17 Vas-y, je vous assure.
00:35:19 Si un jour vous parlez vraiment avec lui, vous verrez, il est adorable.
00:35:21 Et si vous le dites ? Salade ?
00:35:24 C'est simple, dès que je le vois, j'ai envie de passer la journée avec lui.
00:35:27 Il est doux, tellement calme.
00:35:29 Calme ? Romain ?
00:35:31 Il pète les plombs toutes les 10 minutes.
00:35:33 Il change d'humeur comme de mocassin.
00:35:35 Non mais pardon, mais...
00:35:38 Moi, je le vois tous les jours.
00:35:39 On parle littérature.
00:35:41 Vous, vous avez repris son salon.
00:35:44 Vous l'avez vu quoi ? 3, 4 fois ?
00:35:46 Vous l'avez peut-être même pas lu.
00:35:48 Vous pouvez pas juger.
00:35:49 Ouais, c'est vous qui m'avez l'air un petit peu aveuglé.
00:35:53 Il m'a remarqué, je comprends.
00:35:56 C'est un homme célèbre, plutôt beau.
00:35:58 C'est énervant.
00:35:59 C'est mon oncle.
00:36:03 Très drôle.
00:36:07 Non, c'est mon oncle.
00:36:08 Enfin, plutôt, c'est mon cousin.
00:36:10 Mais vu la différence d'âge, je l'ai toujours considéré comme mon oncle.
00:36:13 Moi, mon nom, c'est Pavlovitch.
00:36:15 Et ma mère, Dina, c'est la soeur de sa mère, Mina.
00:36:18 Mina Katsef.
00:36:19 Ben voilà, je suis beaucoup plus crédible, on verra.
00:36:27 Un petit peu de boire ?
00:36:29 Jésus-Marie, t'es le neveu de Romain Garry.
00:36:36 Mais c'est vrai que tu lui ressembles.
00:36:38 T'es vraiment beau.
00:36:41 J'ai pas l'habitude de voir.
00:36:44 Et donc, toi aussi, t'as grandi à Nice ?
00:36:49 Et toi aussi, ta famille est originaire d'Europe centrale ?
00:36:54 De Pologne.
00:36:56 Est-ce que toi aussi, tu manges du blanc d'œuf et du coucoum-Brussels le matin ?
00:37:04 Non, non, non, ça c'est dégueulasse.
00:37:06 C'est pas possible.
00:37:07 Non, par contre, on a les ratatouilles au cou en commun.
00:37:11 Tous les dimanches, ma mère, elle nous offrait des ratatouilles au cou.
00:37:14 Vous êtes proches ?
00:37:17 Ben, il est important pour moi.
00:37:20 Depuis longtemps.
00:37:22 Il nous a beaucoup aidés financièrement avec ma mère.
00:37:26 Et il a toujours été là pour moi.
00:37:30 Toujours.
00:37:32 Puis on se marre bien aussi.
00:37:34 Bref.
00:37:36 Je l'aime beaucoup, quoi.
00:37:38 Et toi ?
00:37:44 T'es qui, toi ?
00:37:47 Comme toi.
00:37:50 Une fille de Nice.
00:37:52 Qui aime beaucoup Romain Garry.
00:37:56 Et qui passe une très belle soirée.
00:38:01 C'est ça.
00:38:02 Pardon.
00:38:12 Allô ?
00:38:23 Non, mais attends, attends, attends. Me parle pas comme ça, s'il te plaît.
00:38:29 Calme-toi, sinon je raccroche, je te préviens.
00:38:31 Oui, ben oui, c'est sorti tout seul, voilà, ça arrive.
00:38:34 Hein, qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
00:38:36 Ben écoute, tu sais quoi ?
00:38:38 Ben t'es pas dramaturge et moi je suis pas comédien professionnel.
00:38:40 Donc voilà, ça arrive, viens des ratés.
00:38:42 Ouais, ouais, c'est ça, c'est ça.
00:38:44 Oui, allez, salut.
00:38:45 Salut !
00:38:58 Bon.
00:38:59 Ben, j'y vais.
00:39:02 Bonne nuit.
00:39:10 Bonne nuit.
00:39:12 Bonne nuit.
00:39:14 [Musique]
00:39:31 [Bruit de voiture]
00:39:34 [Bruit de mouette]
00:39:40 Bonjour !
00:39:47 Bonjour !
00:39:50 Ah, Ajar est pas près de rentrer, il m'a appelé tout à l'heure, il est à Paris.
00:39:56 Ah bon ?
00:39:57 Ben, c'est bizarre, j'ai pas entendu la sonnerie dingue du téléphone.
00:40:00 T'es de la police ou quoi ? C'est moi qui l'ai appelée, ça te va ?
00:40:03 Bonjour !
00:40:24 Ah, bonjour !
00:40:25 Le nom s'il vous plaît.
00:40:27 Euh, celui d'hier, d'aujourd'hui, celui de demain.
00:40:30 C'est moi, le mieux.
00:40:32 Allez, promotion.
00:40:33 Le monde d'aujourd'hui, et je vous offre celui d'hier.
00:40:37 Merci, au revoir.
00:40:38 Bonne journée !
00:40:39 Non, mais c'est pas possible.
00:40:50 Vous lisez quoi, là ?
00:40:53 Euh, "Emile Ajar se confie".
00:40:55 Non, là !
00:40:56 Ah, euh, "j'ai grandi à Nice mais ma famille est originaire d'Europe centrale,
00:41:01 tous les dimanches ma mère m'offrait des rats de loukoums".
00:41:04 T'es fini !
00:41:05 Je crois que je l'avais trouvé.
00:41:06 C'était lui, le peintre Paul, c'est Emile.
00:41:09 Emile Ajar ! Oh mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu !
00:41:12 Quoi ?
00:41:13 Oh putain !
00:41:15 Allez, danse !
00:41:22 Emile Ajar, c'est votre neveu ?
00:41:24 Vous me suivez ?
00:41:26 J'ai pas eu de groupies à mes trousses depuis mon prix gros coulou.
00:41:28 Qui vous a dit que j'étais là ?
00:41:30 On est lundi, jour du lycée.
00:41:31 Ça va, vous êtes bien foutus de ma gueule ?
00:41:33 Ajar, votre neveu !
00:41:35 Mais vous avez une imagination fascinante.
00:41:37 C'est pas des thèses qu'il faut écrire, c'est des polars.
00:41:39 Mais arrêtez, arrêtez, c'est insupportable.
00:41:42 Arrêtez de me mentir.
00:41:43 Je l'ai vu, Ajar !
00:41:44 Paul !
00:41:45 Je suis allée à Cagnac.
00:41:46 J'ai passé la moitié de la nuit avec lui.
00:41:48 Quoi ?
00:41:49 À le Sagouin.
00:41:50 Il a été correct, au moins ?
00:41:51 Tout ce qu'il y a dans le monde, il me l'a raconté.
00:41:54 Évidemment qu'Ajar était sous votre influence, il a grandi dans votre ombre.
00:41:57 Il a lu tous vos bouquins, lui aussi, il vous aime, il vous admire.
00:41:59 Pourquoi vous ne me l'avez pas dit l'autre jour ?
00:42:01 Ça vous amuse, c'est ça ?
00:42:03 Ça vous amuse de me mener en bateau ?
00:42:05 Vous vous ennuyez à ce point ?
00:42:06 Oui.
00:42:07 Mais je ne me moque pas de vous.
00:42:08 Je n'ai rien dit pour une seule raison.
00:42:09 Protéger Paul.
00:42:10 Mon brillant neveu tient à son pseudo.
00:42:12 Et ne veut pas qu'on l'associe à moi.
00:42:13 C'est son droit, non ?
00:42:14 Ok, j'ai pas dit que j'allais faire une annonce à l'AFP non plus.
00:42:18 Mais Paul, enfin, Emile ne répond plus, j'ai besoin de lui à mon coloc.
00:42:20 Votre coloc ? Mais qu'est-ce que vous avez avec la fac à la fin ? C'est maladif.
00:42:23 Oubliez !
00:42:24 Paul veut rester anonyme.
00:42:25 C'est un animal.
00:42:26 Il est méfiant, farouche.
00:42:27 Il a accepté cette interview pour donner un os à ronger à la presse,
00:42:30 mais jamais il ne montrera son visage.
00:42:32 Il a tort.
00:42:33 Il est très beau.
00:42:34 Oui, oh bon.
00:42:35 Il est jeune, quoi.
00:42:36 Allez, décroche.
00:42:46 *sonnerie de téléphone*
00:42:47 10 fois, 10 fois en 2 jours et pas de réponse.
00:42:59 Il a peut-être pas entendu la sonnerie.
00:43:01 Non, ça c'est impossible.
00:43:02 Ma vie est suspendue au fait de mettre la main sur ce mec, je le tenais et pfiou !
00:43:06 Depuis il est aussi introuvable que l'avion de Syntex.
00:43:08 Pourquoi tu retournerais pas là-bas ?
00:43:09 Bah, j'ai plus un rond.
00:43:10 C'est vrai que c'est pas avec nos 10 francs de l'heure.
00:43:12 10 francs ? T'as payé 10 francs ?
00:43:14 T'as payé 10 francs, toi ?
00:43:15 Bah, vrai.
00:43:16 Alors là, c'est le pompon.
00:43:18 Monsieur Lucien ?
00:43:20 C'est tombé sur lui, mais j'en pouvais plus de me faire balader par des mecs.
00:43:25 Il m'a payé la différence et on s'est séparés, bons amis.
00:43:27 J'ai beaucoup aimé.
00:43:29 C'est la première fois que je faisais concrètement la révolution.
00:43:31 Eh bah, continue.
00:43:32 Enragez-vous.
00:43:33 Bah, oui, c'est un slogan de 68, mais ça marche encore.
00:43:38 Tu vas faire quoi, maintenant ?
00:43:40 Bah, je sais pas.
00:43:43 Je vais sortir Ajar de mon chapeau.
00:43:45 Il va faire ça le comble au colloque de Meyer et j'aurai une bourse doctorale sur un plateau.
00:43:48 C'est foutu, quoi.
00:43:50 Allô ?
00:43:59 Bonsoir, professeur Meyer.
00:44:00 Bonsoir, professeur.
00:44:01 Alors, vous avez trouvé Ajar ?
00:44:03 Oui, je l'ai trouvé.
00:44:04 En France ?
00:44:05 Oui, oui, en France.
00:44:06 Bon, vous savez que j'ai déjà parlé aux autres doctorants de vos travaux sur l'influence de Gary.
00:44:11 On vous attend avec enthousiasme.
00:44:12 Alors, le problème, c'est qu'il est très farouche et qu'il...
00:44:17 Il me...
00:44:19 Je dois vous dire que...
00:44:21 Que quoi ?
00:44:22 Il m'a pas encore donné sa réponse.
00:44:25 Eh bah, faites en sorte qu'il vous la donne.
00:44:27 Je vous rappelle.
00:44:29 Ne prenez plus la porte.
00:44:33 Prenez le pouvoir.
00:44:34 Rappel.
00:44:36 Ouais.
00:44:37 D'accord.
00:44:40 Allô ?
00:44:41 Allô ?
00:44:44 Tu lui as dit oui.
00:44:45 Mais t'es malade, je t'avais dit de pas décrocher.
00:44:47 Elle m'appelait dix fois par jour.
00:44:48 Tu sais le bruit qu'elle fait, la cendrier, la cagnac.
00:44:50 Et puis quand j'ai décroché, elle pleurait presque.
00:44:52 J'ai l'impression d'être un salaud.
00:44:53 Qu'est-ce qu'on en a à foutre ?
00:44:54 Elle a l'air pas en mourir.
00:44:55 T'en fais pas un peu trop, là.
00:44:56 J'y passe cinq minutes, à ce colloque, tu m'écris trois trucs à dire et puis tout le monde est content.
00:44:59 Surtout toi, j'ai l'impression.
00:45:00 On peut savoir pourquoi tu veux autant faire le guignol dans un amphi ?
00:45:02 Tu veux faire des études, maintenant ?
00:45:03 Tu sais quoi ?
00:45:04 Tu m'emmerdes.
00:45:05 Il a jamais été question que tu fasses des apparitions publiques.
00:45:07 Maintenant, avec ces conneries de prix, il est surexposé, Aja.
00:45:10 Tu comprends pas ?
00:45:11 Si par malheur, la vie de Vansoy a resté dans la liste du concours, ça deviendrait incontrôlable !
00:45:15 Ah, ça y est, le grand manipulateur a peur de perdre le contrôle de la marionnette, c'est ça ?
00:45:18 Ça va être moi, l'enfoiré !
00:45:19 Tu perds le contrôle tout seul !
00:45:20 Fallait pas commencer à raconter ta vie à des étudiantes et à des journalistes !
00:45:24 C'est pas ça, c'est pas ça !
00:45:25 C'est pas ça, c'est pas ça !
00:45:26 - Tu parles en foiret ! Tu parles au contrôle tout seul.
00:45:27 Fallait pas commencer à raconter ta vie à des étudiantes, et à des journalistes.
00:45:31 C'est eux qui font bouger les marionnettes, crois-moi !
00:45:34 - Fallait p't-être pas commencer tout court, tonton Macout.
00:45:36 - Non mais j'arrive, t'es bien payé, non ?
00:45:38 *toc toc toc toc*
00:45:40 - De toute façon, ça a déjà commencé, hein.
00:45:48 Ils veulent le voir, l'entendre, le toucher.
00:45:52 - Justement, un coloc, c'est juste...
00:45:54 - Arrête avec ça.
00:45:54 *soupir*
00:45:56 On va leur montrer ta tronche, ça va les calmer un moment.
00:46:01 T'as une photo ?
00:46:02 Photo floue ?
00:46:04 - Ouais, ouais, je dois voir ça, moi.
00:46:08 - Elle est belle, Annie, là-dessus.
00:46:12 Je peux la découper ?
00:46:13 Si c'est pour la protéger, elle m'en voudra pas.
00:46:16 - Bon, elle t'en veut jamais pour rien, tu le sais bien.
00:46:18 - Cette gueule de cynoche que t'as...
00:46:24 Quand t'étais petit, tu voulais faire acteur, tu te souviens ?
00:46:26 - Ah tiens, c'est marrant, j'ai voulu pas faire peintre en bâtiment.
00:46:28 *rire*
00:46:30 Et toi, quand t'étais petit,
00:46:36 ta mère, elle voulait que toutes les femmes soient à tes pieds.
00:46:38 - Eh oui.
00:46:39 Tu vois, j'étais un bon fils.
00:46:52 - Vous êtes sûre, là ? Vous avez bien dit qu'il serait là à 15h ?
00:46:54 - Certaine.
00:46:56 *cris de la foule*
00:46:58 - Il est en retard.
00:47:02 - Professeur !
00:47:04 Professeur, mon gars !
00:47:06 Regardez !
00:47:08 *cris de la foule*
00:47:10 - Il vous a bien pris ce bourreau de conne, hein !
00:47:16 Apparemment, il a vendu l'exclu de sa première apparition ailleurs.
00:47:18 Et ça !
00:47:20 Je suis le neveu de Romain Garry. Vous saviez, ça ?
00:47:22 - Ça, c'était censé être un secret.
00:47:24 - Ah oui ? Ah oui, parce que mademoiselle est dans le secret des dieux,
00:47:26 mais elle ne peut tout de même pas les faire se déplacer.
00:47:28 Elle préfère ridiculiser tout le département.
00:47:30 Parce que moi, toute l'université se fout de ma gueule !
00:47:32 - Mais je peux peut-être leur expliquer ?
00:47:36 - Et leur expliquer quoi ?
00:47:38 Que j'ai sous-traité mon propre colloque à une midinette
00:47:40 qui prend ses désirs pour des réalités ?
00:47:42 Alors.
00:47:44 "Gubernatis Adel".
00:47:46 *Bruit de coups de feu*
00:47:48 - Ah !
00:47:50 - Bon. Et ça veut dire quoi, concrètement ?
00:48:02 Tu peux quand même candidater à une bourse de recherche, non ?
00:48:04 - Ouiiii. Bien sûr, je peux tout à fait me présenter devant le jury qui les attribue.
00:48:08 Présenter mon sujet, qui intéresse personne,
00:48:10 sans directeur de thèse, sans aucun soutien académique,
00:48:12 je peux tout à fait y aller avec ma bite et mon cul.
00:48:14 - Je vais aller lui casser la gueule.
00:48:16 - Ah oui, casser la gueule de manière, ça va m'aider, c'est sûr !
00:48:18 - Non, non, je parle de celle de Gary.
00:48:20 T'as conscience que tout ça, c'est pour lui ?
00:48:22 Que c'est à cause de lui ?
00:48:24 T'es vraiment pas amoureuse du bon mec, toi ?
00:48:26 - Je suis pas du tout amoureuse.
00:48:28 Il s'agit d'une simple vénération.
00:48:30 - Une vénération, hein.
00:48:34 - Puis, il m'énerve. Ça va passer.
00:48:36 Tu vois, cet après-midi, il m'a invité à prendre le thé,
00:48:38 j'ai pas du tout envie d'y aller.
00:48:40 - Bien sûr.
00:48:42 Tu t'y vas habiller comment ?
00:48:44 - Je pensais à la petite robe noire de nuque
00:48:46 que je portais au nouvel an,
00:48:48 avec les escarpins Martin.
00:48:50 - T'arrives encore à plaisanter.
00:48:52 - Oui. L'humour est une déclaration de dignité.
00:48:54 L'affirmation de la supériorité de l'homme
00:48:56 sur ce qui lui arrive.
00:48:58 - Romain Gary ?
00:49:00 - Oui, la promesse de l'aube.
00:49:02 - Oui, la promesse de l'aube.
00:49:04 - Je te crois pas, qu'est-ce qui t'a pris ?
00:49:28 Tu te rends pas compte, ça va être la curée.
00:49:30 On était d'accord pour une photo,
00:49:32 pas pour balancer ton arbre généalogique.
00:49:34 Pourquoi elle a fait ça ? Pourquoi ?
00:49:36 - Comme toutes les créatures de l'ombre, Romain,
00:49:38 pour un peu de lumière.
00:49:40 Qu'est-ce que t'as écrit, ici ?
00:49:42 - Borsalino.
00:49:46 Il y avait au comptoir un homme très élégant,
00:49:48 au poil de chameau et borsalino,
00:49:50 qui tenait en laisse un caliche royal gris.
00:49:52 - Et là ?
00:49:54 Et là ?
00:49:56 Je vais perdre la vue.
00:50:04 T'avais vraiment besoin de coucher
00:50:06 avec ta petite secrétaire ?
00:50:08 - Oui. Elle a 24 ans, j'en ai 61,
00:50:10 catégoriquement, oui.
00:50:12 Évidemment, j'ignorais
00:50:14 qu'elle refuserait le cumul des fonctions.
00:50:16 - Regarde-moi bien, vieux dragueur.
00:50:22 - Là, je vais ouvrir la porte
00:50:24 et c'est la dernière fois que je ferai ton assistante.
00:50:26 Patricia !
00:50:38 Pardon, madame Sieberg.
00:50:40 Entrez, entrez.
00:50:42 - Ah, c'est vous.
00:50:46 Non, non, c'est pas la peine, on en a pour 30 secondes.
00:50:48 Je n'ai qu'une chose à vous dire.
00:50:50 Cessez de vous intéresser à moi.
00:50:52 - Au contraire. Vous pouvez continuer.
00:50:54 Il ne vit que pour ça.
00:50:56 L'actrice, c'est lui.
00:50:58 - J'ai rapporté des gâteaux. - Je m'en fous.
00:51:00 - Des rats à tloucoum.
00:51:02 - Votre histoire de sorbonne a eu des conséquences désastreuses.
00:51:06 Le journaliste du Poil s'est pas contenté
00:51:08 de publier la photo d'Avgard.
00:51:10 Il a aussi précisé que le jeune auteur
00:51:12 dont tout le monde parlait était le neveu d'un certain Romain Garry.
00:51:14 - Bonjour, le scoupeur. - Oui, bon, bah,
00:51:16 la presse, ça va pas aussi vite que vous.
00:51:18 Tout ce que Paris compte de garde-papiers va se lancer sur mes traces.
00:51:20 Ils vont faire le siège, ici.
00:51:22 - Et moi, et moi, et moi.
00:51:24 Et mon oeuvre, et mon éditeur, et ma petite tranquillité.
00:51:26 - Pardon? - Mais vous avez pensé
00:51:28 aux conséquences désastreuses pour moi?
00:51:30 J'ai perdu mon directeur de thèse, j'ai plus de sujet,
00:51:32 j'ai pas de bourg, j'ai pas un rond.
00:51:34 Je me suis fait virer de la brasserie.
00:51:36 - Je me souviens, quand j'ai quitté l'Iowa,
00:51:40 un peu plus jeune que vous,
00:51:42 la seule angoisse,
00:51:44 c'était l'idée de retourner en arrière.
00:51:46 - N'est-ce pas?
00:51:48 - Oui.
00:51:50 - Vous savez taper à la machine.
00:51:52 - Oui.
00:51:54 Secrétaire, c'est encore le premier métier
00:51:56 qu'on a profi.
00:51:58 - Show me.
00:52:00 - Contracte d'assistante de rédaction.
00:52:10 Commençons au 10e.
00:52:14 Commençons au 10 novembre 1975.
00:52:16 En qualité de secrétaire
00:52:22 de Romain Gary.
00:52:24 - Mais c'est un miracle!
00:52:30 - Attendez de voir ses pattes de mouche.
00:52:32 - En qualité de secrétaire de Romain Gary.
00:52:36 - En qualité de secrétaire de Romain Gary.
00:52:38 - T'es complètement folle!
00:52:50 Cette fille, c'est le loup dans la perjurie!
00:52:52 - Tu as besoin d'elle et elle de toi.
00:52:54 Et au fond,
00:52:56 quand c'est dangereux, ça t'amuse.
00:52:58 Et c'est pour ça, tout ce cirque, non?
00:53:00 Parce que ça t'amuse.
00:53:02 - Non.
00:53:04 - Parce que j'ai peur.
00:53:06 - De quoi?
00:53:08 De ne plus vendre des livres?
00:53:10 - De mourir.
00:53:12 - C'est beau, ton travail de secrétaire.
00:53:18 C'est incroyable! Tu vas voir ton idole tous les jours.
00:53:20 - C'est merveilleux, même.
00:53:22 C'est la infirmière géontologue.
00:53:24 - Attends, toi, en parlant de tous les jours,
00:53:26 t'étais pas censée rester juste un week-end?
00:53:28 Quand est-ce qu'on est passé à une formule
00:53:30 logée, nourrie, depuis les semaines?
00:53:32 - Bon, venez nous recommander un verre, tiens.
00:53:34 - Pourquoi moi?
00:53:36 - Parce que je suis féministe, faut le dire comment.
00:53:38 Et donc, c'est pas systématiquement mon homme
00:53:40 qui doit payer. Non.
00:53:42 Parfois, ça tombe sur quelqu'un d'autre.
00:53:44 - D'accord. - Merci.
00:53:46 - Tu vas t'habiller comment pour ton premier jour?
00:53:48 - Martine, on s'en fout de ça.
00:53:50 Regarde, comme ça, c'est très bien.
00:53:52 - Non?
00:53:54 - Non.
00:53:56 (musique)
00:53:58 (musique)
00:54:00 (musique)
00:54:02 (musique)
00:54:04 (musique)
00:54:06 (musique)
00:54:08 (musique)
00:54:10 (musique)
00:54:12 (musique)
00:54:14 (musique)
00:54:16 - Je vais réussir à vous frayer un chemin parmi ces emmerdeurs.
00:54:18 - Ils vont rester là toute la journée?
00:54:20 - À raison d'un saut tous les quarts d'heure,
00:54:22 ils devraient pas tarder à déguerpir.
00:54:24 On s'y met. Voici la bête.
00:54:26 (musique)
00:54:28 (musique)
00:54:30 (musique)
00:54:32 Claire de femme,
00:54:34 c'est un champ d'amour,
00:54:36 cette troisième dimension de l'homme et de la femme,
00:54:38 le couple.
00:54:40 - Vous? - Eh bien.
00:54:42 - Je pensais que votre sujet, c'était davantage le célibat.
00:54:44 - Non, le célibat, c'est ma croix.
00:54:46 Et puis, célibataire n'est jamais
00:54:48 qu'être en couple avec soi-même.
00:54:50 Je vous laisse travailler. Il faut que je m'occupe des plantes.
00:54:52 (coups de feu)
00:54:54 (coups de feu)
00:54:56 (coups de feu)
00:54:58 (coups de feu)
00:55:00 (coups de feu)
00:55:02 (musique)
00:55:04 - Est-ce que je suis envahissante?
00:55:06 - Terriblement,
00:55:08 parce que tu n'es pas là.
00:55:10 (musique)
00:55:12 (coups de feu)
00:55:14 (coups de feu)
00:55:16 (musique)
00:55:18 (coups de feu)
00:55:20 (musique)
00:55:22 (coups de feu)
00:55:24 - Foutez-moi le camp! Vous avez que ça à faire!
00:55:26 Il y a 100 morts par jour en Angola.
00:55:28 Ça ne vous intéresse pas?
00:55:30 (coups de feu)
00:55:32 (coups de feu)
00:55:34 (coups de feu)
00:55:36 - Alors?
00:55:38 - Tout va bien. Juste ceci.
00:55:40 - Je ne comprends pas qu'un amour puisse finir.
00:55:46 Cela semble jeter le discrédit
00:55:48 sur toute l'institution. Eh bien?
00:55:50 - J'arrive à lire. C'est pas ça.
00:55:52 Vous l'avez déjà écrit dans un autre roman.
00:55:54 Je n'ai pas envie qu'on me dise encore que...
00:55:56 - Que Charlotte?
00:55:58 - Oui. La critique ne vous passe plus grand-chose.
00:56:00 - Je sais.
00:56:02 Décidément, vous prenez soin de moi.
00:56:04 - On peut dire la même chose comme ça.
00:56:06 (coups de feu)
00:56:08 (coups de feu)
00:56:10 (coups de feu)
00:56:12 (coups de feu)
00:56:14 (musique)
00:56:16 (musique)
00:56:18 (sonnerie)
00:56:20 (sonnerie)
00:56:22 - Oui?
00:56:24 Ah!
00:56:26 Euh... Laissez-moi réfléchir.
00:56:28 Merde!
00:56:30 Oui, oui, vous avez bien entendu. Merde!
00:56:32 (sonnerie)
00:56:34 France Inter.
00:56:36 Je voulais savoir si j'ai aidé mon neveu Ajar
00:56:38 à tenir la plume.
00:56:40 - Si un jour, il y en a un qui vous demande
00:56:42 "Ajar, c'est vous?"
00:56:44 (rire)
00:56:46 (rire)
00:56:48 (rire)
00:56:50 (rire)
00:56:52 - Êtes-vous Émile Ajar, monsieur Gary?
00:56:54 - Yvonne, je vous ai demandé de venir
00:56:56 pour que les choses soient bien claires,
00:56:58 mais avant, laissez-moi vous poser une question.
00:57:00 Pourquoi je ferais ça?
00:57:02 Vous pensez que j'ai encore quelque chose
00:57:04 à revendiquer?
00:57:06 - Oui, la jeunesse.
00:57:08 Bien sûr, le style est très différent.
00:57:10 Mais vous avez déjà eu des pseudos.
00:57:12 Chatan, Bogat, Fosco, Sini Baldi.
00:57:14 Émile Ajar pourrait en être un de plus.
00:57:16 - Non, mais Chatan et Fosco, ça n'a rien à voir.
00:57:18 Il l'a dit.
00:57:20 - Adèle, ma secrétaire, ma fée.
00:57:22 - Pardon, madame Babi, mais vous pensez vraiment
00:57:24 que quand on a réussi à transformer Romane Kacef,
00:57:26 petit migrant polonais, clandestin, pauvre humilié...
00:57:28 - Vous n'aviez pas du travail?
00:57:30 - ...en Romain Gary, l'auteur des plus grands chefs du XXe siècle,
00:57:32 on a envie de se foutre de la gueule, le sélecteur,
00:57:34 à coups d'Émile Ajar?
00:57:36 Non, mais je veux dire, c'est vrai, quoi.
00:57:38 (sonnerie)
00:57:40 Pardon.
00:57:42 Je vous laisse continuer.
00:57:44 - Qu'est-ce que je disais?
00:57:46 Euh, oui.
00:57:48 Certes, je suis un vieux chien
00:57:50 de 60 balais, alors, justement,
00:57:52 épargnez-moi vos affabulations.
00:57:54 Elles m'humilient,
00:57:56 et elles vont finir par briser Paul.
00:57:58 - Vous pouvez démentir être Ajar par écrit?
00:58:02 (sonnerie)
00:58:04 - J'affirme
00:58:20 que je ne suis pas
00:58:22 Émile Ajar
00:58:24 et que
00:58:26 je n'ai collaboré
00:58:28 avec
00:58:30 et collaboré
00:58:32 en aucune façon
00:58:34 aux ouvrages
00:58:36 de cet
00:58:38 auteur
00:58:40 Romain Gary.
00:58:42 Voilà.
00:58:46 Et si ça n'était pas vrai,
00:58:48 je dirais exactement la même chose.
00:58:50 Ma chère Yvonne,
00:58:54 je vous raccompagne.
00:58:56 (sonnerie)
00:58:58 - Oui, allô?
00:59:10 - Bonjour.
00:59:12 Dites à Romain que je serai là à 20h30.
00:59:14 - D'accord, très bien. 20h30, je lui dirai.
00:59:16 - Merci.
00:59:18 - C'est de la part de...
00:59:20 - Gisèle. Gisèle Halimi.
00:59:22 - Bien, madame. Au revoir.
00:59:24 - Qu'est-ce qui se passe?
00:59:26 - Gisèle Halimi? Gisèle Halimi
00:59:28 vient dîner chez vous? - Oui, c'est mon avocate.
00:59:30 - La Gisèle Halimi?
00:59:32 Celle de la loi Veil du procès de Bobigny?
00:59:34 - Elle-même. Vous voulez dîner
00:59:36 avec nous?
00:59:38 - Ah non, c'est horrible.
00:59:40 Il y a l'anniversaire
00:59:42 de ma colocataire.
00:59:44 Mais je peux pas choisir entre Martine
00:59:46 et deux héros nationaux.
00:59:48 T'as trop de sollicitations?
00:59:52 - C'est calme. C'est une jeune
00:59:54 institutrice du Gers qui m'a écrit ce matin.
00:59:56 - Médiatique, Romain. Des sollicitations
00:59:58 médiatiques. - Oh, déverlante.
01:00:00 Y a Bernard Pivot qui vient de m'inviter.
01:00:02 Tu sais, cette nouvelle émission,
01:00:04 "Anathème"... - Apostrophe.
01:00:06 - Oui. Ils ont reçu "Sol Génicin"
01:00:08 et "Nabokov". Ça peut pas être complètement nul.
01:00:10 - Ce Pivot, c'était un journaliste
01:00:12 sportif, à l'origine.
01:00:14 Il aime quand ça joue, il provoque.
01:00:16 Tu n'as pas peur? - De quoi?
01:00:18 - Oui, de quoi?
01:00:20 - Tu joues avec le feu, Romain?
01:00:22 - Seulement avec les braises.
01:00:24 Bon, café? - Pas pour moi, merci.
01:00:26 - Pas d'ail?
01:00:28 L'eau avec du lait?
01:00:30 - Je voulais vous dire merci.
01:00:38 Merci pour tout ce que vous avez fait.
01:00:40 - Non, c'est pas moi, vous savez.
01:00:42 C'est toutes les femmes qui ont le courage de témoigner.
01:00:44 Et Simone Veil.
01:00:46 - Oui, je sais, mais...
01:00:48 Sans vous, tellement de femmes
01:00:50 devraient continuer à fuir, à se cacher...
01:00:52 à risquer leur vie pour...
01:00:56 - Aborter clandestinement?
01:00:58 - Moi, à deux mois près...
01:01:02 À deux mois près,
01:01:06 mon avortement était légal.
01:01:08 Je suis sûre que ça aurait tout changé
01:01:10 avec ma famille, avec...
01:01:12 mes barons.
01:01:14 (musique douce)
01:01:16 - J'ai oublié le lait.
01:01:26 - Je vais.
01:01:28 Moi aussi.
01:01:30 Adèle?
01:01:32 Au revoir.
01:01:38 (toc, toc, toc)
01:01:40 - Elle t'a dit d'où elle venait,
01:01:48 cette petite? - Oui, de Nice.
01:01:50 - Je pense que c'est un peu plus loin.
01:02:06 - Elle vous plaît, je vous les donne.
01:02:08 - Dans "Gros câlin", Agard décrit comme ça
01:02:10 la solitude de Michel Cousin.
01:02:12 Il a deux tasses exactement comme ça.
01:02:14 - Vous voulez dire que Paul m'a tout pris?
01:02:16 Mes idées, ma vaisselle?
01:02:18 Bon, euh...
01:02:22 On avait pas une petite fête d'anniversaire, nous?
01:02:24 Hein? - Vous avez pas peur
01:02:26 de vous ennuyer? - Pfff!
01:02:28 Si j'avais peur de l'ennui, mon enfant, je serais mort.
01:02:30 Je ne doute pas un instant
01:02:32 que ces jeunes gens m'ignorent superbement.
01:02:34 Mon éditeur a mené sa petite enquête.
01:02:36 La moyenne d'âge de mon lecteuras, c'est...
01:02:38 59 ans et demi.
01:02:40 On y va?
01:02:42 On va s'amuser?
01:02:46 - Moi, mon préféré, c'est "Chien noir".
01:03:00 - Moi aussi. Quand vous me parlez
01:03:02 de la société de provocation, qui se livre
01:03:04 à l'exhibitionnisme constant de ses richesses,
01:03:06 c'est fascinant. - Oh!
01:03:08 Excusez-moi, mais le chef-d'oeuvre,
01:03:10 c'est "Les racines du ciel". - Oui, enfin,
01:03:12 le début, c'est quand même un peu lourd, hein?
01:03:14 Un peu confus. - C'est vrai, il m'arrive de commencer
01:03:16 mes romans par 50 pages en une nuse
01:03:18 pour décourager les cons. - Sergueï,
01:03:20 mon ancien petit ami, il est pas con.
01:03:22 Il est jaloux.
01:03:24 - Je vous sers un verre,
01:03:26 monsieur Garry? - Non, merci.
01:03:28 - Ah bon? Je vous imaginais rompu aux effets
01:03:30 du mescal, de la chartreuse, un écrivain, quoi.
01:03:32 - Vous connaissez la réaction d'un animal
01:03:34 quand on lui donne de l'alcool? C'est la mienne.
01:03:36 - Romain, je vous présente
01:03:42 Raphaël. Paris-Tahiti-Vienne-Yamie,
01:03:44 687 heures de vol,
01:03:46 Boeing 747.
01:03:48 - Garry de Fafel, des forces
01:03:50 aériennes françaises libres. Monsieur fut
01:03:52 l'un des premiers à les rejoindre. - Ah, vous êtes pilote aussi?
01:03:54 - Ah, pardon, Martine,
01:03:56 mais il y a pilote et pilote.
01:03:58 Raphaël, c'est un pilote qui a jamais bombardé des populations civiles.
01:04:00 - Il a tué personne.
01:04:02 - Sergueï,
01:04:04 non mais ça va pas, non? - Il a raison,
01:04:06 il a bombardé pas mal d'hectares en 43.
01:04:08 Mais enfin, qui aurait défendu
01:04:10 la liberté des jeunes couillons à naître?
01:04:12 Tim et Vissier,
01:04:14 non? Bordel.
01:04:16 - Non.
01:04:18 - Alors, merci,
01:04:20 papa.
01:04:22 - Ça va pas bien,
01:04:26 Sergueï? - Pourquoi? Pourquoi? - Il est trop con de ce que tu lui as dit.
01:04:28 - Mais ça va, c'est lui qui est aussi... - T'es complètement malade?
01:04:30 - Non. - S'il te plaît, tu y vas. - Je te demande pardon.
01:04:32 - Vas-y, s'il te plaît,
01:04:34 je te demande pardon. Allez.
01:04:36 Allez.
01:04:38 - Bon, monsieur Garry,
01:04:50 je tenais à me... - À vous casser la gueule,
01:04:52 parce que la fille dont vous êtes là,
01:04:54 c'est un culte intellectuel.
01:04:56 C'est tout à fait humain.
01:04:58 - Oh, il est tellement beau.
01:05:04 - Ouais.
01:05:06 Il est un peu plus marqué qu'à Trois-Angles,
01:05:08 mais ça lui va bien, la moustache. - Non, attends,
01:05:10 je parle de ton écrivain pilote, là. - Ah.
01:05:12 - Oh, ouais, aussi.
01:05:14 Il est célibataire.
01:05:16 - Oh, tu sais ça.
01:05:18 - Enchantée.
01:05:22 Martine, prêne-debout.
01:05:24 - On a déjà été présenté. - Si peu.
01:05:26 Vous n'avez encore rien vu. Vous dansez?
01:05:28 - Et jamais.
01:05:30 - D'accord.
01:05:32 Et avec moi.
01:05:34 ...
01:05:58 - Libérataire de la France en 44,
01:06:00 héros de la résistance,
01:06:02 5 kilos de médailles sur la poitrine.
01:06:04 Et 30 ans plus tard,
01:06:06 incapable de faire l'amour
01:06:08 deux fois de suite.
01:06:10 Sic transit gloria, Gary.
01:06:12 - Tu y penses encore souvent, toi?
01:06:22 À ce bébé?
01:06:24 - Il s'agissait pas que d'un bébé.
01:06:26 Il s'agissait de moi aussi,
01:06:28 de toute ma vie.
01:06:30 - Tu l'as pas vu?
01:06:32 - Non, j'ai jamais regretté.
01:06:34 J'ai juste un peu regretté
01:06:38 de t'avoir quitté.
01:06:40 - Oh là là, pourquoi
01:06:48 j'ai autant bu?
01:06:50 - Ah oui, c'est ça.
01:06:52 C'est parce que t'as bu, en fait.
01:06:54 Je suis un peu malentendu.
01:06:56 - Ouais. T'es pas un peu collant
01:06:58 avec ton petit frère.
01:07:00 - Ça a l'air de 90.
01:07:02 - Ouais, enfin bon.
01:07:04 Dans le mien, y a des étudiants bourrés
01:07:06 qui ont vomi, alors...
01:07:08 - C'est temps?
01:07:10 - Oui.
01:07:12 Ça, c'est marrant.
01:07:14 "Ajar et Gary",
01:07:16 si tu l'écris avec un "i",
01:07:18 c'est des mots en russe.
01:07:20 - Ah bon?
01:07:22 Ça veut dire quoi?
01:07:24 - Ben...
01:07:26 "Gary" avec un "i",
01:07:28 ça veut dire "brûle", à l'impératif.
01:07:30 Et "Ajar", ça brèse.
01:07:32 - T'es sûr?
01:07:36 - Ben oui.
01:07:38 Disons que c'est un peu mal en maternelle, quoi.
01:07:40 - Brûle.
01:07:50 Brèse.
01:07:52 Je vais jamais dormir.
01:07:54 - Merci.
01:07:56 - Ah, t'es déjà debout?
01:08:04 - Oui, mais je file.
01:08:06 - Et tu me demandes rien?
01:08:08 - Non.
01:08:10 - Attends, c'est quand même ton idole,
01:08:12 tu veux pas savoir comment il baisse?
01:08:14 - Non, non, non.
01:08:16 C'est pas le genre d'informations qui m'intéressent.
01:08:18 - C'est pourtant la seule info qui compte.
01:08:20 - Bonne journée!
01:08:22 Vous avez bien dormi?
01:08:24 - Très bien. Et vous?
01:08:26 - Merveilleusement bien, sous les douze auspices de Martine.
01:08:28 - Ah non, pitié, pas les deux.
01:08:30 - Oui, pardonnez-moi. J'ai terminé.
01:08:32 Le manuscrit est sur votre table.
01:08:34 Quand vous aurez fini de taper tout ça,
01:08:36 vous mettrez le tout au coffre.
01:08:38 Il est dans l'armoire à gauche de mon lit.
01:08:50 - Très bien.
01:08:52 Vous savez comment il a choisi son pseudo, Paul?
01:08:54 - Laquelle jamais.
01:08:56 Le cravate Hermès était mieux, large et résistante,
01:08:58 idéal pour se pendre, mais...
01:09:00 je l'ai récemment offerte à votre amie qui...
01:09:02 - Voilà. Vous allez où?
01:09:04 - Faire le pitre.
01:09:06 - Ah, Paul, il parle russe?
01:09:08 - Non. Il connaît deux ou trois mots.
01:09:10 Vodka, bistro...
01:09:12 - Ah! Le coffre, il a un code?
01:09:14 - Ah oui. Oui, un code.
01:09:16 Et il change régulièrement.
01:09:18 Il est apparu sur mon dernier livre.
01:09:20 "Le mois, puis l'année."
01:09:22 - Le mois, puis l'année.
01:09:28 Le mois, puis l'année.
01:09:30 (Bruit de clavier)
01:09:32 (Bruit de marteau)
01:09:34 - Zéro.
01:09:50 Quatre.
01:09:52 Un. Neuf.
01:09:54 Sept. Cinq.
01:09:58 Zéro.
01:10:00 Quatre. Cinq.
01:10:02 Un.
01:10:04 Deux.
01:10:06 Un.
01:10:08 (Bruit de porte)
01:10:10 (Musique douce)
01:10:12 (Musique douce)
01:10:40 - Bonsoir, June.
01:10:42 - Oh! Pardon.
01:10:44 Je viens pour regarder Romain.
01:10:46 - Vous voulez dire pour le voir?
01:10:48 - Non. Le regarder dans la télé.
01:10:50 Diego est là-haut. Il regarde les dessins animés.
01:10:52 "Commencent dans 10 minutes."
01:10:54 - Dites.
01:10:56 Romain m'a demandé de déposer son manuscrit au coffre.
01:10:58 J'ai essayé "04-1975",
01:11:00 la date de parution de "De la cette limite",
01:11:02 et ça fonctionne pas.
01:11:04 Vous auriez pas une petite idée, par hasard?
01:11:08 - "09-1975".
01:11:10 - "09-1975".
01:11:16 "09-1975".
01:11:20 (Bruit de porte)
01:11:36 (Bruit de porte)
01:11:38 - Ça commence!
01:11:56 (Musique douce)
01:11:58 "Aujourd'hui, j'ai reçu de Romain Garry
01:12:16 "le manuscrit du roman d'Antilée Loutert
01:12:18 "intitulé "La vie de Vanceau".
01:12:20 "Je m'engage par la présente
01:12:22 "à assumer devant l'éditeur, le public et la presse
01:12:24 "le personnage de l'auteur Émile Ajard,
01:12:26 "pseudonyme que Romain Garry a adopté
01:12:28 "afin d'échapper à l'image de l'auteur.
01:12:30 "Je m'engage sur l'honneur
01:12:32 "à ne divulguer la véritable identité de l'auteur
01:12:34 "qu'avec l'accord de Romain Garry
01:12:36 "ou de ses exécuteurs testamentaires."
01:12:38 - Signé Paul Pavlovitch.
01:12:40 - "À chaque fois que j'écris un roman,
01:12:48 "c'est pour vivre d'autres vies que la mienne."
01:12:50 - Est-ce qu'on ne court pas le risque
01:12:52 d'écrire le livre de temps ?
01:12:54 - Madame Zuberg ?
01:12:56 - Vous êtes au courant du secret, ou ?
01:12:58 - Lequel, ma belle ?
01:13:00 Romain est tissé de secrets
01:13:04 et d'inventions.
01:13:06 - Vous savez qu'Émile Ajard
01:13:08 a un pseudo ?
01:13:10 - Un pseudo derrière lequel Romain se cache ?
01:13:12 - Ce sont ses cendres.
01:13:18 - Mais il a plus peur de l'impuissance
01:13:20 qu'il n'est impuissant.
01:13:22 - Il s'en veut dire la peur de l'impuissance.
01:13:24 L'angoisse.
01:13:26 Il cède de plus en plus à l'angoisse.
01:13:28 - Quelle importance, jeune fille.
01:13:30 On oubliera.
01:13:32 - Maintenant, j'aimerais demander
01:13:34 à chacun de nos invités un pronostic
01:13:36 sur le prochain concours.
01:13:38 On parle beaucoup de Patrick Modiano,
01:13:40 mais surtout d'Émile Ajard, dont on vient d'apprendre
01:13:42 par le journal François qu'il a de sérieuses chances
01:13:44 d'être couronné la semaine prochaine.
01:13:46 - La vie de François est finaliste au concours.
01:13:48 Vous qui êtes déjà couronné par ce prestigieux prix,
01:13:50 à qui le souhaitez-vous ?
01:13:52 - Pour le moment, à Patrick Modiano.
01:13:54 Ajard, je ne l'ai pas encore lu.
01:13:56 Mais déjà, il jamais vendu le plus grand bien.
01:13:58 - Menteur !
01:14:12 Enchanteur, tu parles d'Éthiopien ?
01:14:14 - Moi pas.
01:14:16 - Ajard, c'était vous.
01:14:18 Vous me baladez depuis des semaines.
01:14:20 Vous vous êtes bien marré ?
01:14:22 - Oui. Pardon, mais menteur, mensonge,
01:14:24 que ces catégories sont pauvres.
01:14:26 Il y a toujours une vérité, et une vérité romanesque.
01:14:28 Regardez-moi. Ajard, c'est moi.
01:14:30 C'était ça au crevet.
01:14:32 Je ne vous ai pas menti. Au contraire,
01:14:34 je vous ai donné toute ma confiance.
01:14:36 Je vous ai tout révélé, petit à petit.
01:14:38 Avec ma langue, celle de la magie,
01:14:40 celle du jeu, le contrat, le coffre, tout ça.
01:14:42 C'était un jeu de piste.
01:14:44 C'était drôle, non ?
01:14:46 - Pourquoi ? Pourquoi vous vous infligez ça ?
01:14:48 Pour l'argent ? Un deuxième concours,
01:14:50 ça serait le top du siècle. Tu parles d'un jeu ?
01:14:52 Un jeu, c'est drôle. Là, c'est un suicide.
01:14:54 Je vous plains. Et Paul encore plus, le pauvre.
01:14:56 - Paul, le pauvre ?
01:14:58 Mais Ajard lui offre un revenu à d'éternames.
01:15:00 Le livre s'en vend par palettes.
01:15:02 Vous ne m'avez pas songé que tout ça
01:15:04 pouvait l'amuser, lui aussi ?
01:15:06 Adèle.
01:15:12 Ticket, monsieur.
01:15:14 - C'est combien ? - Ça dépend.
01:15:16 Vous avez une carte d'invalidité ? - Vous voulez ma place, monsieur ?
01:15:18 - J'en ai passé des soirées de merde, mais là...
01:15:22 Et vous aussi, vous avez un secret ?
01:15:30 Ne dites rien.
01:15:32 Si vous avez écrit cette fiction,
01:15:34 c'est parce que c'est mieux comme ça. Je le respecte.
01:15:36 Mais respectez que je sois aussi Ajard.
01:15:38 - Pas de problème. Si vous le dites à vos lecteurs.
01:15:40 - Jamais.
01:15:42 Ça serait de la magie à la pornographie.
01:15:44 On se voit demain matin ?
01:15:48 - Pourquoi ? Intervenez-nous.
01:15:50 Sinon, trouvez quelqu'un qui accepte de travailler pour un faussaire.
01:15:52 Dans deux jours, je vais présenter mon nouveau sujet de thèse.
01:15:56 Romain Garry, Émile Ajard
01:15:58 ou l'éloge du double jeu. - Comment ça, "présenter" ?
01:16:00 Mais enfin, vous l'avez déjà écrite ?
01:16:02 - Mais vous vous foutez de moi, en plus ?
01:16:04 - Il y a un oral pour présenter une bourse.
01:16:06 C'est pas gagné. Dès le début, il y a un jury hostile
01:16:08 qui dira oui ou non.
01:16:10 J'imagine déjà leur texte.
01:16:12 Mais qui pense qu'Ajard est la preuve de la faim de Garry ?
01:16:14 Quand ils vont apprendre
01:16:16 que Brûle et Braise ne sont qu'un seul
01:16:18 et même ex-immense écrivain.
01:16:20 - Quoi ?
01:16:22 - Une bourse de thèse s'élève à 1500 francs par mois
01:16:24 pendant trois ans,
01:16:26 avec à terme un poste d'enseignante.
01:16:28 Pardonnez-moi pour ces détails triviaux.
01:16:30 Tout le monde vit pas des bénéfices d'une arnaque en concours.
01:16:32 Bonsoir.
01:16:36 - Bonsoir.
01:16:38 - Le Goncourt.
01:16:44 Un gamin qui aurait publié deux bouquins ?
01:16:46 Allons.
01:16:48 Hypothèse de Starfist, rumeur.
01:16:50 - Dans huit jours, ce sera sûrement défait.
01:16:52 - Et tout sera dans la merde.
01:16:54 - Un prix avant tout à un livre.
01:16:56 Pourquoi le jury devrait se plier à la pression populaire ?
01:16:58 - Romain, tu ne comprends pas.
01:17:00 Le Goncourt ne peut être attribué qu'une seule fois
01:17:02 à un même auteur. Le règlement est formel.
01:17:04 Or, tu l'as reçu il y a 20 ans pour Les Racines du Ciel.
01:17:06 Un Goncourt représente des millions de francs
01:17:08 droit d'auteur.
01:17:10 - 2,5 millions de francs quand c'est moi.
01:17:12 - Mais justement, ce serait du vol juridiquement.
01:17:14 Et tu ne crois pas qu'un jeune auteur
01:17:16 pourrait en profiter davantage ?
01:17:18 Ça ne te gêne pas, ça ?
01:17:20 Le petit Mo Diano, on dit qu'il n'a pas un sou.
01:17:22 - Mais...
01:17:24 - Romain, à ce stade, tu...
01:17:26 Ajar ne peut que refuser ce prix par anticipation.
01:17:28 Ça n'évitera pas le scandale,
01:17:30 si on découvre le poteau rose.
01:17:32 Mais au moins, ça évitera qu'on t'accuse
01:17:34 d'avoir fait ça pour le fric, si tu l'obtiens.
01:17:36 - Si, si, si ! Avec Décis, tu sais quoi ?
01:17:38 Tu seras encore à Tunis, marié de force
01:17:40 et un marchand d'huile. Et moi...
01:17:42 Moi, avec Décis,
01:17:44 ma prometteuse Carcas serait servie à fabriquer
01:17:46 des savonnettes et des abat-jour pour les nazis.
01:17:48 Et après, bonjour pour se réinventer
01:17:50 en écrivain français. Avec Décis, on y reste, Gisèle.
01:17:52 - Mais on ne se réinvente pas en innocent, Romain.
01:17:54 Ce serait ta fin en littérature.
01:17:56 Et je ne te parle pas de l'opprobre
01:17:58 sur les Compagnons de la Libération.
01:18:00 - Ah, le vieil enchanteur !
01:18:02 - Quoi encore ?
01:18:04 - Tu n'attends que ça, au fond.
01:18:06 Que ce petit tour de passe-passe
01:18:08 garéageur prenne une dimension historique.
01:18:10 Le petit Polonais,
01:18:12 grâce à qui l'impossible devient français.
01:18:14 - Qui d'autre est au courant ?
01:18:16 Je veux dire, en dehors de Jean,
01:18:18 Robert Gallimard et moi.
01:18:20 - Il a dit à la petite, hier.
01:18:22 - C'est pas possible.
01:18:24 - C'est pas possible.
01:18:26 - C'est pas possible.
01:18:28 - Il a dit à la petite, hier.
01:18:30 - La petite, la petite étudiante ?
01:18:32 Mais tu lui as dit quoi, exactement ?
01:18:34 - Qui nous étions.
01:18:38 Majard et moi.
01:18:40 Je lui y devais.
01:18:42 - Et où est-elle, maintenant,
01:18:46 cette très jeune détentrice
01:18:48 d'un secret qui peut faire vaciller
01:18:50 la République des Lettres ? Dans la nature ?
01:18:52 ...
01:19:04 - C'est sûr,
01:19:06 c'est beaucoup moins rigolo
01:19:08 que de déchiffrer Claire de Favre.
01:19:10 - Sorry.
01:19:12 - Vous avez croisé Martine.
01:19:16 Elle nous a fait jurer de prétendre le contraire.
01:19:20 - C'est pas le moment de faire une petite pause ?
01:19:22 - On a des sandwiches.
01:19:24 - Et ?
01:19:26 - Du champagne.
01:19:28 - À midi ?
01:19:30 - D'après Gisèle, vous méritez un peu de légèreté.
01:19:32 - Vous savez,
01:19:36 moi aussi,
01:19:38 j'ai parfois piétiné mes propres passions
01:19:40 pour une certaine idée
01:19:42 de la justice.
01:19:44 - Votre passion,
01:19:46 c'est Brumont, ou la vérité ?
01:19:48 - Les deux.
01:19:50 - Vous connaissez cette phrase de Boris John ?
01:19:54 "Cette histoire est vraie
01:19:56 puisque je l'ai inventée."
01:19:58 - C'est impossible,
01:20:00 Demi Roma est la vérité.
01:20:02 C'est un...
01:20:04 un paradoxe.
01:20:06 - Vous savez, au sortir de la guerre,
01:20:10 il avait... - Je sais.
01:20:12 Il avait perdu sa mère.
01:20:14 Et il a fait tout un roman.
01:20:16 Mettez-vous dans sa peau un instant,
01:20:18 imaginez.
01:20:20 Vous êtes née juive au pays des pogroms.
01:20:22 - Je sais tout ça, je le connais par cœur.
01:20:24 - Vous avez grandi seule, sans argent,
01:20:26 avec une mère qui vous prédisait un destin fabuleux.
01:20:28 Vous avez été moquée
01:20:30 et humiliée avec elle.
01:20:32 Vous avez émigré en France avec elle.
01:20:34 Et puis vous avez fait la guerre.
01:20:36 Et à la fin de la guerre, vous avez 30 ans,
01:20:38 et vous rentrez à Nice avec votre uniforme.
01:20:40 - Avec un paquet de médailles, un premier roman publié,
01:20:42 et ça faisait que commencer.
01:20:44 - Ah.
01:20:46 Pourquoi vous plaidez pour un enfant gâté ?
01:20:48 - Nous sommes en 44,
01:20:52 et vous vous apprêtez à la retrouver,
01:20:54 votre vieille mère, à la serrer dans vos bras,
01:20:56 et à lui dire que ses sacrifices ont payé.
01:20:58 Qu'est-ce que vous apprenez ?
01:21:00 Vous apprenez qu'elle est morte depuis 3 ans.
01:21:02 Et un peu plus tard, vous apprenez que votre père aussi est mort.
01:21:06 - Non. Romain connaît pas son père.
01:21:08 Il sait juste que c'est probablement...
01:21:10 cet acteur du muet,
01:21:12 c'est pas Ivan Moujoukine.
01:21:14 - Le père de Romain
01:21:18 s'appelait Aria Kassev.
01:21:20 Il était marchand.
01:21:22 Il les a laissés tomber,
01:21:24 sa mère et lui,
01:21:26 quand Romain avait 3 ans,
01:21:28 pour refaire sa vie.
01:21:30 - Son père, son demi-frère, sa demi-sœur,
01:21:34 ses oncles, ses tantes ont tous,
01:21:36 sans exception, été exterminés par les nazis.
01:21:38 Dans les camps, ou d'une balle dans la nuque
01:21:40 au bord d'une fosse commune.
01:21:42 Imaginez toujours, Adèle, vous avez 30 ans, donc,
01:21:44 et la guerre vous a dépouillé d'absolument tout.
01:21:46 Votre nom,
01:21:48 votre sang, comment faites-vous
01:21:50 pour survivre, pour tenir ?
01:21:52 - Vous faites de vous-même
01:21:54 un roman.
01:21:56 - Adèle, son secret romain,
01:21:58 vous l'a donné à vous.
01:22:00 Gardez-le, protégez-le.
01:22:02 En France, la littérature
01:22:04 est une affaire terriblement sérieuse.
01:22:06 - Ha, ha, oui.
01:22:08 Ça va toujours trop loin.
01:22:10 - Il m'a coursé, ce malade, pour une photo romain.
01:22:24 J'ai dû le bousculer, et là,
01:22:26 il m'a mis son pour dans la gueule. Tu te rends compte ou pas ?
01:22:28 - On va retrouver cet enculé.
01:22:30 - Mais il y en aura d'autres, putain.
01:22:32 Je veux pas continuer comme ça.
01:22:34 Je vais arrisquer ma peau
01:22:36 dans ce pays de fous
01:22:38 où on traque un pseudo-romancier
01:22:40 comme du gibis.
01:22:42 Qu'est-ce qu'ils ont avec Aja ?
01:22:44 - Ça les fascine. Ils ont jamais vu ça.
01:22:46 Et pour cause,
01:22:48 ça n'existe pas.
01:22:50 - T'imagines, si on remporte le Goncourt,
01:22:52 ce sera 10 fois, 100 fois pire.
01:22:54 Je vais craquer, Romain. Je te jure, je vais craquer.
01:22:58 C'était censé être drôle, et...
01:23:00 Là, regarde ma gueule.
01:23:02 (musique douce)
01:23:04 - Je n'ai jamais fait acte de candidature
01:23:30 à un prix littéraire quel qu'il soit.
01:23:32 Je refuse formellement et par avance tout prix littéraire.
01:23:34 Si le Goncourt devait être attribué,
01:23:36 je n'aurais d'autre choix que de le refuser.
01:23:38 Emile Aja.
01:23:40 - Très bien.
01:23:42 Ce sera communiqué
01:23:44 à la presse dès demain.
01:23:46 - Game over, mon vieux.
01:23:48 Ils ne vont pas discerner leur prix
01:23:50 à quelqu'un qui crache dessus.
01:23:52 (musique douce)
01:23:54 (bruit de la rue)
01:23:56 - Quoi? Vous allez détruire ma vie
01:24:06 pour tenir la reconnaissance
01:24:08 de gens qui me méprisent déjà?
01:24:10 J'avais envie d'une dernière balade
01:24:12 sur les lieux de mon exécution.
01:24:14 Pur romantisme.
01:24:16 - Vous savez, je tiens pas à la primeur.
01:24:18 Vous pouvez encore appeler le monde.
01:24:20 Yvonne est déjà levée, je pense.
01:24:22 - Bien sûr, bien sûr.
01:24:24 En fait, vous m'aviez caché
01:24:28 que vous avez commencé à écrire un roman.
01:24:30 Pas mal du tout, d'après Martine.
01:24:32 Ça parle d'une fille qui refuse son destin de fille-mère
01:24:35 pour être libre d'inventer sa vie.
01:24:37 C'est ça?
01:24:39 C'est fantastique, j'en étais sûr.
01:24:43 Vous êtes des nôtres.
01:24:45 Vous avez compris depuis le début
01:24:47 le caractère rédempteur et essentiel de la fiction.
01:24:50 Alors qu'est-ce que vous foutez là?
01:24:52 - J'avance.
01:24:54 - Eh bien...
01:24:56 C'est l'idée des journalistes qui vous intimide.
01:24:59 Dès la sortie de votre oral, ils seront là.
01:25:02 Quelqu'un en aura appelé un
01:25:04 qui en aura appelé un autre.
01:25:06 Vous allez passer à la télé.
01:25:08 La gloire. Vous êtes prête?
01:25:10 - Ce sera pour vous, la gloire.
01:25:12 Les gens vous adoreront pour ça.
01:25:14 Pendant longtemps.
01:25:16 - Pas pour moi.
01:25:18 Pas pour le moment.
01:25:20 Me tournera le dos.
01:25:22 Mon fils ne comprendra pas
01:25:24 ce que voulait lui enseigner son père.
01:25:26 Il peut jouer jusqu'au bout.
01:25:28 Triompher de la mort.
01:25:30 Vous doutez bien que j'avais prévu de devenir ajar
01:25:35 seulement après la mort de mon Algari.
01:25:38 La vraie.
01:25:40 Vous allez être en retard.
01:25:44 - Je me présente à vous
01:25:46 dans l'espoir d'obtenir une bourse de recherche.
01:26:11 Mon projet de thèse s'intitulait
01:26:14 "Le réenchantement du réel dans l'oeuvre de Romain Garry".
01:26:18 J'y tenais plus que tout à mon sujet.
01:26:21 Parce que Romain Garry me parle.
01:26:24 Depuis des années.
01:26:26 Ici.
01:26:30 Parce que Romain Garry m'a réenchantée.
01:26:33 A chaque fois que la vie m'envoie,
01:26:36 je me rends compte que j'ai été enchantée.
01:26:39 A chaque fois que la vie manquait d'imagination.
01:26:42 Quand je croyais plus à rien,
01:26:46 quand je croyais ma jeunesse condamnée,
01:26:49 Garry m'a rendu la vie devant moi.
01:26:52 Et m'a appris à croire en ma propre puissance,
01:26:55 celle qui n'a pas plus de limites que le coeur et l'océan.
01:26:58 L'invention.
01:27:00 Cette puissance-là,
01:27:02 celle qui vous fait envoyer un éclat de rire
01:27:05 à la face de ceux qui prétendent vous tuer.
01:27:08 Et c'est là qu'on a rédigé le secret.
01:27:11 Dans une œuvre dont nous n'avons pas terminé
01:27:14 de découvrir les surprises.
01:27:16 Mais...
01:27:23 En attendant...
01:27:26 Je suis venue vous dire que...
01:27:30 ce n'est finalement pas moi
01:27:32 qui enfermerai l'enchanteur dans le tombeau de l'université.
01:27:36 Et s'il y entre un jour dans un tombeau,
01:27:39 ce sera en fanfare.
01:27:42 Au Panthéon.
01:27:44 Suivi de tous les personnels de la Comedia dell'Arte.
01:27:48 Et en rigolant.
01:27:51 [Musique]
01:28:19 Le prix Goncourt 1975
01:28:22 a été attribué à...
01:28:24 Monsieur Émile Hajar pour "La vie de Vançois"
01:28:27 qu'il a emporté au 8ème tour de scrutin
01:28:29 par 6 voix contre 3
01:28:31 au "Policeman" de Didier Decoy
01:28:34 et une voix avilatriste de Patrick Modiano.
01:28:38 Hajar a fait savoir qu'il refuserait le prix.
01:28:40 Mais l'Académie vote pour un livre,
01:28:42 non pour un candidat.
01:28:44 Le prix Goncourt ne saurait être ni accepté,
01:28:46 ni refusé.
01:28:48 Pas plus que...
01:28:50 la naissance ou la mort.
01:28:52 Mais est-ce que Monsieur Hajar va quand même venir ?
01:28:54 Pas que je sache.
01:28:55 En tout cas, il n'est pas là.
01:28:57 Une dernière question s'il vous plaît.
01:29:00 Où est-il ?
01:29:02 [Musique]
01:29:31 Ma chère Adèle,
01:29:33 je me suis toujours été un autre.
01:29:35 Et cet autre a toujours eu besoin de prendre l'air.
01:29:38 Me voilà parti pour plusieurs mois à Mallorque.
01:29:42 Sous le paillasson,
01:29:44 vous trouverez les clés de l'appartement.
01:29:46 Il est à vous,
01:29:48 si le cœur vous en dit.
01:29:50 Le mien, Adèle,
01:29:52 est plein d'une gratitude éternelle.
01:29:55 Dans l'océan des pseudos, des facsimilés
01:29:58 et des faux semblants qu'on appelle la vie,
01:30:00 vous m'avez reconnu pour ce que je suis
01:30:03 alors que je ne le sais pas moi-même.
01:30:06 Aussi peu,
01:30:08 je suis enchanté.
01:30:11 Je suis enchanté, Adèle,
01:30:13 de vous compter parmi mes sœurs,
01:30:15 dans l'océan.
01:30:17 Une dernière chose, mon ami,
01:30:19 il n'y a aucune raison à se passionner autant
01:30:22 pour un écrivain,
01:30:24 sauf à vouloir l'être soi-même.
01:30:27 Au travail, le réel gagne déjà du terrain.
01:30:31 Romain.
01:30:35 ♪ ♪ ♪
01:30:38 ♪ ♪ ♪
01:30:41 ♪ ♪ ♪
01:30:44 ♪ ♪ ♪
01:30:47 ♪ I need myself to get there right away ♪
01:30:51 ♪ Anyplace ♪
01:30:54 ♪ I change my legend for a better way ♪
01:31:00 ♪ Anyday ♪
01:31:03 ♪ I've been dispensing all those ♪
01:31:07 ♪ Living on a fancy roof ♪
01:31:10 ♪ I've tried many times to change the game ♪
01:31:13 ♪ But all my motor mind, it keeps swaying ♪
01:31:18 ♪ As they say ♪
01:31:24 ♪ Anyway ♪
01:31:27 ♪ ♪ ♪
01:31:30 ♪ ♪ ♪
01:31:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations

1:58:11
I
À suivre
New Gods- Nezha Reborn Streaming VF - FanStream
La Course
1:26:51
Nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en français HD
Cinoche Gratos
1:28:30
Voir Film Awake nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:38:48
Voir Film La Proie Nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:49:34
Voir Film La Demoiselle et le dragon nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:44:46
Voir Film Outrage Coda complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:39:46
Voir Film Easy Money - La cité des égarés Nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:28:28
Voir Film Pirate's Passage nouveau Film Action Fantastique animation complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:44:03
Voir Film Nicky Larson nouveau Film Action complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:29:52
Voir Film L'Aube rouge nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:40:08
Voir Film Flotter nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:15:25
Impact Zéro Film Sci-Fi 2023 Streaming VF en Français Gratuit Complet
Cinoche Gratos
1:25:51
Voir Film Belleville Story nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:10:40
Voir Film Jurassic Prey nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:22:18
Voir Film Atlantic Rim- Resurrection nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:50:07
Voir Film The Pagan King nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:29:40
Voir Film The Order nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:14:52
Meilleur Film D'action 2024 Nouveau Film D'action Complet en Français HD #widik63828 #1
widik63828
1:21:32
Voir Film Fast and Fierce- Death Race nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:39:47
Voir Film Braquer Mussolini nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:47:10
Voir Film Reposer en paix nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:27:48
Voir Film Lions et agneaux nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:24:37
Voir Film Icarus nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:37:25
Voir Film Eden Log nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos
1:54:24
Voir Film Opération Delta nouveau Film Action Fantastique Sci-Fi drame complet en Streaming HD 1080p
Cinoche Gratos