Jason et son équipe sont envoyés en Serbie, pour remonter la piste d'une organisation qui a attaqué des bases américaines en Italie. Ils repèrent un suspect et organisent sa filature, qui se termine par son arrestation au terme d'une course poursuite spectaculaire. Leur prisonnier est le chauffeur de Vadim Tarasov, vendeur d'armes en contact avec les responsables de l'attentat. L'enquête est compliquée pour Jason, qui souffre de troubles du sommeil de plus en plus fréquents...
Category
📺
TVTranscription
00:00 J'ai passé 18 ans à me battre. Je vais devoir livrer une nouvelle bataille.
00:04 Voyez, sur vos gardes, on arrive !
00:05 On n'a pas le choix, il nous faut Malekith vivant.
00:07 Mais vous n'avez pas le droit de me garder prisonnier.
00:11 Ça peut pas être un problème.
00:12 Pas avec mes hommes au double bras.
00:13 Oui, il y a un cas. C'est lui qui fabrique les bombes.
00:16 Il va falloir réfléchir.
00:18 Opération maintenue.
00:19 La fête commence.
00:20 Le lancement de la nouvelle saison inédite de Siltim.
00:27 Ils y reviennent dimanche à 20h sur Club RTL.