Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Un ring en plein air pour entraîner les catcheurs ougandais.
00:07 Bienvenue à la Bumbash Wrestling Academy.
00:10 Elle a été créée il y a un an par deux amis, Arthur Asimwe et Daniel Bumba,
00:15 pour populariser la lutte dans le style théâtral de la World Wrestling Entertainment.
00:20 Je crois que le catch va emmener ces gens très très loin, au-delà des mers.
00:27 L'Ouganda sera connu comme la nation pro-catch professionnelle.
00:31 Établie dans la ville de Mukono, à une trentaine de kilomètres de la capitale ougandaise,
00:36 l'école compte 200 élèves, dont 30 femmes.
00:39 Tous rêvent de gloire et fortune.
00:42 Dès que j'ai découvert qu'il existait une académie de catch en Ouganda,
00:46 j'ai dû courir très vite, car mon rêve devenait enfin réalité.
00:50 La plupart des gens pensent que nous, les femmes, nous ne pouvons pas gérer cela.
00:54 Mais je pense que nous servons d'exemple aux femmes.
00:58 Pour réussir, l'entraînement est intense.
01:01 Musculation, prise de catch et technique de projection au sol,
01:06 les stagiaires ne ménagent pas leurs efforts.
01:09 Un sport violent où les blessures peuvent être graves.
01:13 Vous êtes en sécurité lorsque vous savez comment atterrir.
01:20 Si la personne qui effectue un lancé ou une technique aérienne sur vous,
01:24 c'est très bien que vous le devez.
01:26 Il y a donc un entraînement d'environ 8 mois pour apprendre à atterrir.
01:30 Lorsque l'école organise des combats de catch,
01:33 elle s'inspire de la mise en scène iconique de la WWE américaine.
01:37 Un rêve de champion pour tous les stagiaires.