Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Musique]
00:04 [Musique]
00:12 Professeur, c'est tellement excitant !
00:14 Depuis 3000 ans, Tudonkin Seta Moon l'a emprisonné dans la vallée des rois, et maintenant, il est nôtre !
00:20 Oh oui, Docteur Vanderweel ! Nous serons l'envie du consortium des cultures anciennes !
00:26 Cette maman est garantie de nous mettre dans les grandes ligues !
00:30 Oh, le sceptre de Was ! Seul le pharaon, celui qui gouverne le monde, possède ce symbole de pouvoir !
00:38 [Musique]
00:44 Wow, cool ! C'est lui ? Tudonkin Seta Moon ? Le plus grand pharaon de tous temps, le leader du roi, le règneur de l'ancien monde !
00:53 Je rapprécie ton enthousiasme, Cleo, mais si tu ne t'en souviens pas, nous sommes occupés ici...
01:00 Attendez, Docteur ! Vous avez mis le tombe à l'inconnu ! Le sceptre devrait être à côté du sarcophagus !
01:06 Les objets sacrés de Tudonkin Seta Moon doivent être bien arrangés, sinon il pourrait se retrouver dans de grandes troubles dans l'afterlife !
01:12 Cleo, quand je t'ai promis de t'aider, je ne t'ai pas dit que tu pourrais gérer le lieu !
01:18 Oh, regarde le temps ! Ce n'est pas ton déjeuner ? Bonne nuit, Cleo !
01:23 À plus !
01:25 Là !
01:29 Parfait ! Viens, Roxane, nous avons un jour très occupant demain !
01:34 Jacobs !
01:35 Quoi ?
01:36 Les lumières !
01:37 Euh... Qu'y a-t-il ?
01:39 Éteins-les, toi, nini !
01:41 [Explosion]
01:43 [Cri de peur]
01:47 [Cri de peur]
02:10 Là !
02:12 Je savais que j'avais raison, Luxor ! Professeur Bidetti est un pain !
02:17 [Bruit de douleur]
02:19 [Explosion]
02:21 [Bruit de douleur]
02:26 [Cri de douleur]
02:28 Luxor ? Tu vas bien ?
02:31 [Musique]
02:34 Où vas-tu ?
02:36 [Musique]
02:38 C'est quoi ce chien fou ?
02:40 [Musique]
02:49 Luxor, reviens !
02:51 [Musique]
03:01 [Musique]
03:08 Je n'y crois pas !
03:10 [Musique]
03:13 Là ! C'est un tombeau !
03:16 [Explosion]
03:21 C'est drôle !
03:23 C'est incroyable, n'est-ce pas ?
03:25 [Musique]
03:27 Luxor ! Tu... Tu peux parler ?
03:30 [Musique]
03:31 Pourquoi... Oui, apparemment.
03:34 Ça m'est arrivé tout de suite.
03:37 Comme mes ancêtres avant moi, je dois me battre contre mon pharaon.
03:41 Pharaon ? Qui est ton pharaon ?
03:44 Le roi Tutankhamen.
03:46 Ce soir, il reviendra et je prendrai mon lieu royal
03:50 à côté du rôleur justifiant de tout le monde connu.
03:53 Je dois définitivement vérifier le label sur ton catnip.
03:57 [Musique]
04:12 Tutankhamen, mon maître, mon pharaon !
04:17 [Explosion]
04:20 Mon roi !
04:22 [Musique]
04:30 Oh ! C'est vivant !
04:33 [Musique]
04:35 C'est vivant !
04:38 [Musique]
04:40 C'est... C'est un enfant ?
04:43 Heureusement que tu es là. Je dois y aller.
04:45 [Musique]
04:46 Oh, je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller.
04:49 [Cri]
04:50 [Musique]
05:15 [Musique]
05:44 [Musique]
05:48 [Explosion]
05:51 [Musique]
05:53 [Musique]
05:57 Qu'est-ce qui se passe ?
05:59 Eh bien, 3000 ans, c'est un long temps, Cleo.
06:02 Lutz, allons y aller !
06:04 On doit s'en aller de ce truc !
06:06 [Musique]
06:08 Il n'est pas un truc, il est le pharaon !
06:11 Non, il est définitivement un truc. Regarde encore !
06:15 [Musique]
06:16 Ah ! Je me sens tellement rassurée, tellement rafraîchie, tellement restée.
06:21 Mais étrangement, en même temps, je me sens tellement... complètement morte.
06:25 Techniquement, tu es morte, sire. Tu es une maman.
06:29 Hmm.
06:30 [Musique]
06:32 Ah ! Ça expliquerait les bandages qui se roulent, la fleur déchirante, les yeux vacants,
06:39 dégueulasse, mais impressionnante. J'aime ça !
06:43 Ah ! Je suis heureux de votre gâchette, car les dieux ont vu le temps de sélectionner moi, Luxor,
06:49 comme ton adviser et protecteur loyal.
06:52 Excellente ! Un chat qui parle ! J'ai toujours voulu un.
06:56 Alors, dites-moi, fidèle, qui dans l'Underworld est ceci ?
07:01 Euh, salut ! Je suis Cleo, Cleo Carter. Je pense que je vous ai apporté la vie.
07:06 Ah ! Le pharaon vous remercie. Luxor, récompense-la !
07:10 Euh, certainement, sire. Je vais le faire.
07:13 [Musique]
07:17 Tu sais, tu ressembles beaucoup plus court que dans ton portrait. Plus jeune aussi.
07:22 Ah, mon vie a été tragiquement couperée. Être pharaon peut être dangereux pour votre santé.
07:28 Qu'est-ce que c'est ?
07:30 [Grognement]
07:34 Mon ventre grignote. J'ai encore une bouteille.
07:36 [Tousse]
07:37 Inévitable.
07:38 Hé, calme-toi là-bas. On a de l'accompagnement.
07:40 Wow ! Je savais qu'ils se mettaient les organes de maman dans des trucs, mais le voir est une expérience complètement différente.
07:46 Tu devrais voir mon spleen.
07:48 Euh, peut-être... plus tard.
07:51 Tu sais, tu es un vrai monstre. Comme Frankenstein. Ouais, ouais, tu es... tu es Tenstein.
08:00 Je suis le roi de Duncan's Settlement. Le plus puissant, le plus connaissant, le règneur de tout ce que je vois.
08:09 Et modeste aussi.
08:11 [Musique]
08:13 Venez, venez, nous avons beaucoup à faire. Je dois saluer les gens de mon royaume et leur permettre de râler dans ma glorie.
08:21 Ne vous inquiétez pas pour mon chariot. Je vais marcher. Comme ça.
08:26 Est-ce que c'est vrai ?
08:28 [Musique]
08:53 Oui, la porte est ouverte. Quelqu'un a brûlé avec des forces de l'au-delà. Et c'est bon.
09:05 Oui, oh glorieuse Sett, dieu du chaos, destruction et... désordre.
09:12 Euh, et pas seulement ça, mesdames. Il est un piscine.
09:16 Silence ! Le sceptre de Waz sera bientôt mien. Avec ça, je peux monter dans mon lieu de droit comme roi du monde sous-terrain et du monde supérieur.
09:30 Euh, la porte n'est pas assez libre pour que je passe par là-dessus, mais le sceptre va changer tout ça.
09:37 Euh, peut-être que tu devrais aller en diet, tu sais, moins de carbo, plus de protéines.
09:42 [Bruit de décharge électrique]
09:46 Juste une idée, ça ne m'inquiète pas.
09:49 Sett, va-t'en et amène-moi le sceptre pour que je puisse atteindre mon destin.
09:56 Ça sera fait, oh glorieuse Sett.
10:00 Et souvenez-vous, ne vous en faites pas, il n'y a pas de seconde chance.
10:05 [Bruit de décharge électrique]
10:11 Ah, ça fait du bien d'être vivant, soit-disant.
10:16 Tu sais, Tenstein, il est peut-être un peu trop tôt pour que tu sois allé dans le monde.
10:21 Nonsense, je suis un pharaon, je gère tout ce que je vois.
10:26 [Musique]
10:32 Glorieux soit Isis, qu'est-ce qui s'est passé à mon royaume?
10:35 Les pyramides ont l'air très, très bizarres.
10:39 Et les barges, elles bougent comme de la lumière.
10:42 Quelle sorte de tricot d'émon est-ce?
10:45 Je ne suis plus en Égypte.
10:48 Réalité, Chak-Chak, les choses ont changé un peu depuis ton repas.
10:52 Comme il y a des voitures, des malls, des mini-marts, du ketchup vert, du tofu, le Internet.
10:57 La civilisation a changé en ton absence, Sire.
11:01 Bien sûr que c'est vrai, Luxor.
11:03 Mon empire a grandit, car je suis un pharaon. Je suis un gouverneur. Je suis tout ce que je suis.
11:09 Oui, tu es tout ça, Tenstein. Quoi qu'il en soit, tu es plein.
11:14 [Cris de la foule]
11:17 Mes gens sont heureux de me voir.
11:19 Pharaon, ton règne est fini!
11:23 Clio, je t'apporte mon garde officiel.
11:28 Je suis tellement honnête. Je ne sais pas quoi dire.
11:31 À moins que...
11:32 AIDEZ-MOI!
11:34 Vous êtes peut-être le meilleur garde officiel que j'ai jamais eu.
11:46 Vous connaissez ces Chakal Heads?
11:50 Kessim et Shechem ne sont pas des Chakal Heads.
11:53 Ils sont deux des meilleurs guerriers d'esprit de l'Univers.
11:58 Mais ils ne sont pas mon problème. Leur maître, Set, ne peut pas être loin.
12:02 Oh, non, Set!
12:04 Oui, Set! Le dieu du chaos et du désordre.
12:08 Son mal est tout encombrant. Son violence, légendaire.
12:12 Sire, vous connaissez des gens si intéressants.
12:15 Toutes agences à la lune, donnez-nous ce que le glorieux Set veut. Le sceptre de Waz.
12:22 Seul le vrai règneur du monde possède le sceptre.
12:26 Et le Waz est mien!
12:28 Le Waz était votre!
12:32 Taxi!
12:48 Nous serons bien, Cleo. Je vais simplement appeler mes visieurs royaux, mes magiciens et mon armée pour nous aider avec ces démons.
12:56 Bonjour! Vos garçons ne sont pas exactement avec vous.
13:00 Oh, bien, euh, mais...
13:03 Il n'y a rien à penser. J'ai un plan.
13:10 Super! Passez-le.
13:12 Passez-le! Faites que ce chariot s'éloigne comme un vulcan!
13:15 Ainsi dit le pharaon.
13:18 C'est notre plan. Les taxis ne peuvent pas voler. Vous êtes des mentis?
13:34 Je savais que vous pouviez le faire, sire. Vous êtes mon héros, mon pharaon, mon roi!
13:42 Il n'a rien fait.
13:44 Tu sais, Tutt, tu n'es pas exactement à la hauteur de ta légende de pouvoir et de courage.
13:49 Donne au pharaon une chance, Cleo. Il commence juste.
13:53 Oui, bien, je suis presque terminée. Nous devrions trouver un moyen de le envoyer de l'ordre où il vient.
13:57 Eh! Attendez une minute. Quand je me réveille, peut-être que quelque sorte de porte à l'Underworld a ouvert.
14:05 Alors nous devons trouver un moyen de le fermer.
14:08 Et plus tôt serait bien mieux que plus tard.
14:13 [Bruit de déchiquetage]
14:16 Je suppose que ça ne peut pas être bon.
14:35 En général, le hurlement inhumain des âmes condamnées et le bruit des dents sont des signes vraiment, vraiment mauvais.
14:41 C'est ça, le portail entre l'Underworld et l'Overworld.
14:46 C'est comme ça que les Jackals sont arrivés ici. Et si ils peuvent passer, alors...
14:50 ...ça peut se faire.
14:52 Le dieu du chaos et du désordre est plus horrible que tu peux imaginer.
14:58 Des milliers d'années auparavant, il a embouché son propre frère Osiris,
15:03 a tué-le dans l'Aisle et a coupé son corps en plein de petits morceaux.
15:08 Oui, il est un gros mauvais gars, Tutt. Et maintenant il veut que tu le fasses.
15:13 Je suis sûr que tu peux le gérer, sire. Tu es un pharaon. Tu nous protégeras tous, n'est-ce pas ?
15:18 Hum... Tu sais...
15:21 Je vais le laisser seul, Lux. Peut-être qu'il n'est pas le grand pharaon que nous avions imaginé.
15:26 Maintenant, gardez vos vêtements !
15:29 Si je garde un sceptre de Waz, je gère le monde.
15:33 Et je gère que cette scelle reste dans les pitts de l'Underworld !
15:38 C'est ce que dit le pharaon !
15:41 Il n'y a qu'une chose à faire.
15:47 Oui, sire ?
15:48 Fermez la porte, Luxor !
15:50 Moi ?
15:51 Qu'est-ce que c'était ?
15:58 Je devrais faire quelque chose.
16:00 Je sais ! Je vais appeler la sécurité.
16:02 Attends un instant. J'ai la sécurité.
16:07 Voilà. C'était pas si dur.
16:10 Tothonkensetaun, le sceptre de Waz sera mien !
16:18 Hymn hymne, se lève et reprends-toi !
16:21 Casse ton mal dans l'Underworld !
16:26 Hymn hymne, bienvenue mon homme !
16:29 Prêt pour une destruction ?
16:31 Attends un instant. Je suis mort déjà.
16:38 Qu'est-ce que je dois être effrayé de ?
16:40 De brûler dans l'Underworld pour l'éternité !
16:44 Ah, c'est vrai. Ok.
16:47 Tu as dit ça, mon ami.
16:49 Où est ce vrai pharaon ?
16:52 Ok, Tannenstein. Tu es le vrai pharaon.
16:55 Tu as été éclaté dans l'art de la guerre, le mec avec le sceptre de Waz...
16:58 C'est à toi de faire ça.
16:59 C'est le moment de faire un coup de poing démonique et de faire un démonique smackdown !
17:03 Je ne comprends pas.
17:06 Tout ce qui a été écrit sur ce sceptre, c'est un démon.
17:09 C'est un démon qui a été éclaté dans l'Underworld.
17:13 Je ne comprends pas.
17:14 Tout ce qui a été écrit sur toi, c'est que tu es un guerrier et un héros.
17:18 J'avais du poids.
17:20 C'est tout. J'en ai assez avec toi, mon ami.
17:23 Si tu ne sauveras pas le monde, je le ferai.
17:26 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:36 Mouve ta tête, Tette !
17:39 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:42 Mouve ta tête, Tette !
17:44 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:47 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:50 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:53 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:56 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
17:59 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:02 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:05 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:08 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:11 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:14 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:17 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:20 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:23 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:26 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:29 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:32 Je suis vraiment mort maintenant.
18:35 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:38 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:41 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:44 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:47 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:50 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:53 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:56 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
18:59 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:02 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:05 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:08 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:11 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:14 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:17 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:20 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:23 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:26 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:29 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:32 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:35 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:38 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:41 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:44 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:47 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:50 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:53 Oh oh ! Je suis vraiment mort maintenant.
19:57 Tu l'as fait, Tad ! Tu l'as vraiment fait !
20:00 Cool ! Je veux dire, j'ai prévu mes ennemis et j'ai sauvé le monde de la grande eau !
20:06 Tu es le homme ! Euh, le garçon ! Le roi de la maman ! Le... Peu importe !
20:11 Oups ! Désolée.
20:15 Ok, les gars. Encore une chose à faire.
20:24 Jacobs ! Des problèmes ? J'étais si inquiet sur la nouvelle collection que je n'arrivais pas à dormir !
20:31 Moi aussi. Je veux dire, euh... Pas de problème, monsieur. Tout est cool.
20:36 Oh ! Qu'est-ce que c'est ? Qui a fait ça ?
20:47 Peut-être que la maman l'a fait, Horace.
20:49 Très drôle.
20:52 [Bruit de pas]
20:54 [Soupir]
20:56 Pas mal de nuit. Je pense que je vais me reposer. Mais une petite nuit cette fois. 8 heures, c'est bon.
21:02 Demain, on commence à nouveau. Il reste encore beaucoup à faire.
21:05 Je dois surveiller le reste de mon empire, conquérir de nouveaux terres, et continuer à gouverner le monde de l'est à l'ouest.
21:11 Oh, bien sûr, votre fâchée. Nous attendrons votre appel.
21:16 Oh, Cleo. Merci de m'avoir réveillée.
21:21 Tu sais, Lux, si ce n'était que le premier jour de Tettenstein, je ne peux pas imaginer ce que demain sera.
21:28 Ah, Cleo, j'ai l'impression que ça va être absolument légendaire.
21:33 [Générique]
21:38 [Générique]
22:07 [SILENCE]