Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Et voilà, tout le monde qui vit ici est très très petit.
00:06 Je suis Ben l'Elfe.
00:08 Et je suis la princesse Holly.
00:11 Allez, jouons !
00:15 Attendez-nous !
00:16 Le petit royaume de Ben et de Holly.
00:26 Aujourd'hui, l'aventure commence au grand arbre d'elfe.
00:31 La star de tirage.
00:34 Avec ce télescope, je peux voir profondément dans l'espace.
00:39 Pourquoi, je suis une elfe ? Je peux voir ?
00:41 Oui, en ce moment, le télescope est pointé vers la lune.
00:46 Oh, ça a l'air vraiment proche.
00:49 Je peux y aller ?
00:50 Bien sûr, si je tourne le télescope de cette façon, vous pouvez voir des étoiles.
00:56 Incroyable ! Oh, une des étoiles se déplace.
01:00 Peut-être que c'est une étoile de tirage.
01:02 Oh, je peux la voir aussi.
01:04 Elle va tomber au sol.
01:07 Wow, ça a l'air proche.
01:11 Voyons voir.
01:13 C'est là où l'étoile de tirage est tombée.
01:16 Elle a fait un grand trou.
01:18 Incroyable !
01:19 Regarde toute la fumée.
01:21 Ça doit être très chaud.
01:23 Allons descendre et faire un plus proche regard.
01:25 Non, nous devrons revenir demain, quand il sera calme.
01:30 C'est le matin.
01:36 Oli, le déjeuner !
01:41 Pas de temps, papa.
01:43 Une étoile de tirage a tombé dans la merde ce soir.
01:47 C'est le matin.
01:49 Ben, tu veux ton déjeuner ?
01:53 Plus tard, maman. Je vais voir l'étoile de tirage.
01:56 Salut Ben.
01:59 Salut Oli.
02:00 Wow, qu'est-ce qui a fait ce trou ?
02:02 Une étoile de tirage.
02:04 Elle est tombée dans le ciel.
02:05 Excellent !
02:07 Alors, qu'est-ce que cette étoile de tirage ressemble ?
02:10 Nous allons en trouver le sujet, votre majesté.
02:13 Descendez la clé.
02:15 C'est un bateau.
02:17 Il a des fenêtres.
02:25 C'est un vaisseau spatial ?
02:26 C'est un sauteur de vol.
02:28 Le haut est ouvert.
02:31 Ne paniquez pas.
02:32 Mais ça pourrait être une invasion d'aliens.
02:35 Invasion d'aliens !
02:39 Invasion d'aliens !
02:41 Tout le monde, paniquez.
02:44 C'est les amicables aliens que nous avons rencontrés sur la lune.
02:47 Bonjour, aliens.
02:50 Oh, regarde, ils ont un bébé alien.
02:55 Je ne suis pas un bébé.
02:57 Désolé, mais vous êtes si mignon et mignon.
03:00 Je suis l'unique plus vieux ici.
03:02 Nous devons devenir plus petits au fur et à mesure que nous devons devenir plus vieux.
03:04 Oh, nous devons devenir plus grands au fur et à mesure que nous devons devenir plus vieux.
03:07 C'est fou.
03:10 Mon nom est Zairos.
03:12 Amenez-moi à votre leader.
03:14 Le roi Thistle est notre leader.
03:17 Ah, le roi Thistle.
03:18 Donc, vous êtes notre leader.
03:20 Eh bien, le sage-âge-elfe est aussi un leader, en quelque sorte.
03:24 Oh non, votre Majesté.
03:26 Vous êtes notre roi et leader.
03:29 Oui.
03:30 Nous venons en paix.
03:32 Nous sommes ici en vacances.
03:34 Vous êtes allés loin ?
03:35 Nous venons du planète Bong.
03:38 Mais notre vaisseau spatial a été tombé.
03:40 Oh, mon Dieu.
03:41 Vous, le roi Thistle, devez le réparer.
03:43 Moi ?
03:44 Oui, en tant que leader, vous êtes intelligente et intelligente.
03:47 Ah, oui, bien sûr que je suis intelligente et intelligente.
03:50 Ça ne sonne pas bien.
03:55 C'est cassé.
03:56 Peut-être que je devrais en regarder, votre Majesté.
03:59 Bonne idée.
04:00 Les elfes sont bons à réparer les flammes.
04:03 Et je suis un elfe.
04:06 Voyons voir.
04:07 Est-ce que le moteur utilise du clockwork ou des batteries ?
04:10 Oh, c'est si coloré et joli.
04:16 C'est une masse de tubes, de tubes et incroyablement compliquée.
04:20 Je n'ai pas besoin de connaître les petits détails.
04:22 Juste le réparer.
04:23 Quel leader génial et intelligent.
04:25 Oui, nous sommes très chanceux.
04:28 Hmm, ça va prendre du temps.
04:31 Monsieur Zyros, pendant que vous attendez,
04:34 voulez-vous faire un tour du petit royaume ?
04:36 Nous aimerions très bien cela.
04:38 Oh, bien.
04:39 De cette façon.
04:40 D'abord, Gaston.
04:43 Gaston, es-tu là ?
04:46 C'est notre ami, Gaston le chien de la dame.
04:50 Ah, un chien de la dame.
04:52 Donc c'est le son que fait un chien de la dame.
04:55 Qu'a-t-il dit ?
05:00 Il a demandé si Gaston était pour manger.
05:03 Non, nous ne mangeons pas nos amis.
05:05 Vous le faites ?
05:06 Oh non, rarement.
05:08 Ensuite sur le tour, le petit château, où je vis.
05:13 Maman !
05:14 Bonjour, chérie.
05:15 C'est ok, maman.
05:18 Ce sont juste des aliens, des planètes Bongs.
05:21 Oh, c'est bien alors.
05:23 Non, vous ne pouvez pas la manger.
05:27 Vaisseau-roi, est-ce ainsi que vous faites vos décisions importantes ?
05:31 Ah, oui, oui, je fais toujours des décisions importantes.
05:34 Votre Majesté, voulez-vous du soupe ou des sausages pour le déjeuner ?
05:38 Hmm, je pense que des sausages.
05:40 Vous êtes très sage, Vaisseau-roi.
05:44 Oh, bien, vous savez, je fais de mon mieux.
05:47 Et, Elf-Ben, où habitez-vous ?
05:49 Je vis dans un arbre.
05:51 Un arbre ? Qu'est-ce que c'est, un arbre ?
05:53 Voici le grand arbre d'elfes.
05:56 Ah, je vois.
05:57 Donc, un arbre est un genre de bloc d'appartement.
06:00 Je sais beaucoup sur votre planète.
06:02 Bonjour, Ben.
06:03 Ah, des aliens !
06:04 Oui, père.
06:05 Vous vous souvenez des aliens que nous avons rencontrés sur la lune ?
06:07 Ils sont ici en vacances.
06:09 Oh, oui, ces aliens.
06:11 Bonne vacances !
06:12 Non, il ne peut pas être mangé non plus.
06:18 Ah, c'est tellement un planète merveilleux.
06:22 Est-ce que vous avez été à d'autres planètes en vacances ?
06:24 Oh, oui, mais c'est le meilleur.
06:27 Vous voyez, nous sommes assez petits.
06:29 Et sur la plupart des planètes, tout le monde est grand.
06:32 Je vois.
06:33 Oui, nous allons à d'autres planètes pour une jolie vacances relaxantes.
06:37 Et on est attiré par des grands gens.
06:40 Ce n'est pas agréable.
06:41 Ah, il y a aussi des grands gens ici.
06:44 Des grands gens ici ?
06:46 Bonjour.
06:47 Ah, oui, des grands gens !
06:50 Ne vous en faites pas, c'est seulement notre ami Lucy.
06:53 Elle est une fille grande.
06:55 Lucy, ce sont des aliens.
06:57 Ils sont ici en vacances.
06:59 Bonjour, aliens.
07:00 Vous êtes grands, n'êtes-vous pas ?
07:02 Sont-ils plus comme vous ?
07:04 Il y a ma mère et mon père.
07:05 Nous avons un pique-nique là-bas.
07:07 Alors, il y a trois grands gens sur cette planète.
07:11 Oh, non, il y en a plein.
07:13 Des millions et des millions.
07:14 La plupart des gens sont plus grands que moi.
07:16 Peut-être que c'est le moment pour finir la vacances.
07:19 Ok, allons voir si votre pique-nique est bien monté.
07:23 Ah, juste en temps.
07:25 J'ai monté le pique-nique.
07:28 Bien fait, vieille élève intelligente.
07:30 Tous ces tubes et autres choses ont fait un peu comme du plomb.
07:33 Et les élèves sont bons au plomb.
07:36 Merci.
07:38 Je vais maintenant commencer l'engin.
07:40 Oh, c'est pas correct.
07:46 Ça a l'air comme un véhicule de fête en un jour froid, papa.
07:49 Oui, c'est vrai.
07:50 Un peu de magie aide toujours à commencer le véhicule de fête.
07:53 Non, vous ne devez jamais mélanger la magie et le plomb.
07:57 Oh, c'est nul.
07:58 Ça a l'air bon.
08:02 Grâce à moi pour être un excellent plombeur.
08:05 Grâce à mon pique-nique de fête, tu veux dire ?
08:08 Maintenant, disons que l'élève intelligente a monté l'engin
08:11 et la magie de fête l'a commencé.
08:13 Hurray !
08:15 Lucy !
08:16 C'est mon père. Je dois y aller.
08:18 Maman, père, vous ne saurez jamais ce que j'ai vu.
08:21 Ne me le dites pas. Les élèves et les magies encore.
08:24 Oui, et les aliens aussi.
08:26 Les aliens.
08:27 Oh, les aliens. Bien sûr, Lucy.
08:30 Nous devons partir maintenant.
08:32 Ben, Holly, voulez-vous un petit tour avant de partir ?
08:36 Oui, s'il vous plaît.
08:44 Chère Lucy, tout le monde sait que les aliens n'existent pas.
08:49 Bonjour, Lucy.
08:52 Bonjour, Ben et Holly.
08:53 Les aliens doivent voler de retour sur leur planète.
08:56 Ils voulaient juste dire bonjour à vos parents.
08:59 Bonjour, grands gens. Nous sommes juste venus ici pour nos vacances.
09:03 Euh, bonjour.
09:05 Nous partons maintenant. Au revoir.
09:07 Au revoir.
09:09 Au revoir.
09:11 Je pense que nous aurons des vacances ailleurs dans le futur.
09:14 Au revoir, Ben et Holly.
09:25 La prochaine fois que vous allez en vacances, vous devez venir à Planète Bong.
09:29 D'accord, nous le ferons.
09:30 A bientôt.
09:32 Au revoir.
09:33 Au revoir.
09:34 Sous-titrage Société Radio-Canada
09:37 [Musique de fin]
09:40 [Musique de fin]
09:43 [Musique de fin]
09:46 [Musique de fin]
09:49 [Musique de fin]
09:52 [Musique de fin]
09:55 [Musique de fin]
09:58 [Musique]