Category
😹
AmusantTranscription
00:00 "It's all in the rhythm of hand, foot and mind."
00:04 "Witterquick's got the right idea, Cryotech. It's all in the rhythm of hand, mind and foot! Ouch!"
00:27 "I thought I was good, but Cryotech's a master!"
00:30 "It's okay, Feral. I can get up."
00:33 "I'm really sorry, Galadria. Let me give you a hand."
00:37 "I think perhaps my hand would be safer."
00:40 "Cryotech, don't take this so seriously."
00:45 "Friends, a toast! Cryotech, as the eldest of the Spectral Knights, would you please do the honors?"
00:55 "Oh, alright."
00:57 "Fellow Knights, I'll bet I already know what he's going to say."
01:01 "I offer this toast to the Circle of Light!"
01:04 "To the Circle of Light! Yeah!"
01:08 "Good old reliable Cryotech, that's the toast you always give."
01:12 "Sorry to be so predictable, but the Circle of Light is important to me."
01:16 "Hey, Cryotech, we weren't making fun of you. It's important to us, too."
01:24 "Cryotech, just the person I needed."
01:26 "Not if you're looking for witty conversation."
01:29 "Cryotech, if I were looking for a laugh, I'd call on Darkstorm's goons."
01:33 "Look, what I really need is some old-fashioned muscle power, if you don't mind ducking out for a moment."
01:38 "Yes, I could use some fresh air."
01:41 "Good, let's go get Feral and the capture chariot, and I'll tell you what's up."
01:51 "Here we are."
01:53 "Well, there's the Eagle nesting site I was telling you about. Come on, follow me up."
01:57 "Look at that. Somehow those spires broke and I can't get them off the nests without help."
02:15 "No problem."
02:19 "Strange. It looks almost as if the rock were melted."
02:23 "I know. It's a real mystery to me."
02:26 "Your turn, Maltrek. Recon's already proven his marksmanship."
02:36 "Uh-oh. Guess this solves the mystery of the melted spires."
02:42 "Well, looks like my targets are no longer spires, but spectral knights."
02:48 "Hoverpods, you secure the capture chariots. I'll stick with Arzong."
02:52 "Right. Darkstorm and his goons can't be far behind."
02:56 "Looks like Maltrek has found some spectral knights to amuse himself with."
03:00 "No! Get out of my face, you stupid bird!"
03:11 "Take this, you beast!"
03:16 "Nice catch!"
03:18 "Don't mention it. Are you alright?"
03:20 "Yes, just a bit sore."
03:22 "Then hold on. We're in for some fun. Take over. Hold it steady."
03:27 "Get away from me, cryotank!"
03:30 "Die, you worm! Now!"
03:33 "Hey, Eagles! Some bird food!"
03:38 "No! Don't leave! Come back!"
03:41 "Maltrek! Maltrek! Maltrek!"
03:44 "No! No! No! Stop!"
03:47 "That does it, cryotank! You're a fine art feat!"
03:55 "What a pleasure, cryotank! Welcome aboard!"
04:10 "Give me a hand with our guests, Cinder."
04:13 "My pleasure."
04:15 "Please, take a seat in our hospitality suite."
04:19 "And now to relieve you of the burden of all your magical power."
04:24 "This time we've got you good, cryotank. Try getting out of this one!"
04:34 "He's got Grimmix!"
04:42 "Reverse polarity!"
04:44 "Cryotech Jump!"
04:58 "Meet my Power Staff!"
05:01 "Meet my Power Staff!"
05:03 "Ricard! Get us out of here!"
05:14 "Darkstorm, don't go! Wait for me!"
05:22 "Arzhan is back!"
05:25 "Gentlemen, you should have seen him run!"
05:30 "Cryotech, tu vas bien? Je pensais que ton totem d'oiseaux était perdu!"
05:34 "Mon totem n'a jamais l'air de me sentir mieux! Mettez ce crétin en place et célébrez!"
05:41 "Souvent, il y a de la nourriture. J'ai faim comme un oiseau!"
05:48 "Oh, regarde! Cryotech et les autres sont de retour!"
05:52 "Winter, attrape!"
05:55 "Pourquoi pas?"
05:57 "C'est une grande fête, non?"
05:59 "Cryotech, tu vas bien?"
06:01 "Que dis-tu? Je suis bien! Cantonite a bien amusé?"
06:05 "Certainement, mais..."
06:06 "Mais rien! Je vais sortir de ce lieu de boulot et je prends mes deux Power Staff avec moi!"
06:13 "Qu'est-ce qui s'est passé avec lui?"
06:15 "On a eu un petit déjeuner avec les Darkling Lords. Cryotech a pris un tombé dans la dungeon magique, mais quand il a attrapé Cravex, Ricard a inversé la polarité!"
06:23 "Oui, et on a tous vu que son totem de poisson était en sécurité et serein!"
06:27 "Il y a quelque chose de mal, et je vais essayer de découvrir pourquoi!"
06:31 "Cryotech? Je peux entrer?"
06:43 "Galandria! Que veux-tu?"
06:46 "Cryotech, je sais qu'il y a quelque chose de mal. Qu'est-ce que c'est?"
06:49 "Votre présence de médaille, en plus. Si vous m'excusez, je voudrais être en solitude."
06:55 "Oh non! Tu l'as vraiment fait, Cryotech! Tu as volé mes Power Staff!"
07:01 "Cryotech!"
07:02 "Que veux-tu? Pourquoi ne me laisses-tu pas seule? Tu penses que je suis étrange? Je te dis que tu es le strange!"
07:10 "Galandria, regarde!"
07:11 "Cryotech, quand vous et Cravex vous êtes tombés dans le donjon magique, vous n'avez pas perdu votre totem!"
07:17 "Vous avez gagné le totem de Cravex et toute la magie qui s'y est accompagnée!"
07:22 "Oui, ma chère Galandria, je crois que tu as raison."
07:25 "La polar bear et le philoth, deux fois la magie et deux fois le pouvoir!"
07:30 "Et maintenant, je veux prendre mes trois Power Staff et retourner à ma propre ville de Northelia!"
07:38 "Là, je vais créer un nouveau ordre pour que vous ne soyez qu'un peu de spectre qui pleure! Personne!"
07:47 "Pas si je peux vous arrêter!"
07:49 "Mais tu ne peux pas!"
07:53 "Cryotech, non!"
07:56 "Ne t'en fais pas, Galandria! Le meilleur est encore à venir!"
08:02 "Non..."
08:08 "Il y a un problème!"
08:10 "Il y a un problème!"
08:14 "Il faut nous suivre!"
08:16 "On a l'air d'avoir de la compagnie."
08:27 "Franchement, j'aimerais bien avoir la pluie."
08:29 "Leoric! Notre proposition!"
08:33 "Alors, on a un plan. On veut enlever le philoth de Cryotech, et nos motifs sont différents."
08:40 "Oui, monseigneur, nous allons contenir leur désir naturel et santé pour vos nobles sepulcres."
08:47 "La parole est spectrale!"
08:49 "Calme-toi, Ektar. Nous aurons besoin de leur aide si nous voulons sauver Cryotech. Allons-y."
09:01 "Sors de là! C'est le philoth!"
09:04 "C'est bien de respirer l'air du nord."
09:14 "Oui, oui, Cryotech, nous sommes heureux de vous voir. Nos observateurs ont vu le philoth voler vers la ville."
09:28 "Les Dormirs doivent être proches."
09:30 "Non, je possède maintenant le pouvoir du philoth."
09:34 "Qu'est-ce que ça veut dire?"
09:36 "Je ne sais pas. Un moment, je suis moi. Le prochain, je suis quelqu'un ou autre."
09:43 "Regarde-le!"
09:44 "Désolé, la magie est incontrôlable, mais avec elle, je deviens meilleur, plus fort, et avec mes pouvoirs combinés,
09:54 je vais construire un royaume sans failleur pour que tous les Prismons tremblent à mes pieds."
10:01 "Mortred, aide-moi à faire souffrir Cryotech, et je te remercierai."
10:06 "Oh non, faire souffrir Cryotech sera bien remercié."
10:10 "Mortred! Cravax! Vous avez donné votre parole d'honneur à attendre!"
10:16 "Les Dormirs ont attaqué mon royaume!"
10:23 "Toutes mes fesses, mon noir, me touchent avec peur et froid!"
10:28 "On est trop tard! Cet insolent Cravax a dénoncé son espèce de peur, et maintenant, Cryotech commence à halluciner!"
10:47 "Ils vont nous nourrir! Votre doome est arrivé! Par la main de la nature, par les cravates, par l'art, ce qui a été un, va maintenant voler!"
10:58 "C'est mon pouvoir! Il ne peut pas contrôler mon pouvoir!"
11:06 "Oh, quelle pitié! Je suppose que la petite ville de Cryotech est finie!"
11:10 "C'est fini! A moins que vous invoquiez le pouvoir de votre personnel pour le protéger! Maintenant!"
11:16 "Oh, bien sûr! Oui, oui, je me préparais juste à..."
11:19 "Les arroches se tournent, les armes se rebellent, le monde est en pleine guerre!"
11:24 "Ce n'est pas la fin! Il faut que vous vous en sortiez!"
11:27 "C'est la fin! Il faut que vous vous en sortiez!"
11:29 "C'est la fin! Il faut que vous vous en sortiez!"
11:30 "C'est la fin! Il faut que vous vous en sortiez!"
11:31 "C'est la fin! Il faut que vous vous en sortiez!"
11:32 "Les arroches se tournent, les armes se rebellent, que rien ne pierce cette mortelle!"
11:37 "Il nous reste encore plus de puissance de feu! Dark Storm!"
11:50 "D'accord! Nous pouvons utiliser la pratique de target! Départez!"
11:55 "Il va nous faire tomber!"
11:57 "Qu'ai-je fait?"
12:00 "Non, je ne menacerais jamais ma propre ville! C'était vous, les Ducling-Laws, qui essayez de détruire ma ville! Et maintenant, vous me menacez!"
12:11 "Non, je ne menacerais jamais ma propre ville! C'était vous, les Ducling-Laws, qui essayez de détruire ma ville! Et maintenant, vous me menacez!"
12:14 "Non, je ne menacerais jamais ma propre ville! C'était vous, les Ducling-Laws, qui essayez de détruire ma ville! Et maintenant, vous me menacez!"
12:17 "Non, je ne menacerais jamais ma propre ville! C'était vous, les Ducling-Laws, qui essayez de détruire ma ville! Et maintenant, vous me menacez!"
12:19 "Non, je ne menacerais jamais ma propre ville! C'était vous, les Ducling-Laws, qui essayez de détruire ma ville! Et maintenant, vous me menacez!"
12:25 "Avant de nous présenter avec un billet itemisé, vous devriez savoir que notre chef de technique, Recon, croit que le totem de philo peut être retiré, que vous soyez vivant ou mort. Et vous devriez aussi être conscient que certains de nos nombres ont une préférence définitive pour le dernier."
12:42 "Tuez-le!"
12:44 "Tuez-le!"
12:46 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
12:54 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
12:56 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
12:58 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:00 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:02 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:04 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:06 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:08 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:10 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:12 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:14 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:16 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:18 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:20 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:22 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:24 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:26 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:28 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:30 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:32 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:34 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:36 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:38 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:40 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:42 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:44 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:46 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:48 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:50 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:52 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:54 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:56 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
13:58 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:00 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:02 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:04 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:06 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:08 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:10 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:12 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:14 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:16 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:18 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:20 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:22 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:24 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:26 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:28 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:30 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:32 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:34 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:36 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:38 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:40 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:42 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:44 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:46 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:48 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:50 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:52 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:54 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:56 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
14:58 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:00 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:02 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:04 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:06 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:08 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:10 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:12 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:14 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:16 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:18 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:20 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:22 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:24 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:26 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:28 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:30 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:32 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:34 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:36 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:38 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:40 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:42 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:44 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:46 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:48 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:50 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:52 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:54 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:56 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
15:58 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:00 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:02 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:04 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:06 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:08 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:10 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:12 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:14 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:16 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:18 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:20 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:22 "Jésus, la pâte et la gale qui conduisent!
16:25 Cryo-Tech!
16:27 Tu m'as sauvé la vie!
16:29 Je n'ai jamais pu...
16:32 ...pour garder le Filot en place.
16:35 Tout le monde en place?
16:37 Hector!
16:39 Préparez le donjon magique!
16:41 Je suis prêt pour un petit remouvant du Filot!
16:44 Cryo-Tech!
16:46 En seconde pensée...
16:48 ...pourquoi pas un bon truc?
16:51 Cryo-Tech! Non!
16:53 Cryo-Tech! Oui!
16:55 Allez, on va le mettre dans le donjon magique.
17:03 Bien, ça devrait le faire. J'espère.
17:18 Comment il se passe?
17:21 Cryo-Tech?
17:23 Ah... oui, je dirais.
17:27 Très touchant!
17:30 Mais en plus de la retournée du Filot,
17:32 il y a le petit détail de réparer mon donjon,
17:35 que je suis sûr que vous serez heureux de soutenir,
17:38 comme mes enfants!
17:40 Nous aimerions!
17:42 Juste après que je vous prenne pour un petit tournage.
17:47 [explosion]
17:49 Mon donjon!
18:09 Mon donjon magique!
18:11 Mon...
18:14 [explosion]
18:16 Martin!
18:20 S'il te plaît, je ne peux plus!
18:22 Oh, Maître! Vous n'avez pas à vous inquiéter!
18:27 Cette partie du donjon est faible!
18:29 Vous pouvez vous enlever!
18:31 Galadriel, j'espère que vous ne serez pas déçu.
18:39 Mais ça me fait du bien de me retrouver.
18:42 Je ne suis pas différent du genre que je suis toujours.
18:45 Bordelais...
18:46 Aimable...
18:47 Prédictable...
18:48 Reliable!
18:50 Et je ne serai jamais le type de fête
18:53 qui prend le charge.
18:55 Vous voulez dire que vous serez le même gâchis
18:57 qu'on peut toujours se dépendre de, peu importe ce que ce soit?
19:00 Oui, j'ai peur que oui.
19:03 Je suis vraiment désolé.
19:05 [rires]
19:06 Toi, idiot!
19:07 C'est exactement pourquoi nous vous aimons tous autant!
19:10 Tu le dis?
19:12 Oui! Maintenant, calme-toi et donne-moi un petit...