A TUTTO REALIY - L'ISOLA - 13
Category
😹
FunTranscript
00:00Nell'ultima puntata di A Tutto Reality l'Isola!
00:05Il biglietto di un ammiratore segreto ha scatenato una polemica personale fra Bridget e Gwen.
00:11DJ ha spinto accidentalmente il suo amico Trent giù dall'aereo,
00:15spedendolo dritto dentro la crosta terrestre.
00:19Leshana ha mostrato a tutti come si fa rimanere in groppa un alce scalpitante.
00:24Harold si ha dimostrato un campione a ruba bandiera,
00:27jusqu'à ce qu'il n'ait pas les innominables diétaires devant lui.
00:31Et ils lui ont causé l'éloignement immédiat de l'isole,
00:34non avant d'accepter un fugace affrontement avec la belle Leshana.
00:38Et maintenant, voyons ce qu'il y a en serbe pour les campeurs dans la puntata de cette semaine.
00:44A Tutto Reality l'Isola!
01:28C'est quoi ça?
01:29C'est quoi ça?
01:30C'est quoi ça?
01:32Je veux être, je veux être, je veux être sans haine
01:37Je veux être, je veux être, je veux être sans haine
01:56Quoi? Pas de dimanche matin?
01:58Oh, ne t'inquiète pas frère,
02:00Il y aura beaucoup de choses à manger plus tard, tu verras.
02:06Qu'est-ce que vous avez à rire, jeune homme ?
02:12Félicitations aux dix campeurs qui sont restés en course
02:15et qui ont réussi à arriver à la moitié de cette grande aventure.
02:18Vous serez tous des membres de la jury dans l'ultime épisode.
02:21Le pouvoir est à nous, oui !
02:24Les deux équipes s'uniront la semaine prochaine.
02:27Mais tout d'abord, toutes les filles vont se déplacer dans la maison des marmottes
02:31et les garçons dans celle des carpes.
02:33La défaite que vous devrez affronter cette semaine est vieille comme le monde.
02:37La guerre des sexes !
02:40Quand vous serez tous réunis, je vous annoncerai la défaite
02:43et puis, finalement, nous vous donnerons quelque chose à manger.
02:49Prêts pour une belle nouvelle ?
02:51Cette semaine, il n'y aura pas d'éliminations.
02:55Il vous attend une récompense et elle sera fantastique !
02:59Ok, c'est l'heure de se déplacer !
03:01Bougez !
03:12Wow, tes cheveux sont très bien aujourd'hui.
03:15Ils sont très naturels.
03:16Merci, et moi ?
03:17Tu me dis que tu utilises des produits.
03:18Tu dois me dévoiler tes secrets.
03:20Oh, rien de spécial.
03:23Fais attention à celle-là, elle ne porte qu'une seule porte.
03:36C'était très bien de travailler avec toi.
03:40En tout cas, dans la même équipe.
03:42Oui, je suis contente qu'on ait connu un niveau plus profond.
03:47Oui, moi aussi.
03:48Parce que je...
03:49Excuse-moi, je ne voulais pas interrompre.
03:53Allons-y !
03:56Tu me manqueras.
03:59Salut, ami.
04:00Où peux-je la mettre ?
04:09J'avais peur d'être la seule jeune fille de l'équipe.
04:12Mais je me suis dit que ce n'était pas si mal.
04:14C'est un endroit commun de penser que les hommes sont d'accord et les femmes non, parce qu'elles sont des hyènes.
04:20C'était moi.
04:21Et alors ?
04:22Hey, arrête un instant, belle.
04:24Et alors tu dis à qui ?
04:26C'était mon truc et personne ne peut le manger, tu vois ?
04:29C'est pire pour toi, ben tu sais.
04:31C'est comme ça que tu apprends à laisser les dégâts partout.
04:34Surtout celui-là.
04:36Celui-là ?
04:37Ça me fait beaucoup de mal.
04:38Oui, en fait, ça me ferait de mal aussi si j'avais zéro têtes et zéro couilles à démonter.
04:43Oui ?
04:44Ben, tu as le droit.
04:46Ouh ! Tu veux goûter ?
04:48Oh oh !
04:50Bridget !
04:51Oh, c'est magnifique, tu es ici avec nous.
04:54Allez, entre.
04:55Bienvenue dans notre maison.
04:57Tu sais, nous sommes une grande famille.
04:59Grande et dysfonctionnelle.
05:01Si tu as besoin de quelque chose, fais un fichier.
05:03Merci pour l'accueil, Heather.
05:05Bienvenue dans le club.
05:07Tu verras.
05:08C'est un peu compliqué, mais c'est la vie.
05:10C'est un peu compliqué, mais c'est la vie.
05:12Heather, bienvenue dans le club.
05:14Tu verras, tu vas beaucoup s'amuser.
05:16Il suffit que tu fasses tout ce que dit Heather.
05:19Ah !
05:21Oui, nous aimons se moquer ici dans la maison des filles.
05:25Je t'ai positionné dans la couchette proche de moi.
05:27Hey, mais c'est mon lit.
05:29Aouh !
05:30Ainsi, nous pouvons parler, nous confier, et apprendre à nous connaître mieux.
05:34Ok, bien.
05:35Bien, merci à tous.
05:36Je n'ai pas l'air d'être plus prête à vous connaître.
05:38Bien sûr, nous en parlons plus tard.
05:40Dys, fais la bague.
05:41C'est fantastique.
05:43J'imagine que nous allons être plus d'accord que les garçons.
05:51En avant, au rythme des Rocks !
05:53En avant, au rythme des Rocks !
06:11Bien joué.
06:12Oui, tu mérites d'être le capitaine.
06:15Discours !
06:16Oui !
06:17Discours !
06:18Bien joué !
06:19C'est comme ça qu'on fait.
06:21Je dois tout à mon frère plus grand qui est resté à la maison.
06:24Il m'a enseigné comment se faire attraper,
06:26et ensuite abandonner à toute vitesse.
06:30Les pollastrelles sont déchirées !
06:33Oui !
06:35Ce qui est mien est toi.
06:37Manteau, élastique pour les cheveux, oreilles.
06:39Vas-y, sers-toi aussi.
06:41Waouh !
06:42Merci, Heather, mais j'ai préféré un look naturel.
06:45Comme dit toujours ma mère,
06:47une femme doit recourir à un aide pour améliorer son appareil.
06:51Et ma mère dit que personne ne te donne rien dans ce monde.
06:54Regarde-toi, Bridget.
06:56Fais tes affaires.
06:58Nous sommes une équipe et nous devons vivre toutes dans la même maison.
07:01Donc ce sont mes affaires et comment.
07:03Oui, nous sommes une équipe.
07:05Nous devons utiliser cette opportunité pour nous connaître mieux entre nous.
07:08Tu veux les mettre de cette façon ?
07:09Bien.
07:10Sois de leur côté.
07:13C'est mon côté.
07:15C'est votre côté.
07:18D'accord.
07:19J'aurais pu m'y mettre un peu mieux.
07:21Mais les cheveux me laissent sortir des gangues.
07:24Ah, tu es vraiment brave.
07:26Continue à mettre ce tapis.
07:28Comme ça, si tu essaies de le surpasser, je te tuerai sur la terre.
07:32Sois aussi de leur côté,
07:34mais sache une chose.
07:35Une fois que tu as choisi, tu ne pourras plus retourner de notre côté,
07:38n'est-ce pas, Lindsay ?
07:41Je pensais que nous étions une équipe.
07:44Enfin, unis.
07:45Ensemble pour la solidarité.
07:47Plus ou moins.
07:49Construisons des ponts,
07:50pas des murs.
07:51Force à choisir.
08:02Tu as juste excavé la fosse.
08:06Essayons d'être d'accord, d'accord ?
08:08Sinon, les gars nous feront en morceaux.
08:10Vous ne comprenez pas ?
08:13Quelle race de chambre !
08:17C'est le moment de la grande défi de aujourd'hui.
08:20Non, où est le déjeuner ?
08:24Vous voulez le planter ?
08:25Disons-lui seulement que la défi de aujourd'hui
08:28est le déjeuner.
08:30Vous mangerez un déjeuner de 9 portions.
08:32Tous les membres de la équipe doivent finir chaque plat.
08:35Et vous ne pourrez pas savoir si le prochain plat
08:38sera pire que celui précédent,
08:40pas si mal comme celui-ci,
08:42ou si nous allons juste d'un côté.
08:44L'unique certaineté est qu'il sera
08:47malade.
08:48Dis-moi ce qu'ils auront si ils gagnent, Chris.
08:51La seule chance est de gagner.
08:53C'est la seule chance.
08:55C'est la seule chance.
08:57Dis-moi ce qu'ils auront si ils gagnent, Chris.
08:59L'équipe qui gagne
09:01passera deux jours dans un centre de bien-être à 5 étoiles
09:04où les victimes et les concurrents
09:06mangeront des déjeuners
09:07et seront soignés par des antibiotiques
09:09pour éliminer les malades
09:11qui se sont pris grâce à cette défi.
09:13L'équipe perdante souffrira des morts de faim
09:16et passera les prochains jours ici,
09:18à Tutto Reality l'Isola,
09:20avec Chef.
09:23Nous devons absolument
09:25gagner cette défi.
09:27J'espère que je vais gagner pour éliminer la tension.
09:30En tout cas, j'essaierai de tout goûter,
09:32sauf la viande.
09:33Je ne goûte pas la viande.
09:38Faites-moi un coup de couille, Belly.
09:40Parce que je sens ici
09:42un fort odeur de victoire de moi et de mes filles.
09:45Je mange de tout,
09:46même mes vêtements, si besoin.
09:49Dis-nous ce qui est besoin.
09:51Commençons la défi.
09:53Tout d'abord,
09:54les antipastes.
09:57Ah, d'accord, les pommes.
09:59C'est comme ça.
10:01Techniquement, tu as raison, Owen.
10:04Mais ce sont des pommes un peu spéciales.
10:06Ce sont des testicules de poisson à la bourguignonne.
10:11Testicules ?
10:14Ah !
10:19Je ne sais pas si je peux faire ça
10:21à mon pauvre frère bovino.
10:33C'est la chose la plus difficile qu'un homme puisse faire.
10:37À judiquer par la réaction des garçons devant ce...
10:40euh...
10:41plat,
10:42je savais qu'on pouvait gagner.
10:52Ok,
10:53dites-moi que je fais de la merde,
10:55mais au centre de bien-être,
10:56je pourrais faire un traitement complet de Pedicure.
10:58Mes pieds sont devenus forts.
11:02Mais qu'est-ce qui vous prend ?
11:05Des garçons qui ne peuvent pas manger une pomme.
11:08C'est la force !
11:09On ne peut pas faire gagner les filles.
11:11Les garçons !
11:12Notre virilité est en jeu !
11:16Que fais-tu ?
11:17Pourquoi ne manges-tu pas ?
11:18Je suis végétarienne.
11:20C'est contraire à mes principes.
11:22Tu sabotes la preuve pour me faire un malheur ?
11:25Je me sentais très mal.
11:27J'ai dû l'aider.
11:29Ce n'est pas la fin du monde.
11:31Certaines fois,
11:32ils cassent les toits pour...
11:34euh...
11:35des questions médicales.
11:41Il a été très gentil de m'aider.
11:48Je n'y arriverai pas.
11:50On dirait que les garçons ont perdu cette preuve.
11:53La première défaite est gagnée par les femmes végétariennes.
11:59Merci pour ton soutien, Jeff.
12:02Qu'est-ce que vous avez fait ?
12:03Tu nous as fait perdre la preuve !
12:05Oui, ce sont mes affaires.
12:07Je donne mon soutien.
12:08Laissez-moi en paix, compris ?
12:10On ne peut pas les gagner.
12:11C'est de ta faute !
12:12Mais s'il vous plaît !
12:13DJ s'est tiré du pied.
12:14Tu veux me faire gagner ?
12:17Les garçons, nous sommes ici pour se battre
12:19ou pour manger des plats révoltants ?
12:23D'accord.
12:24Ok, c'est tout.
12:25Désolé.
12:26Désolé pour ce qui s'est passé.
12:27C'est incroyable
12:28combien les garçons nous ont fait perdre la paix.
12:31J'aimerais m'occuper d'eux
12:32pendant au moins 6 minutes.
12:35Le score est maintenant 1 pour les filles
12:37et 0 pour les garçons.
12:40Et maintenant, nous pouvons passer
12:42au prochain plat de la branche du malheur.
12:47Les garçons, vous aimez la pizza ?
12:49Je pourrais manger la pizza à tout moment
12:51avec n'importe quoi dessus.
12:53N'importe quoi ?
12:55Que penses-tu de la pizza avec des cavallettes vives
12:57de sauce forte à la médusa
12:59et des anchovies fraîches ?
13:06Je pourrais manger la pizza à tout moment
13:08avec n'importe quoi dessus.
13:10Que penses-tu de la pizza avec des cavallettes vives
13:12de sauce forte à la médusa
13:13et des anchovies fraîches ?
13:16Je n'apprécie pas les anchovies.
13:25C'est vraiment désagréable.
13:28Je ne la mange même pas morte.
13:30Et bien oui.
13:31Ne renonce pas à une piscine réchauffée au couvercle
13:33seulement parce qu'elle ne peut pas engueuler un paire de...
13:39...des cavallettes.
13:41D'accord, je ne la mange pas.
13:43Je déguste le précieux génital d'un taureau.
13:46Tu le manges.
13:48Et bien oui.
13:50Je peux boire un peu de parmigiano ?
14:01Délicieuse.
14:03C'est à toi.
14:04D'accord, j'ai mangé quelques sandwiches à l'insalata de thon
14:07mais je n'ai jamais arrivé au point de manger des poissons vivants.
14:11J'ai dû le faire pour le bien du groupe.
14:13Oui, vas-y Bridget, vas-y Bridget !
14:17Vas-y comme ça, petite fille !
14:22Bas les mains !
14:23Tu ne peux pas faire le bis
14:24jusqu'à ce que tout le monde n'en prenne une.
14:27Ah, je ne le ferai jamais,
14:29manger cette merde !
14:31Ah, je ne le ferai jamais,
14:33manger cette merde !
14:35Et puis, elle n'est même pas consommable !
14:37Lindsay !
14:38Lindsay !
14:39Essayons avec un peu de méditation et de yoga, d'accord ?
14:44Tout d'abord, prends la position de l'Otto.
14:55Très bien, c'est le bon esprit !
14:57Quelle équipe !
14:58Donne-moi tes mains !
15:01J'ai faim !
15:03Je reviens tout de suite !
15:12Quand j'étais petit, mes parents me soutenaient
15:14et m'empêchaient de manger les brocolis.
15:16Ils le faisaient seulement parce que les brocolis...
15:19font du bien !
15:20Je peux le faire !
15:22DJ, tu me soutiens avec la force,
15:24tandis que Jeff, tu me mets une morcelle de pizza dans la bouche.
15:28Et ça ne m'importe pas si je me mets à hurler ou à pleurer.
15:30Tu dois me faire manger cette morcelle !
15:32Ah, bien sûr, j'y vais !
15:35Non, arrêtez !
15:36Attends, je rigolais !
15:37C'était juste un jeu !
15:41Je vous avoue, mon père est un avocat !
15:46Maman...
15:52Ce n'était pas si terrible.
15:53C'était une fausse idée pour les caméras, tu sais,
15:55pour attirer l'attention.
15:57Ça ne me fait pas l'effet de manger des testicules de poisson,
16:00de la pizza avec des cavalettes vives
16:02et de la sauce de médusa.
16:20Ok, vous savez ce qu'il y a ? Je ne le fais pas !
16:23Un oiseau qui s'en va,
16:25mais pourquoi devrais-je lui enlever la testicule ?
16:28Les gagnants de cette expérience sont les garçons !
16:36Qu'est-ce qu'il y a ?
16:37J'étais électrifié pour le plat qui venait après.
16:40Je l'avais fait avec tellement d'amour !
16:43Très bien, qui est prêt pour la troisième partie ?
16:46Spaghetti !
16:50En réalité, c'est des oiseaux condits avec la sauce de médusa et des cavalettes vives.
16:54Non ! C'est vraiment trop !
16:58Calme-toi, je m'en occupe !
17:04Ok, ok, je les mange, je les mange !
17:10J'adore les spaghettis !
17:12Les spaghettis sont bons ! Ok !
17:21Où suis-je ?
17:24C'est fait !
17:27Et encore une fois, les gagnants sont les garçons !
17:31Oui !
17:33Les garçons, faisons-leur goûter le pouvoir des femmes.
17:36Je suis d'accord.
17:37Faisons-leur goûter de bonne raison.
17:39Oui, je vous le répète jusqu'à la nausea.
17:41Comprenons-nous comme une équipe.
17:43Quelle puissance !
17:44Alors les garçons, c'est le moment du plat numéro 4.
17:48Aucun repas de 9 portes serait complet sans la soupe.
17:52Le plat du jour est...
17:54Soupe de chiens français avec des pellicules de doigts dans les mains.
17:59Je crois qu'ils ont mis de l'hercium sur le sol du bain du chef.
18:15Je n'ai même pas senti le goût.
18:17Les filles gagnent encore !
18:19Le score est maintenant 2 à 1.
18:21On a gagné !
18:23Nous, les garçons, avons fait des pas de géants comme équipe.
18:26Il ne reste plus que 5 portes.
18:29Je vous souhaite bon appétit.
18:49Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:20Les dauphins sont nos amis !
19:23Qu'est-ce que tu attends ? Il est déjà mort.
19:26Si tu ne le mange pas, on ne gagne pas.
19:28Je ne peux pas, je suis un surfeur.
19:31Je nage avec les dauphins.
19:33Mange-le !
19:34Non ! Je refuse.
19:36Tu ne peux pas m'empêcher.
19:37Je suis d'accord, soeur.
19:39Je ne mange pas les dauphins.
19:41J'ai travaillé comme un esclave pour cuisiner ce dauphin.
19:44Et personne ne l'apprécie.
19:50Ok, c'est bon.
19:51On va commencer par l'élimination directe.
19:55Quelqu'un qui réussit à éliminer le plus de glaçons
19:58contenant de délicieux dauphins frais et frais, gagne.
20:01Ce succulent mélange de 8 différents types de dauphins
20:04est riche de vitamines pour un régime diététique bien équilibré.
20:07Prêts ?
20:08Prêts ?
20:09C'est parti !
20:20Non !
20:28Owen est le vainqueur.
20:32Leshana, tu es complètement inutile.
20:36Il revient.
20:50Non !
20:52Non !
21:03Les garçons sont les grands gagnants de la course d'aujourd'hui.
21:06Et les filles rompent les rapports.
21:09Elles ont fermé la porte au dialogue.
21:13Pour l'instant.
21:15Quelles surprenantes surprises nous attendront
21:18pour nos campeurs la semaine prochaine
21:20alors que la grande fusion les attend.
21:22Restez avec nous.
21:24À tout !
21:25Reality, l'isole !
21:44Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org