My Divine Emissary (2024) Episode 24 Engsub Best Chinese Drama
#love chinese drama #chinese drama #chinese drama eng sub
#love chinese drama #chinese drama #chinese drama eng sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:07 [MUSIC PLAYING]
00:11 [MUSIC PLAYING]
00:14 [MUSIC PLAYING]
00:18 [MUSIC PLAYING]
00:21 [MUSIC PLAYING]
00:25 [MUSIC PLAYING]
00:28 [MUSIC PLAYING]
00:32 [MUSIC PLAYING]
00:35 [MUSIC PLAYING]
00:38 [MUSIC PLAYING]
00:42 [MUSIC PLAYING]
00:45 Now I know.
00:46 [MUSIC PLAYING]
00:50 [MUSIC PLAYING]
00:53 [MUSIC PLAYING]
00:57 [MUSIC PLAYING]
01:00 [MUSIC PLAYING]
01:04 [MUSIC PLAYING]
01:07 [MUSIC PLAYING]
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:14 [MUSIC PLAYING]
01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:20 [MUSIC PLAYING]
01:24 [THUNDER]
01:27 [THUNDER]
01:35 [MUSIC PLAYING]
01:53 [MUSIC PLAYING]
01:57 [MUSIC PLAYING]
02:00 [MUSIC PLAYING]
02:04 [MUSIC PLAYING]
02:07 [MUSIC PLAYING]
02:10 [MUSIC PLAYING]
02:14 [MUSIC PLAYING]
02:17 [MUSIC PLAYING]
02:21 [MUSIC PLAYING]
02:24 [MUSIC PLAYING]
02:28 [MUSIC PLAYING]
02:31 [MUSIC PLAYING]
02:34 [MUSIC PLAYING]
02:37 [MUSIC PLAYING]
02:40 [MUSIC PLAYING]
02:43 [MUSIC PLAYING]
02:46 [MUSIC PLAYING]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:50 [MUSIC PLAYING]
02:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:01 [MUSIC PLAYING]
03:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:07 [MUSIC PLAYING]
03:10 [MUSIC PLAYING]
03:13 [MUSIC PLAYING]
03:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:19 Let's go.
03:20 Let's go.
03:38 Oh, right, Meng Meng.
03:46 I want to show you something.
03:48 I'm sure you'll like it.
03:50 Open it.
03:51 Wait.
03:53 Wipe your hands.
03:56 What's so precious?
03:57 Really?
04:06 Really.
04:07 Bai Lian signed it with my own hands.
04:09 Bai Lian is super handsome, right?
04:11 Super handsome.
04:12 The most handsome in the universe.
04:14 When can I see him?
04:16 How about we take a picture with him on our phones?
04:19 Okay.
04:20 [I'm sorry. I can't help you. I'm sorry.]
04:48 He's so handsome.
04:50 Are you hungry?
05:08 How about we go to eat supper before going home?
05:11 I...
05:14 I want to eat Zhang's wonton.
05:16 Okay.
05:18 [Zhang's Wonton]
05:20 Forget it.
05:21 Zhang's wonton is so far away.
05:23 It'll take me more than an hour to get there.
05:25 I should go home early.
05:27 Since I started working,
05:31 we haven't had time to be together.
05:33 Here.
05:36 Meng Meng.
05:39 When will your mom be free next week?
05:45 I want to visit her formally.
05:47 Formal visit?
05:50 You're exaggerating.
05:52 How can I visit her casually when it's our first time meeting?
05:55 Okay.
06:00 You have to go to work tomorrow.
06:02 Go home early and rest.
06:03 Okay.
06:04 Bye bye.
06:08 Bye bye.
06:09 Let's go home.
06:18 Okay.
06:19 You're back.
06:42 Mom, where are you going?
06:43 I'm going on a business trip.
06:45 How long?
06:47 A week.
06:48 Safe trip, mom.
06:50 Take care.
06:51 Be careful.
06:54 Okay.
06:55 My mom is on a business trip.
07:09 Can you buy some wonton for me?
07:11 Love you.
07:12 Wait for me.
07:16 Wait for me.
07:17 Zhang's wonton.
07:44 Thank you.
07:45 It smells good.
07:49 Why are you here so soon?
07:55 I was on my way when you sent me WeChat.
08:12 It's raining heavily outside.
08:13 It's getting late.
08:14 It's not safe for you to drive back.
08:15 Stay at my home tonight.
08:16 This is the clothes my cousin wore at Ya Guo Yue.
08:19 You can wear it tonight.
08:21 It's okay.
08:22 I sent a message to Bai Lian.
08:23 She will send me clothes when the activity is over.
08:25 Really?
08:28 Why are you so happy?
08:32 Didn't you see his new drama?
08:36 He's so handsome.
08:38 I always envy that girl.
08:40 He's not that handsome.
08:42 I have his photo in my shopping cart.
08:44 He's so stupid.
08:45 I'll send it to you next time.
08:47 I don't want to see it.
08:48 Yes, you know him.
08:51 You are hiding from me.
08:53 If I didn't meet him on the street last time,
08:55 you would keep it from me, right?
08:58 He's busy.
09:01 I'll ask him to have dinner with me next time.
09:03 And ask Duo'er to join us.
09:08 Of course.
09:09 I haven't told Duo'er that
09:11 Bai Lian is your uncle's daughter.
09:12 I want to give her a surprise.
09:14 I'll go to wash my clothes first.
09:16 The clothes are in the main bedroom wardrobe.
09:33 You can help me with the casual clothes.
09:36 The address is No. 188, Wutong West Road,
09:39 Spring Garden, 7270.
09:41 I see.
09:42 My activity will end at about 9 o'clock.
09:44 I'll send it to you when it's over.
09:45 [Sigh]
09:47 [Drinking]
09:49 [Music]
10:14 [Music]
10:16 What are these?
10:20 These are my skin care products.
10:23 You have so many here.
10:25 Do you have to put so many?
10:27 You buy so many game consoles at home.
10:29 You may play them every day.
10:43 Bai Lian isn't coming.
10:44 She didn't answer the phone.
10:46 You should go wash your clothes.
10:50 We are so busy.
10:51 We don't have time to do it.
10:52 Who is Bai Lian?
10:56 We...
10:58 Our uncle is Bai Lian.
11:02 Uncle.
11:03 [Music]
11:05 Come, sit.
11:21 I've prepared it for you.
11:25 Okay, okay.
11:31 You need to take care of your skin to be handsome.
11:33 But I think
11:38 it's not the same bottle as the one you used just now.
11:41 You are so considerate.
11:42 Because this one suits you better.
11:45 It's almost expired.
11:49 I have to use it quickly.
11:50 Okay, handsome.
11:52 Let's sleep.
11:54 I've made the sofa.
11:56 I'll sleep on the bed. You sleep on the sofa.
11:57 You sleep on the sofa.
11:58 The event was delayed yesterday.
12:06 Sorry, sorry.
12:07 I'll send it to you now.
12:08 It will be here soon.
12:09 So handsome.
12:19 [Music]
12:21 Meng Meng.
12:28 What?
12:29 Do you like Bai Lian so much?
12:31 No.
12:36 I just like this role.
12:38 And Bai Lian doesn't have a girlfriend.
12:41 Then you can go to see it.
12:46 [Music]
12:49 My mom.
12:52 Hello, mom.
12:57 Do you have a courier to take?
12:59 Courier?
13:00 No.
13:01 Aren't you on a business trip?
13:03 A serious patient came to the hospital last night.
13:06 I was too busy to tell you.
13:07 The meeting has been changed to online.
13:08 Mom, mom.
13:09 I'll go down now and go with you to the courier.
13:11 No need, no need.
13:13 It's not heavy.
13:14 It's okay, it's okay.
13:15 I'll hang up first.
13:16 Hurry up.
13:18 My mom is back.
13:19 She's sitting under the floor.
13:20 Aunt, let me help you.
13:39 Thank you.
13:41 [Music]
13:44 Thank you.
13:48 Aunt, which floor are you on?
13:52 I'm on the seventh floor, too.
13:53 All right, don't be angry.
13:58 I'm already in the elevator.
13:59 Hurry up and open the door for me.
14:00 Your girlfriend is angry.
14:03 All girls have a little temper.
14:06 It's good to be red.
14:10 Don't forget to make an appointment with your mother.
14:12 I know, let's go.
14:13 You're a young man.
14:18 I don't know whose girl has such good luck.
14:23 Mom.
14:25 White face.
14:26 Boyfriend?
14:30 He...
14:34 He came to give me something.
14:36 Give me, give me.
14:37 Bye-bye.
14:38 Bye-bye.
14:39 We're at the door.
14:40 Come on, come in and sit down.
14:41 Come on, hurry up and entertain the guests.
14:43 Silly.
14:44 Invite the guests in and sit down.
14:47 Aunt, I still have a little time.
14:49 Come on, come on, come on.
14:50 I'm pretty busy.
14:51 Take it, not busy.
14:52 We're all home.
14:53 What are you busy with?
14:54 Come on, come on, sit down.
14:55 Come and sit down.
14:56 What's going on?
15:10 I don't know why my mom came back all of a sudden.
15:13 What about the money?
15:16 I didn't know you were coming.
15:22 I didn't prepare anything.
15:24 It's a little sudden.
15:25 Come on, come on, eat a peach.
15:28 Thank you, aunt.
15:30 Your name is White Face?
15:33 Yeah.
15:35 Actually, aunt, you don't have to be so troublesome.
15:38 I'm just here to give you something.
15:40 Yeah, mom.
15:41 Don't keep him.
15:42 He's got a lot of work.
15:43 Very busy.
15:44 Very.
15:45 You have a familiar name.
15:49 It looks familiar.
15:51 It's familiar.
15:52 I remember.
15:56 I remember.
15:57 You wait.
15:58 Mom, where are you going?
16:00 Mom, don't.
16:07 Don't, don't, don't, don't.
16:08 I'm telling you.
16:12 He's too much like the male star you liked in high school.
16:15 It's so much like.
16:16 There's a picture in there.
16:18 I'll go find him.
16:19 What are you doing?
16:20 He knew that day was coming.
16:22 I'm sorry now, aren't I?
16:24 I'm sorry.
16:26 I'm sorry.
16:27 I'm sorry.
16:28 It's really not me.
16:30 It's okay.
16:31 I'll find it for you.
16:32 It's too much like.
16:33 Get out of the way.
16:35 Get out of the way.
16:36 Where is it?
16:42 Where is it?
16:45 I remember it was here.
16:48 Found it.
17:04 Found it.
17:05 Mom, let me see it.
17:06 What are you doing?
17:07 Mom.
17:08 What are you looking at?
17:09 Mom, you're so beautiful today.
17:11 Oh, my God.
17:13 It's okay.
17:14 Mom, I'm telling you.
17:16 I'm sorry.
17:19 I don't know this one.
17:20 Let's look at the others.
17:21 That's the one.
17:22 You're here.
17:23 You are.
17:24 Aunt.
17:28 This is my nephew.
17:29 Nephew.
17:32 So you're here to see Meng Meng and Xiaolian.
17:34 Yeah.
17:39 I have to send her to school first.
17:41 I'm leaving.
17:42 Mom.
17:43 Go to work.
17:46 What class on the weekend?
17:49 Besides, it's so big.
17:52 You can take a taxi to school.
17:54 Come on, look at the picture.
17:56 Come on, look at it.
17:57 See if it looks like you.
17:59 Come on.
18:01 Ha ha ha ha.
18:02 Come on, have a peach.
18:05 Thank you.
18:06 Actually, I'm not that anxious.
18:08 Oh, that's not a hurry.
18:11 Sit down.
18:12 Nephew is so big.
18:14 Actually, he's two months younger than me.
18:18 I'm a backup.
18:20 Two months.
18:21 Yeah.
18:22 Aunt.
18:23 Then he's gonna call me Aunt Meng.
18:25 Ha ha ha ha.
18:26 Come on, come on, come on.
18:28 Let's not say anything else.
18:29 Come on, look at it.
18:30 Is it like?
18:32 Handsome.
18:33 It's too handsome.
18:34 It's too much.
18:36 I'll tell you what.
18:37 Is it?
18:38 Aunt.
18:39 Actually, this is me.
18:42 Ah.
18:44 You're a big star.
18:46 What a big star.
18:47 I'm just acting.
18:49 Sing.
18:51 Oh, my God.
18:52 That's awesome.
18:54 Awesome.
18:56 Awesome.
18:57 I said so handsome.
18:58 It's a big star.
19:00 Little lotus.
19:02 Where's your family?
19:04 What else is there in the house?
19:05 I have three parents in my family.
19:09 It's a north person.
19:11 It's great to have children.
19:13 We only have one Meng Meng.
19:15 Ha ha ha ha.
19:16 Is it hard to be a star?
19:19 It's not hard.
19:20 It's not hard.
19:22 Look at you.
19:23 Eat here at night.
19:25 Aunt will make you soup.
19:27 Aunt.
19:28 That's really not necessary.
19:29 I have to go back to the company later.
19:31 Aunt, I like to drink.
19:32 Do you have to go?
19:33 Aunt, this soup.
19:34 I told you it tasted so good.
19:36 It's a pity if you don't drink it.
19:37 I told you.
19:38 Aunt.
19:40 I like to drink soup.
19:41 Mom.
19:46 Actually.
19:48 Qi Yan is my boyfriend.
19:53 Ah.
19:54 Ah.
19:55 It must be my agent who urged me to go back to the company.
19:57 I'll go first.
19:58 Qi Yan, right?
20:03 Then you.
20:05 Where's your family?
20:07 What else is there in the house?
20:09 I.
20:10 Mom, if you ask people like this.
20:12 You can just let people show you the household register.
20:14 Did you bring your household register?
20:16 I brought it.
20:21 I brought it.
20:22 I brought it.
20:23 You're still laughing.
20:36 It's so funny.
20:37 You said.
20:46 In the future, I can send you to the house every time.
20:51 I can send you to the door.
20:53 After all, I am now.
20:56 It's fair and square.
20:58 You.
21:02 Don't think my mom likes you.
21:03 You can do whatever you want.
21:04 What else?
21:08 Mom.
21:16 It's okay.
21:18 You guys go on.
21:19 You guys go on.
21:20 How about.
21:25 Stop for a while.
21:26 Come out for a meal.
21:27 Mom, you don't knock on the door.
21:29 You didn't close the door.
21:31 My mom asked us to eat.
21:41 You guys go on.
21:42 It's good.
21:51 I want to be far away forever.
21:53 That won't do.
21:56 I want to be with you.
21:58 Grandfather, grandmother.
21:59 Be careful of the crabs.
22:04 Right.
22:07 The fairy is almost changed.
22:10 Group activity.
22:11 What kind of small group are you doing?
22:12 Right.
22:14 Don't be surprised.
22:15 The food is ready.
22:16 Go.
22:17 What are you doing?
22:18 You'll know in a minute.
22:19 Look at this.
22:21 There is food.
22:22 This.
22:33 Food.
22:38 Can I eat this?
22:39 Right. It's all cooked.
22:40 What are you grilling?
22:44 Beef kebabs.
22:46 No oil.
22:48 Almost.
22:50 It's almost cooked.
22:51 Share it.
22:53 That.
22:55 Here you are.
22:56 It's delicious.
22:58 You try it.
23:01 Is it delicious?
23:02 It's very fragrant.
23:04 This familiar face.
23:05 And all the things that have really happened.
23:07 I often think.
23:09 Is everything in the Qi State real?
23:13 The inner palace in the dream.
23:15 Yang Cheng.
23:17 Lu Xian.
23:18 And.
23:19 Dad.
23:20 It's like yesterday.
23:22 Which world is real?
23:25 If.
23:28 Let me choose.
23:29 Try it.
23:34 What are you doing?
23:35 I'm here to stay.
23:36 Come on, Kele.
23:39 Go to eat meat.
23:40 Kele.
23:43 So good.
23:46 Yes, so good.
23:47 So cute.
23:48 As cute as you.
23:49 Touch the dog?
23:52 What are you doing?
23:53 I think.
23:54 I will definitely choose now.
23:55 Because.
23:58 At least this moment.
24:00 Everyone is by my side.
24:03 What?
24:04 Roasted well.
24:07 Come on.
24:08 Come on.
24:09 Thank you.
24:12 Thank you.
24:13 Come on, try it.
24:16 Try this.
24:17 Good.
24:18 It's Li Tao.
24:22 Hi.
24:25 Li Tao.
24:26 Hello.
24:27 Hello.
24:28 Hello.
24:29 Hi.
24:30 Hi.
24:31 Li Tao.
24:32 Hello.
24:33 Where is my Lu Pang?
24:34 You kid.
24:35 It's okay if you can't come back.
24:37 How can I call the school phone on my birthday?
24:40 There is a problem again.
24:44 Come on.
24:48 Wait for me.
24:49 I'll go change my clothes first.
24:50 See you later.
24:51 Bye.
24:52 Bye.
24:53 Bye, Li Tao.
24:54 There is something going on between the two of them.
24:57 Don't look at me. I don't know.
24:59 Where is the birthday cake?
25:01 Don't you have a birthday cake for your birthday?
25:02 Yes.
25:03 Where is the cake?
25:04 Happy birthday to you.
25:08 Happy birthday to you.
25:12 Happy birthday to you.
25:16 Happy birthday to you.
25:21 Thank you.
25:22 Make a wish.
25:24 I make a wish.
25:25 I hope we all
25:28 have a happy day every year.
25:33 Great.
25:34 Happy birthday.
25:40 Happy birthday.
25:41 Come on.
25:42 Cheers.
25:43 Come on. Cheers.
25:44 Cheers.
25:46 Cheers.
25:47 Cheers.
25:49 [Li Tao's birthday party]
25:52 [Li Tao's birthday party]
25:54 [Li Tao's birthday party]
25:56 [Li Tao's birthday party]
25:58 [Li Tao's birthday party]
26:00 [Li Tao's birthday party]
26:02 [Li Tao's birthday party]
26:04 [Li Tao's birthday party]
26:06 [Li Tao's birthday party]
26:08 [Li Tao's birthday party]
26:10 [Li Tao's birthday party]
26:12 [Li Tao's birthday party]
26:14 [Li Tao's birthday party]
26:16 [Li Tao's birthday party]
26:18 [Li Tao's birthday party]
26:20 [Li Tao's birthday party]
26:22 [Li Tao's birthday party]
26:24 [Li Tao's birthday party]
26:26 [Li Tao's birthday party]
26:28 [Li Tao's birthday party]
26:30 [Li Tao's birthday party]
26:32 [Li Tao's birthday party]
26:34 [Li Tao's birthday party]
26:36 [Li Tao's birthday party]
26:38 [Li Tao's birthday party]
26:40 [Li Tao's birthday party]
26:42 [Li Tao's birthday party]
26:44 [Li Tao's birthday party]
26:46 [Li Tao's birthday party]
26:48 [Li Tao's birthday party]
26:50 [Li Tao's birthday party]
26:52 [Li Tao's birthday party]
26:54 [Li Tao's birthday party]
26:56 [Li Tao's birthday party]
26:58 [Li Tao's birthday party]
27:00 [Li Tao's birthday party]
27:02 [Li Tao's birthday party]
27:04 [Li Tao's birthday party]
27:06 [Li Tao's birthday party]
27:08 [Li Tao's birthday party]
27:10 [Li Tao's birthday party]
27:12 [Li Tao's birthday party]
27:14 [Li Tao's birthday party]
27:16 [Li Tao's birthday party]
27:18 [Li Tao's birthday party]
27:20 [Li Tao's birthday party]
27:22 [Li Tao's birthday party]
27:24 [Li Tao's birthday party]
27:26 [Li Tao's birthday party]
27:28 [Li Tao's birthday party]
27:30 [Li Tao's birthday party]
27:32 [Li Tao's birthday party]
27:34 [Li Tao's birthday party]
27:36 [Li Tao's birthday party]
27:38 [Li Tao's birthday party]
27:40 [Li Tao's birthday party]
27:42 [Li Tao's birthday party]
27:44 [Li Tao's birthday party]
27:46 [Li Tao's birthday party]
27:48 [Li Tao's birthday party]
27:50 [Li Tao's birthday party]
27:52 [Li Tao's birthday party]
27:54 [Li Tao's birthday party]
27:56 [Li Tao's birthday party]
27:58 [Li Tao's birthday party]
28:00 [Li Tao's birthday party]
28:02 [Li Tao's birthday party]
28:04 [Li Tao's birthday party]
28:06 [Li Tao's birthday party]
28:08 [Li Tao's birthday party]
28:10 [Li Tao's birthday party]
28:12 [Li Tao's birthday party]
28:14 [Li Tao's birthday party]
28:16 [Li Tao's birthday party]
28:18 [Li Tao's birthday party]
28:20 [Li Tao's birthday party]
28:22 [Li Tao's birthday party]
28:24 [Li Tao's birthday party]
28:26 [Li Tao's birthday party]
28:28 [Li Tao's birthday party]
28:30 [Li Tao's birthday party]
28:32 [Li Tao's birthday party]
28:34 [Li Tao's birthday party]
28:36 [Li Tao's birthday party]
28:38 [Li Tao's birthday party]
28:40 [Li Tao's birthday party]
28:42 [Li Tao's birthday party]
28:44 [Li Tao's birthday party]
28:46 [Li Tao's birthday party]
28:48 [Li Tao's birthday party]
28:50 [Li Tao's birthday party]
28:52 [Li Tao's birthday party]
28:54 [Li Tao's birthday party]
28:56 [Li Tao's birthday party]
28:58 [Li Tao's birthday party]
29:00 [Li Tao's birthday party]
29:02 [Li Tao's birthday party]
29:04 [Li Tao's birthday party]
29:06 [Li Tao's birthday party]
29:08 [Li Tao's birthday party]
29:10 [Li Tao's birthday party]
29:12 [Li Tao's birthday party]
29:14 [Li Tao's birthday party]
29:16 [Li Tao's birthday party]
29:18 [Li Tao's birthday party]
29:20 [Li Tao's birthday party]
29:22 [Li Tao's birthday party]
29:24 You're awake
29:26 [Li Tao's birthday party]
29:28 [Li Tao's birthday party]
29:30 [Li Tao's birthday party]
29:32 Let me tell you
29:34 I had a dream
29:36 [Li Tao's birthday party]
29:38 What did you dream about?
29:40 I dreamed that you became a novelist
29:42 And I traveled to the ancient times
29:44 And I fell in love with the emperor
29:46 [Li Tao's birthday party]
29:48 [Li Tao's birthday party]
29:50 Who did you fall in love with?
29:52 The emperor
29:54 We've been married for so long
29:56 And you dream about falling in love with the emperor
29:58 No, no, no. You're the emperor
30:00 [Li Tao's birthday party]
30:02 [Li Tao's birthday party]
30:04 [Li Tao's birthday party]
30:06 [Li Tao's birthday party]
30:08 [Li Tao's birthday party]
30:10 [Li Tao's birthday party]
30:12 [Li Tao's birthday party]
30:14 [Li Tao's birthday party]
30:16 [Li Tao's birthday party]
30:18 [Li Tao's birthday party]
30:20 [Li Tao's birthday party]
30:22 [Li Tao's birthday party]
30:24 [Li Tao's birthday party]
30:26 [Li Tao's birthday party]
30:28 [Li Tao's birthday party]
30:30 [Li Tao's birthday party]
30:32 [Li Tao's birthday party]
30:34 [Li Tao's birthday party]
30:36 [Li Tao's birthday party]
30:38 [Li Tao's birthday party]
30:40 [Li Tao's birthday party]
30:42 [Li Tao's birthday party]
30:44 [Li Tao's birthday party]
30:46 [Li Tao's birthday party]
30:48 [Li Tao's birthday party]
30:50 [Li Tao's birthday party]
30:52 [Li Tao's birthday party]
30:54 [Li Tao's birthday party]
30:56 [Li Tao's birthday party]
30:58 [Li Tao's birthday party]
31:00 [Li Tao's birthday party]
31:02 [Li Tao's birthday party]
31:04 [Li Tao's birthday party]
31:06 [Li Tao's birthday party]
31:08 [Li Tao's birthday party]
31:10 [Li Tao's birthday party]
31:12 [Li Tao's birthday party]
31:14 [Li Tao's birthday party]
31:16 [Li Tao's birthday party]
31:18 [Li Tao's birthday party]
31:20 [Li Tao's birthday party]
31:22 [Li Tao's birthday party]
31:24 [Li Tao's birthday party]
31:26 [Li Tao's birthday party]
31:28 [Li Tao's birthday party]
31:30 [Li Tao's birthday party]
31:32 [Li Tao's birthday party]
31:34 [Li Tao's birthday party]
31:36 [Li Tao's birthday party]
31:38 [Li Tao's birthday party]
31:40 [Li Tao's birthday party]
31:42 [Li Tao's birthday party]
31:44 [Li Tao's birthday party]
31:46 [Li Tao's birthday party]
31:48 [Li Tao's birthday party]
31:50 [Li Tao's birthday party]
31:52 [Li Tao's birthday party]
31:54 [Li Tao's birthday party]
31:56 [Li Tao's birthday party]
31:58 [Li Tao's birthday party]
32:00 [Li Tao's birthday party]
32:02 [Li Tao's birthday party]