Category
😹
AmusantTranscription
00:00🎵Avengers, Avengers Penguins🎵
00:04🎵On n'a pas d'horloge-bikes, Marlon ne dit pas de bites🎵
00:08🎵Ooooooh, un big city🎵
00:12🎵When tomorrow comes, and the corn is tough🎵
00:15🎵This big big city won't be big enough🎵
00:18🎵Marlon and the boys, will be cutting off the roof🎵
00:21🎵And it's the end of the line, for Praktica's two🎵
00:25🎵I'm a robber, I'm a thief🎵
00:27🎵The big city won't be big enough🎵
00:30🎵Avengers, Avengers, Avengers Penguins🎵
00:35🎵Join the fight, fight🎵
00:50What the god? Where'd they go?
00:53Oh no!
00:57Ooooooh !
01:27Pas moi non plus !
01:29Oh, à second thought, peut-être que je...
01:35Hey, qu'est-ce que c'est ?
01:37Ça a l'air d'être...
01:49Ah, Harry.
01:51Là, tu es.
01:52Tu te souviens de rentrer dans mon bureau ?
01:54J'ai une petite surprise pour toi.
01:56Une surprise ?
01:58Oui.
01:59Pour moi ?
02:00Oui.
02:01Oh, merci, merci, merci.
02:03Je reviendrai tout de suite, Mr. Dume.
02:05Bien.
02:08Entrez !
02:09Harry Slime, en charge.
02:11Et une surprise spéciale, Mr. Dume, monsieur.
02:13Ah, oui.
02:15En effet.
02:16Regarde.
02:17Benny !
02:18Oui, Benny.
02:20Tu l'as trouvé !
02:22Oh, tu l'as trouvé !
02:24Et je ne savais même pas qu'il était perdu.
02:27Oh, Benny, ton pauvre, pauvre garçon.
02:30Papa est très...
02:33Papa est très explosif !
02:37Excellent !
02:38Excellent !
02:42Une belle surprise, Mr. Dume.
02:44Oh, ce n'était pas ta surprise.
02:46C'était juste un petit délire.
02:48C'était un délire ?
02:49Non.
02:50C'est ta surprise, Harry.
02:55Pour moi ?
02:59Oh, merci.
03:01Merci, Mr. Dume.
03:02C'est juste ce que j'ai toujours...
03:03Miss Demeanor,
03:04seriez-vous si gentille de venir ici ?
03:07Très bien, Mr. Dume, monsieur.
03:09Slime, je voudrais que vous rencontriez
03:11votre remplacement, Miss Demeanor.
03:13Mon dieu, mon dieu, mon...
03:18Mon remplacement ?
03:19Mr. Dume.
03:20Vous voyez, Harry,
03:21si je devais gouverner le monde,
03:23l'opération devrait se dérouler
03:24plus facilement que dans le passé.
03:27Mais, Mr. Dume...
03:28C'est comme ça,
03:29l'ancien, inefficace, Harry Slime.
03:31Et voici le nouveau dynamo
03:33de l'entreprise, Miss Demeanor.
03:35Mr. Dume, qu'est-ce que...
03:37ça ?
03:38Ça, c'est du slime.
03:40Oui, je le vois.
03:42Mon ancien amnésique
03:43et...
03:45chose.
03:46Traitez-le, s'il vous plaît.
03:48En un coup, Mr. Dume.
03:51Oh, mon dieu.
03:52Regardez-moi ça.
03:54Non, Bluie.
03:55C'est pire que ça.
03:56Ça va nous coûter
03:57tous nos dépenses
03:58pour les réparer.
04:01Oui, moi aussi.
04:02J'ai faim, je peux le manger.
04:04Yo !
04:05Rocky !
04:06Tu as les pièces supplémentaires.
04:07Bien sûr, j'ai les...
04:09les pièces supplémentaires.
04:10Les pièces supplémentaires.
04:11Pour les motos.
04:12Les pièces supplémentaires
04:13que nous devons
04:14pour les motos, Rocky.
04:15Les pièces que nous avons
04:16dépensées les dernières
04:17dollars restantes.
04:18C'est ça.
04:19Les pièces supplémentaires.
04:21J'ai compris.
04:22Donc ?
04:23Tu les as ?
04:24Non.
04:25Non ?
04:26Bon, c'est comme ça, les gars.
04:28J'ai rencontré ce mec.
04:29Je ne pense pas que je vais
04:30m'amuser à ça.
04:31Et bien, il...
04:32il m'a vendu ça.
04:33Qu'est-ce que c'est ?
04:34C'est un piano
04:35en combinaison
04:36de rémote
04:37avec un sac de chat
04:38et un toaster
04:39de mâchoire.
04:40Oh, mon dieu.
04:41Attendez, regardez.
04:42C'est bon, c'est ça ?
04:43Il s'envole
04:44dans un piano de taille complète
04:45avec un sac de chat ici.
04:47Et puis, à l'arrière,
04:48regardez ici,
04:49il y a des petits
04:50mâchoires délicieuses
04:51et vous les prenez
04:52en deux coups.
04:53Rocky.
04:54Et ça s'envole
04:55très bien
04:56quand vous ne les jouez pas.
04:57Rocky.
04:58Et le petit chat
04:59a quelque chose
05:00de très confortable pour dormir.
05:01Rocky !
05:02Quoi ?
05:03Tu ne joues pas au piano.
05:04Hum, non.
05:05Tu n'as pas de chat.
05:06Hum, non.
05:07Et tu détestes
05:08les mâchoires.
05:09Bien, oui,
05:10mais je veux dire,
05:11si j'en mange suffisamment,
05:12je devrais aimer les mâchoires.
05:13Je veux dire, je...
05:14Je...
05:15Je...
05:16Je...
05:17Je...
05:18Je...
05:19Je...
05:20Je...
05:21Je...
05:22Je...
05:23Je...
05:24Je dois faire un travail.
05:25Pour gagner du monde
05:26pour payer pour les magasins
05:27qu'il ne suffit pas doc de trouver.
05:28Travail ?
05:29À cause du piano,
05:30du
05:49Puis le rire sera sur l'autre pied !
05:51Ah ah ! Oui !
05:52Mr. Mina !
05:53Mr. Doom !
05:54Jusqu'à quel point mes Cyphers Hypno-Cyphes de Caractacus P pourront être en production ?
05:59Je suis sur le cas, Mr. Doom !
06:00Et la réponse est...
06:01Très bientôt !
06:02Oh, bien !
06:03Oh, bien, bien, bien !
06:04Et puis...
06:05Et puis je vais gouverner le monde !
06:09Oui ! Moi !
06:10Caractacus P Doom !
06:12L'un qu'ils appelaient...
06:13Ils... Ils...
06:14Qu'est-ce qu'ils m'appelaient ? Slime ?
06:15Slime !
06:16Slime !
06:17Ah, oui.
06:18Bien sûr.
06:19J'avais oublié !
06:20Pas de plus, Harry Slime !
06:22Je l'accepte, Mr. Mina.
06:24Vous avez traité avec Slime.
06:25Il est sur son chemin vers le Monstre-Tron, même en parlant, Mr. Doom.
06:28Vers le Monstre-Tron ?
06:29Oh, pas le Monstre-Tron, s'il vous plaît !
06:31Viens, Slime ! Vers le Monstre-Tron !
06:37Un emploi...
06:39Où est-ce que je devrais trouver un emploi ?
06:43Véritable.
06:44Test.
06:45Pilote.
06:47Hey ! Je peux faire ça !
06:51Ok.
06:52Mettez le monstre dans le Monstre-Tron.
06:54Passons à l'amusant.
06:56Non.
06:57Non, s'il vous plaît.
07:00Un instant.
07:01Quoi ?
07:04Témoin.
07:05J'ai un cerveau comme un cerveau.
07:08Je me souviens juste de mon engagement précédent.
07:11Oh, mon Dieu.
07:12C'est le moment.
07:13Je dois y aller.
07:14Au-delà !
07:15Oh, bien.
07:16C'était bien de l'essayer.
07:19Alors, qu'est-ce qu'on va faire de lui ?
07:21Voyons.
07:22Arcturian Metal Slug ?
07:24Slugtooth Ginger Rabbit ?
07:26Amoebae Sludge Flipper ?
07:29Je pense...
07:30Un carton de pédales !
07:35Qu'est-ce que tu sais ?
07:37Ça marche !
07:38Mr. Doom a raison.
07:40Avec cette machine et son nouveau cerveau hypnotique,
07:43il pourrait vraiment régler le monde.
07:45Et c'est sa seconde en commande.
07:47Juste pense à la puissance.
07:49Oh, bien.
07:50Juste un instant.
07:51Pourquoi arrêter ?
07:52Qui en a besoin ?
07:53Pourquoi pas moi ?
07:54Moi !
07:55Moi.
07:56Oui.
07:57Je pourrais régler le monde.
07:58Moi.
07:59Miss Real Mean Demeanor.
08:00Oh, et ils m'appellent Mad.
08:01Moi.
08:02Moi, Mad.
08:03Mad.
08:04Moi.
08:05Je vais les montrer.
08:06Je vais mettre le Monstre-Tron à l'éclair
08:09et je vais les transformer en petites, insignifiques,
08:12grosses choses.
08:14Et puis le monde sera dans ma puissance.
08:17Oui !
08:18Je vais régler le monde.
08:25Préparez-vous pour le déploiement de Z-Victor 3.
08:27Z-Victor, c'est moi.
08:29Roger.
08:30Roger est venu aussi, hein ?
08:31Oh, d'accord.
08:32Super.
08:33Maintenant, je me demande ce qui se passera
08:35si je pousse cette petite...
08:39Oh !
08:46Oh oh !
08:49Tu es fat !
08:51Oh !
08:53Ouch !
08:55Avec lui, rien ne me permettra de se tenir les règles de la puissance.
08:59Doom, ton ennemi est à la main.
09:04Oui ?
09:05Miss Demeanor ici, Mr Doom, monsieur.
09:08J'ai une petite surprise pour vous.
09:10Venez, venez !
09:13Tadam !
09:14C'est horrible !
09:15C'est Harry.
09:16Oui, je pensais que vous l'aviez aimé.
09:17Excellente.
09:18Excellente !
09:19Vous avez fait bien, Miss Demeanor.
09:21Maintenant, Harry peut manger tout ce qu'il aime.
09:23Merci, monsieur.
09:24Maintenant,
09:25le prototype du Psycho-Sapper Hypnotique.
09:28Oui, ma chère, je l'ai ici.
09:30Bien.
09:31Si vous voulez me le donner,
09:32je vais le mettre sur la ligne de production
09:34et on peut commencer tout de suite.
09:36Excellente.
09:37Oh, quel délire d'avoir vous ici, ma chère.
09:40Très bien.
09:41Maintenant, laissez-moi le faire.
09:43Vous tournez la machine pour faire face au sujet.
09:45Très bien.
09:46C'est brillant, n'est-ce pas ?
09:47Vous tournez les contrôles à l'épaisseur.
09:49C'est ça.
09:50Et dans peu de temps,
09:51les cerveaux du sujet ne seront plus que si doux, si délicat.
09:55Ensuite, vous appuyez sur le bouton marqué.
09:57Et mes premières victimes seront ces pingouins !
10:02Qu'est-ce qu'il y a ?
10:03Ne le dites pas ! Je ne peux pas les tenir.
10:05Quoi ? Pingouins ?
10:07Vous l'avez fait encore !
10:08Pingouins !
10:10S'il vous plaît, pas plus !
10:11J'ai juste ce malheureux peur irrationnel de...
10:15Ces oiseaux ! Je ne peux pas les aider.
10:17S'il vous plaît, ne pensez pas qu'ils interviendront dans mon travail, Mr. Doom.
10:19Ils ne le feront pas, vous pouvez être sûr de ça.
10:21Mais s'il vous plaît, pas de mention de...
10:27Femme étrange.
10:28Mr. Doom ?
10:29Quoi ? Qui a dit ça ?
10:31C'était moi, Mr. Doom.
10:32Slime ? Mais je pensais...
10:34J'ai peut-être été arraché, Mr. Doom, mais je peux toujours parler.
10:38Et croyez-moi, vous devez m'écouter.
10:43Hey, Bluey, tu penses que Rocky va se faire un travail ?
10:46Pas moi non plus.
10:47Moi non plus.
10:57Tu es tiré !
10:58Tu es tiré !
11:04Tu es tiré !
11:08Tu es tiré !
11:11Tu es tiré !
11:17Et tu dis qu'elle a l'intention de prendre le monde ?
11:19C'est à ce niveau, Mr. Doom.
11:21Mais c'est mon travail.
11:23Une femme doit être folle. Folle, tu entends ?
11:27Elle doit être affaiblie.
11:28Mais d'abord, nous devons faire quelque chose pour toi.
11:34Voilà.
11:35Aussitôt que nouveau.
11:37Oh, merci.
11:39Merci, Mr. Doom.
11:40Merci, merci, merci, merci, merci, merci.
11:43Oh, Mr. Doom.
11:45Toi.
11:46Oui, Doom.
11:47Moi.
11:48Harry m'a tout dit de toi.
11:49Tu es tiré.
11:51Tu m'entends ?
11:52Tiré, tiré, tiré.
11:54Je t'ai soigné comme un bois dans mon pipeur.
11:56Et comme un rat qui...
11:57Oh, ferme-toi !
11:58C'est ici que je prends le contrôle.
12:00C'est ici que je gère le monde.
12:02Je vais te laisser prendre trois heures pour te tirer de là.
12:05Et si tu n'es pas sorti d'ici, les garçons vont jouer avec toi.
12:10Arrête. Arrête de te voir.
12:12Tu es ma création.
12:14Et ils te commandent de faire ce que je dis.
12:16Ils ne t'écouteront pas, Doom.
12:17Je les ai reprogrammés.
12:18Ils sont miens maintenant.
12:20Je... je...
12:21Fais quelque chose, slime.
12:25Bravo.
12:26Au revoir, Doom.
12:27J'espère que pour ton bien, je ne te verrai plus jamais.
12:31Elle ne peut pas faire ça à moi.
12:32Que vais-je faire ?
12:33Pense, slime.
12:34Pense à ce qu'il faut faire.
12:37J'ai peut-être une idée, Mr. Doom.
12:40Il y a des vieux monstres dans le bâtiment qu'elle n'a pas reprogrammé.
12:47Yo, Rocky.
12:49Yo, les gars.
12:51Tu as un emploi ?
12:53Oui.
12:54Bien joué, Rocky.
12:55J'en ai eu 7.
12:567 ? Quoi ?
12:57Et j'ai été tiré de 8 d'entre eux.
12:59Tu as...
13:01Tu as...
13:03Donc, pas d'emploi, hein ?
13:05Pas d'emploi.
13:07Pas de moto.
13:08Oh, mon dieu.
13:11Mon cher frère,
13:12je suis en moi-même le plus inséparé de tout ça.
13:17Inséparé.
13:18Ce matin,
13:19le sang de mon sang inséparé,
13:21je me suis réveillé pour ressentir une sensation bizarre dans mon pied gauche.
13:26Une sensation bizarre ?
13:27Les doigts, les doigts et la mastication ?
13:30Juste comme ça, frère.
13:31Juste comme ça.
13:33C'était comme si un canin faimant,
13:35le taille et la forme d'un Dandy Dinmont,
13:38faisait le déjeuner de mon extrémité sinistre,
13:41son déjeuner.
13:42Cela aurait fait un changement du bâtiment traditionnel,
13:45du bâtiment traditionnel,
13:46de la grillée d'oignons, du bacon, du sausage, des tomates, du pain frais et du poudre noir.
13:50Etc. Etc.
13:52En effet.
13:53En décidant qu'il serait dans mes besoins
13:56de mettre un arrêt à l'exécution du canin,
13:59j'ai pensé à m'occuper de la situation.
14:03Imaginez ma surprise
14:05en découvrant
14:07qu'il n'était pas là.
14:08Le chien ?
14:09Non.
14:10Mon pied.
14:11Mon dieu, j'aimerais bien que ces gars se réveillent.
14:15Ils ont une vie, Bella.
14:17Une vie un peu folle, je dois admettre.
14:19Mais...
14:20Quoi ?
14:22Quelque chose me dit qu'on est dans un grand problème.
14:26Excellente.
14:27Excellente.
14:29Mon plan va tout...
14:31planer.
14:32Ton plan ?
14:33Toi ?
14:34Oui, mon amour.
14:35Moi.
14:36Au moins, c'était la dernière fois que j'ai regardé.
14:40Que penses-tu de nous faire ?
14:42Oh, rien.
14:43Rien.
14:44Jusqu'à ce que vos penguins d'avènements
14:46se réveillent pour te sauver dans quelques minutes.
14:49Sinon, ce sera le Monstre-Tron pour toi.
14:54D'accord, Jeff.
14:55C'est tout.
14:56Cette fois, c'est juste toi et moi.
14:59Et Alice.
15:00Oui, et moi.
15:01Oui, d'accord.
15:03Cette fois, c'est juste toi, moi et Alice.
15:07Oh, Greg a dit qu'il serait là plus tard.
15:09Oui, d'accord, d'accord, d'accord.
15:11Cette fois, c'est juste toi, moi et Alice.
15:15Et peut-être plus tard, Greg aussi.
15:17Il s'est réveillé.
15:18Appelez les penguins partout.
15:20J'ai dit partout ?
15:22J'étais en train de mentir.
15:23Je veux dire...
15:26Préparez-vous immédiatement pour Doom Tower.
15:29Sinon...
15:30Ils le comprennent.
15:32Compris ?
15:33Bien.
15:36Les penguins, réveillez-vous !
15:42C'est fou.
15:43J'avais oublié.
15:44Dans ce cas...
15:45Les penguins !
15:46Cours !
15:49Pourquoi les garder ?
15:50Ils devraient être là.
15:51Et elles reviendront tout de suite.
15:57D'accord, Doom.
15:58Qu'est-ce qu'il y a ?
16:00Qu'est-ce qu'il y a ?
16:02Oh, oubliez ça.
16:03J'ai faim.
16:07Ah, messieurs.
16:08Quelle gentillesse de vous entrer.
16:10J'ai une petite demande à vous faire.
16:12Et si vous êtes d'accord, tous vos amis peuvent partir.
16:15Et si vous refusez, vous serez tous...
16:22Oui. Merci, Slime.
16:24Vous pouvez partir.
16:27Maintenant, vous pures penguins.
16:29Ce que je veux que vous fassiez, c'est...
16:34Ah, Mme Demeanor.
16:35Seriez-vous si gentille de partir avant que les choses...
16:38C'est clair, hein ?
16:39Eh bien, ne dites pas que je ne vous avais pas prévenu.
16:41Un instant, ma chère.
16:42Avant que vous partiez plus loin.
16:44J'ai trois amis.
16:45Je voudrais que vous vous rencontriez.
16:47Oh, les gars !
16:58C'est assez de ces blagues juveniles.
17:00J'ai un monde à gérer.
17:02Mais, mais, Mme Demeanor.
17:03Ce sont des penguins.
17:04Vous avez dit que...
17:05Oh, non, non.
17:06Ce ne sont pas...
17:08ce que vous avez dit.
17:09Ils ont...
17:10des beaks gros et flottants, et...
17:12Vous voulez dire comme des pélicans ?
17:15Oui !
17:16Vous ne vous faites pas peur de eux ?
17:18Eux ?
17:19Ne me fais pas rire.
17:21Les gars.
17:22Oui ?
17:23Peux-tu dire comme des pélicans ?
17:25Ne dis pas ça ! Ne dis pas ça !
17:26Pélicans.
17:27Pélicans.
17:28Des pélicans gros, flottants,
17:29avec des beaks gros et flottants,
17:30et des ailes blanches et flottantes.
17:33Non, plus !
17:34Pélicans !
17:39Ok, Doom.
17:40Tu as passé ton bonheur.
17:41Mais je ne t'entends plus.
17:43Et ici, c'est où tu...
17:45Au contraire, mon amour.
17:53Mon gars.
17:54Tu es le pire, Doom.
17:55Tu sais ça ?
17:56Merci.
17:57Un essai, tu sais, un essai.
17:59Allez, les gars.
18:00On va battre Flippers.
18:01Pas si vite.
18:03Tu ne pensais vraiment
18:04que je t'ai laissé partir, non ?
18:06J'aimerais te rencontrer avec Fido,
18:08le rottweiler de titanium.
18:10Oh oh.
18:11Arrêtez-les !
18:15Fais quelque chose.
18:16Comme quoi, par exemple ?
18:17Comme...
18:18Tiens, mon gars.
18:19Prends ça.
18:22Rocky.
18:23Tu as un cerveau, après tout.
18:28Oh oh.
18:29Je pense que Fido
18:30est en train de s'éteindre un peu.
18:33Quoi ?
18:35Quoi ?
18:36Harry.
18:37Comment je l'éteins ?
18:38Comment devrais-je savoir ?
18:39Tu l'as fait.
18:40Non.
18:41Non, non !
18:43Bien.
18:44Maintenant, c'est ce que j'appelle
18:45un hot-dog.
18:46On a de l'eau !
18:47T'inquiète, Wink.
18:48Laisse Flippy
18:49avant que l'ensemble ne s'éteigne.
18:51Oh non !
18:52Oh, zut !
18:58Allez, les gars.
18:59Réveillez-vous.
19:00Ça ne peut jamais se passer.
19:02Quoi ?
19:03Les motos sont de retour ?
19:04Oui, je crois que tu as raison.
19:06Eh bien, mon garçon.
19:08C'est juste là que tu es malin.
19:10Oh, oui ?
19:11Oui.
19:12Moi et les garçons
19:13avons fait un tour
19:14et nous sommes sortis
19:15pour t'acheter
19:16de nouvelles motos.
19:17Tu...
19:18Tu l'as fait ?
19:19Bien sûr que oui.
19:20Elles sont juste dehors.
19:22Peut-être pas aussi bonnes
19:23que les vieilles,
19:24mais je pense
19:25que c'est ce qu'elles feront.
19:26Hé.
19:27Comme...
19:28Merci, Doc.
19:29Eh bien,
19:30qu'est-ce qu'on attend ?
19:31Les pingouins.
19:32Les pingouins !
20:02Sous-titrage Société Radio-Canada
20:32Sous-titrage Société Radio-Canada