Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:27 *musique*
00:29 *musique*
00:31 *musique*
00:33 *musique*
00:35 Pas jusqu'à ce que tu trouves une manière de me la donner.
00:37 Chemi, je te promets que je ferai tout ce que je peux, mais tu sais que je suis très…
00:42 Attends un instant. Ma jeune fille de la terre, Spellbinder, appelle.
00:45 Maître Chem, s'il te plaît, j'ai besoin de ton aide !
00:50 Je suis au même niveau que toi, Tara. Mais qu'est-ce qui se passe ? Ce n'est pas comme toi de m'appeler comme ça.
00:55 Il y a un gros problème avec Isabella.
00:57 Oh, qu'est-ce qu'elle a fait cette fois ?
00:59 Hum, je me souviens de pouvoir aller à vacances à Bora Dora avec mes amis, mais Isabella veut que je...
01:04 Tu m'appelles pour me complainter ? Je ne te crois pas ! Et tu t'appelles Duncan !
01:10 Très inquiétant, en effet. Mais ça semble que Isabella est celle qui peut utiliser une vacances.
01:15 D'accord, où étions-nous ? Oh, oui, maintenant écoute-moi, Antheos.
01:22 Si tu ne veux pas te trouver transformé en un sac de poussière de pâle sur le pôle Nord de l'autre monde, il vaut mieux trouver une façon de faire les choses correctes. Compris ?
01:29 J'aimerais ! Mais comment ?
01:32 J'ai signé toi pour mon workshop de casting de spell de ma cousine, car tu as encore assez de place pour des améliorations dans ce domaine.
01:39 Des améliorations ? Regarde ça !
01:42 Thea Levitas Blockus !
01:44 Pourquoi ne m'as-tu pas au moins demandé d'abord ? Je ne veux pas aller dans l'autre monde !
01:54 Qu'est-ce que je dois dire à mes amis ? Que je vais juste faire tomber nos plans ?
01:59 Que tu vas encore une fois à Boradoura avec eux.
02:02 Au plus, je suis sûr que tu n'as pas fait de plans réels.
02:06 Qu'est-ce que tu appelles ça ? J'ai passé une année en dépensant sur ce ticket d'avion !
02:15 Alors tu demandes un remboursement.
02:17 Maître Chen m'a dit que je pouvais y aller, qu'est-ce que tu dis à ça ?
02:21 Je ne voulais pas m'en occuper.
02:23 Eh bien, je pouvais !
02:26 Hmm.
02:27 Qu'est-ce qui se passe là-bas ? On peut presque te voir crier sur l'autre monde !
02:35 Je sais qu'il y a un problème avec Terra, ma chère Isabella. Elle m'a appelé.
02:39 Ne t'en fais pas dans nos affaires familiales !
02:41 Affaires familiales ?
02:42 Je vais envoyer Terra à mon cousin Gabriel. Elle a des workshops de casting de spells.
02:47 Terra trouvera ça amusant et utile. Et maintenant, n'hésitez pas à sortir !
02:53 Oh mon dieu, respire Isabella et regarde dans le miroir.
02:57 Tu es pire qu'un Samshinach quand tu es en colère.
02:59 Qu'est-ce que c'est que ça ? Je ne me laisserai pas être insultée dans mon propre domicile ! Je vais partir aussi !
03:04 Elle a un peu de tempérament, mais c'est plus sérieux que je pensais. Il vaut mieux que je fasse quelque chose.
03:10 Anteos, j'ai pensé. Je sais ce que tu peux faire pour faire les choses correctes avec moi.
03:16 J'ai un petit problème avec un binder de spells sur Terre.
03:19 Sur Terre ? Oubliez ça ! Je déteste le voyage ! Pas possible !
03:24 Je vous rappelle que vous n'avez pas de choix. Sur Terre, il y a une femme avec une personnalité très forte.
03:29 Vous devez arrêter cette femme immédiatement. Assertez-le à Isabella Duncan. C'est votre mission.
03:35 Terra, tu m'écoutes au moins ?
03:38 Non ! Je m'en fous de ce que tu dis !
03:40 Tu dois comprendre que c'est pour ton bien. Tu dois vraiment améliorer ton casting de spells.
03:48 Mais tu as vu ce bloc de Levitas que j'ai casté ?
03:51 C'est un spell assez basique.
03:53 Basique ? Ok, pourquoi ne pas te montrer quelques-unes ?
03:56 Passez, ma chérie.
03:58 Voyons. Je vais faire un éclairage dans le blink d'un oeil.
04:10 Via Miniaturis !
04:13 Via Transformis !
04:15 Via Levitas !
04:21 Vous voyez ? Votre ennui fait un bloc de vos spells. Vous devez apprendre à contrôler vos émotions.
04:37 Quelque temps avec Gabriela vous fera un bon coup.
04:40 Et ça ne va pas endommager mon coutelerie.
04:42 La discussion est terminée.
04:44 Aaaaaah !
04:54 Oh mon dieu, quel moyen de commencer un voyage !
04:59 Bonjour !
05:02 Oh non, c'est Robin !
05:04 Salut, Tera. Tu es prête pour demain ?
05:07 Tu as raison. J'ai mes flip-flops, mon veste de bain, mon bord de surf...
05:12 Super, je te verrai demain.
05:14 Oh, par contre, tu vas me donner le nouveau CD Platinum 5 ?
05:17 Ça va vraiment bien.
05:18 Bien sûr, pas de problème.
05:20 Je vais te le donner.
05:21 Merci.
05:22 Je vais te le donner.
05:23 Merci.
05:24 Je vais te le donner.
05:25 Merci.
05:26 Merci.
05:27 Merci.
05:28 Merci.
05:29 Merci.
05:30 Bien sûr, pas de problème.
05:32 Ok, il n'y a pas de façon pour que Tera Duncan se déplace comme ça.
05:39 Oh, c'est Isabella. Elle ne changera jamais.
05:47 Alors, que vas-tu faire ?
05:49 Il doit y avoir quelque chose que tu peux faire.
05:51 Tu as des droits aussi.
05:53 Voyons.
05:54 Je vais entrer dans le entraînement du binder.
05:58 Et il dit que "Toutes les missions, objectifs et entraînement des binders sont au seul accès du dirigeant du équipe de gardiens."
06:06 Ça veut dire que le Maître Chum est le seul à pouvoir dire si tu as besoin d'un entraînement ou pas.
06:11 Il est le seul avec l'autorité.
06:12 C'est ça.
06:13 Ça ne s'agit pas d'Isabella comme ma grand-mère.
06:16 Ce n'est pas sa décision.
06:17 Ça s'est passé alors.
06:18 Tu peux venir avec nous.
06:19 Ça devrait couper Isabella.
06:21 Euh, couper Stinger ?
06:23 C'est couper elle, Cal.
06:25 Mais ce n'est pas très bien.
06:27 Je lui donnerai la bonne nouvelle à l'après-midi.
06:29 J'ai demandé que tu me laisses pas de remarques inconvenantes sur la classe de spell-casting de Terra.
06:35 Ne t'inquiète pas.
06:36 L'océan sera toujours là.
06:38 Elle aura plein d'opportunités pour se mettre sur un surfboard.
06:41 En fait, c'est vrai.
06:43 Tu as raison, grand-mère.
06:44 Je vais en vacances demain après tout.
06:46 Il me semble qu'il n'y a qu'une seule personne qui peut me forcer à prendre une classe sur l'autre monde.
06:51 Et c'est Maître Chum !
06:53 Bon appétit, tout le monde.
06:56 Qui t'a invité, vieille lézard ?
06:58 Oh, comme jamais, je vois.
07:01 Mais Terra a raison.
07:02 Je suis le seul qui a l'autorité de déterminer son entraînement.
07:05 Et j'ai décidé de la laisser 10 jours.
07:07 Je préfère qu'elle reste sur Terre, pour que je puisse l'appeler en Boradora si quelque chose arrive.
07:12 Et que si, en tant que grand-mère, je pense qu'elle a besoin d'amélioration ?
07:17 À son âge, j'étais imprévisible à la castration de spell-casting.
07:20 Isabella, c'est assez.
07:21 Non, ce n'est pas assez.
07:23 C'est ma maison !
07:24 Je suis désolé, Isabella, mais les règles sont les règles.
07:27 Oh, c'est riche de vous.
07:29 Règles ? Vous voulez parler des règles ? Dans cette maison, je gère !
07:34 Ah, ah, ah, ah !
07:35 La seule façon pour Terra de vraiment apprendre la magie, c'est en se battant contre les Semshernaks.
07:39 D'accord, Maître Chum, j'ai une idée.
07:41 Oubliez les règles.
07:42 Je dirais que nous résoudrons ça de la manière vieille, avec un duel de spell-casting, ici dans le jardin.
07:48 Le gagnant décide comment Terra va passer sa vacation.
07:51 Et moi ? Je ne me fais pas de la peine ?
07:53 Tu es en train. Je ne peux pas attendre de voir si tu as bien passé les 50 ans de travail.
07:58 Mais j'ai quelque chose à gérer d'abord.
08:01 Chubby ! Tu n'as pas entendu mon appel ?
08:21 Non, je dois avoir été dans le portail de transfert. Où es-tu ? Je t'ai besoin au manoir.
08:26 Je suis en route.
08:28 Dis-moi juste une chose, Chubby. Est-ce normal pour les humains de laisser des poissons en pleine nuit ?
08:34 Oui, je veux dire, non. Ce n'est pas le moment pour parler de ça. Vite fait.
08:38 Mais tous ces animaux vont mourir !
08:46 Je ne vais pas laisser ça se passer !
08:50 Le maître Chum va gagner, c'est sûr.
08:52 J'espère, pour ton bien. Mais je ne vais pas m'en occuper. Isabelle a des compétences assez folles.
08:58 Oui, et ce n'est pas une coïncidence qu'elle veut duer de la manière vieille.
09:02 Super. Merci pour l'encouragement.
09:05 Via Leviticus !
09:07 Via Transformus !
09:12 Via Torturus !
09:18 Qu'est-ce qui se passe ici ?
09:20 Non ! Mes roses !
09:22 Arrête ça, d'ici maintenant ! Ils se comportent comme des enfants !
09:25 Au lieu de nous critiquer, pourquoi ne pas reférer notre duel ?
09:29 De cette façon, vous pouvez protéger votre précieux arbre de hibiscus et votre délicat petit Wisteria.
09:34 Bonne idée. Et vous devriez être prudents.
09:37 Via Miniaturus !
09:39 Qu'est-ce qui peut garder Antios ?
09:55 Qu'est-ce qui peut garder Antios ?
09:57 Via Leviticus !
10:04 Allons-y, petits. Vous avez l'air un peu dégoutés. Un peu d'air frais vous fera tout bien.
10:14 Via Moebus !
10:16 Via Leviticus !
10:19 Revenez à votre maison, tous !
10:23 Hey !
10:25 Via Leviticus !
10:27 Qu'est-ce que vous faites ?
10:29 Pégamon !
10:31 Qu'est-ce que vous faites ? Revenez ici !
10:34 Hey ! Hey, hey ! Revenez ici ! Hey, qu'est-ce que vous faites ?
10:37 Oh, revenez ici !
10:39 Hey, hey ! Revenez ici !
10:41 Via Transformus !
10:46 Isabella gagne par un point.
10:53 Je ne peux pas croire qu'Antios est toujours là. Il a dû se faire un problème.
10:57 Alors, Tim, tu es pas en train de me battre ?
11:00 J'ai peur que je vais te battre.
11:02 Je pense que je les ai perdu. Il est temps de trouver Miss Shrunken.
11:26 Oh, mon, mon, mon ! Regardez-moi ça !
11:29 Avant de chercher cette Miss Shrunken, il vaut mieux que je teste mes puissances.
11:33 L'atmosphère de la Terre peut avoir affecté mon casting de spécies.
11:37 Via Paratus !
11:41 Bien, j'ai toujours eu le point.
11:43 Bonjour, par contre.
11:45 Voilà, c'est tout mon point.
11:47 Au moins, je n'ai pas fait le tour pour rien.
11:50 Quelqu'un à Rosemond casse des spécies. Il doit y avoir une sanction ici.
11:55 Ok, je n'aime pas me séparer de ça, mais il vaut mieux que je le vérifie.
11:59 Master Chum doit gagner. Mon été est en train de se faire.
12:02 Je reviendrai tout de suite. Assem-tionok est là.
12:05 Un Harpy ? Oh non ! Qu'est-ce qu'elle pense qu'elle fait ici ?
12:17 Oh, bon timing. Elle a l'air d'être un peu bizarre.
12:21 Il vaut mieux oublier Chum et Isabella. Ce Harpy peut être dangereux.
12:25 C'est le moment.
12:27 Qu'est-ce qu'il y a ?
12:33 Ça a l'air d'arriver du marché.
12:35 Oh non, pas maintenant !
12:37 Je vais gérer ça.
12:43 Via Miniaturis !
12:46 *Chantonne*
12:52 Flash Fish ! Match of the day !
12:55 Flash !
12:56 Via Miniaturis !
12:58 Yeah !
12:59 Allez, allez, allez, avec vos petits amis. Vous allez tous retourner au marché.
13:04 Mais d'abord, nous avons une emergency à gérer.
13:06 Allez, le Harpy n'est pas loin d'ici.
13:10 *Gémissements*
13:20 Isabella est toujours en avance par un point.
13:23 C'est la dernière ronde, car les enfants sont partis.
13:26 Ils sont allés gérer l'Assem-tionok qui est arrivé pendant le match.
13:30 Regarde ce qui se passe quand tu es en retard au travail.
13:32 Qu'est-ce que tu disais sur les règles et les réglementations ?
13:35 Un Assem-tionok ? Est-ce un Harpy ? Où est-elle ?
13:38 Pourquoi ai-je demandé à Anteos de faire quelque chose ?
13:41 Elle est hors contrôle. J'aurais dû le savoir mieux.
13:44 Via Transformus !
13:51 Tu as raison. Cet Assem-tionok est vraiment un étrange.
13:58 Regarde, je pense que je sais quelques choses sur la psychologie de l'Assem-tionok,
14:02 mais je n'ai pas de clue de ce que ce Harpy est en train de faire.
14:04 Peut-être qu'ils sont un armée d'Assem-tionoks qui se sont transformés en mouilles quand ils sont tombés.
14:08 Il vaut mieux que nous fassions quelque chose rapidement.
14:10 Nous allons essayer de chercher le Harpy. Et Cal, tu vas gérer les mouilles.
14:13 Oui madame, madame Duncan.
14:15 Chut, madame Duncan ? C'est elle ! C'est elle que je cherche !
14:20 D'accord, maintenant je peux gérer ce petit travail pour Chemi et retourner à la maison.
14:26 Je ne peux pas trouver le Harpy.
14:28 Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
14:40 Tu la connais ?
14:41 Bien sûr que non ! Pourquoi tu dis ça ?
14:52 Madame... Tungsten ? Duncan ?
14:56 Oui, c'est moi.
14:57 Mon ami Chemi m'a demandé de t'arrêter.
15:00 Chemi ? Qui ?
15:01 Chemi ! Tu ne le connais pas ?
15:03 Viens !
15:06 Viens ! Je vais te faire un croissant !
15:07 Il ne m'a pas dit qu'il y avait deux pommes.
15:10 Pff, le lier de deux visages.
15:12 Viens ! Je vais te tuer !
15:16 Non !
15:17 Non !
15:27 Non !
15:28 Non !
15:29 Tara !
15:32 Où est mon croissant ?
15:36 C'est toi et moi, madame Dustbin !
15:45 D'abord elle me dit qu'elle va m'arrêter, puis elle va chercher ma grand-mère.
15:48 Je vais t'assurer qu'Isabelle n'a pas beaucoup de magie pour faire son duel.
15:51 C'est fini, madame Luncheon.
16:01 Continue.
16:03 Je pense que M. Chemi veut que je aide Isabelle.
16:05 Non ! Laisse-la s'occuper de soi-même.
16:07 Allez, elle est toujours ma grand-mère.
16:13 Laisse-la s'occuper de soi-même !
16:15 Fais une paralysis !
16:17 Alors Isabelle, c'était un délire parfait ou quoi ?
16:26 Bien joué, Tara. Je pense que tu as vraiment gagné ton vacances.
16:31 Tu ne vois pas, Isabelle ?
16:37 Cette incident prouve pourquoi je dois avoir Tara sur Terre à tous les temps.
16:40 Imagine si elle était sur l'autre monde quand ce horrible Harpy a essayé de s'enfoncer dans ton sang.
16:46 Et tu as fait ça pour toi-même.
16:48 Mes émotions ne m'ont pas brisé mon casting comme tu l'as dit ce matin.
16:51 Très bien. Je dois admettre que tu sais comment te gérer dans une crise.
16:55 Et pour être à son service, un binder de spell doit être frais et bien resté.
17:00 Donc demain, elle va à Boradora.
17:02 Tu as gagné cette fois, Chemi.
17:05 Je suis d'accord. Tara peut y aller.
17:09 Go !
17:10 Via Transformus Mobilus !
17:31 Via Mintus !
17:32 Mesdames et Messieurs, vous pouvez retourner à votre vie quotidienne.
17:57 Via Mintus !
17:58 Qu'a t-il dit ?
18:00 Maintenant, j'aimerais vraiment savoir ce que vous avez contre la famille Duncan.
18:13 Elle n'a rien contre vous.
18:17 Elle est venue ici pour faire un petit achat, pour acheter des jumeaux, c'est tout.
18:21 Mais pourquoi sur Terre ? Et pourquoi personne ne nous a dit qu'elle venait ?
18:24 D'accord, d'accord. Tara, Sparrow, je voudrais que vous rencontriez Antios, un vieil ami de moi qui m'a fait un favori.
18:30 C'est gentil de vous rencontrer. Et désolé, je vous ai mis en lien avec quelqu'un d'autre.
18:36 Antios est un très gentil Harpie végétarien.
18:39 Elle ne peut pas se tenir quand les animaux se sont enlevés, même si elle mange.
18:42 Je ne peux pas l'aider.
18:43 Dis-moi, Maître Chem, vous n'avez pas voulu dire à Antios de paralyser Isabella pour que je puisse aller en vacances, n'est-ce pas ?
18:50 En fait, je ne suis pas sûr que je pourrais l'y convaincre d'une autre façon.
18:54 Mais qu'est-ce qui aurait pu se passer si je suis restée chez moi ?
18:57 Impossible. Votre grand-mère peut être imprédictable, mais je n'ai jamais douté de la façon dont vous réagissez.
19:02 Alors, je peux aller chez moi maintenant, Chemi ?
19:04 Vas-y. Attends, vide tes poches d'abord. Je te connais, la seule raison pour laquelle ça a fallu si longtemps pour t'arriver ici, c'est que tu as trouvé du gold pour acheter.
19:13 C'est ridicule ! J'étais au port pour libérer ces pauvres animaux.
19:17 Les animaux du marché !
19:20 Oh, dommage, dommage, dommage ! Prends-le !
19:23 Merci, Antios. Tout est pardonné. Oh, ne t'inquiète pas, je verrai que c'est retourné à son propriétaire.
19:30 Tara !
19:36 Guesse quoi ?
19:37 Quoi ?
19:38 Je viens avec toi !
19:39 Quoi ?
19:40 C'est vrai, je n'ai jamais fait de vacances. J'ai toujours pris des cours de formation pour améliorer mes compétences, mais il ne fait jamais trop tard pour se faire sentir à la mauvaise et faire des flippes !
19:49 Mais tu n'as pas un ticket pour l'avion, ou...
19:52 Je plaisante. Je peux être un vieux bâton dans le mouillage, mais j'ai toujours un sens d'humour. Ce sont pour toi. Vérifie une magnifique vacances, Tara.
20:01 Vérifie une magnifique vacances, Tara. Vérifie une magnifique vacances, Tara. Vérifie une magnifique vacances, Tara.
20:08 Vérifie une magnifique vacances, Tara.
20:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:13 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:19 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:25 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:31 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:34 Sous-titres par Jérémy Diaz