Category
😹
AmusantTranscription
00:00Canons de conflagration, préparez-vous pour le test de l'armure de bataille.
00:08Je dois me rapprocher.
00:26Velren, prenez votre position.
00:30Préparez-vous pour le test de l'armure de bataille.
00:36Feu !
00:46C'est un Cloak d'Ice.
00:49Je dois le scanner.
00:52Préparez-vous pour le test de l'armure de bataille.
01:00Feu à tous les canons !
01:30Feu !
02:01Préparez-vous pour le test de l'armure de bataille.
02:09Préparez-vous pour le test de l'armure de bataille.
02:13Feu !
02:15Préparez-vous pour le test de l'armure de bataille.
02:30Feu !
02:34De cette façon !
02:36Est-ce que vous avez scanné ce Cloak d'Ice ?
02:37Je n'ai pas réussi à le bloquer !
02:38Il peut y avoir plus dans l'espace de stockage.
02:53L'espace de stockage est là-bas.
02:54Allez, de cette façon !
03:01Feu !
03:24Blaster !
03:30Feu !
03:33Merci.
03:34Pas de problème. Je m'appelle Tom.
03:36Je m'appelle Tom, aussi !
03:37Tom, aussi !
03:39Vous devez être mon Seafull.
03:41Hé, je...
03:42Il vaut mieux qu'on continue si vous voulez scanner ce Cloak d'Ice.
03:49Suivez-moi !
04:00Oh !
04:30Oh !
05:00Quelle est votre tribu préférée, Tom ?
05:02Les Overworlders.
05:04Moi aussi !
05:05Excellente choix !
05:08Malheureusement, vous n'avez pas pu obtenir un scan de Cloak d'Ice.
05:11Ça va vraiment vous servir quand je vais me battre contre les Underworlders.
05:14Comment avez-vous réussi à l'obtenir ?
05:16Quand Velruth est venu pour vous, il a été proche suffisamment pour que je puisse le scanner.
05:21Excusez-moi, j'aimerais un double Fraff d'Ocino, s'il vous plaît.
05:24Et j'en ai un, un demi-Fraff d'Ocino, un demi-Loma Latte Swirl.
05:28Vous l'avez.
05:31Ma propre invention, totalement plus goûteuse. Vous devriez l'essayer.
05:34C'est vrai. Merci encore d'avoir aidé moi.
05:36À bientôt.
05:41Mec ! Comment sont les Overworld Barracks ?
05:45Génial !
05:46Votre pote s'est presque brûlé par des canons de conflagration.
05:49J'ai fait de mon mieux, mais même moi, je n'ai pas pu le sauver de la haine de Velruth.
05:53Heureuse de vous rencontrer. Je suis Tom.
05:58Peyton.
06:01On s'est rencontrés pendant que j'étais en train de scanner l'Ice Cloak.
06:04Tu veux dire, pendant que tu ne l'avais pas scanné ?
06:06Tu n'as pas scanné l'Ice Cloak ?
06:08Eh bien, il y avait...
06:09J'ai scanné. Regarde.
06:12Mec, c'est génial !
06:14Ouais !
06:15En fait, ça met le Freeze sur des attaques à feu.
06:18Si ce n'était pas pour ce cours d'obstacles, Tom 2 aurait peut-être scanné un pour lui-même.
06:23Tom... 2 ?
06:25C'est notre blague privée.
06:27C'est vrai ?
06:28Tom 2 ! On dirait qu'il est ton sequel.
06:31C'est ce que je disais !
06:35Hey, tu es ce joueur génial de Damien !
06:39J'ai vu ta bataille dans le Realme des Crellins l'autre jour.
06:41La façon dont tu as codé Magmon avec ton attaque à feu à Mandoblast était géniale !
06:45Merci, Tom 1.
06:51Hey Tomo, peux-je vérifier tes autres scans ?
06:54Bien sûr, Peyton.
06:55Voici un scan d'Arbed que j'ai fait à Prynok Peak.
06:58Tu as été à Prynok Peak ?
07:00De nombreuses fois.
07:01Pas possible !
07:02Bien sûr, nous devrions tous y aller.
07:10Hey, j'ai entendu que tu me cherchais.
07:12Qu'est-ce qu'il y a ?
07:13Désolé, mec. Je voulais voir Cool Tom.
07:15Cool Tom ?
07:17Oui, c'est le nouveau nom de l'écran chaotique de Tom.
07:20En tout cas, si tu vois Cool Tom, dis-lui de s'arrêter.
07:24Je veux lui demander ce qui se passe avec cette musique de Mike mélodique que j'ai obtenue de lui.
07:27Tu as traité Cool, l'autre Tom, pour ça ?
07:30Non, mec. Cool Tom m'en a donné.
07:33Le mec est solide, et sa collection de cartes aussi.
07:42Ok, Sarah, je suis prêt à tester ton nouveau scan de Macrobon dans le Betadrome.
07:46Oh, est-ce qu'on devait le faire aujourd'hui ?
07:49Oui, on a planifié pour...
07:51Je ne peux plus y aller. Je vais battre Cool Tom dans un peu de temps.
07:57C'est un Frafftuccino ?
07:59Non, c'est un Half-Frafftuccino.
08:01Half-Lomo-Latte-Slurl ?
08:03Oui ! Comment as-tu pu le savoir ? C'est Cool Tom's fave.
08:06Totalement délicieux.
08:09Salut, mon pote. Où es-tu ?
08:11Je suis dans World City. J'ai juste scanné le générateur du champ de réalité d'Omar.
08:15Tu ne m'as pas dit que tu étais...
08:16Ecoute, Tom, je peux t'appeler plus tard ? On est un peu occupés en ce moment.
08:18On cherche Kamongareth.
08:20Qui sommes-nous ?
08:22Comment ça va, numéro 2 ?
08:28Je suis assis là et je scanne.
08:31On dirait qu'il y a un nouveau Tom dans la ville, Cristella.
08:34Un nouveau Tom amélioré.
08:36Il est plus grand que toi.
08:38Et beaucoup plus beau que toi.
08:40Mais il n'est pas assez...
08:42Bordel.
08:43Pas même proche.
08:45Vos amis sont évidemment d'accord.
08:47Tu veux dire ses anciens amis ?
08:51Hey, c'est bien que tu sois là. On est juste à Port de Parham.
08:54Cool Tom dit qu'il y a...
08:55Je ne vais pas.
08:56Et lui non plus.
08:57Hein ?
08:58Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:59Pourquoi pas ?
09:00Parce que tu as un match cet après-midi.
09:02Je le fais ?
09:04Oui.
09:05Avec moi.
09:21Donc, tout le monde adore Cool Tom.
09:23Je suis Tom 2, le sequel.
09:25Et tout le monde sait que le sequel n'est jamais aussi bon que l'original.
09:29Qui s'en fout ?
09:30Laissez-les être leurs amis les meilleurs.
09:32Mais je vais leur montrer que je suis le meilleur joueur chaotique.
09:36Cool Tom, Major Tom, fermez vos portes.
09:44Cool Tom, c'est votre attaque.
09:47Le premier endroit, le Pillar de l'ombre.
09:51Viktar attaque, Viktar.
09:54Deux Viktars, mais seulement un gagnant.
09:56Tu comprends ?
09:57Non, mais tu le sauras.
10:05Regardez-le !
10:06Cool Tom's Viktar a l'air pire que Major T's.
10:10Ouais.
10:11Je pense que Cool Tom a scanné son Viktar après qu'il a été pompé.
10:14Ou dans un endroit qui l'a rendu plus fort.
10:36Voyons comment Mr. Cool aime une tempête.
10:45Non !
10:58Non !
11:15Non !
11:33Cette bataille a été délicate.
11:36Je dois battre ce gars.
11:37Je dois faire que Cool Tom gagne c'est cool.
11:41Le prochain endroit, le Pillar de l'ombre.
11:46Bordel, Toborn attaque, Hipdad.
11:57Qu'est-ce qu'il y a, Cool Tom ?
11:59T'as peur que mon moteur vile soit trop dur à gérer ?
12:10Ha ha ha !
12:41Ha ha ha !
12:48Ha !
12:49Ha !
13:02C'était cool.
13:04Ha ha, cool comme les plaines glacières.
13:07Qu'est-ce que t'attendais ?
13:09Ils ne l'appellent pas Cool Tom pour rien.
13:14Arbed attaque Florina.
13:21Arius attaque Nepha.
13:28Colt attaque Bida.
13:39Ne t'en fais pas trop, Tom 2.
13:41Tout le monde peut perdre 5 batailles en un.
13:43Ça ne m'est jamais arrivé, mais...
13:45Je n'ai pas besoin d'applaudir.
13:46Et mon nom n'est pas Tom 2.
13:48C'est Major Tom.
13:50Major Tom !
13:51Désolé, je pensais qu'on avait juste un jeu amicable de chaotique ici.
13:55Pensez à nouveau.
13:56Vous avez essayé de me voler mes amis, Mr. Cool.
13:59Si vous gagnez ma Maxxor, vous pouvez l'avoir.
14:10Laissez-moi dire une chose.
14:12Si l'un de mes créatures bat votre Maxxor,
14:14vous devriez être le Tom qui s'amuse avec Cass, Payton et Sarah.
14:17Mais si mon Maxxor gagne le match,
14:19je devrais être le Cool Tom de nouveau.
14:24Ok.
14:25C'est parti, Tom 2.
14:28Assez de Tom, foulerie.
14:31Major Tom, votre attaque.
14:33La prochaine location, Fear Valley.
14:37Maxxor attaque Arbed !
15:08Maxxor attaque Colt !
15:23Heftan attaque Maxxor !
15:38Maxxor attaque Victar !
16:01Il n'y a pas de façon de me battre, Cool Tom.
16:03Je ne me bat pas juste pour moi-même.
16:05Je me bat pour mes amis.
16:07Ils sont mes amis maintenant.
16:08Et ils vont rester mes amis.
16:10Parce que votre Maxxor va exploser dans la cove.
16:13Ma Maxxor n'a pas encore perdu une bataille.
16:15C'est parce qu'il n'a pas encore battu Heftan.
16:17Maxxor est bon en feu et en terre,
16:19mais mon Heftan règne dans tous les 4 éléments.
16:22Il ne va jamais le battre.
16:30Vos attaques de feu sont presque inutiles.
16:33Grâce à mon col d'acier.
16:36Malheureusement, vous n'étiez pas assez bons pour le scanner
16:38quand vous avez eu la chance.
16:53Vous n'avez pas de col d'acier.
16:55Vous l'avez emporté avant de le scanner.
16:57Pendant que vous étiez occupés à voler mes amis,
16:59j'ai emporté le col d'acier à nouveau.
17:01Et je l'ai scanné.
17:02Rattrapez-le !
17:14L'autre chose cool de Heftan,
17:16c'est qu'il peut caster de la musique de n'importe quelle tribu.
17:22Il est bon en désarmement !
17:32Maintenant, Tom n°2,
17:34dis au revoir à Maxxor
17:37et à tes amis !
17:42Brasse toxique !
17:51Hein ?
18:01Thunderground !
18:32Et peu importe ce que vous dites ou ce que vous faites,
18:34nous choisirons le Tom qu'on veut s'amuser avec.
18:36Absolument.
18:37Absolument !
18:39Vous avez raison.
18:40J'ai été un salaud.
18:41Un salaud encore plus gros que Cool Tom.
18:44Je suis désolé, je...
18:47Je pense que je vais...
18:48me revoir.
18:50Où pensez-vous que vous allez ?
18:52Eh bien, je...
18:54Vous choisissez Cool Tom, n'est-ce pas ?
18:57Pourquoi aurions-nous envie d'être amis avec un Cool Tom ?
19:00Oui, nous préférons le classique modèle non-cool.
19:07Vous ne pensez pas que je suis cool ?
19:08Eh bien, je suppose que vous êtes un peu plus cool que Kaz.
19:11Hey, c'est insultant !
19:15Eh bien, je pense que Kaz est cool.
19:17Merci.
19:18Il n'aime pas juste le montrer.
19:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org