Magical Girl Friendship Squad Origins Magical Girl Friendship Squad Origins E001 – Origin Story
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30C'est incroyable ! Unicorn Hot Dogs devait absolument être le prochain Mermaid Bagel.
00:34Merci, mais c'est bon. Travailler dans l'office tout le temps, tous les jours, m'a séparé de la vie.
00:39Bon, maintenant tu peux finalement rejeter l'idée de monogamie de travail.
00:42Comme pour moi, avant que l'entreprise Off-Rand m'a tiré pour tweeter que le M&M vert pouvait l'obtenir,
00:46ils ne m'ont pas laissé faire plus de 20 heures par semaine sur leur réseau.
00:49Parce que c'est là qu'ils te donnent légalement des bénéfices ?
00:51Oui, donc j'ai pris de l'extra travail en faisant de l'édition audio pour ce podcast
00:54où trois gars blancs reviennent à la salle de bain de l'aéroport.
00:56Ils m'ont également tiré pour tweeter qu'Amelia Earhart pouvait l'obtenir.
00:59Je serais bien avec un travail pour commencer.
01:01Lulu va nous tuer si on reste en retard.
01:03Oh, on va avoir des emplois. Le prochain gros truc est juste autour de la corner.
01:11Et Alex, peux-je juste dire que Lulu peut essayer de me tuer.
01:14J'ai regardé John Wick 2 la nuit dernière et je suis en colère.
01:19Oh, j'adore ce film !
01:21Daisy, Daisy, regarde. J'ai tué trois hommes dans un bar.
01:24Si tu viens chercher mon chien, je vais te tuer.
01:29En tout cas, je n'ai même pas besoin d'un emploi en programmation.
01:31Juste quelque chose de simple, qui n'a pas une mauvaise commute.
01:34Quelque chose qui est dans le quartier.
01:39Alex et Daisy, j'ai trouvé mes gardiens.
01:44Cet échec d'énergie ne signifie qu'une chose.
01:47Le créateur a pris forme dans ce monde.
01:51J'aimerais que mon passion pour espionner des étrangers derrière des sacs de verre puissent payer les billes.
01:55Oh, bien, je suis de retour dans l'affaire de l'administrateur, je suppose.
02:01Alex, c'est incroyable. Si tu travailles ici, tu peux me donner tellement de café gratuit.
02:04En plus, j'ai finalement une raison de parler à un gars au café.
02:07Qu'est-ce que tu penses qu'il étudie ?
02:09Probablement comment être un gardien artisanal.
02:13Snore, tu n'aimes qu'il parce qu'il est juste un échec que tu peux projeter tes fantaisies sur.
02:18Je sais, mais souviens-toi de l'époque où il m'a souri.
02:27Hey, Mikaela.
02:28N'est-ce pas bizarre que tu viennes ici tout le temps quand tu as, tu sais,
02:31pâché des légumes avec tous les baristas ?
02:33Tu es tellement une mère. C'est n'importe quoi.
02:35Oh, oui, il n'y a pas de barista tatouage qui travaille aujourd'hui.
02:37C'est pour ça qu'elle n'a pas pu dormir la nuit dernière.
02:39Tu connais même son nom ?
02:40Tu ne connais pas son nom !
02:42Daisy.
02:43Hey, toi !
02:44On fait pipi sur ce signe de soutien dans la fenêtre ?
02:47Je suis très qualifiée.
02:48J'ai juste quitté un travail à une entreprise de formation d'expérience culinaire,
02:51donc j'ai travaillé avec des trucs comme des lattes de CBD.
02:55Toi, pas de blague.
02:57As-tu de l'expérience de barista ?
02:59Pas spécifiquement, mais...
03:01Désolée, les baristas doivent être certifiés.
03:03Et pour obtenir ce certificat, tu dois avoir au moins trois ans d'expérience de barista.
03:07Mais alors, comment peut-on devenir un barista pour commencer ?
03:10Non, non, il faut être né un barista.
03:15La créatrice est ici sur Terre en forme d'une sorte de petit mammal.
03:19Les niveaux d'énergie autour d'elle sont astronomiques.
03:22Est-ce que j'ai votre permission d'en collecter après qu'elle quitte le signe ?
03:25J'ai une idée qui devrait avoir des résultats très puissants.
03:29Ouh, des muffins végétaires !
03:31Désolée, pas vous.
03:33Bien, bien, bien.
03:34Le freeload millénaire est un 2B.
03:37Est-ce que je peux demander où se trouve la rente ?
03:39Est-ce que tu l'as mangé avec ton toast avocato ?
03:41Le premier n'est pas jusqu'à demain, non ?
03:43Oui, alors il vaut mieux qu'on s'en va, Loulou !
03:45Wow, je pense que ce que Daisy veut dire, c'est qu'on va définitivement avoir la rente en temps.
03:49On vous respecte.
03:50Bien, parce que si c'est encore tard,
03:52je vais taper une note d'éviction sur votre porte
03:54dès que j'arrive chez mon fils pour réparer mon ordinateur.
03:58Daisy, pourquoi il y a un raccourci sur notre couche ?
04:01Je ne suis pas un raccourci.
04:02J'ai pris la forme d'un panda rouge.
04:04Ma spécies est en danger,
04:06comme votre monde.
04:07Alex ?
04:08Oui, oui, je l'entends,
04:09il parle de raccourci sur notre couche.
04:10Alex, Daisy,
04:11je suis venu avec une mission importante.
04:13Est-ce que tu m'as microdosé sans me le dire encore ?
04:15Quel est le numéro de téléphone pour le contrôle d'animaux ?
04:17Mettez vos doigts à l'intérieur de moi,
04:18et tout sera révélé.
04:20Qu'est-ce qui se passe ?
04:21Le doigt est en train de m'étouffer !
04:24J'ai créé cet univers,
04:26et tout dans l'univers.
04:27C'est l'un des nombreux univers créés par moi-même
04:30et d'autres êtres humains,
04:31comme moi.
04:32Mais certains êtres humains sont conduits par la destruction,
04:34plutôt que par la création.
04:35Ils cherchent à détruire cet univers
04:37en utilisant son propre pouvoir contre lui.
04:41Attendez, l'Internet est sorti.
04:42Oh, êtes-vous sur les Alex et Daisy ?
04:43Arrêtez de détruire notre Wi-Fi,
04:44ou on va le fermer.
04:45Vous n'y croirez jamais.
04:46Ils l'ont fermé !
04:48Ces forces maléfiques ont amassé
04:50l'énergie de votre univers depuis longtemps,
04:52en particulier de ce planète,
04:54sa plus grande source de vie.
04:56Essayez 3C's Wi-Fi.
04:58Alors, je suppose que vous ne voulez pas entendre
04:59des pouvoirs spéciaux que je peux vous offrir.
05:01Pouvoirs ?
05:02Putain, ouais !
05:03Oh, quel genre de pouvoirs ?
05:04Pouvons-nous souhaiter un million de dollars ?
05:05Non.
05:06Oh.
05:07Quel est votre nom, Creepy Panda ?
05:09J'ai choisi le nom de la Terre, Isis,
05:11après la godine de la Terre ancienne.
05:13Oh, je n'aime pas ça.
05:14Le nom n'est plus bon.
05:15D'accord.
05:16Vous pouvez m'appeler par mon nom natif,
05:18Nut, mère d'Isis.
05:19Non, pas Isis. Oubliez Isis.
05:21Maintenant, vous devez choisir l'objet
05:23qui va activer vos pouvoirs.
05:25Vous devez porter cet objet
05:26avec vous à tous les temps.
05:27D'accord.
05:28Je vais choisir mon contrôle de naissance.
05:29Ça me rappelle de le prendre.
05:30Évidemment, choisir.
05:31Bon, vendez-le.
05:32Pas pratique.
05:33Vous, Alex et Daisy,
05:35êtes mes gardiens destinés.
05:37C'est maintenant votre tâche
05:38de protéger l'univers entier.
05:40Wow, wow, wow.
05:41Vous n'avez rien dit sur la tâche.
05:42Tâche.
05:43On ne peut pas protéger l'univers.
05:45On ne peut presque pas s'occuper de nous-mêmes.
05:47J'ai utilisé un W-2 comme un pad la semaine dernière.
05:49Mais vous êtes des guerriers.
05:50Vous avez dit que vous avez tué trois hommes
05:52avec un crayon.
05:53Quoi ?
05:54Mais ne pouvez-vous pas
05:55trouver quelqu'un d'autre pour le faire ?
05:56Ou faire-le vous-même ?
05:57Vous êtes un dieu
05:58qui peut donner des points de puissance
05:59de votre cul,
06:00donc ça devrait être assez facile pour vous.
06:01Dans votre monde,
06:02je suis seulement un Panda Rouge inutile,
06:04je n'ai pas accès à mes propres puissances.
06:06C'est votre destin,
06:07et votre seul.
06:08Et si vous ne réalisez pas ce destin,
06:10alors votre univers,
06:11et tout ce qu'il y a dedans,
06:12tout le monde que vous avez aimé,
06:14mourra.
06:15C'est tout ?
06:16Tu pensais que c'était des nouvelles ?
06:17Cette merde,
06:18ça se passe définitivement.
06:20Est-ce qu'elle ne sait pas
06:21qu'il y a un changement climatique ?
06:22Tu sais quoi ?
06:23Allons juste appeler l'animal control
06:24de la boutique de café.
06:26Je suppose que j'ai nettoyé
06:27mon cul pour rien.
06:29L'ambiance ici
06:31ressemble...
06:32à autre chose.
06:33Hey, t'as mélangé le décaf
06:34et le régulier ou quelque chose ?
06:35Pourquoi tout le monde est si...
06:37si...
06:38Relaxé ?
06:44Oh, merde !
06:45Attends, tu as été possédé
06:46par un monstre dégueulasse
06:47après que nous l'avions fait hier,
06:48n'est-ce pas ?
06:49Ils sont juste...
06:50relaxés.
06:51J'ai mis un peu de CBD
06:52dans leurs lattes.
06:54Ou peut-être beaucoup plus.
06:56Qui a besoin
06:57de toute cette énergie ?
06:59Une fois que j'ai terminé
07:00de récupérer leur énergie
07:02dans ce cristal,
07:03mon boss sera un pas plus loin
07:06dans son plan sinistre.
07:08Pourquoi dit-elle ça ?
07:09Je ne sais pas.
07:10Ça semble vraiment inutile.
07:11Dites au bonheur
07:12à vos collègues
07:15parce que quand ce cristal
07:16quitte votre univers,
07:17ils vont mourir.
07:19J'ai essayé de te le dire.
07:20Quand tu as dit
07:21que tout le monde mourrait,
07:22on ne pensait pas
07:23que tu as rencontré des gens réels,
07:24comme maintenant.
07:25Tu ne peux pas faire quelque chose ?
07:26Je suis un panda.
07:27Oh, mon dieu.
07:28On fait vraiment ça ?
07:42Non, pas du tout.
07:44On dirait qu'on joue
07:45aux figure-skaters et au porno.
07:46Qui a dessiné ça ?
07:47Je pensais qu'ils étaient
07:48assez stylés.
07:49Je vais juste mettre
07:50une veste.
07:51Je suis un peu calme aussi.
07:52Allons-y !
07:54Hey, mon pote !
07:55Pourquoi t'es si étonné ?
08:01C'est bien
08:02pour une expérience
08:03de barista certifiée.
08:04Hey, regarde-moi
08:05mon ordinateur
08:06une seconde.
08:07Oui, j'ai toi.
08:14Tu sais, CBD
08:15a été montré
08:16à faire des merveilles
08:17pour la régénération cellulaire.
08:19Tes tentatives pathétiques
08:20ne m'arrêteront pas.
08:22Les filles, utilisez
08:23vos objets magiques.
08:25Je dois dire quoi ?
08:26Oh, c'est bon.
08:33Merde !
08:34Qu'est-ce que c'était de nouveau ?
08:35Contrôle de la naissance.
08:36Hubertise !
08:39Oh, mon Dieu.
08:40Je crois que j'ai juste
08:41ma période.
08:53Oh !
09:08Hey, wow !
09:09Quel héros !
09:10Bien joué !
09:11Prends mon bras !
09:12Qu'est-ce que c'est ?
09:13Comment a-t-il
09:14reçu le crédit pour ça ?
09:15Est-ce que ce truc
09:16va...
09:17disparaître ?
09:18La disposition du corps
09:19n'est pas incluse.
09:20Sérieusement ?
09:23Il a juste coupé
09:24un corps mort.
09:25Ne pense pas à ça.
09:26Embarrasse-le
09:27à l'intérieur.
09:28Hey, mon argent !
09:29Oh, merde !
09:30Le crédit !
09:31Euh...
09:32Suivez-moi.
09:33Tu as mon crédit encore ?
09:34Ou as-tu TikToké
09:35une photo de ton crédit
09:36et Instagramé
09:37et sur Skype
09:38et mis sur Facebook
09:39entre Twitter et...
09:40Sur ça.
09:41Nous étions juste
09:42ici, normalement,
09:43sur la couche,
09:44ne faisant rien
09:45et étant totalement normaux
09:46et notre disposition
09:47de déchets
09:48s'est tout rassemblée.
09:49Oui, évidemment,
09:50on ne peut pas payer le crédit
09:51et devoir appeler 3-1-1
09:52et annoncer la négligence.
09:54Je te jure à Dieu
09:55si j'étais ta mère,
09:56maintenant...
09:57Boom, baby,
09:58John Wick 3 !
09:59Oh, ça sent bien, ici.
10:00Comme
10:01ces végétariens
10:02de micro-ondes étrange.
10:03Si tu les avais juste
10:04essayés une fois,
10:05tu saurais qu'ils sont
10:06vraiment délicieux.
10:07Ça me rappelle.
10:08J'ai une diète
10:09très spécifique
10:10à base de bambou.
10:11Je vais te procurer.
10:12Je t'offrirai une liste
10:13d'ingrédients
10:14qui peuvent être achetés
10:15à ta chambre locale.
10:16Je ne fais pas ça,
10:17certainement.
10:18Avec quel argent ?
10:19Est-ce que tu vas
10:20m'acheter ça ?
10:21C'est très cher.
10:22Les sacrifices doivent être faits
10:23pour protéger l'univers.
10:24C'est de la merde !
10:25Tu veux parler des sacrifices ?
10:26Qu'est-ce qui se passe
10:27si un sac se vend
10:28contre un crac ?
10:29Qu'est-ce qu'on va faire ?
10:30Tu vas me donner
10:31un autre sac ?