Ace Ventura Pet Detective Ace Ventura Pet Detective S01 E001 The Reindeer Hunter
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Merry Christmas !
00:02 Ho ! Ho ! Ho !
00:04 Miami !
00:14 Humidité, you kill you !
00:16 Honor, listen !
00:20 *Musique*
00:30 *Cri*
00:32 *Musique*
00:38 *Bruit de chien*
00:49 Joyeux anniversaire !
00:51 Tu fais des choses plus christmaises !
00:53 Hein Spike ?
00:55 Oui !
00:58 Moi aussi !
01:00 Fais ton truc Boss Monkey Man !
01:04 Sushi !
01:07 Miami ! Miami !
01:11 *Bruit de chien*
01:33 *Bruit de chien*
02:00 *Bruit de chien*
02:02 La who's a who ?
02:04 *Bruit de chien*
02:06 Ace here !
02:08 *Bruit de chien*
02:10 Donner and Blitzen !
02:12 Really ?
02:14 Please the fate of Christmas depends on the return of my reindeer !
02:17 Well if you're really Santa Claus, you'd know what you got me last year !
02:22 Huh ? Huh ?
02:24 Can you answer that mister ? Can you ?
02:27 Oui ! C'est la madame Buffon's Hairstyler Deluxe Model !
02:31 Votre majesté, King Wells !
02:37 Je suis en route !
02:39 Je suis sur un très grand cas, Mr. Chicken Ass !
02:44 Yeah, yeah, yeah !
02:46 Bonne fête alors ! Bye bye now !
02:55 Ventoura !
02:57 Et quand je me suis émergé, ils ont disparu !
03:02 Vénus !
03:03 Incroyable ! Tu ressembles exactement à ce que je te souviens !
03:07 Voilà !
03:12 Une combination très commune de gravel et de toit de couche !
03:20 Je ne recommande pas d'en manger !
03:21 6 à la dent !
03:22 Ça va faire du plomb !
03:23 Mais ça donne un excellent plomb !
03:26 Les marquises sont intelligentes ! Ils savent où manger !
03:32 Dans ce cas, ça serait ton savoir-faire ou ton couche !
03:36 Mon avis est qu'il a trouvé des crèmes de frites à la maison,
03:38 qui se sont peut-être collées pendant ta longue voyage !
03:40 Euh... des pommes de poivre, en fait !
03:42 Alors, vous connaissez quelqu'un ici à Miami qui déteste vos goûts ?
03:48 Quoi ?
03:49 Le mot de la vie, mec !
03:51 Il n'y a pas de mot de vie, donc ça reste...
03:54 Revenge !
03:56 Eh bien, on va commencer par votre liste de goûts !
03:59 J'y crois !
04:00 C'est aussi bon un endroit que celui pour pêcher pour un sus...pect !
04:06 Restez à mon endroit, ça pourrait prendre un moment !
04:11 Suspect numéro 1...
04:15 Ack Ack est un gosse de burger fat-friés !
04:18 Espérons qu'il n'ait pas ajouté 1 600 pouces de pêche à la menu !
04:22 On va en avoir besoin !
04:28 Un gosse de burger fat-friés !
04:42 Je suppose qu'il a utilisé le moteur !
04:46 D'accord, vous ! Envoyez ces...jouets ?
04:50 Mes profondes excuses, gosse de burger fat-friés !
04:54 Ok, gosse de burger fat-friés ! Envoyez ces oiseaux ou autre chose !
05:01 D'accord, alors...
05:03 Je cherche...
05:04 Envoyez ! Envoyez ! Envoyez ! Envoyez !
05:11 Ack Ack Ack !
05:13 Bien joué, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous !
05:22 Asnabourg, nous sommes pas encore hors de l'As ?
05:26 Envoyez !
05:27 D'accord, ne tirez pas !
05:29 Peut-être que je le ferai, peut-être que je le ferai pas, tu vois ?
05:33 Tu vas ressentir, tu vois ?
05:35 Parlez maintenant !
05:36 Ok, ok !
05:37 Un gros capot va descendre ce soir, un joint appelé "Le Rouvre" !
05:42 Oublie ça !
05:43 Où sont le Prancer et les gars ? Où est le Raydeer ?
05:46 Je ne sais pas...
05:47 Pourquoi ne pas demander à ces deux là-bas ?
05:49 Merci beaucoup !
05:55 Saisons, salutations, mesdames et messieurs !
05:59 Si c'est un sac plein de jouets pour l'orphanage des enfants, je suis le père des monges !
06:04 J'ai-je pas fait attention ?
06:07 Le Noël ne sera pas détruit sans mon aide !
06:10 Tenez-le !
06:12 Il m'a eu ! Le père des monges m'a eu !
06:17 Pas de plus tard, vieux !
06:25 Oh oh !
06:26 Je vois... une lumière blanche ?
06:51 Ace !
06:53 Emilio ! Le gars en plume avec du pain d'oignon !
06:56 Ace, tu as presque tué nous !
06:58 Ce n'est pas important !
07:00 Je veux que tu apportes un AP à tous les hélicoptères dans le Grand Miami !
07:04 Pourquoi Ventura ? Quelqu'un a volé le Raydeer de Santa !
07:09 Tue quelqu'un, Zaguato ! Ils sont partis dans un hélicoptère !
07:14 Ce chausson-chiffon est un des chez eux !
07:16 Ace, c'est vraiment dur pour moi de t'aider quand tu parles de bêtises !
07:20 Je peux être cassé, mais je ne suis pas fou !
07:23 On a été attirés sur le Raydeer de Santa !
07:25 On doit arriver au fond de tout ça !
07:27 Désolé Ace, je dois courir !
07:29 Ne me parle pas de courir !
07:31 Je vais aller à un réunion de financement avec la moitié de la police de Miami !
07:36 Voici ton proof, Ventura !
07:39 Vous allez bien profiter de votre petite fête de patins de poche !
07:43 Je vais me faire du boulot en s'assurant de Noël !
07:47 En s'assurant de Noël !
07:49 Ça a une odeur plutôt distincte !
07:56 Ou je devrais dire...
07:58 Fragrance !
07:59 Parfum des femmes !
08:01 Sur un feu !
08:03 Résearche !
08:05 Vous achetez pour quelqu'un de spécial ?
08:11 Oui, madame !
08:12 Je m'achète pour un sac de terre qui sucre des oeufs !
08:15 Je vous ai vu s'éloigner du toit avant !
08:17 Vous êtes un copain ?
08:18 Un sac de terre !
08:19 Une ligne de travail qui peut aussi impliquer des tâches extrêmes !
08:23 Pas à mention des tâches plus délicates !
08:25 Qui me permettent de garder en contact avec mon côté féminin !
08:28 Trauma respiratoire, porté par...
08:41 Toi !
08:42 Inhalation de parfum excessif !
08:44 Il va le faire !
08:45 J'ai essayé de le faire arrêter !
08:47 Le parfum doit être essayé encore !
08:52 Mais vous l'avez tous essayé !
08:54 Non ! Il doit y avoir une toilette, un bain-marie, un cologne et des œufs !
09:00 Qu'est-ce que c'est ?
09:04 Oh, c'est Odora !
09:06 Notre marque la plus populaire !
09:08 Quelle marque ?
09:09 Odora ?
09:10 C'est notre nouvelle marque !
09:12 Odora ?
09:13 Les acheteurs de comparaison disent...
09:20 Bien !
09:22 Oui !
09:34 C'est le moment de faire un peu de travail sans réparation !
09:36 Un petit truc que j'appelle...
09:37 Sabotage !
09:39 C'est bien !
09:40 C'est pour ça que tu es le grand boss, mon pote, et moi non plus !
09:44 Bien, les gars, Ace est là pour vous !
09:57 Dites bonjour à Freedom, la petite Freedom !
10:02 Vous êtes un gros fou !
10:04 Vous êtes un gros fou !
10:06 Écoutez, quels grands doigts !
10:11 C'est ce salaud ! Il a survécu à la foule !
10:14 C'est vrai ! Je suis comme un chat ! J'ai 9 vies !
10:18 Et 2 bouts ! Un de ces bouts que je porte comme un très gros chapeau !
10:25 Prends le bus ! Quelque chose vient de tomber sur notre chimnie !
10:29 Et nous acceptons avec plaisir la contribution généreuse...
10:33 ...faite par notre délicieuse hostesse au département de police de Miami !
10:38 Un grand applaudissement pour notre très spéciale dame...
10:42 Atrocia Odara !
10:44 Yo ho ho !
10:53 C'est "ho" !
10:55 Ho ho ho !
10:56 Excusez-moi, officier, pendant que je...
11:04 ...je me fais un peu de la bouche !
11:07 Vous, "mix fragrances" !
11:24 Vous ne devriez jamais "mixer" les fragrances !
11:26 Elles sont plus bruyantes que votre veste !
11:29 Coupez le chien, vous, "scanqueries" !
11:31 Où sont les oiseaux ? Que voulez-vous d'eux ?
11:33 Qui veut savoir ?
11:35 Ace Ventura, détective de pétards !
11:37 Votre pire cauchemar !
11:40 Le genre qui vous fait un tour dans vos chaussures après avoir mangé un burrito de verde épicé plus gros que votre tête !
11:44 Le genre que je vais avoir maintenant que j'ai vu votre visage !
11:47 Détruis-le !
11:48 Vous ne le croirez pas !
11:50 Vous ne croyez pas que votre genre ne peut pas tenir la vue d'un corps qui n'a pas sa vie enrichie en entendant vous skier ?
11:55 Ça ne me dérange pas.
11:57 Le genre...
11:59 ...qui ?
12:01 Ok, c'est bon, je ne peux pas le tenir, je vais parler !
12:04 Bien sûr, j'ai abducté le chien.
12:06 Je suis dans le business de la beauté, mais la beauté a un but indéfini.
12:11 Arrête ! Je parle toujours !
12:14 Ecoute mon plan !
12:15 Qui veut le entendre ?
12:17 Arrête !
12:19 Arrête !
12:21 Maintenant, comme je vous avais dit...
12:27 Comme je vous avais dit, l'ennemi de la beauté est la gravité.
12:36 À l'âge, notre peau commence à s'éloigner.
12:39 Dans le visage, sous les bras, ceci, sous le...
12:43 Je n'ai pas besoin de savoir le reste !
12:46 De toute façon, les Sanders Rainder ont défié les lois de la gravité.
12:50 Ils volent sans vent.
12:52 La réponse se trouve dans leur sensation de glande.
12:56 Je veux leurs glandes précieuses !
12:59 Gilbert, aide visuelle !
13:01 Le spectateur des glandes les mouillera plus que du thé de poisson.
13:04 Alors, leurs sécrétions seront miennes.
13:07 Vous voyez, l'industrie d'Odora est juste un front convenant pour financer mon recherche pour la formule de la réversion de l'âge ultime.
13:15 Que ce soit dans le poisson de la rhinocéros ou dans le pigment épidermique d'un alligator.
13:20 Vos trucs de beauté vous ont vraiment fait des miracles !
13:24 Vous êtes un 10, bébé !
13:25 Sur la taille de la Rigor Mortis !
13:27 Assez, chien. J'ai une fête de Noël à présenter.
13:30 Monsieur Venture, vous allez vous enchantonner dans les ingrédients rares pour l'exposant Odora 5.
13:38 Pendant le processus de fermentation, la température de la racine atteindra 380°F.
13:44 Ça va me faire brûler toutes mes nasales inutiles !
13:47 Je vous assure, Odora 5 va laisser votre peau brûler avec un beau rafraichissement après-glace.
13:55 Dans votre cas, pour l'éternité.
13:58 Prat ! Suivez-moi !
14:00 Prat ! Suivez-moi !
14:01 Caméras prêtes ?
14:12 C'est parti !
14:14 Nous sommes en live à Odora Industries ce Noël où une généreuse donation de cadeaux a été faite pour notre propre département de police de Miami.
14:22 C'est temps de vous montrer le Bubbly Bubbly !
14:26 Attention ! Je suis obligé de vous informer que mon monstre a s'est éloigné et est clairement en train de se faire ennuyer !
14:33 Non ! Non ! Je suis trop jeune ! Je n'ai jamais été enceint ! Je suis allergique à la vache !
14:52 C'est ça les gars ! Vous vous en fous avec moi et vous vous en fous avec la jungle !
14:56 Ne rentrez pas là-dedans !
15:18 Oh, les policiers !
15:20 Je vous conseille d'arrêter cette femme pour l'abduction de l'animal de la neige de Santa !
15:27 Oh, mes jambes !
15:32 Il dit "Je n'ai pas mangé tout le jour, donc je vais le manger !"
15:36 "Pleure, béante, hi-ho !"
15:38 Je ne ferai jamais mes rounds en temps !
15:44 Je vous l'ai dit, il n'y a pas de nourriture ici ! Le monstre a tout !
15:48 Allez les gars ! Je vais me préparer des donuts !
15:52 Santa va être enceinte !
15:54 Ok, ok ! Ma dernière offre !
15:56 Arrêtez-la !
15:57 Et je vais danser avec mon veste !
15:59 Allez Ace ! Vous n'avez pas d'évidence !
16:02 Sortez d'ici avant que quelqu'un vous arrête !
16:04 Ok ! Si vous voulez l'arrêter, arrêtez-moi !
16:08 Allez ! Je vous promets que vous ne me retrouvez pas !
16:12 Arrêtez-le ! Il détruit la paix !
16:14 Je vais vous montrer l'évidence !
16:17 Non ! Ne l'arrêtez pas ! Parce que...
16:21 ...le déjeuner est sain !
16:25 Voici votre évidence ! Arrêtez ces hommes !
16:31 Oh, s'il vous plaît ! J'ai besoin d'aide ici !
16:37 Vous...
16:39 Tout va bien !
16:43 Un bon Noël à l'un et à tous et à l'endroit où s'est fait l'éclat !
16:49 Bonne nuit !
16:51 C'est Ho Ho Ho !
17:01 Santa !
17:02 Ho Ho Ho !
17:05 Ho Ho Ho !
17:07 Il vaut mieux que vous n'y aillez pas, car Santa va venir !
17:13 Je ne peux pas voir !
17:33 Elle a réussi, les gars ! J'ai donné la croix rouge !
17:36 Tu l'as dit !
17:38 Il y a des problèmes à la ferrier !
17:44 Il vaut mieux qu'on démarre les voitures, Martha !
17:47 Il va me déchirer !
17:57 Non !
17:59 Je dois dire, gros gars, tu es un vrai pédophile !
18:05 Des classes de défense ! Je dois voler dans des quartiers assez bruyants, vous savez !
18:10 Ho Ho Ho ! C'est Ho Ho Ho !
18:20 Ho Ho Ho ! C'est la fête de Noël ! Merci !
18:26 Attends, tu vois mon billet !
18:29 Spike !
18:31 Mon argent !
18:42 Elle ne peut pas gérer le pression, Capitaine ! Elle va pleurer !
18:47 Je viens pour toi, Spike !
18:50 Reunir, ça fait du bien !
18:54 Je suis sûr que tu rêves de Noël, car...
18:58 C'est ça ! C'est un alligator albino !
19:12 C'est dangereux et illégal !
19:15 Notez, la police de Miami, page 149, article 7, paragraphe 2.
19:19 Oui ! Oui ! Vous le ressentez ? Hein ? Vous le ressentez ? Hein ? Vous le ressentez ?
19:25 La Hoseur !
19:29 Même si son odore numéro 5 fait vraiment que votre peau ressemble à de bonnes choses !
19:33 Eh bien, un peu de soleil de Miami doit vous donner un peu de couleur !
19:39 Ce qui me rappelle... J'ai ça pour vous !
19:43 Extra large ! Ça vous aidera à vous réchauffer sur ces nuages froids du Nord !
19:48 Et... ça va bien avec le nouveau défilé !
19:52 Eh bien, j'avais du temps pour me tuer ! J'ai cru que c'était le moment pour un nouveau look, mec !