Kappa Mikey Kappa Mikey E005 – Saving Face
Category
😹
FunTranscript
00:30Oh ! Un parfum de robot !
00:49Mikey, aide !
00:53Je viens, Lily !
00:56Mikey, viens ici !
00:58Je viens, Lily !
01:01Attention !
01:03Hey ! Attention !
01:07Coup !
01:08Mikey, tu dois regarder Gonard quand tu l'attaques !
01:11Quoi ? Un acteur aime garder son bon côté de la caméra !
01:14Tu n'as pas de mauvais côté, Mikey.
01:16Attends, je ne pense pas que tu aies un bon côté.
01:18Voyons voir, Mikey !
01:20Hein ? Qu'est-ce que tu fais ?
01:22Tu es comme un monstre !
01:24Hey !
01:29Oh, dégueulasse !
01:31C'est ça !
01:33Non ! Ne me regarde pas !
01:35Je suis un monstre !
01:37Réfléchis, Mikey. Tu ne peux même pas le voir.
01:39T'es sérieux ? C'est énorme !
01:42J'ai toujours eu de la peau parfaite.
01:44Comment ça a pu se passer ?
01:50Mikey, qui s'en fout ? C'est juste un pimple.
01:52Ce n'est pas un pimple, Gonard. C'est un pimple.
01:56Tu es un monstre !
01:58Ne l'écoute pas, Mikey. Les pimples ne sont pas un gros problème.
02:01Ou le sont-ils ?
02:05Un jour, il y avait un énorme animé qui avait un petit pimple.
02:11Il ne pensait pas que c'était un gros problème.
02:13Mais ensuite, les gens ont découvert le pimple.
02:16Et il n'a plus jamais travaillé !
02:21Ou comme je l'ai entendu.
02:22J'en ai assez. C'est injuste.
02:25Désolée, Mikey. Mais pas tous les gens peuvent avoir de la peau parfaite.
02:29Je pense que c'est pour ça que je suis le visage de la crème de beauté de Hitoshi.
02:34Lily, tu es géniale !
02:36Où suis-je ?
02:38Saki dit qu'il utilise toujours la crème de beauté de Hitoshi.
02:42Saki ? Qui est Saki ?
02:45Tu ne connais pas Saki ? Il est énorme !
02:48Regarde.
02:49Saki, tu es partout ces jours-ci.
02:52Oui, je suis là, Ken.
03:07J'ai perdu mon soutien à un pupitre !
03:10Je vais devoir le perdre à Guan...
03:15Quoi ?
03:17Ne t'inquiète pas, Lily. Tu es magnifique.
03:19Oui, juste pas Saki magnifique.
03:25Reste Saki !
03:27Attends, Lily !
03:28Attends ! On a encore une scène !
03:30Ok, Mikey. Fais juste ton close-up.
03:33Et cette fois, face à la caméra.
03:36Pas de problème !
03:39Et... Action !
03:42Les gars, on a une situation !
03:44CUT !
03:46On a une situation !
03:48CUT !
03:50Les gars, on a une situation !
03:53CUT !
03:55Tu ne peux pas continuer à faire ça, Mikey.
03:57Faire quoi ?
04:00Tu veux dire que tu n'as pas terminé la scène ?
04:03Question rhetorique !
04:05C'est ma faute, Ozu !
04:07On ne pouvait pas terminer la scène parce que...
04:09J'ai...
04:10Un...
04:11Pupitre !
04:14Tu as déchiré ton visage !
04:15Réfléchis, Mikey.
04:17Je connais un docteur qui s'occupe de tout.
04:21Dis AHH !
04:22Un VRAI docteur.
04:24Docteur Katoshi.
04:25Plastic Surgeon.
04:26To the Stars.
04:33Sois honnête, Mitsuki.
04:35Sois honnête, Mitsuki.
04:36Est-ce que j'ai perdu mon soutien à Saki parce qu'il est plus beau ?
04:40C'est fou !
04:41Tu es magnifique !
04:43N'est-ce pas, Mirror ?
04:49Je l'ai perdu !
04:50Personne ne m'aime plus !
04:51Tout le monde s'en fiche de Saki !
04:53C'est pas vrai !
04:54Saki est juste un fan !
04:56En plus, je sais une façon de battre Saki.
04:59Oui ?
05:01Enlevez-le de dynamite,
05:02laissez-le dans un sac,
05:03le tirez dans un hélicoptère et le mettez dans l'océan !
05:06Pourquoi pas essayer ça d'abord ?
05:08La liste des 50 plus belles des tendances de Tokyo se sort la semaine prochaine.
05:12Saki sera probablement sur la liste,
05:14mais tu pourrais essayer de le battre.
05:16Oh, mon dieu, c'est parfait !
05:18Je vais battre Saki sur la liste,
05:19et puis je le mettrai dans l'océan !
05:23Quoi ?
05:27Tu es en bonnes mains, Mikey.
05:29Regardez les célèbres acteurs.
05:30Le Docteur Katashi a aidé.
05:34Salut, Mikey.
05:35Je suis le Docteur Katashi.
05:37Hum...
05:38C'est plutôt simple.
05:40Deux yeux de verre en arrière.
05:44Et mes yeux sont bien !
05:45Je parle de mon pimple.
05:51Oh, l'avion !
05:52Réfléchis, Mikey.
05:54On va s'occuper de ce pimple.
05:57Hey, pas mal !
05:58De l'autre côté, Mikey.
06:04Un grand enlargement du pimple, si je puis dire.
06:07Enlargement ?
06:09Je ne voulais pas un enlargement !
06:11Désolé.
06:12Je suis un peu fatigué aujourd'hui.
06:13J'ai dû travailler sur deux patients en même temps.
06:16Je suis en colère !
06:18J'aimerais pas être ce type.
06:20As-tu oublié ça ?
06:24Ne t'inquiète pas, Mikey.
06:26Le Docteur Katashi va t'arranger tout de suite.
06:29Je te promets.
06:30Personne ne va jamais, jamais le voir.
06:33Hey, Mikey.
06:34Smile !
06:39Un beau pimple, Mikey Simon !
06:41J'ai hâte de le voir sur la frontière !
06:44Pas si je peux l'aider !
06:47Mikey, attention !
06:48Ne touche pas au pimple !
06:57Un jour ...
07:08Trop lent, Mikey Simon !
07:13Trop lent !
07:17Le scoop quotidien.
07:22Ok, c'est le restaurant le plus sympa au Tokyo.
07:24en Tokyo. Manger ici va nous aider à construire des meilleurs mecs pour la liste de Team Tron.
07:28Lily ! Mitsuki ! Bonjour !
07:30Votre meilleur tableau, Pierre !
07:32Ah ! Mes excuses, Miss Lily !
07:34J'ai donné ce tableau à le célèbre Socky !
07:37Il est un beau Sock, non ?
07:43Lily !
07:44Je ne t'ai pas vue récemment.
07:46Certainement pas dans les...
07:48...Ads.
07:51Attends-moi jusqu'à ce que je te frappe sur la liste de Top 50 de Tokyo Trend.
07:55On verra.
07:57Oh, et désolé pour le tableau,
07:59mais je pense que je vois quelques amis de toi là-bas.
08:06Stupide polyester Sock !
08:10Oh, bébé !
08:11Stay Socky !
08:14Je veux parler à l'éditeur.
08:16Prends un numéro.
08:22C'est par ici.
08:26Monsieur Suzuki, il y a un jeune homme fou et dérapé ici pour vous voir.
08:31Ah oui, Mikey Simon ! Montrez-le !
08:33Où est ma photo ?
08:35Tu veux dire ma photo ?
08:37Tu ne peux pas juste prendre ma photo !
08:39Tu veux dire ma photo ?
08:41Tu ne peux pas juste prendre ma photo !
08:43C'est qui ?
08:44Ton stupide pinball ?
08:45C'est assez !
08:48Mikey Simon !
08:49C'est certainement un cadeau !
08:50Montrez-le à Suzuki !
08:51Dis-lui de me donner la photo !
08:53Bien sûr, bien sûr !
08:54Tu auras la photo !
08:55Juste assieds-toi et détends-toi !
08:56Je ne me détendrai pas !
09:01Plus haut...
09:02Plus haut...
09:05Maintenant, dis-moi !
09:06Qu'est-ce que c'est qu'un Gossip à Minimoon ?
09:08Gossip ? Je ne sais pas...
09:10C'est un star puissant comme toi !
09:12Tu dois connaître quelque chose !
09:13Qu'est-ce qu'il y a à Gonard ?
09:14Est-ce vrai qu'il a peur de l'ombre ?
09:15Non, c'est Guano !
09:17Il a peur de l'ombre...
09:18Et du soleil...
09:19Et de la lumière...
09:20Et des filles...
09:22Wow ! Très bien, Mikey !
09:23Tu peux être un reporter de stars !
09:26Merci !
09:27Probablement mieux que Gonard !
09:28Il a un D- en journalisme !
09:30Fascinant !
09:31Qu'est-ce qu'il y a à Lily ?
09:32Eh bien, elle s'est bien amusée avec un contest de beauté.
09:35Et elle a encore besoin de porter un retaineur.
09:37N'explique pas à personne, d'accord ?
09:39Bien sûr que non !
09:43Un retaineur ?
09:45Afraide de l'ombre ?
09:47Un D- ?
09:49Euh... C'est un D-.
09:51Oh !
09:52C'est gentil !
09:54Salut tout le monde !
09:55Quelle est la bonne nouvelle ?
09:56Avez-vous vu cet article ?
09:58C'est tout sur les grades de Gonard et les peurs de Guano !
10:01Quoi ?!
10:02Je ne peux pas y croire !
10:03Comment peut-être que Scoop m'a trahi ?
10:04Toi ?!
10:05Tu n'es même pas là !
10:07Comment suis-je supposée de battre Saki dans Tokyo Trend
10:09quand tout le monde sait que je porte un retaineur ?
10:12Salut Lily-mou !
10:16Salut Lily !
10:18Oh, désolé d'entendre parler du visage du retaineur.
10:22Pas tous de nous pouvons avoir cette beauté naturelle.
10:28Très belle scène !
10:30Peut-être que je vais l'utiliser pour Saki's
10:32Rockin' Beautiful New Year's Eve Party
10:35sur la chaîne des Beautiful People.
10:37Oh, et Lily...
10:39J'adore l'issue de Lily Magazine.
10:47À plus, les filles !
10:48Et souvenez-vous...
10:49Restez Saki !
10:52Restez Saki !
10:56Mitsuki !
10:57C'est l'heure de devenir belle !
11:00C'est l'heure de devenir belle !
11:01C'est l'heure de devenir belle !
11:02C'est l'heure de devenir belle !
11:03C'est l'heure de devenir belle !
11:04C'est l'heure de devenir belle !
11:05C'est l'heure de devenir belle !
11:06C'est l'heure de devenir belle !
11:07C'est l'heure de devenir belle !
11:08C'est l'heure de devenir belle !
11:09C'est l'heure de devenir belle !
11:10C'est l'heure de devenir belle !
11:11C'est l'heure de devenir belle !
11:12C'est l'heure de devenir belle !
11:13C'est l'heure de devenir belle !
11:14C'est l'heure de devenir belle !
11:15C'est l'heure de devenir belle !
11:16C'est l'heure de devenir belle !
11:17C'est l'heure de devenir belle !
11:18C'est l'heure de devenir belle !
11:19C'est l'heure de devenir belle !
11:20C'est l'heure de devenir belle !
11:21C'est l'heure de devenir belle !
11:22C'est l'heure de devenir belle !
11:23C'est l'heure de devenir belle !
11:24C'est l'heure de devenir belle !
11:25C'est l'heure de devenir belle !
11:26C'est l'heure de devenir belle !
11:27C'est l'heure de devenir belle !
11:28C'est l'heure de devenir belle !
11:29C'est l'heure de devenir belle !
11:30C'est l'heure de devenir belle !
11:31C'est l'heure de devenir belle !
11:32C'est l'heure de devenir belle !
11:33C'est l'heure de devenir belle !
11:34C'est l'heure de devenir belle !
11:35C'est l'heure de devenir belle !
11:36C'est l'heure de devenir belle !
11:37C'est l'heure de devenir belle !
11:38C'est l'heure de devenir belle !
11:39C'est l'heure de devenir belle !
11:40C'est l'heure de devenir belle !
11:41C'est l'heure de devenir belle !
11:42C'est l'heure de devenir belle !
11:43C'est l'heure de devenir belle !
11:44C'est l'heure de devenir belle !
11:45C'est l'heure de devenir belle !
11:46C'est l'heure de devenir belle !
11:47C'est l'heure de devenir belle !
11:48C'est l'heure de devenir belle !
11:49C'est l'heure de devenir belle !
11:50C'est l'heure de devenir belle !
11:51C'est l'heure de devenir belle !
11:52C'est l'heure de devenir belle !
11:53C'est l'heure de devenir belle !
11:54Quoi ? Tu l'as fait ?
11:56Non.
11:57J'aimerais que Mikey soit là.
11:59J'imagine qu'il pourrait trouver qui c'était.
12:02Tu m'as trompé !
12:04Mikey ! Quel plaisir !
12:05S'il vous plaît, prenez une place !
12:06Je m'en occupe.
12:07Très bien.
12:08Je vois que ce chat a des fesses !
12:12Maintenant, où étais-je ?
12:13Ah oui, Mikey !
12:14S'il vous plaît, prenez une place !
12:16Tu as imprimé tout ce que je t'ai dit de ne pas faire !
12:18Oui.
12:19Je suppose que je l'ai fait !
12:20Très désolé pour ça.
12:21Rien de personnel, vous savez.
12:22Tout était personnel !
12:23Oui !
12:24Je suppose que c'était !
12:25J'ai besoin d'une excuse et je veux ma photo !
12:27Maintenant !
12:28Vous faites un délire, mais c'est parti !
12:34Oh !
12:35Celui-ci est beaucoup pire !
12:36Donnez-moi celui-ci aussi !
12:37Non !
12:38En fait, c'est le contraire !
12:39Je vais l'imprimer dans le papier de demain !
12:41A moins que...
12:42A moins que quoi ?
12:43A moins que...
12:45Tu me donnes quelque chose d'autre au lieu !
12:49Qu'est-ce que ça va me donner ?
12:50C'est mon stapler !
12:51Alors, comment va-t-il ?
12:52Mikey !
12:53C'est assez !
12:55Oh !
12:56On parle de photos embarrassantes de vos amis !
12:59Quoi ?
13:00Jamais !
13:01C'est votre choix, Mikey !
13:02Ou vous me donnez des photos de vos amis,
13:04ou votre stapler tombe sur la page d'avant !
13:06Et vous savez ce qui se passe ensuite !
13:08Ça ne va jamais fonctionner !
13:12Non !
13:13Je ne vais jamais trahir mes amis !
13:15Imprime ça !
13:16Attends !
13:17Je le ferai !
13:23Le jour du printemps
13:4817 pages...
13:50Ils m'ont imprimé 17 pages...
13:53Et cet incroyable calendrier !
13:55C'est un désastre !
13:57Pourquoi quelqu'un ferait ça à nous ?
13:59Allez les gars, ce n'est pas si mal !
14:01C'est une belle photo de vous, Gonard !
14:03C'est Lily !
14:04O-M-G !
14:10Je pense que Lily a vu le papier...
14:11Ces photos ont été écrites par Saki !
14:14Il savait que je l'aurais battu !
14:16Et il m'a saboté !
14:17Et j'ai mis mes mains sur ce sac !
14:20Je suis désolée, Lily...
14:22C'est terrible ce que certaines personnes font pour s'aider !
14:25Ouais...
14:26Quelle merde !
14:27Mais comment Saki peut prendre ces photos ?
14:29Celle-ci vient de l'intérieur du studio !
14:32Et celle-ci vient de l'intérieur de Lily et Mitsuki's Place !
14:36Ça ne pouvait pas être Saki...
14:37Mais alors qui ?
14:39Mikey Simon !
14:41Ok, ok, c'était moi !
14:43J'ai dit aux papiers, je suis le mou !
14:48C'était ce que tu voulais dire, non ?
14:50Que j'ai pris ces photos ?
14:52En fait, non.
14:53Je voulais te demander si tu as emprunté mes clubs de golf.
14:57Mais...
14:58C'est beaucoup pire que ça !
15:00Non, c'est pas vrai !
15:02Mikey, est-ce vrai ?
15:04Tu as emprunté les clubs de golf d'Ozu ?
15:06Non !
15:07Tu les as vendus aux papiers ?
15:09Je suis tellement désolée, les gars !
15:10J'ai paniqué quand Mr. Suzuki m'a dit qu'il avait publié une photo de mon pimple !
15:13Donc au lieu de ça, tu lui as donné des photos de tous les membres de l'équipe ?
15:17Ça a l'air si mauvais quand tu le dis comme ça !
15:19Oh, Mikey...
15:20Comment as-tu pu ?
15:22Je suis désolé, les gars, je suis vraiment désolé !
15:24Plus de photos de gosses, je vous jure !
15:26S'il vous plaît, les gars, c'était un erreur !
15:28Mais, attendez !
15:29Allez, regarde, je ne voulais pas...
15:31Oh, vous aussi ?
15:32Gonard, je ne voulais pas...
15:34Oh, allez !
15:40Salut !
15:41Vous êtes arrivés au domicile de Mikey's mom, Mikey's dad,
15:43et du troll qui joue l'accordéon, nous avons acheté Mikey's chambre aussi.
15:46Ne dis pas ça ! Qu'est-ce que si c'était Mikey ?
15:48Oh, si c'est Mikey, nous n'avons pas acheté votre chambre.
15:52Et Mikey, n'oubliez pas le mot de la famille,
15:54la peau claire, la conscience claire.
15:56Au revoir !
16:06Lily, viens ici !
16:08Ils vont annoncer la liste les plus belles de FIFTY !
16:10Oh mon dieu, je m'en fous !
16:13Pourquoi vous me faites regarder ça ?
16:15Mikey a déjà tué mes chances, en plus de...
16:17Brouhaha ! La liste les plus belles de FIFTY a été interrompue
16:20par une conférence de presse surprenante avec Mikey Simon !
16:24Mesdames et Messieurs,
16:25les spectateurs de télévision du monde entier,
16:27j'ai appelé cette conférence de presse pour deux raisons.
16:29Premièrement, je remercie mes amis.
16:32Lily, Mitsuki, Gonard et Guano, je suis désolé.
16:37Pour trahir votre confiance et montrer des photos comme celle-ci...
16:41Allez !
16:43J'ai révélé les secrets de mes amis.
16:46C'est maintenant le moment de me nettoyer aussi.
16:49Je suis ici pour vous annoncer,
16:51les spectateurs et le monde, que...
16:53Vous êtes un pédophile ! Je le savais !
16:55Non, je ne suis pas un pédophile !
16:57Admettez-le, Mikey, vous l'êtes !
16:59Qu'est-ce que vous parlez ?
17:00Vous savez quoi ? Je suis un pédophile aussi !
17:02Non, je ne suis pas un pédophile.
17:05J'ai...
17:06Un pimple !
17:09Et vous savez quoi ? C'est ok !
17:11Alors que si je n'avais pas de peau parfaite ?
17:13Alors que si Gonard avait un D- en journalisme ?
17:16Je lui donne un A pour l'effort !
17:18Le D- reste là !
17:20Et alors que si Guano a peur de son ombre ?
17:23Et pense qu'il y a des monstres sous son lit ?
17:26Et il n'a jamais l'air de s'embrasser !
17:29Ce que je dis, c'est que moi et mes amis,
17:31on n'a rien à faire.
17:33On s'en fiche pas.
17:34On s'en fiche pas de ce que vous nous dites.
17:35On s'en fiche pas que vous nous envoyez des photos.
17:37On s'en fiche pas que vous regardiez notre défilé
17:38ou que vous achetiez nos produits !
17:41Bonne nuit, Tokyo !
17:46J'ai rien manqué ?
17:52Vous étiez si courageux, Mikey !
17:54Ouais, grâce à vous.
17:55On n'a plus besoin d'être embarrassés.
17:57Je suis juste content d'avoir mes amis.
17:59Pas tous !
18:00Vous n'avez pas juste embarrassé moi.
18:01Vous avez détruit mes chances
18:02de faire le Top 50 de Tokyo Trend !
18:05Attendez, j'ai laissé un morceau d'histoire.
18:08C'est le moment !
18:09Une nouvelle choquante !
18:10Tokyo Trend a décidé de retirer
18:12la célèbre socialiste Saki
18:13de son liste des 50 plus belles personnes.
18:16Après avoir été révélé par des sources
18:17que Saki était une...
18:19Folle !
18:21L'inconnue source de cette nouvelle
18:23a apparemment appris de la déception de Saki
18:25par le plastique-surgeon des étoiles,
18:27Docteur Takashi Katashi.
18:28Avec Saki sorti,
18:29Tokyo Trend a annoncé
18:30que l'héros de Lili Mu, Lili,
18:32a reçu un top honneur de cette année.
18:34Voici le gagnant !
18:45Lili Mu !
19:00Des robots encore, Gonard ?
19:02C'est pas le meilleur que tu peux faire ?
19:04Oh, ce sont des robots normaux !
19:06Préparez-vous pour votre pire cauchemar !
19:09Ce sont ces paparazzis !
19:11Ils ne s'arrêtent jamais avec leur photo !
19:14Beau problème !
19:16Ha ! J'ai manqué !
19:20Parlez de votre pauvre prince !
19:22Lili Mu !
19:23Qu'est-ce que tu penses qu'on leur montre
19:25un petit peu de puissance ?
19:26C'est parti !
19:27C'est...
19:29C'est...
19:36Black Hat Block !
19:42Hippo Crystal !