M-I- N-O-M-B-R-E- E-S- F-A-R-A-H - Capitulo 60 (Español)
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:07 [Musique]
00:10 [Musique]
00:13 [Musique]
00:41 [Musique]
00:44 [Musique]
00:48 [Musique]
00:52 [Musique]
00:56 [Musique]
01:00 [Musique]
01:04 [Musique]
01:09 [Musique]
01:34 [Musique]
01:37 [Musique]
01:41 [Musique]
01:45 [Musique]
01:49 [Musique]
01:53 [Musique]
01:57 [Musique]
02:02 [Musique]
02:05 [Musique]
02:09 [Musique]
02:13 [Musique]
02:17 [Musique]
02:21 [Musique]
02:25 [Musique]
02:30 [Musique]
02:33 [Musique]
02:37 [Musique]
02:41 [Musique]
02:45 [Musique]
02:49 [Musique]
02:53 [Musique]
02:58 [Musique]
03:01 [Musique]
03:05 [Musique]
03:09 [Musique]
03:13 [Musique]
03:17 [Musique]
03:21 [Musique]
03:26 [Musique]
03:29 [Musique]
03:33 [Musique]
03:37 [Musique]
03:41 [Musique]
03:45 [Musique]
03:49 [Musique]
03:54 [Musique]
03:57 [Musique]
04:01 [Musique]
04:05 [Musique]
04:09 [Musique]
04:13 [Musique]
04:17 [Musique]
04:22 [Musique]
04:25 [Musique]
04:29 [Musique]
04:33 [Musique]
04:37 [Musique]
04:41 [Musique]
04:45 [Musique]
04:50 [Musique]
04:53 [Musique]
04:57 [Musique]
05:01 [Musique]
05:05 [Musique]
05:09 [Musique]
05:13 [Musique]
05:18 [Musique]
05:21 [Musique]
05:25 [Musique]
05:29 [Musique]
05:33 [Musique]
05:37 [Musique]
05:41 [Musique]
05:46 [Musique]
05:49 [Musique]
05:53 [Musique]
05:57 [Musique]
06:01 [Musique]
06:05 [Musique]
06:09 [Musique]
06:14 [Musique]
06:17 [Musique]
06:21 [Musique]
06:25 [Musique]
06:29 [Musique]
06:33 [Musique]
06:37 [Musique]
06:42 [Musique]
06:45 [Musique]
06:49 [Musique]
06:53 [Musique]
06:57 [Musique]
07:01 [Musique]
07:05 [Musique]
07:10 [Musique]
07:13 [Musique]
07:17 [Musique]
07:21 [Musique]
07:25 [Musique]
07:29 [Musique]
07:33 [Musique]
07:38 [Musique]
07:41 [Musique]
07:45 [Musique]
07:49 [Musique]
07:53 [Musique]
07:57 [Musique]
08:01 [Musique]
08:06 [Musique]
08:09 [Musique]
08:13 [Musique]
08:17 [Musique]
08:21 [Musique]
08:25 [Musique]
08:29 [Musique]
08:34 [Musique]
08:37 [Musique]
08:41 [Musique]
08:45 [Musique]
08:49 [Musique]
08:53 [Musique]
08:57 [Musique]
09:02 [Musique]
09:05 [Musique]
09:09 [Musique]
09:13 [Musique]
09:17 [Musique]
09:21 [Musique]
09:25 [Musique]
09:30 [Musique]
09:33 [Musique]
09:37 [Musique]
09:41 [Musique]
09:45 [Musique]
09:49 [Musique]
09:53 [Musique]
09:58 [Musique]
10:01 [Musique]
10:05 [Musique]
10:09 [Musique]
10:13 [Musique]
10:17 [Musique]
10:21 [Musique]
10:26 [Musique]
10:29 [Musique]
10:33 [Musique]
10:37 [Musique]
10:41 [Musique]
10:45 [Musique]
10:49 [Musique]
10:54 [Musique]
10:57 [Musique]
11:01 [Musique]
11:05 [Musique]
11:09 [Musique]
11:13 [Musique]
11:17 [Musique]
11:22 [Musique]
11:25 [Musique]
11:29 [Musique]
11:33 [Musique]
11:37 [Musique]
11:41 [Musique]
11:45 [Musique]
11:50 [Musique]
11:53 [Musique]
11:57 [Musique]
12:01 [Musique]
12:05 [Musique]
12:09 [Musique]
12:13 [Musique]
12:18 [Musique]
12:21 [Musique]
12:25 [Musique]
12:29 [Musique]
12:33 [Musique]
12:37 [Musique]
12:41 [Musique]
12:46 [Musique]
12:49 [Musique]
12:53 [Musique]
12:57 [Musique]
13:01 [Musique]
13:05 [Musique]
13:09 [Musique]
13:14 [Musique]
13:17 [Musique]
13:21 [Musique]
13:25 [Musique]
13:29 [Musique]
13:33 [Musique]
13:37 [Musique]
13:42 [Musique]
13:45 [Musique]
13:49 [Musique]
13:53 [Musique]
13:57 [Musique]
14:01 [Musique]
14:05 [Musique]
14:10 [Musique]
14:13 [Musique]
14:17 [Musique]
14:21 [Musique]
14:25 [Musique]
14:29 [Musique]
14:33 [Musique]
14:38 [Musique]
14:41 [Musique]
14:45 [Musique]
14:49 [Musique]
14:53 [Musique]
14:57 [Musique]
15:01 [Musique]
15:06 [Musique]
15:09 [Musique]
15:13 [Musique]
15:17 [Musique]
15:21 [Musique]
15:25 [Musique]
15:29 [Musique]
15:34 [Musique]
15:37 [Musique]
15:41 [Musique]
15:45 [Musique]
15:49 [Musique]
15:53 [Musique]
15:57 [Musique]
16:02 [Musique]
16:05 [Musique]
16:09 [Musique]
16:13 [Musique]
16:17 [Musique]
16:21 [Musique]
16:25 [Musique]
16:30 [Musique]
16:33 [Musique]
16:37 [Musique]
16:41 [Musique]
16:45 [Musique]
16:49 [Musique]
16:53 [Musique]
16:58 [Musique]
17:01 [Musique]
17:05 [Musique]
17:09 [Musique]
17:13 [Musique]
17:17 [Musique]
17:21 [Musique]
17:26 [Musique]
17:29 [Musique]
17:33 [Musique]
17:37 [Musique]
17:41 [Musique]
17:45 [Musique]
17:49 [Musique]
17:54 [Musique]
17:57 [Musique]
18:01 [Musique]
18:05 [Musique]
18:09 [Musique]
18:13 [Musique]
18:17 [Musique]
18:22 [Musique]
18:25 [Musique]
18:29 [Musique]
18:33 [Musique]
18:37 [Musique]
18:41 [Musique]
18:45 [Musique]
18:50 [Musique]
18:53 [Musique]
18:57 [Musique]
19:01 [Musique]
19:05 [Musique]
19:09 [Musique]
19:13 [Musique]
19:18 [Musique]
19:21 [Musique]
19:25 [Musique]
19:29 [Musique]
19:33 [Musique]
19:37 [Musique]
19:41 [Musique]
19:46 [Musique]
19:49 [Musique]
19:53 [Musique]
19:57 [Musique]
20:01 [Musique]
20:05 [Musique]
20:09 [Musique]
20:14 [Musique]
20:17 [Musique]
20:21 [Musique]
20:25 [Musique]
20:29 [Musique]
20:33 [Musique]
20:37 [Musique]
20:42 [Musique]
20:45 [Musique]
20:49 [Musique]
20:53 [Musique]
20:57 [Musique]
21:01 [Musique]
21:05 [Musique]
21:10 [Musique]
21:13 [Musique]
21:17 [Musique]
21:21 [Musique]
21:25 [Musique]
21:29 [Musique]
21:33 [Musique]
21:38 [Musique]
21:41 [Musique]
21:45 [Musique]
21:49 [Musique]
21:53 [Musique]
21:57 [Musique]
22:01 [Musique]
22:06 [Musique]
22:09 [Musique]
22:13 [Musique]
22:17 [Musique]
22:21 [Musique]
22:25 [Musique]
22:29 [Musique]
22:34 [Musique]
22:37 [Musique]
22:41 [Musique]
22:45 [Musique]
22:49 [Musique]
22:53 [Musique]
22:57 [Musique]
23:02 [Musique]
23:05 [Musique]
23:09 [Musique]
23:13 [Musique]
23:17 [Musique]
23:21 [Musique]
23:25 [Musique]
23:30 [Musique]
23:33 [Musique]
23:37 [Musique]
23:41 [Musique]
23:45 [Musique]
23:49 [Musique]
23:53 [Musique]
23:58 [Musique]
24:01 [Musique]
24:05 [Musique]
24:09 [Musique]
24:13 [Musique]
24:17 [Musique]
24:21 [Musique]
24:26 [Musique]
24:29 [Musique]
24:33 [Musique]
24:37 [Musique]
24:41 [Musique]
24:45 [Musique]
24:49 [Musique]
24:54 [Musique]
24:57 [Musique]
25:01 [Musique]
25:05 [Musique]
25:09 [Musique]
25:13 [Musique]
25:17 [Musique]
25:22 [Musique]
25:25 [Musique]
25:29 [Musique]
25:33 [Musique]
25:37 [Musique]
25:41 [Musique]
25:45 [Musique]
25:50 [Musique]
25:53 [Musique]
25:57 [Musique]
26:01 [Musique]
26:05 [Musique]
26:09 [Musique]
26:13 [Musique]
26:18 [Musique]
26:21 [Musique]
26:25 [Musique]
26:29 [Musique]
26:33 [Musique]
26:37 [Musique]
26:41 [Musique]
26:46 [Musique]
26:49 [Musique]
26:53 [Musique]
26:57 [Musique]
27:01 [Musique]
27:05 [Musique]
27:09 [Musique]
27:14 [Musique]
27:17 [Musique]
27:21 [Musique]
27:25 [Musique]
27:29 [Musique]
27:33 [Musique]
27:37 [Musique]
27:42 [Musique]
27:45 [Musique]
27:49 [Musique]
27:53 [Musique]
27:57 [Musique]
28:01 [Musique]
28:05 [Musique]
28:10 [Musique]
28:13 [Musique]
28:17 [Musique]
28:21 [Musique]
28:25 [Musique]
28:29 [Musique]
28:33 [Musique]
28:38 [Musique]
28:41 [Musique]
28:45 [Musique]
28:49 [Musique]
28:53 [Musique]
28:57 [Musique]
29:01 [Musique]
29:06 [Musique]
29:09 [Toc, toc, toc]
29:11 [Farah]
29:13 [Farah]
29:15 [Farah]
29:17 [Farah]
29:19 [Farah]
29:21 [Farah]
29:23 [Farah]
29:25 [Farah]
29:27 [Farah]
29:29 [Farah]
29:31 [Farah]
29:34 [Farah]
29:35 [Farah]
29:37 [Farah]
29:39 [Farah]
29:41 [Farah]
29:43 [Farah]
29:45 [Farah]
29:47 [Farah]
29:49 [Farah]
29:51 [Farah]
29:53 [Farah]
29:55 [Farah]
29:57 [Farah]
29:59 [Farah]
30:01 [Farah]
30:03 [Musique]
30:05 [Musique]
30:07 [Farah]
30:09 [Farah]
30:11 [Musique]
30:13 [Musique]
30:15 [Farah]
30:17 [Musique]
30:19 [Farah]
30:21 [Musique]
30:23 [Farah]
30:25 [Musique]
30:27 [Farah]
30:29 [Musique]
30:32 [Farah]
30:33 [Musique]
30:35 [Farah]
30:37 [Musique]
30:39 [Farah]
30:41 [Musique]
30:43 [Farah]
30:45 [Musique]
30:47 [Farah]
30:49 [Musique]
30:51 [Farah]
30:53 [Musique]
30:55 [Farah]
30:57 [Musique]
30:59 [Farah]
31:01 [Musique]
31:02 [Farah]
31:04 [Musique]
31:06 [Farah]
31:08 [Musique]
31:10 [Farah]
31:12 [Musique]
31:14 [Farah]
31:16 [Musique]
31:18 [Farah]
31:20 [Musique]
31:22 [Farah]
31:24 [Musique]
31:26 [Farah]
31:28 [Musique]
31:30 [Farah]
31:31 [Musique]
31:33 [Farah]
31:35 [Musique]
31:37 [Farah]
31:39 [Musique]
31:41 [Farah]
31:43 [Musique]
31:45 [Farah]
31:47 [Musique]
31:49 [Farah]
31:51 [Musique]
31:53 [Farah]
31:55 [Musique]
31:57 [Farah]
31:59 [Musique]
32:00 [Farah]
32:02 [Musique]
32:04 [Farah]
32:06 [Musique]
32:08 [Farah]
32:10 [Musique]
32:12 [Farah]
32:14 [Musique]
32:16 [Farah]
32:18 [Musique]
32:20 [Farah]
32:22 [Musique]
32:24 [Farah]
32:26 [Musique]
32:28 [Farah]
32:29 [Musique]
32:31 [Farah]
32:33 [Musique]
32:35 [Farah]
32:37 [Musique]
32:39 [Farah]
32:41 [Musique]
32:43 [Farah]
32:45 [Musique]
32:47 [Farah]
32:49 [Musique]
32:51 [Farah]
32:53 [Musique]
32:55 [Farah]
32:57 [Musique]
32:58 [Farah]
33:00 [Musique]
33:02 [Farah]
33:04 [Musique]
33:06 [Farah]
33:08 [Musique]
33:10 [Farah]
33:12 [Musique]
33:14 [Farah]
33:16 [Musique]
33:18 [Farah]
33:20 [Musique]
33:22 [Farah]
33:24 [Musique]
33:26 [Farah]
33:27 [Musique]
33:29 [Farah]
33:31 [Musique]
33:33 [Farah]
33:35 [Musique]
33:37 [Farah]
33:39 [Musique]
33:41 [Farah]
33:43 [Musique]
33:45 [Farah]
33:47 [Musique]
33:49 [Farah]
33:51 [Musique]
33:53 [Farah]
33:55 [Musique]
33:56 [Farah]
33:58 [Musique]
34:00 [Farah]
34:02 [Musique]
34:04 [Farah]
34:06 [Musique]
34:08 [Farah]
34:10 [Musique]
34:12 [Farah]
34:14 [Musique]
34:16 [Farah]
34:18 [Musique]
34:20 [Farah]
34:22 [Musique]
34:24 [Musique]
34:25 [Farah]
34:27 [Musique]
34:29 [Farah]
34:31 [Musique]
34:33 [Farah]
34:35 [Musique]
34:37 [Farah]
34:39 [Musique]
34:41 [Farah]
34:43 [Musique]
34:45 [Farah]
34:47 [Musique]
34:49 [Farah]
34:51 [Musique]
34:54 [Farah]
34:55 [Musique]
34:57 [Farah]
34:59 [Musique]
35:01 [Farah]
35:03 [Musique]
35:05 [Farah]
35:07 [Musique]
35:09 [Farah]
35:11 [Musique]
35:13 [Farah]
35:15 [Musique]
35:17 [Farah]
35:19 [Musique]
35:22 [Farah]
35:23 [Musique]
35:25 [Farah]
35:27 [Musique]
35:29 [Farah]
35:31 [Musique]
35:33 [Farah]
35:35 [Musique]
35:37 [Farah]
35:39 [Musique]
35:41 [Farah]
35:43 [Musique]
35:45 [Farah]
35:47 [Musique]
35:49 [Farah]
35:51 [Musique]
35:52 [Farah]
35:54 [Musique]
35:56 [Farah]
35:58 [Musique]
36:00 [Farah]
36:02 [Musique]
36:04 [Farah]
36:06 [Musique]
36:08 [Farah]
36:10 [Musique]
36:12 [Farah]
36:14 [Musique]
36:16 [Farah]
36:18 [Musique]
36:20 [Musique]
36:21 [Farah]
36:23 [Musique]
36:25 [Farah]
36:27 [Musique]
36:29 [Farah]
36:31 [Musique]
36:33 [Farah]
36:35 [Musique]
36:37 [Farah]
36:39 [Musique]
36:41 [Farah]
36:43 [Musique]
36:45 [Farah]
36:47 [Musique]
36:50 [Musique]
36:51 [Musique]
36:53 [Musique]
36:55 [Musique]
36:57 [Musique]
36:59 [Musique]
37:01 [Musique]
37:03 [Musique]
37:05 [Musique]
37:07 [Musique]
37:09 [Musique]
37:11 [Musique]
37:13 [Musique]
37:15 [Musique]
37:18 [Musique]
37:19 [Musique]
37:21 [Musique]
37:23 [Musique]
37:25 [Bruit de porte]
37:27 [Bruit de porte]
37:29 [Bruit de porte]
37:31 [Soupir]
37:33 [Bruit de porte]
37:35 [Bruit de porte]
37:37 [Farah]
37:39 [Farah]
37:41 [Bruit de porte]
37:43 [Musique]
37:45 [Musique]
37:48 [Musique]
37:49 [Musique]
37:51 [Musique]
37:53 [Musique]
37:55 [Musique]
37:57 [Musique]
37:59 [Musique]
38:01 [Musique]
38:03 [Musique]
38:05 [Bruit de porte]
38:07 [Musique]
38:09 [Musique]
38:11 [Musique]
38:13 [Musique]
38:16 [Musique]
38:17 [Musique]
38:19 [Musique]
38:21 [Musique]
38:23 [Musique]
38:25 [Musique]
38:27 [Musique]
38:29 [Musique]
38:31 [Musique]
38:33 [Musique]
38:35 [Musique]
38:37 [Musique]
38:39 [Musique]
38:41 [Musique]
38:44 [Musique]
38:45 [Musique]
38:47 [Musique]
38:49 [Musique]
38:51 [Musique]
38:53 [Musique]
38:55 [Musique]
38:57 [Musique]
38:59 [Musique]
39:01 [Musique]
39:03 [Musique]
39:05 [Musique]
39:07 [Musique]
39:09 [Musique]
39:12 et son fils est en prison et tu ne reviendras jamais à voir Kirim Shah.
39:18 Ce n'est pas toi qui parle.
39:21 Maman, je suis ici.
39:23 Kirim Shah !
39:27 Tu me fais mal.
39:29 Je ne le ferai jamais.
39:30 Taise-toi, ne me réponds pas.
39:33 Qu'est-ce qui me passera ?
39:34 On va en parler plus tard.
39:36 Sieds-toi.
39:38 Regarde-moi.
39:41 Tu me fais mal.
39:44 Je ne veux pas que tu me fais mal.
39:48 Je ne veux pas que tu me regardes.
39:53 Laisse-moi en paix.
39:55 Je veux être seul.
39:57 Tu veux être seul ?
39:59 Tu ne peux même pas manger seul.
40:02 Tu ne peux pas manger seul.
40:05 J'aimerais que tu me tues.
40:08 Tu le remercies ?
40:11 Elle ne s'est pas séparée de toi.
40:13 Elle ne t'a pas regardé.
40:15 Tu es son priorité.
40:17 Elle se sentait culpable.
40:19 C'est pour ça qu'elle est restée.
40:20 Tu as eu la mauvaise idée.
40:21 Le sacrifice sort de l'amour.
40:23 Il ne se donne pas pour vaincu.
40:25 Qui suis-je ?
40:26 Qui suis-je ?
40:27 Qui suis-je pour que Bade me aime ?
40:30 Regarde-moi.
40:32 Regarde ma tête.
40:34 Je ne comprends pas comment elle pouvait aimer quand elle était en bonne santé.
40:40 Je lui donne la peine.
40:46 Je suis une ruine.
40:48 Un policier sans plaque ni arme.
40:52 Je suis un homme à qui les criminels ont ruiné la vie.
40:57 Ils m'ont arraché.
41:01 Je ne rigole pas.
41:04 Alors, réveille-toi.
41:07 Et dis-leur qui te rigole.
41:10 Inspecteur, j'ai signé le divorce.
41:13 C'est pour ça que je suis venu.
41:15 J'ai donné les papiers de divorce à Vietnam.
41:18 Je les ai donnés et je suis venu ici.
41:21 Tu mens.
41:23 Je te le jure.
41:25 Que vas-tu faire sans Farah ?
41:28 Elle est celle qui te rend humain.
41:30 Et Bade te rend humain.
41:32 Vérifie-le.
41:34 J'ai aussi ruiné la vie de Bade.
41:37 Pauvre fille.
41:40 Inspecteur.
41:44 Tu es un os du rocher.
41:49 De mes ennemis.
41:51 C'est toi que j'ai le plus peur.
41:53 Pourquoi ?
41:55 Tu ne te rendais pas.
41:57 Tu ne le faisais jamais.
41:59 Réveille-toi.
42:02 Inspecteur, tu n'es pas au même niveau que moi.
42:09 Si tu manges de la soupe avec un couteau,
42:12 tu vas avoir faim.
42:14 Tu comprends ?
42:16 Bien.
42:20 Continue à te faire mal.
42:22 Je ne me souviens même pas de qui m'a laissé dans ce stade.
42:26 Que je fasse ?
42:29 Tu veux le rappeler ?
42:34 Tu dois sortir de là.
42:36 Et que va changer ?
42:40 Tu viens avec moi.
42:42 En une semaine tu te mèneras à pied.
42:44 Et en un mois tu reviendras.
42:46 Arrête de faire de la blague.
42:48 Que fais-tu ?
42:50 Arrête de faire de la blague.
42:52 Laisse-moi.
42:54 Arrête de faire de la blague.
42:56 Laisse-moi.
42:58 Arrête de faire de la blague.
43:00 Où vas-tu ?
43:03 C'est bon.
43:05 Fais attention.
43:08 Allons-y.
43:10 Arrête.
43:12 Arrête !
43:16 Où vas-vous ?
43:19 L'inspecteur vient avec moi.
43:21 Non, ça ne va pas se passer.
43:23 Bade, s'il te plaît.
43:26 Ouvre.
43:41 Bekir Akinji, mets dans le voiture tout ce que le inspecteur a besoin.
43:47 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
43:52 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
43:59 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
44:05 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
44:28 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
44:34 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
44:42 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
44:54 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
45:00 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
45:09 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
45:23 Le jour où la mort de Békir Akinji est découverte.
45:30 Sous-titrage Société Radio-Canada
45:33 ...
45:37 [Musique]