Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Père, allez-y !
00:02 J'ai réussi ! J'ai réussi !
00:13 Ouais père, tu es un vrai champion.
00:16 Bonne chance sur ton tournoi de balle-flute, Biggie !
00:18 Tire un peu le thorax !
00:19 Tu le sais petit frère !
00:21 Maintenant Maggie, voici notre numéro de téléphone.
00:26 On reviendra demain, donc soyez prudents avec la maison, gardez un oeil sur Pubert et soyez responsables.
00:31 Tu peux m'appeler maman, en fait je suis tellement responsable que j'ai invité Reena pour passer la nuit
00:36 pour m'aider à faire doublement certaine que tout est sous contrôle.
00:38 Donc, passez du bon temps, profitez de votre vie, au revoir !
00:40 Oh, très bien, ma chérie. Mais avoir une fête de chute pendant que nous sommes partis n'est pas une bonne idée.
00:47 C'est vrai, oh Rama, ce n'est pas une bonne idée.
00:49 C'est une bonne idée ! Au lieu d'un seul groupe d'oeils sur Pubert, on en a deux !
00:52 Il ne sera jamais hors de notre vue pour un seul seconde.
00:55 Oh, et si je dois aller au bain ?
00:57 Ils reviendront demain.
00:59 Chérie, ta mère et moi ne pensons pas que tu es mature assez pour avoir une nuit de chute quand nous ne sommes pas à la maison.
01:05 Je peux le gérer totalement. Qu'est-ce qui peut se passer ?
01:08 Maggie ? Maggie, réveille-toi !
01:12 Chérie, où est notre maison ?
01:14 Gardez un oeil sur ton frère et essayez de ne pas perdre la maison.
01:24 Bonjour ?
01:25 Hey, Reina, une nouvelle totalement décevante.
01:27 Nous ne pouvons pas avoir une nuit de chute ce soir. Mes parents pensent que ce n'est pas une bonne idée.
01:30 Oh, mais attends, ce n'est pas une bonne idée ?
01:32 Ça ne veut pas dire non.
01:33 Attends, et ils pensent que je ne suis pas assez mature.
01:35 Mais la seule façon de prouver que je suis assez mature pour avoir une nuit de chute quand ils ne sont pas à la maison,
01:39 c'est d'en faire une quand ils ne sont pas à la maison.
01:41 Mais, chérie...
01:42 Oh, tu as raison. Je vais leur montrer qu'ils ont raison.
01:44 Prends ton sac à dormir et viens ici, maintenant !
01:46 Nous avons nous-mêmes une fête de chute.
01:48 Merci, Reina. Tu es tellement un génie.
01:51 Je suis bien.
01:53 Je pensais que maman et père disaient que tu ne pouvais pas avoir Reina.
01:56 Pupi, j'ai un plan fantastique et tu es une partie importante de ce plan.
02:00 Je vais avoir une nuit de chute avec Reina et tu vas être...
02:03 Le Tattletail ?
02:04 Et pas un peu, Maggie ! Je te déçois totalement.
02:07 Maggie Pesty, tu es enceinte pour la vie !
02:10 Bien joué, son !
02:22 Pas le Tattletail ! Tu vas être le documentaire.
02:24 Reina et moi allons avoir une nuit de chute tranquille et responsable et toi, le documentaire,
02:29 vas prendre des photos de tout ça.
02:31 Puis, je vais avoir la preuve que je suis mature et je serai capable de faire beaucoup plus de choses cool dans le futur !
02:36 Je préfère le tattletail.
02:37 Pense à la grande photo, Pupi.
02:40 Si je me déplace avec ça, pense à ce que tu pourras te déplacer quand tu auras vieilli.
02:47 *bruit de l'espace*
02:49 *cris de joie*
02:53 Je suis en !
02:55 C'est parti ! La nuit de chute responsable commence !
02:58 Prends une photo de Reina arrivant.
03:00 Surprise !
03:03 Les moths ? Comment tu ne m'as pas dit que tu les avais apportés ?
03:08 *chante*
03:14 Ok ! Je comprends.
03:15 De toute façon, mes amis armés de père sont en ville et je suis en train d'entraîner ces filles toute la journée.
03:20 Je ne suis pas si sûre de ça.
03:21 Oh, elles ne vont pas causer de problème.
03:23 Regarde-les. Elles sont les plus débiles que j'ai jamais rencontré.
03:25 Je pense que tu as raison.
03:26 Alors, qu'est-ce qu'on attend ?
03:28 C'est parti pour la fête de la nuit de chute !
03:30 Je t'aime, Johnny. Je t'aime. Tout ce qui est de ton côté.
03:36 Ta beauté. Ta sauce.
03:39 Ton goût.
03:43 Ce film noir n'est pas aussi romantique que je pensais.
03:47 Pewpew, prends une photo de nous enjouant responsablement le film ensemble.
03:50 J'y vais.
03:51 C'est pas mal, mais totalement sain.
03:53 Pileau de lutte.
03:54 Ouh, oui.
03:55 Je vais chercher un truc de Picasso.
04:02 Cool ! Je vais faire le tien avec un alien de l'espace.
04:05 Passe-le clair.
04:06 Le documentaire est faim.
04:09 Le pizza va arriver dans un instant.
04:10 Et fais en sorte que tu aies une photo de moi quittant le pizza-fly, un beau gros.
04:14 Un conseil pour un bug responsable.
04:16 Il fait froid. Peux-tu allumer la lumière ?
04:25 Pas de problème.
04:26 Lumière jolie ! Lumière jolie ! Lumière jolie !
04:31 On aime la nuit !
04:33 On aime la nuit !
04:34 Qu'est-ce qu'il y a avec vous ?
04:35 On est les Nocturnes, bébé.
04:36 Pas les Turtles, Bob.
04:38 Vous êtes des Nocturnes ?
04:39 Mais c'est une fête de slumber.
04:41 Fête de soirée, fête de birthday, fête de recherche, ça ne fait pas de la peine de nous demander.
04:44 La fête, c'est ce que nous faisons le mieux.
04:46 Deux pizzas grosses avec des moules supplémentaires.
04:51 Hey, ils ont mangé ma pizza.
04:56 Oh, ils ont mangé mon bruit.
04:58 Ils ont mangé mon dignité.
04:59 Oh, je devrais jamais quitter l'école de la loi.
05:02 Euh, les gars, cette pizza était pour tous.
05:06 On va faire la fête, Nancy.
05:07 Allons-y, on va faire le bébé.
05:09 Euh, les gars, ce n'est pas vraiment...
05:15 Euh, Pewdie, ne faisons pas la fête.
05:20 Euh, ne vous inquiétez pas, j'ai plein.
05:22 Rina, tu veux ces moules ? Fais quelque chose !
05:24 Euh, euh, les filles ?
05:25 Hey, qu'est-ce que vous dites ? Nous...
05:27 Je me suis vraiment fait mal.
05:35 C'est pas possible.
05:36 Oh, oui, donnez-le à lui.
05:43 Oui, montre à papa la loi, bébé.
05:45 Travaillez-le, travaillez-le.
05:46 Oui, c'est ça.
05:47 Ok, c'est excellent.
05:52 C'est vraiment pas possible.
05:53 Prenez une photo de ces gens.
05:54 C'est moi qui suis le responsable.
05:56 Hey, qu'est-ce que vous faites ?
05:58 Qui est le petit délire ?
05:59 Tout le monde, c'est ma fête.
06:02 Alors, pouvez-vous faire un run ?
06:04 Cette fête est officiellement terminée.
06:06 Merci d'être venu, sortez !
06:08 Ça a été amusant.
06:09 C'était génial de vous rencontrer.
06:10 Retourne à la maison.
06:11 On ne va pas à la maison.
06:12 Cette fête a juste commencé, bébé.
06:15 Quoi ?
06:19 C'est pas possible.
06:20 C'est pas possible.
06:22 C'est pas possible.
06:24 Non.
06:25 C'est pas possible.
06:26 Non.
06:28 [Musique de l'anime "Battlefield"]
06:33 [Musique de l'anime "Battlefield"]
06:35 Vous devez partir.
06:59 [Musique de l'anime "Battlefield"]
07:03 Wow !
07:04 Maggie !
07:05 C'est pas en contrôle !
07:08 Je sais !
07:09 Dans cette situation, il y a seulement une chose à faire.
07:11 Appeler la police ?
07:12 Non.
07:13 Cachez-vous dans le closet.
07:14 Je ne devrais pas avoir eu ce dernier vêtement.
07:22 Sortez de là !
07:23 Je veux bien.
07:24 Je vais payer pour ça demain.
07:27 Bonne nuit, Reena.
07:29 Bonne nuit, Maggie.
07:31 [Musique de l'anime "Battlefield"]
07:33 Je suis en colère.
07:34 Moi aussi.
07:35 Je vais me faire chier.
07:36 Oh !
07:41 Je suis contente que ce ne soit pas ma maison.
07:43 Je suppose que mes parents avaient raison.
07:45 Je n'étais pas prête à dormir quand ils n'étaient pas chez moi.
07:47 Peut-être qu'ils ne te feront pas grimer pour, comme, l'éternité.
07:51 Mais, ils ne me feront pas grimer pour quelque chose que je n'ai pas fait.
07:55 Plan B.
07:56 Ne pas faire de la bouteille, détruire toute l'évidence et faire comme si ça n'avait jamais arrivé.
07:59 Eh bien, tu dois t'en aller vite, parce que les parents sont arrivés.
08:01 Reena, vite, dehors !
08:19 Je vais t'appeler.
08:20 Pfiou !
08:26 [Musique de l'anime "Battlefield"]
08:29 [Bruit de bouche]
08:30 [Bruit de bouche]
08:31 [Bruit de bouche]
08:42 [Bruit de bouche]
08:49 [Bruit de bouche]
08:51 [Bruit de bouche]
08:54 [Bruit de bouche]
09:00 [Bruit de bouche]
09:01 [Bruit de bouche]
09:02 [Soupir]
09:18 [Cri de joie]