Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Le mois est 2347.
00:02 La planète Terre, avec ses océans et son air pollué,
00:05 a été abandonnée en faveur d'une autre planète, la Nouvelle Terre.
00:08 Malheureusement, pendant le mouvement,
00:10 un arc spatial rempli de chiens du monde entier est perdu.
00:13 L'arc est connu comme "Le Chien Star".
00:16 Seulement un petit groupe de héros a été fort suffisamment pour le trouver.
00:20 C'est leur histoire.
00:23 Le Chien Star
00:28 Le Chien Star
00:33 Le Chien Star
00:38 Le Chien Star
00:42 Le Chien Star
00:48 Le Chien Star
00:53 Le Chien Star
01:19 Le Chien Star
01:25 Le Chien Star
01:30 Le Chien Star
01:58 Le Chien Star
02:04 Le Chien Star
02:32 Le Chien Star
02:38 Le Chien Star
02:43 Le Chien Star
02:48 Le Chien Star
02:53 Le Chien Star
02:58 Le Chien Star
03:03 Le Chien Star
03:08 Le Chien Star
03:13 J'ai perdu mon touch.
03:14 Ce n'était pas toi, Grend, on a juste touché quelque chose.
03:17 Nous avons été attirés par un petit météore.
03:22 Que curieux. C'est un tetrahédrone.
03:24 Un quoi ?
03:25 Un tricré, composé d'une série de surfaces triangulaires équilatérales.
03:30 Oh.
03:31 Lincoln, ce "tetra" n'est pas une forme comme celle-là ?
03:35 Exactement comme celle-là, Simone.
03:37 Ça semble être un planète.
03:39 Je vous conseille de l'atteindre, pour que je puisse faire une inspection de la hauteur.
03:43 La gravité et l'atmosphère sont acceptables.
03:56 Quelle merde.
03:58 Est-ce que nous restons longtemps ?
03:59 Longtemps suffisamment pour voir si nous avons soutenu le dommage.
04:02 Je vais y aller aussi.
04:04 Ça me rappelle la maison.
04:05 Et je vais garder un oeil sur toi.
04:07 Rien n'échappe de ces yeux.
04:09 Cet endroit me sent bizarre.
04:19 L'escalier apparaît indamné.
04:22 Mais la détruction de cette obstruction peut prendre de nombreuses heures.
04:25 Pourquoi ne pas le tirer comme ça ?
04:28 Oui, ça pourrait fonctionner.
04:30 Jolie pierre. Je la garderai.
04:33 Pour des raisons de recherche ?
04:35 Pour la pétition.
04:37 Lincoln ? Gemma ?
04:43 Le nouveau moteur de la Bobcat a bien eu un gros gros ventre, Mr. Santino.
04:53 Ce ventre m'a coûté une fortune, Dana.
04:56 Dis, Dino, je t'ai jamais dit combien j'aime être riche ?
04:59 Trois fois par jour, père.
05:01 Ils disent que l'argent ne peut pas acheter le bonheur.
05:03 Mais tu sais ce que ça peut acheter ?
05:05 Des chaussures ?
05:07 Oui, des chaussures, mais aussi...
05:09 Des vêtements.
05:10 Oui, des vêtements.
05:11 Mais le plus important, c'est la puissance.
05:13 La puissance de chasser les enfants de Clark et de les détruire.
05:16 De trouver la Bobcat et de la détruire.
05:19 Pour que la demande pour mes robots continue de croître.
05:22 En même temps que mon compte bancaire.
05:24 Et un jour, Dino, ma fortune sera ta.
05:28 Passe-la de la bonne façon.
05:29 Je le ferai, père. Sur des chaussures et des vêtements.
05:31 Eh bien, il n'y a rien de mal avec la boule.
05:39 Où sont Lincoln et Gemma ?
05:41 Il n'y a pas de bonnes nouvelles sur la boule ?
05:43 Lincoln et Gemma, où sont-ils ?
05:45 - Ils sont partis. - Comment ?
05:47 Je pensais que tu gardais un oeil.
05:49 - J'y étais. - Quand ?
05:51 Mais dans la bonne direction.
05:53 "L'Étoile des Détruits"
05:58 Bienvenue à la Zigurat, la maison des Détruits.
06:02 Je suis Bert the Audacious.
06:05 Je suis Bert the Audacious.
06:07 Je suis Lincoln. C'est Gemma.
06:10 Nous sommes en mission pour trouver la star d'oiseau qui manque.
06:13 Et notre chien, Hobart.
06:15 Je ne pense pas.
06:17 Tu travailles pour les Radnox, n'est-ce pas ?
06:19 - Les Radnox ? - Nos mortels.
06:21 Je ne travaille pas pour personne, trois yeux.
06:24 Tu vas le dire, enfin.
06:27 Newton, prépare la machine du cauchemar.
06:51 De toutes les choses stupides que l'on peut faire,
06:55 perdre deux membres de notre propre équipe est la plus stupide.
06:59 Ne t'inquiète pas, Simone.
07:01 Nous allons combler tout le planète jusqu'à ce que nous trouvions Lincoln et Gemma.
07:04 Nous pouvons toujours demander à ces aliens.
07:06 Bienvenue sur la planète Ketra.
07:14 Je suis Frank the Harmonious, le leader des Radnox.
07:18 C'est Wilson, mon astrologe.
07:21 - Que la paix soit avec vous. - Nous sommes les Clarks.
07:25 Votre race a un nom étrange.
07:27 Clarks.
07:29 As-tu vu deux autres êtres humains comme nous ?
07:32 L'un avait une tête et l'autre était un peu nerveux.
07:36 Selon les étoiles, ils ont été kidnappés par les Glergs.
07:42 Les étoiles t'ont dit ça ?
07:44 Nous avons vu ça se passer.
07:48 Je suis affraîche de ne pas pouvoir te donner un B+.
07:53 B+ ?
07:55 - Préparez-vous à parler ? - Non.
08:00 Et vous ?
08:03 (Bruits de pas)
08:05 Dites-moi de la Radnox.
08:20 Newton, ouvrez le liquide.
08:29 Il doit être ici.
08:32 "Appuyez sur le gyromante."
08:34 - Tu sais ce que c'est ? - C'est...
08:38 Pas maintenant, Hobart. Pas quand on va monter.
08:44 - Kidnappé ? Pourquoi ? - Les Glergs sont mauvais.
08:49 Ils ont été en guerre contre nous, les innocents Radnox, depuis des siècles.
08:53 Oui, nous sommes une race paisible et gentille, n'est-ce pas, Wilson ?
08:57 - Nous aimons l'astrologie. - Les fleurs jaunes.
09:00 - Et les canneaux. - Comme ça.
09:02 Tu sais où les Glergs peuvent être ?
09:04 - Dans le Ziggurat, l'HQ des Glergs. - Nous t'emprunterons ton bateau.
09:07 - Et nous t'accompagnerons. - Le Valiant ?
09:09 - Bien sûr, montez ! - Merci, classe !
09:24 Enfin, le Dogster !
09:27 Ces canines ne vont jamais arriver à la Nouvelle-Terre.
09:30 Le Ziggurat est juste à l'avant.
09:43 Vous avez de l'incense sur le bateau ? Ou des fusils ?
09:47 Je pensais que vous, les Radnox, étiez une race paisible.
09:50 Nous utilisons seulement des armes pacifiques.
09:53 - Des armes pacifiques ? - Rouge et rouge.
09:55 - Pour couvrir nos victimes ? - Du colle.
09:57 - Vous avez dit qu'ils étaient des canneaux. - J'ai menti.
10:00 Ne croyez jamais à un Capricorne.
10:02 En distrayant les Glergs par laissant des bombes de colle à l'air,
10:05 mes armées de paix vont attaquer le Ziggurat.
10:08 Je commence à te déprimer, Radnox.
10:11 Nous avons été trompés, Glen. Les Radnox ne veulent pas nous aider.
10:14 Nous sommes utilisés comme un diversion.
10:17 - C'est le moment de plan A. - Qu'est-ce que c'est ?
10:19 - Nous demandons à Planet Man ce qu'il doit faire. - Planet Man ?
10:21 Sois courageux, Glen. Mangez de la fraîche fruite.
10:24 Est-ce qu'il y a un plan B ?
10:27 - C'est bon, on y va. - C'est bon ?
10:31 Hmm ?
10:33 Non !
10:48 Dis-moi !
10:59 Ne fais pas l'autorité. Le Ziggurat est en attaque. Vite !
11:03 - N'essayez pas d'escaper. - On ne l'escapera pas.
11:07 Ok, Lincoln. Partons.
11:10 Intriguant. Leur société semble être construite autour du numéro 3.
11:16 Allez !
11:18 C'est le Valiant.
11:25 - Regarde, Lincoln et Gemma ! - Notre armée s'approche doucement.
11:29 - 3 contre 3, l'ennemi crache doucement. - La victoire sera bientôt notre.
11:35 - C'est le moment de plan F. - Plan F ?
11:37 - Faute-battre les sièges. - Ok.
11:41 - Oh ! - Bien.
11:44 Bien joué, Glenn. Tu as défendu les Rednox.
12:07 Pas exactement. Regarde.
12:10 - Il va y avoir une bataille. - Et Lincoln et Gemma sont en plein milieu.
12:18 - C'est bon. - On va les tuer.
12:22 - C'est bon. - On va les tuer.
12:25 - C'est bon. - On va les tuer.
12:28 - C'est bon. - On va les tuer.
12:31 - C'est bon. - On va les tuer.
12:34 - C'est bon. - On va les tuer.
12:37 - C'est bon. - On va les tuer.
12:40 - C'est bon. - On va les tuer.
12:43 - C'est bon. - On va les tuer.
12:46 - C'est bon. - On va les tuer.
12:50 - C'est bon. - On va les tuer.
12:53 - C'est bon. - On va les tuer.
12:56 - C'est bon. - On va les tuer.
12:59 - C'est bon. - On va les tuer.
13:02 - C'est bon. - On va les tuer.
13:05 - C'est bon. - On va les tuer.
13:08 - C'est bon. - On va les tuer.
13:11 - C'est bon. - On va les tuer.
13:14 - C'est bon. - On va les tuer.
13:17 - C'est bon. - On va les tuer.
13:20 - C'est bon. - On va les tuer.
13:23 - C'est bon. - On va les tuer.
13:26 - C'est bon. - On va les tuer.
13:29 - C'est bon. - On va les tuer.
13:32 - C'est bon. - On va les tuer.
13:35 - C'est bon. - On va les tuer.
13:38 - C'est bon. - On va les tuer.
13:41 - C'est bon. - On va les tuer.
13:44 - C'est bon. - On va les tuer.
13:47 - C'est bon. - On va les tuer.
13:50 - C'est bon. - On va les tuer.
13:53 - C'est bon. - On va les tuer.
13:56 - C'est bon. - On va les tuer.
13:59 - C'est bon. - On va les tuer.
14:02 - C'est bon. - On va les tuer.
14:05 - C'est bon. - On va les tuer.
14:08 - C'est bon. - On va les tuer.
14:11 - C'est bon. - On va les tuer.
14:14 - C'est bon. - On va les tuer.
14:17 - C'est bon. - On va les tuer.
14:20 - C'est bon. - On va les tuer.
14:23 - C'est bon. - On va les tuer.
14:26 - C'est bon. - On va les tuer.
14:29 - C'est bon. - On va les tuer.
14:32 - C'est bon. - On va les tuer.
14:35 - C'est bon. - On va les tuer.
14:38 - C'est bon. - On va les tuer.
14:41 - C'est bon. - On va les tuer.
14:44 - C'est bon. - On va les tuer.
14:47 - C'est bon. - On va les tuer.
14:50 - C'est bon. - On va les tuer.
14:53 - C'est bon. - On va les tuer.
14:56 - C'est bon. - On va les tuer.
14:59 - C'est bon. - On va les tuer.
15:02 - C'est bon. - On va les tuer.
15:05 - C'est bon. - On va les tuer.
15:08 - C'est bon. - On va les tuer.
15:11 - C'est bon. - On va les tuer.
15:14 - C'est bon. - On va les tuer.
15:17 - C'est bon. - On va les tuer.
15:20 - C'est bon. - On va les tuer.
15:23 - C'est bon. - On va les tuer.
15:26 - C'est bon. - On va les tuer.
15:29 - C'est bon. - On va les tuer.
15:32 - C'est bien. Tu resteras avec nous. Demain, on joue au ho-chu.
15:36 - Oh, non ! J'ai perdu ma voix de grand-mère !
15:40 - Oh, ce nourrissage a l'air de sel. - Qu'est-ce que c'est ?
15:45 - C'est pour utiliser dans le bain. - Le bain ?
15:48 - Ah, les clercs ! Vous avez fini votre repas ?
15:55 - Oui. - Newton, lèvez la table.
16:01 - Maintenant, vous devez vous lever. Demain, vous nous conduirez à la victoire.
16:06 - Moi ? Je suis juste l'Empereur. - Alors, ne nous laissez pas perdre.
16:10 - Ou autrement...
16:12 - ... vous recevrez un message. - Et les enfants ?
16:19 - Chouettes rêves...
16:28 - Au moins, je n'ai pas cassé le lit.
16:31 - Les clercs ! Je vois dans les étoiles que les Red Nox seront victorieuses demain.
16:37 - Mais juste pour être en sécurité. - Vous voulez que je gagne ?
16:41 - Oui. - Et si je refuse ?
16:43 - Wilson.
16:45 - P.S. me suis avec vous.
16:50 - Quelque chose me dit qu'on ne va pas dormir.
16:55 - On ne va pas dormir.
16:57 - Clercs et Red Nox, nous sommes ici aujourd'hui pour décider de la propriété de la planète Ketra.
17:14 - Mettez vos trois mains ensemble pour notre empire.
17:18 - Twinkle Toes, le clerc.
17:21 - J'ai un mauvais sentiment.
17:24 - Crassez les clercs, libérez-les, pulvérisez-les en paix.
17:27 - Yeah !
17:29 - Père, regarde ça. Il y a un jeu de chaussures chauds à l'USA.
17:37 - Dino, mes yeux me déçoient ? Tu regardes de la sport ?
17:41 - Oui, père. - C'est un moment fier, Dana.
17:44 - Marque ce jour dans mon diarhée. - Oui, M. Santino.
17:48 - Mais aujourd'hui, mon fils Dino est vraiment devenu un homme.
17:52 - J'aime les chaussures, les bras. - Arrête de courir, Dana.
17:55 - Regarde comment ça brille, père. - Oh, la joie !
17:59 - Tu aimes aussi les chaussures. - Regarde !
18:02 - Les clercs ! - Dana, peux-tu tracer l'ordre ?
18:06 - Je suis ici, trois lumières d'un an, M. Santino.
18:09 - Ils sont pratiquement à l'extérieur, Dana.
18:11 - Prends soin de cette planète, nous disposerons de ces clercs.
18:14 - Tu ne vas pas endommager les chaussures, vas-tu ?
18:18 - On va voir.
18:20 - Tout le monde qui a trois yeux peut voir que c'est fini.
18:27 - Encore ? - La décision du Père Noël est finale.
18:30 - Ce sera fini, d'accord.
18:32 - Mais, Franck, peut-être qu'il y a un autre moyen de stopper la guerre ?
18:36 - Nous avons combattu pendant 300 ans et nous n'avons pas trouvé.
18:40 - Qu'est-ce que la guerre ? - Une dispute sur la terre.
18:43 - Notre planète Tetra a trois surfaces et deux races.
18:47 - Et tout le monde sait que tu ne peux pas diviser trois par deux.
18:51 - Quatre ! - Quoi ?
18:53 - Un tetrahédrone a quatre côtés, tu vois ?
18:57 - Et même la forme de vie la plus basique sait que diviser quatre par deux est facile.
19:04 - Deux ! L'enjeu est deux !
19:06 - Si ta planète a quatre côtés, ça veut dire que tu peux avoir deux côtés chaque, à l'école.
19:11 - Qu'est-ce que tu penses, Franck ? - Ça me fait du bien, mais...
19:14 - Blurks ! Radnox ! Nous avons réussi à résoudre notre dispute sur la terre.
19:20 - La guerre est terminée et il n'y a plus besoin de jouer au hot-shoe.
19:24 - Rassurez-vous, tout le monde !
19:26 - Merci de votre aide, Franck. Nous n'aurions pas pu le faire sans vous.
19:31 - Je vois dans les étoiles que vous allez vivre de longues et heureuses vies,
19:35 - à part que vous avez évacué des trous de fer et que vous avez grillé de la nourriture.
19:39 - Ces gars ont combattu pendant 300 ans, tout parce qu'ils ont une géométrie sale.
19:44 - Ces aliens sont des idiots. - D'accord. Sortons de là.
19:48 - Avez-nous tous appris quelque chose de notre petite aventure ?
19:55 - Non. - Non.
19:57 - Eh bien, tu ne peux pas avoir tout.
19:59 - Au moins, les Glurks et les Radnox ne sont plus en guerre.
20:02 - Mais pour combien de temps ?
20:05 - Tu sais, Franck, j'ai un peu manqué des vieilles années.
20:09 - Moi aussi, Bert.
20:10 - Je me suis fait sortir de la chambre avec un objectif, chaque matin,
20:13 - de ne pas avoir de Radnox.
20:17 - Peut-être que nous devons commencer à nous attaquer à nouveau.
20:20 - Ou nous pouvons nous unir et attaquer ce vaisseau spatial.
20:25 - Excellente idée, Bert.
20:28 - Arrête !
20:31 - Je pense que c'est la fin.
20:51 - Au revoir, Alice. Au revoir, Hopar.
20:54 - Zieg, le marquant sur cette balle a l'air familier.
20:57 - Je vois un long tunnel avec de la lumière à la fin.
20:59 - Il y a un marquant identique sur le panneau de contrôle.
21:02 - Bonjour, Mr Gates.
21:03 - C'est le Gyromant. Il doit être sorti du panneau de contrôle.
21:07 - Zieg, on est en sécurité !
21:11 - Pfiou ! On l'a trouvé ! On a trouvé le Gyromant.
21:17 - Je l'ai trouvé.
21:18 - En fait, c'était Hopar.
21:19 - Est-ce que tu penses qu'il est mort ?
21:21 - En fait, c'était Hopar.
21:23 - Est-ce que tu penses qu'il essayait de nous le dire tout seul ?
21:25 - Bien joué, Hopar.
21:27 - Maintenant, voyons si nous pouvons te ramener à la maison.
21:31 Sous-titrage ST' 501
21:34 *Musique*