• il y a 6 mois
Transcription
00:00 (musique)
00:02 (musique)
00:04 (rires)
00:06 (musique)
00:08 (musique)
00:10 (rires)
00:12 (rires)
00:14 (musique)
00:16 (musique)
00:18 (rires)
00:20 (rires)
00:22 (rires)
00:24 (rires)
00:26 (musique)
00:28 (rires)
00:30 (rires)
00:32 (rires)
00:34 (rires)
00:36 (rires)
00:38 (rires)
00:40 (rires)
00:42 (rires)
00:44 (rires)
00:46 (rires)
00:48 (rires)
00:50 (rires)
00:52 (rires)
00:54 (rires)
00:56 (rires)
00:58 (rires)
01:00 (rires)
01:02 (rires)
01:04 (rires)
01:06 (rires)
01:08 (rires)
01:10 (rires)
01:12 (rires)
01:14 (rires)
01:16 (rires)
01:18 (rires)
01:20 (rires)
01:22 (rires)
01:24 (rires)
01:26 (rires)
01:28 (rires)
01:30 (rires)
01:32 (rires)
01:34 (rires)
01:36 (rires)
01:38 (rires)
01:40 (rires)
01:42 (rires)
01:44 (rires)
01:46 (rires)
01:48 (rires)
01:50 (rires)
01:52 (rires)
01:54 (rires)
01:56 (rires)
01:58 (rires)
02:00 (rires)
02:02 (rires)
02:04 (rires)
02:06 (rires)
02:08 (rires)
02:10 (rires)
02:12 (rires)
02:14 (rires)
02:16 (rires)
02:18 (rires)
02:20 (musique)
02:22 (musique)
02:24 (musique)
02:26 (musique)
02:28 (musique)
02:30 (musique)
02:32 (musique)
02:34 (rires)
02:36 (rires)
02:38 Je suis tellement reconnaissante que vous êtes tous venus aujourd'hui.
02:40 Est-ce que quelqu'un a une question pour Elmo ?
02:46 J'ai une question.
02:47 C'est tout ce que vous avez.
02:49 Oh, oui, là-bas. La petite lettre « Q » et la petite lettre « A ».
02:53 Quelle est votre fait préférée ?
02:54 « A ».
02:55 Je ne parlais pas de vous, je parle de Elmo.
02:58 L'auteur de fait préférée de Elmo, hum...
03:02 Oh ! L'auteur de fait préférée de Elmo, c'est la lettre « U »
03:04 parce que Elmo aime vous.
03:07 Oh !
03:08 Oh, tu ne vas pas pleurer, non ?
03:11 Non, non, non. J'ai quelque chose dans mes yeux.
03:13 Oui ?
03:14 OK, c'est le moment de l'une des premières invitées d'Elmo.
03:27 Miles Brand est 15 ans.
03:30 Wow, il est comme un adulte.
03:31 S'il vous plaît, bienvenue, Miles Brand !
03:36 Oh !
03:37 Salut, les gars !
03:41 Oh, oui !
03:43 Salut, Miles ! Comment ça va ?
03:45 Bien, et toi ?
03:46 Bien, merci. Bienvenue au show.
03:48 Merci beaucoup. Je suis un grand fan.
03:50 Oh, moi aussi.
03:52 Tu sais quoi ?
03:53 Tu sais que tu as 15 ans, non ?
03:56 Oui, je sais.
03:57 Ça veut dire que tu peux conduire ?
03:59 Hum, pas encore.
04:01 Mais j'espère bientôt, dans le futur.
04:03 Vraiment ?
04:04 J'espère.
04:05 Tu connais Cookie Monster ?
04:07 Oui, je connais.
04:08 Cookie Monster va faire la nourriture de sa fille.
04:10 Tu as déjà fait de la nourriture ?
04:12 Tout le monde a déjà fait de la nourriture.
04:14 Ils ont détruit un de tes sets ?
04:17 Pas encore. J'espère qu'ils ne le feront pas.
04:19 J'espère pas.
04:20 Tu sais que Miles aime beaucoup le basketball.
04:23 Oui, c'est mon sport préféré.
04:25 Je joue depuis que j'avais 3 ans.
04:27 Vraiment ?
04:29 Tu sais quoi ?
04:30 Tu sais que Miles peut faire un basket sur un doigt.
04:33 Oui, je peux. C'est vraiment génial.
04:35 Nous avons un basket ici.
04:39 On peut te montrer quelque chose ?
04:42 Oui, bien sûr.
04:43 Voici.
04:45 Merci.
04:46 Allons-y.
04:47 Cookie !
04:52 Cookie Monster !
04:53 Attends.
04:54 Il est si mignon.
04:56 Cookie Monster !
04:58 Applaudissons pour Miles !
05:00 C'était génial !
05:03 C'est l'heure de cette compétition.
05:06 Tu dois appuyer sur le bouton.
05:08 D'accord.
05:09 C'est le rap de la nourriture.
05:15 Pour les règles...
05:18 Cookie Monster, les règles.
05:20 Les règles sont...
05:23 Chaque personne doit faire un rap de la nourriture.
05:25 Elmo va d'abord.
05:26 Il faut courir.
05:28 Les coquilles, revenez.
05:31 Il faut décider de quoi il va faire.
05:34 Qu'est-ce que...
05:37 "Elmo avait un petit lèvre".
05:39 C'est une bonne idée.
05:41 Musique !
05:43 "E" à la "L" à la "M" à la "O".
05:47 "E" à la "L" "M" "O".
05:49 "Elmo allait à l'école un jour".
05:51 "Il a pris son petit lèvre".
05:53 "Il n'était pas bien en classe".
05:55 "Mais il était un homme."
05:58 "E" à la "L" à la "M" à la "O".
06:00 "Elmo allait à l'école un jour".
06:02 "E" à la "L" à la "M" à la "O".
06:04 "Elmo allait à l'école un jour".
06:06 Bravo !
06:08 Oh, oui !
06:09 Merci, merci !
06:10 C'était le premier coup.
06:11 Le premier coup...
06:12 C'était amusant.
06:15 Qu'est-ce que je dois faire pour mon rap ?
06:17 Comment...
06:18 Comment faire le "Etsy Bitsy Spider" ?
06:20 Oh, allons-y !
06:21 Le "Etsy Bitsy Spider"
06:24 A été à Bruxelles-Proud
06:26 Il a été si grand qu'il a été enceint dans un pétrin d'eau
06:28 Donc mangez vos légumes alors
06:30 Si il pleut, vous allez être
06:32 "Wash, wash, wash" dans le drain
06:34 Oui !
06:36 Oui !
06:37 Oui !
06:38 Mesdames et messieurs, Miles Brown !
06:40 Merci beaucoup de venir sur la série, Miles !
06:44 Merci d'avoir eu moi, Elmo.
06:45 Tu veux faire des coups de pied ?
06:48 Allons-y !
06:50 À plus, Elmo !
06:51 Petit Cookie Needs, où es-tu ?
06:55 Wow !
06:58 Wow !
06:59 Elle est une bonne petite mangeuse comme moi !
07:01 Je suis si fier !
07:03 Oh, Cookie Monster !
07:06 Tu as trouvé ta soeur encore ?
07:07 Je cherche-la partout !
07:09 Hey !
07:10 Pourquoi cette photo est-elle si bizarre ?
07:12 Oh ! Quelqu'un doit être pressant les boutons
07:14 dans la salle de contrôle !
07:15 Oh !
07:17 La salle de contrôle !
07:19 Vite !
07:21 Oh, regarde-la !
07:27 Comme un monstre de grossesse !
07:29 Attends ! Les boutons sont des pâtissiers !
07:30 Ne les mange pas !
07:31 Toi aussi, Cookie Monster !
07:34 Oh, désolé !
07:35 Oui, oui, oui !
07:36 Quoi ?
07:37 Mon script ! J'en ai besoin !
07:39 Hum...
07:40 Oh !
07:41 Il y a de la lait à mettre dans le bouton ?
07:44 Et un verre d'eau ?
07:45 Pâtissier !
07:46 Oui, oui !
07:47 Oh ! En suivant !
07:50 Elmo !
07:51 Elmo !
07:52 Ici !
07:53 Oh !
07:54 C'est le père d'Elmo, tout le monde !
07:57 Oh !
07:58 Désolé de vous interrompre,
07:59 mais il est temps de brusher tes dents, mon chéri.
08:02 Oh !
08:03 Ok !
08:04 Est-ce que je peux présenter le guest musical d'Elmo ?
08:06 Bien sûr !
08:07 Mais après, c'est le moment de brusher !
08:10 Ok !
08:11 Oh !
08:12 Le prochain guest d'Elmo...
08:13 Hum !
08:14 Oh ! C'est drôle !
08:17 Oh !
08:18 Le prochain guest d'Elmo...
08:20 Oh ! Reviens !
08:22 Le prochain guest d'Elmo...
08:24 Tellement mignon !
08:26 Oh !
08:27 Le prochain guest d'Elmo...
08:28 Arrête !
08:29 Oh !
08:30 Hey !
08:31 Je suis sur la télé ?
08:33 Oui !
08:34 Salut maman !
08:35 Salut père !
08:36 Mesdames et messieurs,
08:37 le prochain guest d'Elmo joue les instruments de corde !
08:40 Hein ?
08:41 En fait,
08:42 ils sont l'un des plus jeunes ensembles de cordes au monde !
08:45 Ici, ils jouent dans le...
08:47 dans le...
08:49 le joyeux ensemble de cordes de Janis !
08:51 Oh !
08:52 Rudy ! Rudy !
08:53 1, 2, 3, 4 !
08:55 (Musique)
08:58 (Musique)
09:01 (Musique)
09:04 (Musique)
09:07 (Musique)
09:10 (Musique)
09:13 (Musique)
09:16 (Musique)
09:20 (Musique)
09:23 (Musique)
09:26 (Musique)
09:29 (Musique)
09:32 (Musique)
09:36 (Musique)
09:39 (Musique)
09:42 (Musique)
09:45 (Musique)
09:48 (Musique)
09:52 (Musique)
09:55 (Musique)
09:58 (Musique)
10:01 (Musique)
10:04 (Musique)
10:08 (Musique)
10:11 (Musique)
10:14 (Musique)
10:17 (Musique)
10:20 (Musique)
10:24 (Applaudissements)
10:27 (Rires)
10:30 (Applaudissements)
10:33 (Applaudissements)
10:36 (Applaudissements)
10:40 (Applaudissements)
10:43 (Applaudissements)
10:46 (Applaudissements)
10:49 (Applaudissements)
10:52 (Applaudissements)
10:56 (Applaudissements)
10:59 (Applaudissements)
11:02 (Applaudissements)
11:05 (Applaudissements)
11:08 (Applaudissements)
11:12 (Applaudissements)
11:15 (Applaudissements)
11:18 (Applaudissements)
11:21 (Applaudissements)
11:25 (Applaudissements)
11:28 (Applaudissements)
11:31 (Applaudissements)
11:34 (Applaudissements)
11:37 (Applaudissements)
11:40 (Applaudissements)
11:44 (Applaudissements)
11:47 (Applaudissements)
11:50 (Applaudissements)
11:53 (Applaudissements)
11:56 (Applaudissements)
12:00 (Applaudissements)
12:03 (Applaudissements)
12:06 (Applaudissements)
12:09 (Applaudissements)
12:12 (Applaudissements)
12:16 (Applaudissements)
12:19 (Applaudissements)
12:22 (Applaudissements)
12:25 (Applaudissements)
12:28 (Applaudissements)
12:32 (Applaudissements)
12:35 (Applaudissements)
12:38 (Applaudissements)
12:41 (Applaudissements)
12:44 (Applaudissements)
12:48 (Applaudissements)
12:51 Bonne nuit!
12:53 Merci tout le monde, merci!
12:55 Bonne nuit!
12:56 Merci, bonne nuit!
13:01 Super show, bébé David!
13:05 Mouah!
13:06 Bonne nuit!
13:08 Ah!
13:09 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:11 Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations